Kiriman Pembaca: Burung Hantu

Melalui Pesan Terkirim
Geplaatst masuk Tumbuhan dan Hewan, Pengajuan Pembaca
Tags: , , ,
14 Mei 2020

Suatu kali saya berjalan-jalan di dekat rumah kami. Hari sudah malam, tidak ada lalu lintas lokal. Tiba-tiba saya melihat seekor Burung Hantu Lumbung, Burung Hantu Lumbung Biasa, Tyto Alba berpesta tikus.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h2f40774e#h8fa1f44a

Keesokan harinya saya kembali ke sana dan melihatnya di pohon dan mulai mendesis keras.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h31d6d494#h39fc855d

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704

Keesokan harinya, warga membentangkan jaring di pinggir sawah untuk menangkapnya, kemudian jaring itu saya potong menjadi dua setelah membebaskan beberapa burung yang sudah terperangkap. Saya belum pernah melihat burung hantu sejak itu dan pasti sudah "pindah" ke Chatuchak!

Dikirim oleh Ton Uni

5 Tanggapan untuk “Kiriman Pembaca: Burung Hantu”

  1. Gdansk kata up

    Kata Thailand untuk burung hantu adalah นกฮูก, nók-hôêk, yang diucapkan dengan nada tinggi dan pendek yang diakhiri dengan suara 'g' yang nyaris tidak diucapkan (seperti dalam "gay"), dan kemudian (semi-)panjang tapi menurun nada, sekali lagi diakhiri dengan suara parau ringan ini.

  2. ton kata up

    dalam bahasa Thailand itu adalah kata "onomathopeic". Sebuah kata yang menunjukkan suara dari "benda". Dalam hal ini, panggilan burung hantu.

    • Cornelis kata up

      Belajar sesuatu yang baru, saya tidak tahu konsep itu. Sebuah 'onomatopoeia', dalam bahasa Belanda. Kata Thailand untuk kucing – แมว – juga termasuk dalam kategori itu (Mèow).

      • Ger Korat kata up

        Berlaku juga pada tokek. Setidaknya saya mengira tokek adalah kata dalam bahasa Belanda sampai saya membaca di wiki hari ini bahwa tokeh juga bisa digunakan dalam bahasa Belanda. Jadi dalam bahasa belanda dan thailand kami menggunakan nama yang sama untuk spesies kadal besar ini yaitu tokeh. Bunyinya mirip dengan nama tokeh. Bukan cicak tembok yang berukuran kecil, melainkan tokeh yang berukuran besar, berwarna biru jingga, dan memiliki gigi yang tajam.
        Ngomong-ngomong, kadang-kadang saya membawa ini sebagai tamu dan melepasnya dengan dijepit dengan sapu dan gagangnya (untuk menjaga jarak aman dari gigi mereka) dan kemudian saya membawanya sedikit lebih jauh ke atas pagar tembok setinggi 2 meter ke dalam. liar. Mereka akan kembali setelah sekitar satu hari. Iya, kata teman, harus dimasukkan ke dalam tas lalu dibawa jauh-jauh karena mereka punya orientasi yang baik dan bisa pulang ke rumah dalam waktu singkat, seperti kucing.

  3. Tony Uni kata up

    Saya tidak punya masalah dengan kadal ini, dia tidak membangunkan saya dan saya menjauh dari giginya tetapi dia lebih takut pada saya daripada saya pada dia. Saya pikir itu kadal yang sangat cantik. Ngomong-ngomong, saat Anda digigit, dia tidak akan melepaskannya, Anda harus menahannya di bawah air sampai dia melepaskannya!

    https://www.antoniuniphotography.com/p264319277/hb9ce7f6a#hb9ce7f6a


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus