Pembaca yang budiman,

Saya dan istri Thailand saya berpisah, saya ingin bercerai tetapi kami menikah di Thailand. Dapatkah saya mengajukan cerai di Belgia atau apakah saya harus pergi ke Thailand? Atau bisa lewat kedutaan?

Kami tinggal di sini di Belgia. Pernikahan kami terdaftar di sini.

Dengan Tulus,

Wil

17 tanggapan untuk “Pertanyaan pembaca: Perceraian dari istri Thailand saya, di Belgia atau Thailand?”

  1. Ronny kata up

    Halo Will. Saya juga pernah menikah dengan orang Thailand. Kami kemudian resmi menikah di Bangkok. Setelah itu berangkat ke Belgia dan mendaftarkan pernikahan di sana. Perceraian di Belgia melalui notaris karena kami memiliki seorang putra. Dan melalui pengadilan. Karena itu di Thailand kami harus melakukan perceraian.

  2. John kata up

    Saya tidak yakin, tetapi Anda menikah di Thailand dan kemudian melegalkannya di Belgia.

    Maka saya curiga Anda harus mengambil jalur yang sama lagi... yaitu pertama pergi ke Thailand untuk bercerai dan kemudian melegalkannya atau mendaftarkannya di Belgia.

    Saya rasa Anda bahkan tidak bisa bercerai di Belgia… Mungkin kedutaan Thailand bisa melakukan sesuatu untuk Anda…

    • Ronny kata up

      Jika Anda menikah di Thailand, dan juga terdaftar di Belgia, maka Anda juga harus melakukan perceraian di Belgia dan kemudian di Thailand. Jika Anda memiliki anak, itu melalui notaris dan pengadilan. Jika Anda tidak memiliki anak, cukup ajukan cerai melalui pengadilan di Belgia dan cerai dengan persetujuan bersama. Kemudian di Thailand. Ini adalah jalan yang harus kami lalui dengan seorang putra yang lahir di Belgia. Seperti banyak orang lain yang saya kenal dari lingkaran teman yang menikah dengan orang Thailand di Thailand dan terdaftar di Belgia harus menempuh jalan yang sama. Jika Anda hanya melakukan perceraian di Thailand, Anda akan tetap menikah di bawah hukum Belgia.

  3. Egbert kata up

    berpikir di Belgia.

  4. Dirk Couzy kata up

    Bisakah Anda Melakukannya Di Balai Kota Tempat Anda Menikah (Provinsi) Selesai dan Keluar dalam 15 Menit!!!

    • Ronny kata up

      Itu mungkin bagus jika Anda hanya menikah di Thailand. Tapi begitu Anda juga mendaftarkan pernikahan Anda di Belgia, itu menjadi cerita yang sama sekali berbeda.

  5. Demi kata up

    Halo Will,
    Menikah di Thailand = Perceraian di Thailand. Jika Anda setuju dengan kami berdua maka itu sangat mudah. Ke balai kota, isi formulir dan tanda keduanya. Selesai! Saya pikir 160 kamar mandi perlu 2 saksi, mungkin juga ada pejabat yang duduk di sana. Anda berdua terikat dengan apa yang Anda masukkan pada formulir tentang, misalnya distribusi. Anda juga tidak dapat mengisi apa pun.
    Jika Anda tidak memiliki kesepakatan dengan ega, Anda dapat pergi ke hukum keluarga. Anda tidak dapat melakukannya tanpa pengacara!
    Setelah perceraian, Anda akan menerima dokumen yang dapat digunakan untuk membatalkan pendaftaran di negara asal Anda.
    sukses
    Demi.

    • Ronny kata up

      Dokumen yang Anda dapatkan di Thailand bahwa Anda bercerai di Thailand "tidak" sah di Belgia jika pernikahan telah didaftarkan di Belgia sebelumnya. Di Belgia Anda juga harus mengajukan gugatan cerai secara resmi.

  6. Staf van lancker kata up

    Kehendak sayang
    Anda dapat dengan mudah melakukan ini di Belgia. Pastikan Anda memiliki dokumen pernikahan. Pergi saja ke notaris untuk perceraian dengan persetujuan bersama. Apakah yang termudah.

  7. goyang lelucon kata up

    Saya juga pernah menikah di Thailand karena hukum Belgia dan kami juga tinggal di Belgia selama 7 tahun, ketika perceraian juga diumumkan, tidak ada masalah pada tahun 2009.

  8. hal mengeriting rambut kata up

    Perceraian di Thailand memakan waktu setengah jam, jika keduanya setuju, Anda dapat bercerai di negara Anda sendiri, tetapi dengan kesulitan yang diperlukan.

    • Ronny kata up

      Tidak butuh waktu lama di Thailand. Namun jika pernikahan juga didaftarkan di Belgia, dan perceraian tidak dilakukan di Belgia, maka akan banyak masalah setelahnya. Sepotong bukti bahwa Anda bercerai di Thailand sama sekali tidak berlaku di Belgia.

      • Yan kata up

        Jika Anda bercerai di Thailand, dokumen perceraian Anda harus diterjemahkan oleh agen penerjemahan yang diakui oleh Kedutaan Besar Belgia. Agensi ini juga dapat melegalkan dokumen terjemahannya (Chang Wattana) dan kemudian menunjukkannya di Kedutaan Besar Belgia di mana dokumen tersebut juga dilegalisasi. Ketika dokumen-dokumen ini kemudian diserahkan ke departemen “populasi” di Belgia, perceraian juga akan didaftarkan di sana.

        • Ronny kata up

          Saya menikah tahun 1993 di Bangkok, lalu mendaftar di Antwerp. Saya memiliki terjemahan yang dilegalisasi seperti yang mereka katakan pada orang Belgia di Bangkok, dan alamat yang mereka berikan di Bangkok untuk terjemahannya. Kemudian di Belgia ke penduduk kota Antwerpen dengan terjemahan yang dilegalisasi dari Bangkok. Ini ditolak begitu saja; Saya harus memiliki surat nikah Thailand yang diterjemahkan di Belgia. Alamat diberikan kepada saya oleh petugas pengadilan. Dan satu-satunya penerjemah yang diizinkan untuk menerjemahkan secara legal ke Antwerp tinggal di Zwijndrecht (Antwerp), antara lain akte kelahiran istri saya, akta nikah, dan beberapa dokumen lainnya. Pada tahun 1993 biayanya sekitar 25 euro per sisi A4 dalam euro. Dengan terjemahan resmi ini saya bisa mendaftarkan pernikahan. Saya kemudian juga pergi bertanya di tempat lain di Antwerpen, dan itu persis sama; Terjemahan dari Thailand sama sekali tidak berlaku di Antwerp.

  9. JM kata up

    Perceraian di Belgia Apakah akta tersebut diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah dan disahkan di Thailand. Saya tidak harus pergi ke Thailand dan mantan saya kemudian mengirimkan salinannya.
    Jika Anda tidak melakukannya di Thailand, Anda akan tetap menikah di atas kertas meskipun Anda telah resmi bercerai di Belgia

  10. john kata up

    Saya menikah di Thailand (Bangkok) pada tahun 2000 dan bercerai di Belgia pada tahun 2007, saya mengatur sendiri semua surat-suratnya (mencari di internet), jadi tidak ada pengacara atau notaris yang terlibat.
    Kami bercerai dengan persetujuan bersama, tanpa anak, maka semuanya menelan biaya total 52 Euro.
    Pertama kali menandatangani bersama dengan pengadilan 1 bulan setelah mengajukan cerai, tiga bulan kemudian, kedua kali menandatangani bersama, dan itu diselesaikan. Jadi prosesnya memakan waktu empat bulan.
    Dikatakan bahwa mantan istri saya di Thailand kemudian mengatur surat-surat hukum Thailand sendiri.
    Salam John.

  11. Stefan kata up

    Kehendak sayang,
    Bukan jawaban untuk pertanyaan Anda, tetapi relevan.
    Perlu diingat bahwa selama "negosiasi" mengenai perceraian, orang yang memulai perceraian biasanya kurang beruntung secara finansial.
    Jangan terlalu mengandalkan “notaris yang baik”. Begitu pelanggan sudah terpikat, mereka hanya melakukan sedikit usaha.
    Semoga berhasil dan jaga agar kepala dan hati Anda tetap dingin.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus