Apa yang harus saya lakukan jika SIM Belanda saya sudah habis masa berlakunya di luar negeri? Mengapa saya harus menjalani pemeriksaan kesehatan untuk memperbarui SIM saya di Prancis? Bisakah saya melakukan perjalanan keliling Eropa dengan SIM Australia saya?

Wereldomroep sering menerima pertanyaan seperti ini. Saatnya untuk beberapa jawaban. Untuk jawabannya, Anda bisa menghubungi RDW, Badan Lalu Lintas Jalan Nasional di Veendam. Badan ini 'berkepentingan' antara lain dengan pemberian izin mengemudi, juga dari luar negeri.

Lisensi pengemudi liburan

Bagaimanapun, Sjoerd Weiland dari RDW dapat dengan mudah menjawab pertanyaan tentang bepergian keliling Eropa dengan surat izin mengemudi non-Eropa. Peraturan mengenai hal ini sudah jelas. Jika SIM (dalam kasus kami: Thailand) masih berlaku, dan selama ada izin tinggal sementara (liburan, perjalanan bisnis, kunjungan keluarga), mengemudi diperbolehkan. Seseorang kemudian berpartisipasi dalam lalu lintas internasional. Oleh karena itu, surat izin mengemudi Belanda atau internasional yang sah tidak diperlukan.

Jika penanya dari Australia ingin menetap secara permanen di Belanda, lain ceritanya. Dalam hal ini, Anda boleh mengemudi di jalan Belanda dengan SIM asing selama maksimal 185 hari. Setelah itu, SIM Australia harus ditukar dengan SIM Belanda. Jika orang tersebut sebelumnya telah memegang SIM Belanda, maka SIM Australia dapat ditukarkan melalui pemerintah kota. Jika tidak demikian, maka tes mengemudi harus diulangi.

Aturan berbeda berlaku untuk pemegang SIM dari Negara Anggota UE/EEA atau Swiss. Mereka diperbolehkan mengemudi di Belanda dengan surat izin mengemudi asing selama sepuluh tahun sejak mereka menetap, dihitung sejak tanggal penerbitan. Jadi: misalkan seorang Jerman menetap di Belanda dengan surat izin mengemudi Jerman yang dikeluarkan 3 tahun lalu. Kemudian dia bisa berkeliling Belanda dengannya selama 7 tahun lagi.

Tes medis

Aturan mengenai pemeriksaan kesehatan juga jelas. Semua pengemudi harus memenuhi persyaratan minimum tertentu yang dijelaskan dalam keputusan SIM Eropa. Itu sebabnya pengemudi berusia 70 tahun ke atas harus menjalani pemeriksaan kesehatan setiap tahun yang dilakukan oleh dokter kesehatan dan keselamatan kerja.

Surat Izin Mengemudi Besar

Sejak 2005, pemegang SIM truk juga harus menjalani pemeriksaan

usia mereka. Kebetulan, tes ini dapat menimbulkan masalah serius bagi orang Belanda di luar negeri yang ingin mempertahankan SIM Belanda 'besar' mereka. Karena Anda harus pergi ke Belanda untuk itu. Lelucon yang mahal, misalnya, yang dialami Robin dari Ukraina: 'Pemeriksaan dengan foto paru-paru, film jantung, dan saya tidak tahu apa yang dilakukan pada kami di sini, oleh karena itu tidak sah.' Robin melanjutkan: 'Jadi kami hanya melakukan pemeriksaan saat kami sedang berlibur di Belanda. Kami membeli 'pernyataan diri' di balai kota (Anda juga memerlukannya) dan pergi ke dokter. Yang mengejutkan saya adalah saya harus buang air kecil di pispot, melihat poster dan menyentuh tanah dengan kedua tangan. Aku keluar dalam 8 menit. Pernyataan ARBO lebih kaya, namun 76 euro 50 lebih miskin.'

Memperpanjang

Dan selanjutnya kita hanya berbicara tentang pemeriksaan kesehatan. Seluruh prosedur pembaruan agak rumit dan memakan waktu. Anda harus mengirimkan SIM lama Anda dan dokumen lainnya ke Belanda dan Anda akan kehilangan SIM Anda saat itu juga.

Menurut RDW, hal ini tidak bisa dilakukan sebaliknya, karena: 'setiap orang hanya diperbolehkan memiliki satu Surat Izin Mengemudi Belanda, jadi kami hanya bisa menerbitkan yang baru jika kami sudah menerima yang lama.' Fakta bahwa prosedurnya memerlukan waktu juga tidak dapat dihindari: 'SIM hanyalah sebuah dokumen identitas. Penipuan harus dikesampingkan, sehingga IND harus bisa membandingkan berbagai barang seperti foto paspor, tanda tangan, SIM asli, dan salinan paspor. Itu akan memakan waktu cukup lama.' Surat izin mengemudi yang diperpanjang kemudian akan dikirim ke alamat pos Belanda. Hal ini juga dapat menimbulkan masalah bagi orang-orang yang tinggal di luar negeri.

Kebetulan, perpanjangan SIM Belanda Anda hanya dapat dilakukan jika Anda tinggal di negara di luar Uni Eropa (seperti, misalnya Thailand). Sejak tahun 2002, masyarakat Belanda yang tinggal di UE harus mengubah kertas merah muda mereka menjadi surat izin mengemudi dari negara tempat tinggal mereka. Konversi ini tidak selalu berjalan mulus, namun biasanya lebih praktis daripada perluasan.

Contohnya Sophie: 'Saya telah memiliki SIM Jerman sejak tahun lalu, karena SIM Belanda saya akan segera habis masa berlakunya. Mudah dikonversi. Rasanya sakit sesaat ketika saya menyerahkan SIM Belanda saya. Namun, hal yang hebat adalah SIM Jerman berlaku seumur hidup; jadi saya tidak perlu memperbaruinya.'

Surat Izin Mengemudi yang sudah habis masa berlakunya Ini hanya akan menjadi sangat rumit jika Anda tinggal di Eropa dan surat izin mengemudi Belanda Anda tampaknya sudah habis masa berlakunya. Biasanya Anda kemudian dapat meminta apa yang disebut 'pernyataan keaslian' dari RDW: pernyataan ini memberikan bukti bahwa pengemudi terdaftar di Daftar Surat Izin Mengemudi Pusat.

Pernyataan tersebut berisi data pribadi, nomor SIM, tanggal penerbitan dan kategori. Belanda dan beberapa negara lain telah membuat undang-undang tambahan yang menetapkan bahwa orang Eropa dengan SIM yang sudah habis masa berlakunya masih berhak atas SIM baru berdasarkan sertifikat keaslian. Namun masalahnya adalah tidak semua negara berpartisipasi dalam hal ini. Negara-negara Eropa Selatan seperti Spanyol dan Italia menentang hal ini. Melakukan tes mengemudi lagi seringkali merupakan satu-satunya pilihan.

“Masalahnya adalah arahan UE mengenai perpanjangan dan konversi surat izin mengemudi tidak bersifat wajib. Hal ini karena banyak negara yang masih ingin mengambil tindakan ketika menafsirkan peraturan tersebut. Oleh karena itu, dalam surat keputusan SIM terdapat kalimat seperti: 'boleh, boleh…'. Dengan SIM yang sudah habis masa berlakunya, Anda bisa mengalami nasib buruk jika Anda tinggal di Italia. Karena negara ini menafsirkan peraturannya secara berbeda dibandingkan Finlandia, misalnya.'

Keluhan dan tips

RDW mengakui bahwa peraturan ini sulit, namun mengajukan pengaduan ke Brussel. Negara-negara anggota Uni Eropa menyusun arahan semacam ini, dan RDW hanya melaksanakannya. Beberapa Tips dari RDW: kalau di luar negeri memang tidak terlalu membutuhkan SIM yang 'besar', biarkan habis masa berlakunya. Menghemat banyak waktu dan tenaga.

Dan: 'selalu periksa apakah Anda dapat memperoleh SIM dari negara tempat tinggal baru Anda berdasarkan pertukaran. Dengan itu Anda bisa mengunjungi Belanda dan itu akan mencegah banyak kerumitan.'

Majalah Wereldexpat oleh Conny van den Bor

11 tanggapan untuk “SIM dan tinggal di luar negeri”

  1. Robert kata up

    Woomn di Thailand, SIM Belanda saya sudah kedaluwarsa, sekitar 2 tahun, tapi itu tidak masalah karena saya masih memiliki SIM AS yang masih berlaku sejak saya tinggal di sana. Namun, itu berakhir pada tahun 2012, itulah sebabnya saya ingin memiliki SIM Belanda yang valid lagi - saya harus membayar cukup untuk itu pada saat itu! 😉 Apakah ini masalah karena sudah kedaluwarsa, dan bagaimana cara terbaik untuk menanganinya sekarang? Kiat diterima!

    • hans kata up

      Di Belanda Anda memiliki satu tahun untuk mengajukan SIM baru setelah tanggal kedaluwarsa, kemudian mengikuti tes mengemudi lagi, baik teori maupun praktik.

      • Robert kata up

        Apakah Anda benar-benar yakin...di SIM.nl dikatakan 'SIM Anda telah kedaluwarsa ketika tanggal di bawah judul "perpanjang sebelum" dan "berlaku hingga" telah berlalu. Anda dapat memperbarui SIM Anda di kotamadya Anda. Tidak perlu lagi mengemudi, kecuali Anda masih memiliki SIM yang habis masa berlakunya sebelum 1 Juli 1985.'

        Jadi tidak dikatakan apa-apa tentang maksimal satu tahun. Saya juga akan memeriksa dengan CBR sendiri, beri tahu saya.

        • Gringo kata up

          Robert: SIM NL saya telah kedaluwarsa lebih dari 6 bulan ketika saya mengajukan yang baru di Veendam. Diterima tanpa satu masalah atau pertanyaan.
          Saya sekarang telah memeriksa semua peraturan dan tidak ada istilah yang disebutkan yang harus dipatuhi oleh SIM yang kedaluwarsa. Di blog lain saya melihat seseorang yang SIM-nya telah kedaluwarsa selama 18 bulan dan - sekali lagi - menerima yang baru tanpa masalah.

          Robert, jangan bangunkan anjing yang sedang tidur, pergilah ke situs RDW Veendam dan ajukan SIM baru.

  2. Chang Noi kata up

    Jadi apakah istri Thailand saya dapat mengemudi saat liburan di NL dengan SIM Thailandnya? Dan apakah SIM Thailand saya juga masih berlaku?

    Chang Noi

  3. erik kata up

    itu benar, jadi saya juga dan Anda juga dapat memperpanjang SIM Belanda Anda di RDW di Veendam, saya juga memiliki SIM Belanda dengan alamat asing saya selama bertahun-tahun

  4. Cor van Kampen kata up

    Anda dapat melihat betapa pentingnya Thailandblog. Sekarang lagi dengan informasi yang bagus.
    Beberapa waktu lalu saya harus memperbarui SIM Belanda saya, ini saja
    karena saya akan berlibur ke Belanda. Tuan Padang Rumput dari RDW
    sekarang menunjukkan bahwa saya hanya bisa berkeliling dengan SIM Thailand saya selama liburan.
    Jadi semua usaha dan biaya sia-sia. Kabar baik bagi wisatawan baru.
    Warna.

    • @ Artikel ini ditulis oleh Radio Netherlands Worldwide dan dikirim oleh Martin. Mereka pantas mendapatkan 'kehormatan'.

  5. Hans G kata up

    Saya hanya di Belanda untuk liburan.
    Ternyata saya bisa mengemudi dengan SIM Thailand saya.
    Surat izin mengemudi berlaku sampai saya berusia 71 tahun.
    Adakah yang punya pengalaman dalam memperpanjang SIM Thailand lebih dari 70?

  6. gerard kata up

    Apakah mungkin mengendarai sepeda motor di Asia / Amerika Selatan dengan SIM mobil yang masih berlaku, misalnya 125cc atau 250cc?

    • Hans Bos (editor) kata up

      Setidaknya tidak di Thailand.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus