Diambil dari kehidupan Isan. Sekuel (bagian 2)

Oleh Penyelidik
Geplaatst masuk Isaan, Tinggal di Thailand
Tags: ,
8 Oktober 2017

Apa yang dilakukan ekspatriat di Isaan? Tidak ada rekan senegaranya, bahkan budaya Eropa. Tidak ada kafe, tidak ada restoran Barat. Tidak ada hiburan. Nah, Penyelidik memilih hidup ini dan tidak bosan sama sekali. Kali ini cerita di hari non-kronologis, tidak ada laporan mingguan, tetapi selalu hanya blog, terkadang terkini, terkadang dari masa lalu.


Pagi hari dan kunjungan ke rumah sakit

De dag is vroeg begonnen. Om 2u ’s ochtends. Daar is de geldmachine die voetbal heet verantwoordelijk voor. De Inquisiteur is in een vorig leven, lang geleden, voetbalspeler op redelijk niveau geweest en kan niet zonder het spelletje. Maar de UEFA houdt geen rekening met de mondiale tijdsverschillen.
En laat nu net die wedstrijden die De Inquisiteur de moeite waard vind om 21u Europese tijd beginnen. Dat is 2u ’s nachts hier. Waar halen ze het.

Alarm telepon berbunyi setelah kurang dari tiga jam tidur, karena toko tidak dapat ditutup hingga sekitar pukul 23:XNUMX pada hari Minggu malam karena situasi gila yang telah dibuat. Beberapa penduduk asli menyarankan agar mereka tetap terbuka, sehingga mereka dapat melihat "Beljuum", tetapi De Inquisitor tidak setuju dengan itu. Semua kecuali beberapa dari mereka sudah mabuk dan ribut, dan uang mereka hilang. Tentu saja mereka mengandalkan kemurahan hati De Inquisitor, tetapi dia mengira itu sudah cukup, dia mengetuk seribu dua ratus baht, lebih dari cukup untuk hari Minggu.

Bangun di malam hari sekali lagi membuktikan betapa tolerannya wanita Thailand. Sepak bola bukanlah prioritas gade, tetapi tanpa menggerutu dia menyingkirkan rahasia kendali jarak jauh yang terlalu sulit bagi Penyelidik. Mengapa dua remote selalu dibutuhkan di Thailand? Mengapa saluran tidak tetap sama saat Anda mematikan dan memulai lagi? Dia selalu berhasil tanpa masalah, dia tidak pernah selesai dengan itu.

Dia kembali ke tempat tidur, dia di teras di kursi santai di depan perangkat. Menonton dengan penuh simpati, jadi gerak-gerik berisik. Apa yang membuat si manis kembali dari tempat tidur untuk melihat reaksinya dengan mata berbinar, dia sedang bersenang-senang. Dan temani dia segera, dia punya kacang untuk Luu-kaa-koe.
Hebat, itu memberikan perasaan yang baik dan penuh kasih.

Toko buka seperti biasa sekitar jam 6 pagi, tetapi hari baru The Inquisitor baru dimulai sekitar jam 30 pagi. Isyarat lain yang baik dari sang istri, dia bangun dari tempat tidur tetapi membiarkan farang tidur.

Tetap saja, setelah setengah jam berselancar di internet, dia harus melompat sekitar pukul sembilan tiga puluh. Penyengat bir ada di sana. Dan setiap minggu ada beberapa karton Chang, Leo, Singha dan terutama lao kao. Mereka harus pergi ke gudang. Plus, berurusan dengan penyengat bir itu selalu menyenangkan. Penyelidik memiliki sejarah profesional independen dan banyak mengekspor ke Belanda. Di sana dia berhubungan dengan 'roh pedagang Belanda', dan karena itu dia bisa melakukan sesuatu sendiri.
Anda harus bernegosiasi.

Ketika toko baru saja dibuka, tentu saja kami membayar harga pembelian yang terlalu tinggi. Sehingga Inkuisitor segera menyadari bahwa toko tersebut tidak akan terlalu menguntungkan. Jadi dia berkendara ke seluruh area, mencari harga yang lebih baik. Dia belajar bernegosiasi 'Thai', sama sekali berbeda dari Barat. Tapi harga beli turun.
Dengan penyengat bir saat ini bahkan lebih menyenangkan. Karena De Inquisitor tidak dapat menahan diri untuk membeli sedikit lebih berat dari waktu ke waktu, tiga puluh daripada biasanya lima belas karton beruang Chang. Pria itu selalu terlihat terkejut, lalu menjambak rambutnya dengan tangannya karena De Inquisitor menginginkan harga yang lebih baik. Dan itu bekerja setiap saat.

Gudang pria itu ada di kota tempat De Inquisitor akan membeli banyak barang lain yang tidak dibawa. Dan berhasil, ketika dia tidak bisa mendapatkan harga yang lebih baik, untuk membeli bir di tempat lain. Lalu dengan riang sore itu, ketika tuan beruang duduk di gudangnya, dengan wajah polos, parkir di sebelahnya dengan truk pick-up yang terisi penuh… .
Inkuisitor menyebut negosiasi Thailand itu karena pria itu tidak pernah melupakannya.

Senin ini akan bervariasi dengan cara Isan. Rupanya ada tiga kenalan di rumah sakit setempat. Mereka harus dikunjungi, wanita itu tahu itu selama beberapa hari, tetapi merencanakan, mengantisipasi, memberi tahu - itu tidak dilakukan, itu hanya akan membuat suami gelisah selalu menjadi cerita ketika Penyelidik sedikit mengomel. Jadi tutup toko setelah tengah hari dan pergilah ke rumah sakit.

Rumah sakit setempat tidak langsung terlihat percaya diri. Bangunan tua dan jompo. Fasad hijau pucat, mungkin dicat sekali dan tidak pernah dicat ulang. Infrastruktur yang rumit, selama beberapa dekade, bangunan baru telah ditambahkan.
Darurat, Anda tidak ingin berakhir di sana sebagai orang Barat. Tanpa shielding sehingga semua orang bisa melihat intervensi mana yang sedang dilakukan. Dan di sini, di tanah pertanian, ini sering kali merupakan urusan berdarah.
Melalui labirin, semua jenis ruang perawatan, sekali lagi tanpa pintu yang dapat dikunci tetapi dengan jendela. Apotek yang mempekerjakan lebih banyak orang daripada Bayer sendiri. Itu adalah sarang semut. Koridor panjang dengan kamar pasien. Sebenarnya, mereka biasanya adalah kamar dengan masing-masing sekitar dua belas tempat tidur, tetapi Anda dapat melihat bahwa awalnya hanya ditujukan untuk enam tempat tidur.
Muda dan tua, pria dan wanita, patah tulang dan penderita diabetes, luka terbuka dan sakit kronis, semuanya bercampur aduk.

Apalagi selalu ada kunjungan karena tidak ada jam berkunjung, ergo, anggota keluarga dekat bermalam di sana. Tikar anyaman di lantai. Panci dan wajan dengan sisa makanan. Kantong beras ketan. Tas sate dari salah satu warung makan yang tak terhitung jumlahnya di depan rumah sakit. Jendela dan pintu terbuka karena tidak ada AC, tetapi kebanyakan kipas angin rusak di dinding. Kucing jalanan yang toleran mencari makanan berkeliaran di kaki tempat tidur baja kuno yang hanya menunjukkan sedikit warna dari cat berbasis timah yang lapuk.

Anda juga harus menghadapi gejala yang biasanya tidak Anda temukan di rumah sakit Barat.

Terkenal nomor 1 adalah teman istri yang sangat baik. Wanita yang baik dan menyenangkan, pelanggan tetap di toko kami karena dia bekerja untuk pemerintah kota. Setelah sejarah Pattaya yang dimiliki banyak orang di sini, dia memperoleh cukup modal untuk membeli pekerjaan itu.
Dia digigit kelabang. Seekor binatang buas sepanjang dua puluh sentimeter, setebal dua jari. Sangat berbahaya dan bahkan lebih menyakitkan. Tibia-nya bengkak berwarna ungu tua dan ukurannya dua kali lipat. tulang kering ? Penyelidik bertanya-tanya.

Bukankah binatang ngengat itu biasanya menggigit kaki atau tangan? Bagaimana dan di mana dia mendapatkannya?
Di rumah. Tidur. Halo ? Yah, dia tinggal di rumah kayu yang khas, biasanya tempat tidurnya ada di lantai atas karena rumah seperti itu berdiri di atas panggung. Namun selama bertahun-tahun, kamar telah ditambahkan di lantai bawah. Sehingga hewan dapat dengan mudah menemukan kehangatan dan kelembapan.
Terlepas dari kenyataan bahwa dia tinggal di lantai atas sebuah rumah batu, Penyelidik bermaksud untuk membuka selimut mulai sekarang sebelum menetap….

Pasien kedua adalah keluarga. Sepupu. Laki-laki cantik berusia sekitar dua puluh tahun dan gay. Yang membuatnya merasa sangat tidak nyaman dengan semua pengunjung karena harus mengenakan piyama rumah sakit berwarna hijau cerah berhias bunga jingga. Dia tidak menemukan apa pun. Dia demam denge. Demam berdarah. Jika diagnosis itu tidak dilakukan dengan cukup cepat, itu bisa berakibat fatal. Nyamuk adalah pembawa dan jumlahnya jutaan selama musim hujan.
Untungnya, mereka cepat, ibu dan ayah agak lebih maju Isaaners dan dengan asuransi. Akibatnya, si kecil juga berada di salah satu dari sedikit kamar single. Tapi sama menyedihkannya dengan aula. Televisi Thailand yang melengking, lemari es yang bising, dan AC yang reyot.
Penyelidik begitu cepat tidak tahu bagaimana mempersenjatai diri melawan penyakit ini dan memutuskan untuk menafsirkannya dalam bahasa Thailand, karma.

Yang ketiga adalah tetangga. Menurut standar Isan, itu berarti rumahnya berjarak sekitar lima ratus meter dari rumah kami. Bahkan demam berdarah. Dalam kondisi yang jauh lebih buruk daripada sepupunya. Karena malang, tidak ada asuransi selain “tiga puluh baht” itu. Ragu terlalu lama karena takut biaya naik.
Juga karena wanita ini memiliki tiga cucu yang menjadi tanggung jawabnya. Penyelidik, tentu saja, bertanya, dalam istilah Flemish, "lubang hidung" kekasihnya. Mengapa mereka bertanggung jawab atas tiga balita?

Suami tetangga meninggal lebih awal. Putri dan suaminya melihat masa depan yang berbeda dari menjadi petani Isan, suami yang rajin ke Laem Chebang tempatnya bekerja di pelabuhan. Dan segera menemukan cinta lain, jadi ibu muda itu sendirian. Yang ke Koh Samui, industri pariwisata, di sebuah restoran dilaporkan, tetapi itu membuat De Inquisitor memikirkan hal lain.
Apa yang membuat cintanya sedikit marah: kamu dengan pikiranmu yang selalu negatif… .

Inkuisitor tidak hanya merasa seperti sebatang rokok, ia juga merasa kasihan pada ketiga balita tersebut. Mereka telah duduk di rumah sakit itu selama seminggu, di bangsal yang penuh sesak, di samping tempat tidur nenek. Ada beberapa keluarga lain di sekitar, apalagi mereka sekarang harus bekerja di sawah. Mereka hampir tidak bisa melompat. Jadi Penyelidik mengambil tiga sifat buruk di bawah sayapnya, dia telah melihat semacam taman bermain di belakang sebuah gedung. Bisakah dia langsung merokok.

Taman bermain itu akan segera ditutup di De Lage Landen. Mainan tua, tanpa cat, dan karenanya berkarat. Dua ayunan dengan tali yang akan putus, dan satu telah lepas dari jangkarnya di dasar, sehingga berayun berbahaya. Slide-off di mana dinding samping berkarat dijamin menyebabkan luka terbuka. Benda berputar dengan kursi yang sering lepas dan terbang menjauh.
Tapi anak-anak bersenang-senang, terutama saat The Inquisitor mentraktir mereka minuman bersoda dan manisan di kios-kios yang ditempatkan secara strategis.
Rokok menjadi tiga, dan tiba-tiba wanita itu berdiri di sana. Apakah The Inquisitor masih ingin pulang? Tapi dia bersinar, dia sangat menyukainya sehingga suami memberikan hiburan kepada anak-anak. Begitu berada di dalam mobil, pertanyaan muncul lagi - 'kamu baik dengan anak-anak, kenapa kamu sendiri tidak...?'

Ya ampun, Penyelidik tidak menggunakan pertanyaan yang berulang-ulang ini. Dan suguhan manis , di salah satu dari sedikit restoran di kota tempat ada makanan untuk orang seperti dia.
Jika suasana segera kembali seperti semula, saat kami pulang toko tidak akan buka lagi sehingga kami memiliki banyak waktu untuk satu sama lain.

Bersambung

15 tanggapan untuk “Diambil dari kehidupan Isan. Sekuel (bagian 2)”

  1. Rien van de Vorle kata up

    Ik ben blij dat je na die 1ste beschreven week, toch nog in de pen bent geklommen want je schrijft prachtige verhalen. Het is ook zo herkenbaar en jij schrijft gedetailleerd waardoor ik weer herken dat er zo veel is en gebeurt wat ik eigenlijk al niet meer zie. Op welk moment van je ‘drukke dag’ schrijf jij dergelijke verhalen? Heb je misschien een heel comfortabel toilet met wifi ha, ha,…
    want aan het liefje blijk je ook de nodige tijd te besteden en dat vindt ik leuk. Ik ben al 16 jaar gescheiden van een Thaise en heb de 3 kinderen alleen opgevoed dus heb ik al lang geen ‘liefje’ meer ervaren in mijn directe nabijheid. Maar ik geniet ook weer van de vrijheid. Het heeft allemaal 2 kanten.

  2. Daniel M kata up

    Cerita mengejutkan setiap saat. Dari mana Anda mendapatkannya, terutama perbandingan itu?
    Gaya dan kosakatanya sangat bagus!

    Dalam penulis cerita terletak seorang penulis yang bisa menulis buku dengan mudah. Lebih disukai dibagi menjadi beberapa bab terpisah. Ideal untuk melakukan perjalanan panjang dengan pesawat ke Thailand jauh lebih singkat 🙂

    Selain itu, ini juga sangat mendidik bagi saya.

    Dan apakah saya menikmatinya lagi? Pastikan itu. Dan terima kasih untuk fotonya!

    Sampai jumpa lain waktu!

  3. merampokPhitsanulok kata up

    kisah-kisah indah yang diambil dari kehidupan nyata yang kami baca dengan senang hati. Terima kasih dan tolong pertahankan.

  4. René Chiangmai kata up

    Kisah yang luar biasa.
    Saya melewatkan beberapa episode, tetapi saya akan menyusulnya sebentar lagi.
    Omong-omong, saya belum tahu kata biersteker; belajar sesuatu lagi. 😉

  5. tukang kayu kata up

    Wederom genoten van de herkenbare en de niet herkenbare dingen. Niet alleen het Isaanse leven lijkt op elkaar, ook de vrouwen blijken dezelde soort laatste moment verrassingen te hebben. Het komt natuurlijk omdat alle plannen meestal op het laatste moment veranderen… 😉

  6. John VC kata up

    Selamat menikmati cerita Anda lagi!
    Isaan dengan pengalamannya yang biasa tapi luar biasa.
    Salam dan sampai cerita berikutnya!
    Jan dan Supana

  7. TheoB kata up

    Juga sangat dikenali oleh saya. Tulis terus seperti ini.
    Cintaku adalah nml. pemilik restoran di desa antara Ban Dung dan Sawang Daen Din dan ketika saya di sana saya membantunya sebisa saya.

    Dan untuk Belanda yang bermasalah dengan Flemish:
    Dia tidak pernah menyelesaikannya -> dia tidak pernah berhasil
    memiliki kacang untuk -> memiliki kesukaan
    penyengat bir -> pemasok bir
    minta pier keluar dari hidung -> minta lepas bajunya
    indent -> beri dukungan
    slide-off -> slide
    🙂

  8. Januari kata up

    Saya membaca Penyelidik setiap saat dengan senang hati dan dengan senyuman, semoga Anda akan menceritakannya selama bertahun-tahun yang akan datang apa yang Anda alami, sangat menyenangkan dan juga menarik untuk dibaca chapeau!

  9. Toko daging Kampen kata up

    Kisah rumah sakit itu sekali lagi menegaskan apa yang sudah ditetapkan: Bagi orang miskin, kurang baik tinggal di surga Thailand! Kebetulan, mereka juga punya rencana untuk menghapuskan asuransi 30 baht. Warisan Thaksin sejauh yang saya tahu. Tampaknya biaya terlalu banyak atau sesuatu. Mereka sekarang dapat melakukan apa yang mereka inginkan di Bangkok.

  10. Pratana kata up

    Rekan senegaranya yang terhormat,
    sekali lagi dengan senang hati saya membaca permata Anda dan jika saya boleh membuat perbandingan sederhana, apa yang tidak dimasukkan Jambers ke dalam gambar hanya mengalir di atas kertas bersama Anda!
    Perpisahan saya akan datang dan tulisan Anda membuat saya merasa sudah di sana, meskipun tidak di Isaan tetapi banyak di sini yang mengatakan "TIT" yang begitu dikenali
    dan tanpa ingin terlibat dalam perincian Anda sekarang saya dapat melihat lagi bagaimana orang Thailand tidak dapat berbagi logika normal mereka dengan kami kecuali ada sesuatu yang bisa diperoleh darinya, lanjutkan dan di atas segalanya nikmati hidup Anda di sana Saya masih harus bermimpi untuk yang lain sepuluh tahun sebelum itu terjadi kecuali pemerintah "menarik" lagi tapi itu cerita lain yang tidak akan terjadi pada Anda lagi 🙂

  11. FredW kata up

    Ook ik ben eens in het openbare ziekenhuis geweest in Roi-et. Ik kwam al snel op de beslissing dat, wanneer ik in thailand ga wonen, toch maar naar een prive kliniek ga. Het is idd een zooitje ongeregeld. Op zoek naar een paar mensen van ons dorp, die daar lagen, kwamen we per ongeluk in een zaal, wat hier de ” intensive care” afdeling zouden noemen. Ff een gokje… misschien 40 bedden in die afdeling, de 1 lag er nog slechter bij als de ander. Twas echt geen pretje om daar te zijn. Hier in NL moet je geloof ik aangemeld zijn om de IC te betreden. Gelukkig kwam een verpleegstertje ons helpen om ons naar de goede afdeling te wijzen.
    Kisah ketidakpercayaan lainnya..
    Mantan istri saya juga ada di rumah sakit. Setelah sekitar 5 menit, seorang perawat masuk ke ruangan dan menyerahkan masker kepada kami. Masih tanpa sadar untuk apa, kami mengatur hal-hal itu.
    Later hoorde we dat hij de volgende dag weer thuis was. ‘S-avonds kregen we een telefoontje van mn stiefdochter dat hij was overleden…. aan notabene TBC. Lekker.. tbc en wij konden zo zijn ziekenhuiskamer in zonder waarschuwing. Erger nog… hij naar huis terwijl hij doodziek was? Hij had bij wijze van spreken de hele buurt kunne infecteren met zijn tbc. Onbegrijpelijk. Ik hen natuurlijk wel op Internet gezocht naar de symtonen van tbc, om mijzelf toch maar even in de gaten te houden.
    Jadi saran saya: jika Anda ingin mengunjungi seseorang di rumah sakit Thailand, periksa dulu untuk apa orang itu dan di ruangan mana, sehingga Anda tidak sengaja berakhir di ruangan di mana penyakit yang sangat menular merajalela.

  12. Ciuman Kritikus kata up

    Cerita bagus yang bisa dikenali di Isaan.
    Memberikan bir kepada yang kurang beruntung dalam bisnis Anda: Kerja bagus! (jika Anda melakukannya setiap hari, Anda akan segera mencapai B 30.000 plus, tapi oke, terserah Anda) 😉
    Memberi anak-anak Permen dan Coke: Kerja bagus 😉

  13. Thirifais Marc kata up

    Saya juga bisa menikmatinya. Saya juga pernah tinggal di Isaan (Lahansai) selama 14 tahun, pertama di kampung tanpa nama : kilometer 6 (kilohok) tanpa air ledeng dan minim listrik, kemudian di pusat Lahansai. Juga dengan jeda 16 bulan di sisi gelap ketika istri saya melahirkan pada tahun 2007. Semua ini hingga tahun lalu 13 Mei, istri saya telah memutuskan untuk membawa seorang pria Thailand yang lebih muda, sayangnya bercerai. Saya sangat merindukan kehidupan di sana dan memang persis seperti yang diceritakan De Inquisitor dengan indah.

  14. Rob Thai Mai kata up

    De beschrijving van het ziekenhuis klopt voor 90%, je vergeet de honden die komen eten en dan nog de vliegen, want alle deuren staan open. Het enige eten wat je krijgt van het ziekenhuis is ’s morgens pap-rijst met vissaus (zout) dusen wat verdwaalde groente. Rest eten moet van familie komen. Maar je krijgt een pyama van het ziekenhuis, echter daar zijn dan ook problemen met de maat voor Farang, 1,86 mtr en 95 kg.
    Kemudian tempat tidur masih perlu dijelaskan: kasur yang sangat keras, tidur di lantai lebih baik. Setelah 1 malam saya melarikan diri, ukur tekanan darah saya setiap jam, jadi tidurlah. Pengalaman sendiri.

  15. Erwin Fleur kata up

    Sayang,

    Memang, rumah sakit adalah sesuatu bagi saya.
    Saya sendiri juga sudah beberapa kali berbaring di antara orang Thailand di lorong (tidak ada lagi ruang).

    Namun demikian, dalam situasi ini Anda diperlakukan dengan baik di rumah sakit.
    Saya sedang menunggu kamar pribadi yang semakin terjangkau untuk semakin banyak orang Thailand.

    Setelah hari pertama saya beruntung karena tersedia kamar pribadi.
    Menengok ke belakang, cukup istimewa apa yang dilakukan Falang ini di lorong.

    Sangat berbeda dengan keluarga yang terus peduli, dan itu, siang dan malam.
    Cerita yang sangat bagus lagi.

    Met vriendelijke groet,

    Erwin


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus