Pembaca yang budiman,

Saya dan istri saya telah membangun sebuah rumah di Hua Hin di mana saya memiliki hak pakai hasilnya. Dia memiliki putra lain, berkebangsaan Thailand, yang tinggal di Eropa dan saya adalah ayah tirinya.

Apa yang terjadi ketika dia mati untukku? Bisakah saya menjual rumah?

Dengan Tulus,

Kris (menjadi)

Editor: Apakah Anda memiliki pertanyaan untuk pembaca blog Thailand? Gunakan menghubungi.

8 Tanggapan untuk “Pertanyaan Pembaca: Apa yang Terjadi dengan Rumah Kami Saat Istri Thailand Saya Meninggal?”

  1. Erik kata up

    Chris dari BE, tidak. Rumah itu bukan milikmu, kamu punya hasil, tulismu.

    Siapa yang punya tanah dan rumah? Saya berasumsi dari istri Anda dan dia menyerahkannya kepada .. kepada siapa? Apakah istri Anda memiliki surat wasiat? Anda dapat mewarisi rumah melalui surat wasiatnya, tetapi fondasinya hanya sangat terbatas dan untuk waktu yang singkat dan kemudian Anda harus menjualnya kepada orang Thailand. Jika tidak ada surat wasiat, berlaku hukum Thailand.

    Setelah kematiannya, Anda dapat menjual tanah dan rumah bersama-sama dengan pemiliknya dengan terlebih dahulu melepaskan hak pakai hasil dan dalam konteks itu membuat perjanjian tentang pembagian uang. Ahli waris tanah dan rumah juga bisa menjual bisnisnya tanpa Anda, tapi siapa yang mau membelinya jika Anda bisa tinggal di dalamnya seumur hidup? Itu adalah faktor yang menekan nilai.

  2. ih kata up

    Jika tanah dibeli dalam pernikahan, bahkan dengan chanote atas nama istri Anda, yang sebenarnya tidak mungkin (kecuali Anda telah menginvestasikan 40 juta THB), dan tanpa kontrak pernikahan, aturan kepemilikan komunitas juga berlaku di Thailand. Jadi, ketika Anda menjual, Anda berhak atas minimal 50% plus mungkin satu% lagi dari bagian istri Anda jika Anda adalah ahli waris. Saya pikir jika istri Anda harus meninggal sebelum Anda, ahli waris tidak akan sulit jika Anda ingin menjual rumah tersebut. Kalau tidak, mereka mungkin tidak akan berguna selama bertahun-tahun yang akan datang.

  3. peter kata up

    Dengan hak pakai hasil, Anda memiliki hasil sampai kematian Anda (seumur hidup) atau jumlah tahun yang tetap (maksimal 30 tahun). Anda bahkan bisa menyewakannya lagi. Ketahuilah bahwa Anda harus selalu mematuhi aturan hak pakai hasil.

    Tidak melihat apa pun tentang penjualan oleh pemegang hasil. Mungkin satu langkah terlalu jauh, karena Anda bukan pemilik dan semuanya atas nama hasil.

    Anda tetap memegang kendali atas harta tersebut (apabila isteri Anda meninggal dunia) dan pemiliknya tidak dapat/TIDAK boleh menjualnya, tidak juga kepada ahli warisnya, sampai Anda meninggal dunia atau jangka waktunya telah habis, barulah berakhir hak pakai dan pemiliknya. bisa pindah lagi.melakukan apapun yang dia inginkan dengan itu. Namun menurut saya penjualan yang dilakukan oleh pemegang produk tidak akan berhasil.
    Mungkin Anda bisa membubarkan hasil bersama, jika keduanya setuju. Apakah Anda berakhir dengan seorang pengacara, yang harus mengaturnya dengan kantor pertanahan. Saya pikir itu tidak disarankan, mengapa Anda melakukannya?
    Cuma kalau mau keluar uang lagi dengan jualan, saya rasa opsi “house in company name” tetap ada. Namun, ini juga semakin dibatasi.

    Jika Anda telah menyewakannya kembali dalam masa hak pakai hasil, dengan sewa, maka sewa itu akan tetap berjalan, meskipun Anda telah meninggal dunia atau telah lewat masa hak pakai hasil dan telah berakhir.
    Kerugian sebenarnya bagi pemilik berupa istri atau harta warisan.

    Mungkin surat wasiat dari istri adalah jalan keluarnya? Dia dapat menyatakan bahwa properti itu harus dijual dan uangnya akan dikembalikan kepada Anda, tetapi kemudian Anda harus menyingkirkan hak pakai hasil Anda.
    Maka hanya ada satu tahun untuk menjual dan kemudian Anda wajib pergi.
    Apa yang Anda inginkan, tetap di sana atau pergi?

  4. Sjaak kata up

    Apa hak pakai hasil dari rumah dan tanah Anda dan bagaimana pengaturannya di Thailand?
    Saya pikir Anda bergantung pada orang yang mewarisi segalanya dan apa yang ingin mereka lakukan.

  5. Paru-paru kata up

    Usufruct berasal dari kata latin Usufructus. Di hampir semua negara di dunia, di mana hak pakai hasil ada secara legal, aturannya identik. Hak pakai hasil, di sini di Thailand, dikreditkan dalam chanote, akta kepemilikan. Hanya pemilik yang sah yang dapat memberikan hak pakai atas suatu properti, kepada siapa pun…. tidak harus keluarga atau pasangan. Orang yang memperoleh hasil, dalam istilah hukum, disebut PEMILIK TELANJANG.
    Sebagai pemilik telanjang, Anda tidak dapat menjual properti tanpa persetujuan pemilik dewasa. Kebalikannya juga berlaku: pemilik tidak dapat menjual properti tanpa persetujuan pemilik telanjang.
    Surat wasiat, seperti dijelaskan di atas, bukanlah solusi sama sekali jika hak pakai hasil telah diberikan. Surat wasiat yang mengatakan bahwa pemilik telanjang dapat menjual, meskipun hasilnya dibagi, adalah contoh buku teks tentang surat wasiat yang tidak sah. Lagi pula, jika hak pakai hasil sudah berlaku di sini, hal yang sama diberikan dua kali dan itu tidak mungkin menurut hukum. Itu satu atau yang lain: akan ATAU hasil. (info notaris Belgia).
    Hak pakai hasil dapat dibubarkan dengan persetujuan bersama, yaitu pemilik dengan pemilik telanjang, namun di Thailand hal ini harus dilakukan melalui pengadilan, seperti halnya pelaksanaan surat wasiat.

    • Erik kata up

      Lung Addie, latar belakang jawaban Anda jelas bagi saya. Tetapi Anda membingungkan dua konsep, meskipun konsep dalam bahasa Flemish dan Belanda terkadang dapat dipahami dengan sedikit berbeda.

      Siapapun yang menyerahkan sebagian hak atas sesuatu, seperti hak pakai hasil dalam hal ini, disebut 'pemilik kosong' di Belanda; yang lainnya adalah 'pengguna hasil'. Ketika hak pakai hasil berakhir, properti menjadi penuh lagi: kepemilikan penuh dikatakan di Belanda.

      Omong-omong, untuk mendapatkan nasihat yang baik mengenai pertanyaan Chris (BE), Anda harus berkonsultasi dengan pengacara ahli.

      • Paru-paru kata up

        Eric yang terhormat,
        terima kasih atas koreksi yang benar. Saya mencampuradukkan kedua konsep itu.
        Seperti yang Anda tulis: yang mendapat hasil adalah 'pengguna' dan yang menjadi pemilik adalah 'telanjang, atau dalam kasus kami, pemilik telanjang'. Saya pasti tidak bangun pagi ini ketika saya menulis tanggapan.
        Saya juga sepenuhnya setuju dengan Anda: untuk masalah seperti itu, yang terbaik adalah berkonsultasi dengan pengacara.

    • peter kata up

      Apakah saya juga mengatakan, TIDAK ada lagi hasil dan kemudian mengatur keuangan dalam surat wasiat..
      Anda HARUS menghilangkan hak pakai hasil atau tidak akan ada yang bisa dijual. Hak pakai hasil memblokir penjualan sampai pemegang hak pakai meninggal atau jangka waktu telah berakhir, tergantung bagaimana penutupannya.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus