Anda mengalami segalanya di Thailand (57)

Anda pergi berlibur ke Thailand dan bertemu dengan seorang wanita di bar yang minum bersama Anda dan kemudian tinggal bersama Anda sepanjang liburan. Dan…, seperti yang dikatakan Keespattaya sendiri, satu hal mengarah ke hal lain. Sebuah romansa lahir.

Keespattaya menceritakan kepada kita bagaimana hal itu berlanjut dan akhirnya berakhir dalam cerita di bawah ini.

Kisah asmaraku dengan Maliwan

Saya telah datang ke Thailand sejak tahun 1989, dan setelah mengunjungi Pattaya pada tahun 1991, saya menjadi ketagihan dengan kota ini. Saya sekarang telah mengunjungi Thailand 80 kali. Setelah kunjungan singkat selama 1989 hari ke Bangkok pada tahun 4, sebelum tur ke Indonesia, saya dan seorang teman memutuskan untuk melakukan tur ke Thailand pada tahun 1990. Lalu kami juga pergi ke Isaan. Itu adalah yang terakhir kalinya untuk sementara waktu.

Pada bulan Juni 1996 saya pergi ke Pattaya sendirian lagi. Itu biasanya perjalanan 17 hari. Saya sudah beberapa kali ke Pattaya dan berencana menghabiskan 2 minggu lagi yang menyenangkan di sana.

Kebetulan saat itu ada juga seorang fotografer dari Breda di Pattaya yang pernah saya temui sebelumnya. Hari kedua dia mengajakku minum bir di Wunder Bar (yang kemudian disebut “We are the World” dan sekarang “Lisa on the Beach”). Sebenarnya aku tidak mau, karena bar itu kebanyakan orang Jerman, tapi untuk menyenangkan dia, saya pergi bersamanya dan pacarnya yang orang Thailand.

Ketika kami duduk di bar, saya langsung melihat seorang wanita yang sangat cantik. Lek adalah namanya. Dia tidak berbicara satu kata pun dalam bahasa Inggris dan mamasan ingin menerjemahkannya, namun saya berbicara kepadanya dalam bahasa Thailand terbaik saya. Dia bilang dia tiba di Pattaya satu jam yang lalu. Ya ya sayang, dan ini pertama kalinya aku berada di Thailand, pikirku. Tapi ada hubungan yang cepat, dan tidak lama kemudian dia minum sebotol Heineken dan saya minum Singha. Sekuelnya mudah ditebak, satu hal mengarah ke hal lain dan Lek ikut dengan saya.

Keesokan paginya saya bertanya di mana dia tidur di Pattaya. Dia menyewa sebuah kamar di Pattaya Klang. Ketika saya bertanya apakah dia tertarik menghabiskan 2 minggu bersama saya, dia menjawab positif. Jadi bersama-sama kami pergi ke Klang dan ke kamarnya ternyata dia memang baru sampai di Pattaya. Semuanya muat dalam 1 tas akhir pekan. Dia tidur di lantai dan pemiliknya menyewakan kipas angin untuknya.

Kami melakukan banyak hal di sekitar Pattaya selama 2 minggu itu. B, sang fotografer, mengambil banyak foto di area tersebut bersama pacarnya dan kami. Saat itu, pekerjaan di Gunung Buddha baru saja dimulai. Sore harinya kami sering pergi ke Malibu di Kantor Pos Soi. Segera menjadi jelas bagi saya bahwa dia benar-benar berada di Pattaya untuk pertama kalinya. Ikatanku dengan Lek yang bernama asli Maliwan ini semakin erat. Namun menurutnya Pattaya agak terlalu “kasar” untuknya. Dia bilang dia akan kembali ke Khon Kaen setelah liburanku. Tapi kami akan tetap berhubungan.

Saat itu masih dilakukan melalui pos. Saya menulis kepadanya dalam bahasa Inggris, yang telah dia terjemahkan, dan dia menulis kepada saya dalam bahasa Thailand, yang saya terjemahkan oleh istri seorang teman saya. Saya juga menulis surat ke kedutaan Belanda di Thailand menanyakan persyaratan apa yang harus kami penuhi agar dia bisa datang ke Belanda selama 3 bulan. Saya menerima jawaban yang bagus dari kedutaan.

Namun kontak itu memudar. Pada tahun 1997 saya kembali ke Thailand. Saya menghubungi Maliwan lagi, tapi dia jelas tidak menyukai Pattaya selama 2 minggu dan saya tidak melihat diri saya pergi ke KhonKaen secepat itu. Jadi kami memutuskan Maliwan akan datang ke Pattaya dan kemudian kami akan pergi ke Khon Kaen bersama-sama dengan pesawat. Saat itu aku selalu menginap di Sunbeam di Soi 8 dan benar saja, sesampainya disana Maliwan sudah menungguku.

Memesan tiket ke Khon Kaen dengan JK Travel dan kami berangkat. Di Don Muang dia masih harus makan di McDonalds dan juga membawakan kentang goreng untuk putrinya. Maliwan telah mengatur Hotel Charoen Thani untuk kami. Setelah kami tiba dia meminta uang untuk menyewa mobil. Tidak lama kemudian dia kembali dengan mobil. Saya bertanya padanya apakah dia memang punya SIM. “Tidak,” katanya, “tetapi polisi mengenal saya! Saya sering mengendarai mobil pikap milik kakak saya untuk membeli bahan makanan.” Kakaknya ternyata memiliki supermarket di terminal bus pusat di Khon Kaen. Pergi ke sana bersama dan bertemu saudara perempuan saya. Maliwan bisa segera membantu, karena sibuk. Ngomong-ngomong, adiknya bahkan lebih cantik dari Maliwan.

Keesokan harinya kami menemui orang tuanya dan putrinya yang berusia 2 tahun, Nongsaay. Mereka tinggal di utara Khonkaen di Khuanubonrat, tepat di waduk Ubonrat. Ayahnya sedang berada di peternakan, mengurus bebek, dan ibunya sedang berbaring di tempat tidur gantung sambil mengunyah sirih. Kami juga pergi beberapa kilometer lebih jauh ke waduk, di mana terdapat pantai yang bagus. Saya pergi ke sini bersama Maliwan dan dua temannya. Sangat sibuk, tapi akulah satu-satunya farang. Tentu saja banyak makanan dan minuman.

Pada suatu hari terakhir, sesuatu yang tidak menyenangkan terjadi. Telepon berdering di tengah malam. Maliwan sangat kaget dan segera pergi. Kakaknya mengalami kecelakaan mobil dan dirawat di rumah sakit. Saya kemudian pergi bersamanya ke rumah sakit. Tidak ada yang sebanding dengan rumah sakit Belanda. Saat kami sedang duduk di samping tempat tidur adikku, beberapa penjual segala jenis makanan lewat.

Tentu saja kami sering membicarakan Maliwan yang datang ke Belanda bersama saya. Sebenarnya saya sudah menyerah, sampai tiba-tiba pada tahun 1999 dia mengatakan kepada saya bahwa dia ingin ikut dengan saya ke Belanda. Itu saat liburan di Pattaya. Saya telah membujuk Maliwan untuk pergi ke Pattaya bersama saya lagi. Tiba-tiba paspor harus dibuatkan untuknya. Ketika hal ini dilakukan setelah 1 minggu, visa harus dibuat untuknya di kedutaan Belanda. Jadi kami pergi ke Bangkok bersamanya, di mana kami menerima sambutan yang kurang ramah. Anda mendengar mereka berpikir: ada orang lain yang jatuh cinta selama liburannya. Hal ini berubah ketika mereka menemukan surat saya dari tahun 1996 di surat-surat saya, yang menunjukkan bahwa kami sudah saling kenal selama lebih dari 3 tahun. Visa tidak lagi menjadi masalah saat itu.

Maliwan bersenang-senang di Belanda, tapi sebenarnya dia juga ingin bekerja. Tentu saja, hal itu tidak diperbolehkan dalam visa. Setelah dia kembali ke Thailand, kami mengurus izin tinggal. Pada bulan Mei 2000 dia datang ke Belanda dengan izin tinggal. Kemudian dia juga mendapatkan pekerjaan. Pengepakan sederhana, karena dia hanya berbicara bahasa Thailand. Dia tidak keberatan. Namun, keadaan di antara kami tidak lagi berjalan baik dan setelah enam bulan dia memutuskan untuk kembali ke Thailand.

Saya belum pernah menjalin hubungan serius sejak saat itu. Namun, saya terus sering bepergian ke Thailand, dan khususnya ke Pattaya.