Infobrief Imigrasi TB 009/19 – Laporan Imigrasi Chumphon – Perpanjangan tahun dengan metode kombinasi.
Laporan Imigrasi Chumphon oleh Lung Addie
Kami menulis 13 Feb 2019. Ini menyangkut perpanjangan satu tahun dengan menggunakan metode kombinasi (pendapatan + jumlah bank) dan ini sebelum peraturan baru berlaku pada 1 Maret 2019. Alokasi final akan dilakukan pada Maret 2019. Jadi sebagian regulasi lama, sebagian regulasi baru.
Situasi: – warga negara Belanda yang belum menikah (visa dasar Non O dengan perpanjangan pensiun)
– menggunakan surat dukungan visa + pernyataan bank
Lung Addie mendampingi pemohon ke Kantor Imigrasi Chumphon sebagai pelapor, diketahui kantor tersebut dan juga karena berpotensi menimbulkan masalah. Lung Addie tidak ada di sana untuk memecahkan masalah ini, tetapi untuk membantu dengan kemungkinan terjemahan dan khususnya untuk melaporkan perkembangannya.
Dokumen yang biasanya diharapkan ditunjukkan: paspor, surat dukungan visa, laporan bank tertanggal 1 hari, buku bank dengan jumlah yang dibutuhkan untuk menambah kekurangan pendapatan, buku bank dengan transaksi harian untuk tinggal di Thailand, kontrak sewa untuk konfirmasi alamat. Jadi hampir semua yang dibutuhkan untuk perpanjangan tahun.
Masalah yang diharapkan:
– karena jumlah bank dihitung secara sempit, tarif yang lebih rendah, seperti yang dihitung semula, dapat menyebabkan kombinasi pendapatan + jumlah bank jatuh tepat di bawah jumlah yang diminta sebesar 800.000 Baht setiap tahun. Namun, "tarif tengah" digunakan oleh imigrasi, bukan yang tertinggi, bukan yang terendah. Tidak ada masalah.
– rekening jumlah bank secara tidak sengaja berkurang. Hal ini terjadi dalam waktu tiga bulan sebelum permohonan dan karena itu jumlahnya turun di bawah jumlah yang disyaratkan. Hal ini dapat menimbulkan masalah. (Masih peraturan lama karena belum 1 Maret.)
Operasi yang disayangkan:
Pemohon memiliki dua rekening dengan dua bank yang berbeda. Dia hanya menggunakan akun untuk imigrasi dan biasanya dia tidak tiba di sana. Dia menggunakan rekening kedua, dengan bank lain, untuk menerima penghasilannya dan untuk penggunaan sehari-hari. Sekarang, secara tidak sengaja, dia menggunakan “rekening imigrasi” itu dengan penarikan 30.000THB. Dia segera melihat kesalahannya. Karena dia tidak dapat segera mentransfer 30.000THB kembali ke "rekening imigrasi" itu, dia pertama-tama mentransfer 1THB ke rekening dua dan kemudian segera mentransfernya ke rekening 4. Semua ini hanya memakan waktu hampir XNUMX menit.
Reaksi Imigrasi setelah menunjukkan bukti:
Karena dia menggunakan metode kombinasi, dia tidak hanya harus memberikan laporan bank hari itu, tetapi juga bukti, bulan demi bulan, bahwa jumlah tersebut telah terutang selama 3 bulan. (tidak benar-benar abnormal)
Tampaknya di sini bahwa 30.000THB telah diambil dalam bulan tertentu, yang berarti bahwa dia secara singkat berada di bawah jumlah yang diminta, tetapi dia juga telah segera melunasinya. Bukti tertulis dari bank harus ditambahkan, transaksi di buku bank saja tidak cukup.
Juga, dengan surat dukungan, bukti bank harus diberikan bahwa selama 3 bulan terakhir pensiun (atau AOW) memang ditransfer dari Belanda ke bank di Thailand.
Sebuah rencana juga harus dibuat tentang bagaimana menemukan tempat tinggal pemohon.
Pembayaran: 1900THB
Jadi, sebenarnya, tidak ada permintaan yang luar biasa atau tidak dapat diatasi. Semuanya dilakukan dalam suasana yang sangat ramah dan sangat membantu. Bahkan dikatakan di mana cabang bank terdekat, di mana dokumen tambahan dapat dikumpulkan, dapat ditemukan. Imigrasi bahkan menelepon kantor bank untuk memberi tahu mereka dokumen apa yang mereka butuhkan + memberikan contoh surat. Apalagi mengingat transaksi yang tidak menguntungkan itu. Jadi tidak ada keluhan tentang semua ini.
Hasil akhir:
Semuanya diterima, bahkan penarikan uang yang tidak menguntungkan, dan cap "dalam pertimbangan" 1 bulan ditempatkan di paspor.
Jika kita tidak dapat menyebut ini perawatan yang benar-benar sempurna maka saya tidak tahu apa yang akan terjadi. Hal-hal positif juga HARUS disebutkan.
Laporan : Lung Addie.
Perihal : Chumphon Imigrasi
Reaksi RonnyLatYa
– Adapun penurunan yang tidak menguntungkan itu. Sebagian besar kantor imigrasi tidak mempermasalahkannya. Kesalahan dapat terjadi dan jika uang dikembalikan dengan cepat ke rekening yang sama, orang biasanya tidak banyak bicara. Mungkin hanya peringatan. Jika tetap absen dari akun untuk jangka waktu yang lebih lama, Anda dapat mengharapkan masalah di setiap kantor. Tapi tentu saja itu semua tergantung bagaimana perasaan petugas imigrasi yang bersangkutan. Dalam laporan ini terlihat jelas bahwa petugas imigrasi menanganinya dengan sangat pengertian. Bagus.
– Rupanya, selain surat dukungan visa, Chumphon juga harus membuktikan bahwa jumlah tersebut ditransfer secara efektif setiap bulan. Itu tidak sesuai dengan peraturan resmi jika menggunakan surat dukungan visa. Surat dukungan visa hanya ada untuk mengganti simpanan tersebut dan membuktikan bahwa Anda memiliki penghasilan tertentu.
Tapi saya tahu beberapa kantor imigrasi meminta keduanya (bukti penghasilan dan uang jaminan). Ini adalah aturan lokal yang harus diketahui oleh setiap orang secara pribadi.
Seperti Lung Addie, saya juga percaya bahwa cerita positif juga harus diberitakan.
Saya berharap untuk pembaruan kecil dari laporan ketika dia pergi untuk mengumpulkan perpanjangan tahunan terakhirnya. Apakah imigrasi datang mengunjunginya untuk menentukan tempat tinggalnya yang sebenarnya, apakah ada pertanyaan tambahan yang diajukan, bukti apa yang harus dia tunjukkan saat mengumpulkan perpanjangan tahunannya, pedoman baru untuk masa depan, dll.
Terima kasih sebelumnya atas laporan ini.
Catatan: “Reaksi sangat diharapkan mengenai topik ini, tetapi batasi diri Anda di sini pada topik “Infobrief Imigrasi TB” ini. Jika Anda memiliki pertanyaan lain, jika Anda ingin melihat topik yang dibahas, atau jika Anda memiliki informasi untuk pembaca, Anda selalu dapat mengirimkannya ke editor.
Gunakan hanya untuk ini www.thailandblog.nl/contact/. Terima kasih atas pengertian dan kerjasamanya”
Dan sepertinya Anda menganggap ini cerita sederhana? Saya pikir ini adalah cerita yang sangat kompleks. Sebuah cerita yang akan membuat banyak orang di kantor lain mendapat masalah serius. Saya memiliki keraguan yang sangat kuat bahwa imigrasi akan memanggil cabang bank?? Saya 100% yakin hal ini tidak akan pernah terjadi di sebagian besar kantor imigrasi.
Sudah berapa hari Anda mengerjakannya?
Dan ini juga pertama kali saya mendengar bahwa harus ada bukti pensiun Anda ditransfer ke rekening Thailand? Saya mendengar bukti pendapatan akan cukup?
Saya akan meminta visa OA baru saya di Belgia lain kali. Menurut saya lebih sederhana.
Fred sayang,
Saya menganggap Anda bukan penduduk tetap di Thailand. Jika Anda akan tinggal secara permanen di Thailand dan Anda memiliki opsi untuk memperpanjang Visa Anda di tempat, saya pikir Anda tidak akan membayar tiket pulang, terbang ke Belgia untuk sementara waktu, sebelum Visa OA Anda diperbarui. Jika, tentu saja, Anda tidak perlu melihat 700 euro untuk terbang ke sana dan kembali dari Thailand ke Belgia, itu sangat bagus untuk Anda, tetapi banyak pensiunan tidak semuanya cukup beruntung untuk menerima pensiun besar dari negara Belgia dan karena itu puas bahwa mereka dapat memperpanjang Visa mereka di Thailand. Melakukan sedikit upaya untuk mengumpulkan semua bukti membuat perbedaan BESAR bagi banyak pensiunan dibandingkan dengan membeli tiket pulang pergi +- 700 euro, untuk perpanjangan Visa.!
Herman, 'perpanjangan visa' seperti yang Anda sebut - tetapi yang Anda maksud adalah 'perpanjangan pensiun' atau 'perhatian pernikahan', Anda hanya bisa mendapatkannya di Thailand, jadi membeli tiket pulang ke negara asal Anda untuk tujuan itu tidak menurut saya kurang bijaksana………..
Saya kira maksudnya lebih mudah dan lebih murah untuk mendapatkan perpanjangan satu tahun dari masa tinggalnya saat ini daripada terbang ke Belgia untuk mendapatkan visa masuk ganda OA Non-imigran yang baru. Dia memang harus terbang ke Belgia untuk mendapatkan visa terakhir.
Mulai 1 Maret, pensiun Anda harus ditransfer ke rekening bank Thailand Anda setiap bulan. Aku hanya tidak merasa seperti itu. Transfer itu juga membutuhkan uang dan Anda harus menerima nilai tukar hari itu.
Selain itu, saya tidak ingin memasukkan 800.000 Baht ke akun yang tidak boleh Anda sentuh lagi.
Jadi dalam kasus saya, perpanjangan tidak mungkin lagi dilakukan di Thailand
Anda mengatakannya salah. Itu mungkin, tetapi Anda tidak menginginkannya. Surat dukungan visa masih berlaku untuk warga negara Belanda dan Belgia. Jadi tidak ada masalah dalam hal itu.
Dari mana informasi itu berasal, bahwa mulai 1 Maret, Anda harus mentransfer uang pensiun Anda setiap bulan ke rekening bank Thailand? Bagaimanapun, bukan dari informasi yang kami dapatkan dari Ronny LatYa, yang selalu sangat andal. Pengaturan dan opsi tambahan ini hanya berlaku untuk beberapa negara yang kedutaannya tidak lagi mengeluarkan laporan laba rugi, dan Belanda serta Belgia tidak termasuk. Untuk Belanda, 'surat dukungan visa' dan untuk Belgia bahkan surat pernyataan masih diterima. Tidak ada laporan di mana pun bahwa ini tidak berlaku lagi untuk orang-orang ini, bahkan setelah 1 Maret.
Fakta bahwa seseorang tidak ingin membayar pensiunnya ke rekening Thailand setiap bulan atau memarkir THB 800.000 di rekening Thailand adalah hak penuhnya. Namun ini bukan satu-satunya syarat atau pilihan untuk mendapatkan perpanjangan tahunan. Masih ada pilihan untuk memenuhi syarat perpanjangan satu tahun dengan menggunakan surat dukungan (Belanda) atau surat pernyataan (BE) ATAU bahkan kombinasi keduanya, pendapatan + kwitansi bank.
Dari mana informasi itu berasal? Hal ini dapat disimpulkan berdasarkan hal-hal berikut dalam laporan Anda: 'Selain itu, dengan surat dukungan, bukti bank harus diberikan bahwa selama 3 bulan terakhir pensiun (atau AOW) memang ditransfer dari Belanda ke bank di Thailand'.
Omong kosong, Anda dapat menggunakan surat dukungan visa seperti sebelumnya.
Hanya 1 hal yang berubah untuk orang Belgia dan Belanda: selain surat dukungan visa (jika tinggal berdasarkan pendapatan), Anda sekarang juga dapat menggunakan transfer bulanan (jika kantor imigrasi Anda menerimanya).
Juga di sini di Buriram umumnya tidak menjadi masalah. Selain surat dukungan pendapatan (kata bagus yang bisa digores), diminta bukti bahwa uang benar-benar ditransfer dari Belanda.
Juga dengan stempel "dalam pertimbangan", tidak ada masalah yang diharapkan jika semuanya beres. Saya ditanyai beberapa pertanyaan, termasuk sudah berapa lama Anda tinggal di Thailand, dll. Namun, semuanya sangat benar. Kami juga difoto bersama petugas imigrasi di depan rumah kami.
Imigrasi juga bekerja dengan lancar dan benar dengan perpanjangan normal.
Kantor imigrasi ini sangat salah meminta bukti bahwa pendapatan yang tertera di surat dukungan visa benar-benar ditransfer ke bank Thailand. Ini menyentuh inti dari laporan laba rugi itu, sebenarnya itu benar-benar membuat surat itu tidak berlaku.
Sangat sederhana, siapa bos memutuskan apa yang terjadi. Apakah Anda suka atau tidak. Selain itu saya pribadi tidak ada masalah dengan itu.
Fred sayang,
Saya tidak menyebut ini sebagai 'cerita sederhana'. Karena tidak 'sederhana', ada baiknya melaporkannya kepada pembaca blog.
Situasi di sini di Imigrasi Chumphon tidak dapat dibandingkan dengan kebanyakan kantor lainnya. Ini dia, sosok imigrasi itu sendiri, 15 (ya LIMA BELAS) orang asing dengan perpanjangan satu tahun. Ketika saya masuk saya langsung disapa dengan nama depan saya. Dan ya, mereka sangat membantu di sini. Semuanya mengambil:
- yang bersangkutan dijemput dirumah oleh Lung addie jam 10.30
-kedatangan Imigrasi 10.45
- cabang bank untuk bukti tambahan hampir 5 km jauhnya dan mereka tahu, karena salinan sampel dan panggilan telepon, untuk apa kami datang
-Karena istirahat makan siang kami pergi makan sendiri.
-13.15 kembali ke imigrasi
-14.00 kami sudah dalam perjalanan pulang dengan stempel 'dalam pertimbangan' dan kami pergi untuk minum bir dingin
Jadi tidak memakan waktu berhari-hari.
PS. itu bukti transfernya baru 3 bulan terakhir.
Lebih sederhana di Belgia??? Sangat mungkin.
Bukti transfer bank 3 bulan terakhir? Apa artinya itu masih menjadi misteri bagi saya. Omong-omong, saya belum pernah mendengar bahwa untuk laporan laba rugi seseorang harus membuktikan bahwa pendapatan tersebut disetorkan ke rekening bank Thailand? Jujur saja, ini sama sekali bukan cerita yang positif. Dan aneh tapi benar, tapi saya belum pernah mendengar telepon berdering dimanapun di Thailand. Bukan di cabang bank maupun di kantor imigrasi.
Perpanjangan tahun pertama saya, saya memiliki 800.000 di bank selama beberapa bulan, setelah mendapatkan surat bank bahwa uang itu memang ada selama dua bulan, saya mengamankan uang itu selama 11 bulan. Tapi itu tidak diterima karena itu adalah RUU baru. Itu tentu saja hanya tindakan administratif, uangnya belum keluar dari bank.
Untungnya saya memiliki rekening lain yang sudah cukup selama beberapa bulan, jadi saya kembali keesokan harinya dengan surat bank baru dari rekening saya yang lain.
Saya baru saja mengajukan visa baru 20 Februari soi 5 Jomtien.
Saya membawa semua dokumen yang diperlukan, ya, salinan ekstra dari satu halaman paspor harus dibuat, tetapi mereka melakukannya sendiri dengan cepat.
Saya juga punya surat dari bank yang menyatakan 800rb dengan salinan buku bank. Saya harus menandatangani salinan buklet dan saya menerima kembali surat dari bank, tidak perlu. Seseorang sebelum saya tidak hanya memiliki salinan buku bank dengan saldo, hanya dia harus memperbarui buku tersebut.
Namun, saya masih harus menandatangani 2 dokumen lain, aturan visa dan kapan Anda kehilangan hak visa, serta segala sesuatu tentang overstay. Mereka mengisi surat-surat itu sendiri dan yang harus saya lakukan hanyalah menandatanganinya. Meminta salinannya, dia memberi saya pandangan bertanya, tetapi mendapatkannya setelah saya membayar.
Mengambil paspor keesokan harinya dengan visa baru di dalamnya lagi. Bisa 1 tahun ke depan.
Itu pertama kalinya saya mendengarnya untuk ret. ext. adalah stempel/titik yang sedang dipertimbangkan, saya sudah stempel paspor saya 6 kali sehari setelahnya, sebelumnya bahkan sore hari di hari yang sama
Apakah ini juga hal baru , ditto untuk rencana tempat tinggal ?
Saya tahu bahwa begitulah cara memperlakukan wanita Thailand yang sudah menikah, tetapi sekarang juga untuk pensiunan. ext. pensiun ?
Saya bergantung pada Jomtien soi 5, saya tidak pernah ditanya, bahkan TM30 seperti hari ini dengan pelaporan 90 hari, atau dengan perpanjangan tahunan saya sebelumnya, (Saya bahkan tidak memiliki slip kertas Tm 30 di paspor saya, tapi itu sudah alamat yang sama selama 8 tahun, tidak pernah sampai 30 tahun, sudah memiliki alamat saya selama bertahun-tahun)
David sayang,
seperti yang telah kita kenal atau seharusnya kita ketahui sejak lama, 'sama tapi berbeda' di mana-mana di Thailand. Itu pula yang menjadi alasan Ronny ingin mengumpulkan informasi dari sebanyak mungkin kantor Immi yang berbeda. Stempel 'dalam pertimbangan' juga hanya berlaku selama 2 tahun di sini di Chumphon untuk 'orang yang belum menikah'. Itu diperkenalkan ketika bos lama pensiun dan bos baru datang, bos berbeda, hukum berbeda. Ya, Anda harus kembali ke Imigrasi setelah sebulan… lalu ???
Masih ada tempat di Thailand yang orangnya belum pernah mendengar dering telepon. Di sana mereka masih bekerja dengan tom-tam saya kira atau yang menulisnya tuli… semuanya mungkin di Thailand (TIT). Di sini, di Selatan mereka telah menemukan telepon dan hampir semua orang berjalan-jalan dengan Ipad paling modern, Smartphone… bahkan ada internet Fiber…. ternyata belum di beberapa tempat….
Bagaimanapun, kita tidak boleh melupakan fakta bahwa kita saat ini masih dalam masa transisi sehingga belum sepenuhnya jelas bagi beberapa kantor imigrasi dan staf bagaimana menerapkan aturan baru, sehingga mereka bermain aman dan terkadang bertanya lebih dari yang diatur dalam undang-undang. Meskipun saya sangat terkenal di sini di imigrasi, saya pasti tidak akan membantah jika mereka meminta dokumen yang saya tahu sebenarnya tidak diatur dalam undang-undang. Siapa aku untuk melakukan itu? Saya tidak membuat undang-undang dan peraturan di sini dan tidak melupakan kalimat penting dalam undang-undang keimigrasian: petugas imigrasi selalu dapat, jika diinginkan atau dianggap perlu, meminta dokumen tambahan…. Jadi …. kamu berdiri dimana??? Biasanya ada pusat fotokopi di suatu tempat, entah di seberang jalan, di mana Anda bisa pergi… seburuk itu?
Dan ya, saya telah menggunakan Rekening Deposito Bertahun-tahun, di mana tidak ada transaksi yang dilakukan selama bertahun-tahun, kecuali bunga yang ditambahkan, bahkan yang berjangka waktu 2 tahun. Tidak masalah, mereka meminta saya salinan Rekening Tabungan saya untuk mengetahui apa yang saya jalani. Mereka mendapatkan itu dan jumlahnya terkadang datang setiap 3-4 bulan, mereka tidak peduli, mereka hanya ingin melihat bahwa saya memiliki penghasilan untuk hidup dan tidak bekerja di sini. Apakah itu ada di undang-undang? Saya tidak tahu dan tidak bertanya kepada mereka. dan dengan cara itu Anda memiliki sedikit atau tidak ada masalah.
Mungkin semua orang di Selatan memiliki smartphone pribadi, tetapi saya akan terkejut jika Anda juga memiliki nomornya. Di jomtien imigrasi dan itu bukan yang terkecil tidak ada telepon tetap.
Jomtien soi 5 dibuat pada September 2018 dengan semua orang yang datang untuk pensiun. ext. pertama pesan TM30
dan mendapat slip TM30 di paspor.
Akibatnya, saya harus membuat salinan tambahan alamat/paspor saya di luar.
Kemudian ke ekstensi.
Mahasarakham menolak laporan bank jika berumur 1 hari, harus diambil dari bank pada hari aplikasi.
Perpanjangan dilakukan pada akhir Januari di Jomtien berdasarkan penghasilan.
Surat Penghasilan Konsulat Austria.
Salin kontrak sewa
Salin halaman paspor & TM6.
Tidak ada TM30
Petugas kontrol + menandatangani 2 dokumen, selesai sekitar 5 menit dan kembali ke luar dengan tiket untuk mengambil paspor keesokan harinya + foto.
Saya pikir Ekstensi ke-15 saya, selalu berjalan lancar.
Harapan untuk tahun depan yang sama.
Voila, tidak ada TM30, sama seperti saya. Saya perhatikan bahwa Lambik sudah lama memiliki ekstensi di Jomtien soi 15 (5), mungkin karena Anda sudah lama berada di sistem, dan mungkin di alamat yang sama, atau sebagian dari kita terlihat lebih dapat dipercaya…LOL,
Mungkin akan menjadi pengalaman yang berbeda di bulan Maret karena perpanjangan SIM 5 tahun dengan permohonan sertifikat alamat, namun tidak pernah diminta sebelumnya, atau diperlukan untuk membuka rekening bank kedua.
Lung Laddy dan Fred, menurut saya tidak sopan mempertanyakan cerita Lung Addy dan saya, kami bukan pembohong dan hanya ingin menekankan bahwa Kantor Imigrasi di Chumphon sangat membantu dan menurut kami itu sangat positif.