Salah satu klien Lammert de Haan di Thailand (spesialis pajak dan spesialis hukum pajak internasional dan asuransi sosial) dapat mengharapkan sekitar € 2020 pada tahun 4.400 dalam kontribusi terkait pendapatan yang dipotong secara tidak benar pada Undang-Undang Asuransi Kesehatan oleh AEGON dan Nationale Nederlanden.

Ini tidak dikembalikan dengan mengajukan pengembalian pajak penghasilan, tetapi dengan mengajukan permintaan khusus ke kantor Otoritas Pajak / Utrecht.

Baca lebih lanjut tentang ini di PDF di bawah ini:

"AEGON: celengan bagi banyak warga Belanda yang tinggal di luar negeris. "

17 tanggapan untuk ““AEGON: celengan bagi banyak orang Belanda yang tinggal di luar negeri.””

  1. Erik kata up

    Lammert, terima kasih atas penjelasan yang sangat bagus.

    Saya ingin meyakinkan orang-orang yang berbagi perasaan Zwitserleven saya: bahwa perusahaan mematuhi aturan dan tidak memotong premi asuransi kesehatan saat tinggal di Thailand. Mengenai konsep pembebasan, seorang keponakan saya mengatakan kepada saya sejak lama bahwa dia senang dia dibebaskan dari dinas militer. Itu terjadi bahkan saat itu ... :)

  2. kentang goreng kata up

    Senang mendengarnya. Saya juga salah memotong premi Undang-Undang Asuransi Kesehatan. Saya masih hidup dengan asumsi bahwa otoritas pajak akan mengembalikan ini secara otomatis. Saya menelepon otoritas pajak tentang hal ini tahun lalu dan mendapat jawaban: Mereka (otoritas pajak) masih mengerjakan ini.
    Jadi saya sabar menunggu. Jadi sekarang saya membaca bahwa ada formulir untuk meminta uang itu kembali. Alangkah baiknya jika wanita kantor pajak memberi tahu saya hal ini.

  3. Frank Vermolen kata up

    nice piece, betapa membosankannya undang-undang pajak masih bisa dijelaskan dengan apik.

  4. John D Kruse kata up

    Itulah yang terjadi pada banyak pensiunan Belanda. Mengutip:

    Bandingkan ini dengan, misalnya, tahun penerapan yang salah oleh SVB
    kredit pajak ketika tinggal di Thailand, antara lain. Jumlah pajak yang dipotong sebagai hasilnya
    tidak kemudian dipungut di SVB, tetapi kemudian ditagih dari wajib pajak. Kebetulan
    dapatkah Anda masih mempertanyakan itu, bahkan tanpa permintaan dari
    penerima kredit pajak ketika tinggal di luar negeri dan karena itu berkonflik dengan
    UU Pajak Upah 1964, diterapkan oleh SVB. Bagaimanapun, ada
    ada penerapan hukum yang salah oleh SVB, yang bukan penerima manfaat
    untuk mengisi daya. Akhiri kutipan.

    Ketika saya berbicara dengan seorang spesialis pajak di otoritas pajak tentang hal ini dan memberikan komentar tentang hal itu
    berbau tipu daya, yang harus kita batuk, jawabannya adalah: “Kami punya
    membiarkannya meluncur selama bertahun-tahun!”

    John D Kruse

  5. ruud kata up

    Pada contoh pertama, menurut saya terserah Aegon untuk memastikan bahwa kesalahan yang dibuat oleh mereka diperbaiki.
    Mereka mungkin tidak dapat memulihkan pembayaran mereka sendiri, tetapi setidaknya mereka harus berkomunikasi dan, jika perlu, memberikan bantuan dengan koreksi di otoritas pajak.

    • Lammert de Haan kata up

      Anda benar-benar akan berpikir begitu, Ruud. Tapi bukan itu cara kerjanya di AEGON. Lihat apa yang saya tulis tentang ini di pelanggan Filipina.

      AEGON memang memiliki duty of care, tetapi kekhawatiran pelanggan mereka akan menjadi perhatian AEGON!

  6. Lammert de Haan kata up

    Artikel ini saya tulis beberapa minggu yang lalu. Saya sekarang menemukan bahwa tautan ke situs web Administrasi Pajak dan Bea Cukai tidak lagi berfungsi. Formulir klaim kembali kontribusi asuransi kesehatan terkait pendapatan telah dipindahkan ke:

    https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/themaoverstijgend/programmas_en_formulieren/verzoek_teruggaaf_inkomensafhankelijke_bijdrage_zvw_buitenland

    Sukses.

  7. Tarud kata up

    Saya juga menelepon otoritas pajak tentang hal itu. Mereka bilang aku tidak perlu melakukan apa pun untuk itu. Premi yang dibayarkan akan diselesaikan oleh mereka pada penilaian akhir. Hal ini harus ditentukan oleh Otoritas Pajak dalam jangka waktu 3 tahun, namun biasanya akan diselesaikan dengan baik dalam jangka waktu tersebut. Apakah lebih baik mengisi formulir itu?

    • Lammert de Haan kata up

      Taruud, yang Anda dapatkan dari pengembalian pajak Anda adalah kontribusi asuransi nasional, tetapi bukan kontribusi terkait pendapatan untuk Undang-Undang Asuransi Kesehatan. Untuk ini, Anda harus mengajukan permintaan khusus ke kantor Otoritas Pajak/Utrecht.
      Oleh karena itu, jawaban yang Anda terima dari Administrasi Pajak dan Bea Cukai sepenuhnya salah. Lihat juga tanggapan Frits yang diposting sebelumnya dalam hal ini.

      Kemarin saya membaca pidato yang bersinar di blog Thailand tentang menelepon Telepon Pajak di Luar Negeri untuk meminta bantuan dalam mengajukan pengembalian pajak. Itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak Anda lakukan kecuali Anda bersedia membayar mahal.

      Anda mengajukan pertanyaan tentang masalah pajak di blog Thailand dan Anda akan menerima jawaban menyeluruh dari saya.

      • Niek kata up

        Lambert yang terhormat,
        Saya telah tinggal di Belgia selama beberapa dekade dan saya juga berkewajiban membayar pajak di sana dan saya juga diasuransikan di sana untuk biaya pengobatan saya, tetapi apa yang harus saya bayarkan ke Belanda sehubungan dengan biaya perawatan kesehatan tidak pernah terdengar.
        Maksud saya pembayaran bulanan saya untuk CAK dan juga potongan dari pensiun saya sehubungan dengan undang-undang asuransi kesehatan di luar negeri.
        Apakah menurut Anda masuk akal untuk meminta pengembalian pajak untuk pemotongan yang dilakukan berdasarkan Undang-Undang Asuransi Kesehatan di Luar Negeri selama beberapa tahun terakhir?

        • Lammert de Haan kata up

          Hai Nick,

          Pertama-tama: biaya asuransi terhadap penyakit memang bisa dibilang tinggi bila tinggal di Belanda atau di negara perjanjian, seperti Belgia. Kemudian kita berbicara tentang premi nominal yang harus dibayarkan kepada perusahaan asuransi kesehatan, premi Undang-Undang Perawatan Jangka Panjang dan Undang-Undang Asuransi Kesehatan terkait pendapatan. Dengan penghasilan yang masuk akal, Anda akan segera sampai pada jumlah yang dapat dibandingkan dengan polis asuransi kesehatan yang akan diambil saat tinggal di Thailand. Hal ini sering luput dari pandangan. Keuntungan tinggal di Belanda atau negara perjanjian adalah kewajiban untuk menerima paket dasar.

          Saat tinggal di Belgia, Anda membayar kontribusi perjanjian ke CAK. Sumbangan ini terdiri dari:
          1. Iuran tetap berdasarkan Undang-Undang Asuransi Kesehatan, ditentukan setiap tahun oleh Menteri Kesehatan, Kesejahteraan dan Olahraga dan dibandingkan dengan nominal premi untuk tinggal di Belanda.
          2. Kontribusi yang berkaitan dengan pendapatan terhadap Undang-Undang Asuransi Kesehatan. Persentasenya sesuai dengan jumlah yang harus Anda bayarkan di Belanda dan dihitung berdasarkan pendapatan Belanda Anda dan pendapatan asing (Belgia). Anda juga berhutang kontribusi/premi terkait pendapatan berdasarkan Undang-Undang Perawatan Jangka Panjang.

          Iklan 1. Untuk tahun 2021, kontribusi ini ditetapkan sebesar €123,17. Untuk Belgia, berlaku faktor negara tempat tinggal sebesar 0,7347, yang berarti bahwa kontribusi nominal untuk tinggal di Belgia berjumlah € 90,49.

          Iklan 2. Kontribusi terkait pendapatan berdasarkan Undang-Undang Asuransi Kesehatan berjumlah 2021% untuk tahun 5,75, dengan batas pendapatan sebesar €58.311.
          Kontribusi terkait pendapatan untuk Undang-Undang Perawatan Jangka Panjang berjumlah 2021% untuk tahun 9,65 dan dihitung melebihi batas maksimum kelompok pajak pendapatan kedua (bahkan jika Anda tidak berutang pajak pendapatan apa pun di Belanda).

          Sekarang, CAK juga dapat meminta iuran terkait pendapatan diselesaikan melalui penyedia pensiun Anda. Itu sudah sering saya temui. Tapi tentu saja Anda tidak pernah membayar dua kali (baik melalui penyedia pensiun maupun ke CAK). Namun, jika sudah demikian, Anda memang dapat mengklaim kembali kelebihan pembayaran kontribusi dari Kantor Pajak/Utrecht. Ini tidak dilakukan melalui deklarasi untuk kontribusi pajak penghasilan/asuransi nasional.

          Apakah Anda juga memikirkan kemungkinan tunjangan kesehatan sebagai kontribusi untuk biaya kontribusi perjanjian? Anda dapat mengajukan tunjangan kesehatan ini di Kantor Pajak dan Bea Cukai dan itu tergantung pada tingkat pendapatan atau aset Anda sendiri dan mitra mana pun.

      • Tarud kata up

        Lammers yang terhormat. Saya telah mengunduh dan melengkapi formulir. Sekarang saya telah memeriksa pengembalian pajak penghasilan saya tahun 2020 lagi dan melihat bahwa saya telah mengurangi jumlah € 138 sebagai "Biaya yang dapat dikurangkan" dari pendapatan anuitas Aegon. Oleh karena itu, ini harus dilakukan melalui formulir terpisah. Saya sekarang telah memasukkannya ke dalam formulir sebagai penjelasan juga, yang sebelumnya telah saya cantumkan sebagai “Biaya yang Dapat Dikurangi”. Saya belum mengirimkan formulirnya, karena mungkin itu opsi yang valid untuk menyelesaikannya sendiri sebagai "Biaya yang dapat dikurangkan". Silakan berikan pendapat Anda tentang hal ini. Saya akan menunggu beberapa saat sebelum mengirim formulir itu dan menunggu pendapat Anda. Untuk tahun-tahun berikutnya (4 lagi) saya akan meminta pengembalian dana melalui formulir itu.

        • Lammert de Haan kata up

          Hi Tarud,

          Beberapa hal tidak benar di sini.

          Dari tanggapan Anda, saya menyimpulkan bahwa Anda telah menetapkan pembayaran (anuitas) yang dimaksud sebagai pajak di Belanda, karena jika tidak, pengurangan tidak akan berpengaruh. Akibatnya, Anda hanya akan menerima persentase dari kontribusi Zvw yang tidak semestinya (mungkin 9,7% dari pajak penghasilan yang lebih rendah) pada penilaian.

          Saran saya adalah mengubah deklarasi pada poin ini. Selain itu, sebelumnya saya tidak akan mengklasifikasikan manfaat yang dipersoalkan sebagai yang telah dikenakan pajak di Belanda. 6 sampai 7 tahun yang lalu, sejumlah putusan dibuat oleh Pengadilan Negeri Zeeland – West-Brabant dan Pengadilan Den Bosch, yang menyatakan bahwa pembayaran anuitas dari Achmea akan dikenakan pajak di Belanda karena akan dibebankan kepada keuntungan dari perusahaan asuransi ini (pasal 18(2) dari Perjanjian) tetapi situasinya kemudian berubah secara signifikan setelah putusan Mahkamah Agung pada 14 Juli 2017. Baca apa yang saya tulis tentang itu di artikel saya.

          Jika inspektur berpikir sebaliknya, tetapi yang belum pernah saya temui dalam praktik saya dalam beberapa tahun terakhir, dia harus menunjukkan bahwa ini masih terjadi ("dia yang menegaskan harus membuktikan"). Terserah Anda untuk menunjukkan apa yang harus dikecualikan dari retribusi, mengingat keputusan tersebut di atas. Dan mungkin itu lebih dari apa yang mungkin berdasarkan penilaian ini, karena dalam banyak kasus premi yang disetor/dibayar untuk pembayaran anuitas tidak dapat dikurangkan dari pendapatan yang dikenakan pajak karena margin tahunan yang tidak mencukupi dan karena itu tidak dikenakan pajak. selanjutnya adalah untuk tujuan pajak penghasilan. Saya berani mengatakan bahwa 95% penerima pembayaran anuitas membayar terlalu banyak pajak penghasilan karena tidak dapat memotong setoran/premi yang dibayarkan di masa lalu.

          Jangan terburu-buru dengan menetapkan pembayaran ini sebagai pajak di Belanda. Sekarang Anda membuatnya sangat mudah bagi inspektur. Itu bukan kebiasaanku!

          Sukses.

          • Tarud kata up

            Lammers yang terhormat.
            Dalam SPT online saya untuk tahun 2020 saya menyatakan:
            Penghasilan Aegon € 2519
            Kemudian:
            “Apakah penghasilan ini sepenuhnya dikenakan pajak di Belanda? TIDAK"
            “Bagian dari penghasilan ini yang tidak dikenakan pajak di Belanda € 2519”

            Dari perhitungan pajak yang harus dibayar, saya selanjutnya menyimpulkan bahwa tunjangan Aegon masih dimasukkan sebagai penghasilan sejumlah €2381.
            Apakah itu benar? Mungkin melalui email? [email dilindungi]

            • Lammert de Haan kata up

              Hi Tarud,

              Kirimkan saya draf deklarasi melalui [email dilindungi]

              Untuk melakukan ini, pergi ke kiri bawah layar dan pilih 'cetak'. Di kanan atas Anda akan ditanya apa yang ingin Anda cetak. Di sana Anda memilih seluruh deklarasi. Tautan ke deklarasi kemudian akan muncul di kiri bawah. Anda membukanya dan menyimpannya ke komputer Anda (dalam format PDF).

              Kemudian Anda dapat menambahkannya ke pesan email kepada saya dan saya akan meninjaunya, setelah itu saya akan mengirim email kepada Anda tentang perubahan yang harus dilakukan.

              • Tarud kata up

                Ya baiklah. Saya akan besok (Jumat).

  8. RichardJ kata up

    Luar biasa!

    Dalam “pernyataan pembebasan dari pemotongan pajak gaji” saya, otoritas pajak memberi tahu dana pensiun saya bahwa “orang yang bersangkutan tidak diasuransikan dan tidak bertanggung jawab untuk membayar kontribusi asuransi nasional berdasarkan Zvw”. Oleh karena itu, tidak ada premi yang dipotong dari saya.

    Jika Aegon dan NN juga menerima pesan seperti itu dari otoritas pajak, maka mereka pasti gagal.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus