Buku harian J. Jordaan
Bukan kebiasaan Thailandblog untuk memposting kontribusi dengan nama samaran, tetapi hari ini kami membuat pengecualian untuk itu, karena Cornelis van Kampen adalah pembaca blog Thailand yang rajin (kata Scrabble yang bagus) dan menanggapi hampir setiap posting. Sehingga yang satu memiliki keuntungan, tapi hanya untuk kali ini saja.
Sedang berlibur di Belanda
Kemarin seorang asing dari Swedia datang ke Thailand. Dia menikah dengan seorang teman kami yang telah kami kenal selama bertahun-tahun. Dia melakukan perbaikan jalan dan menjadi masinis di salah satu kendaraan besar itu. Dibayar sangat baik di Eropa. Pada bulan-bulan musim dingin karena salju dan es dia tidak bisa bekerja dan dia pergi ke Thailand selama sekitar tiga bulan untuk bersama istrinya.
Teman kami masih bekerja dan memiliki pekerjaan yang sulit. Dia merawat orang tua dengan demensia. Sering di shift malam dan Sabtu dan Minggu. Ini mungkin tidak ada hubungannya dengan cerita saya, tetapi latar belakang selalu penting. Tahun lalu saya adalah pria terbaik di pernikahan mereka.
Kemudian muncul kisah kesalahpahaman. Istri saya dan temannya, tentu saja, membicarakan segalanya. Kami pergi berlibur ke Belanda dan kisah-kisah istri saya tentang liburan itu tentu saja luar biasa. Tentu ada perbedaan bahwa setiap liburan dengan orang asing ke negara asalnya tidak sama.
Dalam situasi kami, kami dapat pergi ke putra saudara perempuan saya yang selalu tinggal di perkemahan selama bulan-bulan musim panas dan kami dapat tinggal di rumahnya. Yang juga hebat adalah saya bisa menggunakan mobil istrinya. Istri saya, yang telah tinggal di Belanda selama tiga tahun, tentu saja dapat menceritakan kisah-kisah yang sangat bagus tentangnya.
Kami pergi ke seluruh Belanda bersama-sama. Berlayar dengan teman-teman di perahu di kanal. Melihat-lihat di Amsterdam. Pergi ke Volendam untuk makan belut dan herring.
Setelah percakapan panjang, istri Thomas mengerti itu
Lalu muncullah perbedaan. Thomas, pria asal Swedia, misalnya, tinggal 150 km dari Gothenburg. Tidak ada yang bisa dilakukan di sana kecuali alam yang indah. Swedia adalah negara yang sangat besar. Belanda adalah sebuah titik di peta. Untuk pergi kemana-mana dengan istri saya (dari Beverwijk tempat kami menginap) sudah berjarak 35 km. Jarak terjauh yang harus saya tempuh adalah ke teman saya di Gardenen: 120 km.
Tadi malam ketika mereka datang ke rumah kami, saya mencoba menjelaskan (dia selalu mengizinkannya datang ke Swedia selama 4 minggu di musim panas) bahwa Thomas tidak memiliki pilihan itu, karena negaranya sangat besar dan mereka tidak termasuk. ke UE. Bahkan jika dia mampu, dia tetap harus mengurus visa.
Apa sebenarnya cerita saya adalah bahwa meskipun pacar Thailand Anda begitu jujur tentang apa yang telah dia alami (ada banyak kecemburuan satu sama lain), ceritanya juga sangat berbeda di setiap negara.
Setelah percakapan panjang, istri Thomas mengerti itu.
Manajer telah mengatakan kepada kami untuk hemat dengan air
Saya harus bercerita tentang pengelolaan air di daerah saya. Saya jatuh di bawah pipa air Sattahip (30 km selatan Pattaya) dan tinggal di Bangsare. Sekitar 20 km selatan Pattaya. Setiap hari pada siang hari mereka hampir sepenuhnya mematikan pasokan air.
Manajer telah mengatakan kepada kami untuk hemat dengan air. Pada malam hari Anda harus mengisi ulang tangki cadangan (jika Anda sudah memilikinya). Pada siang hari Anda dapat menggunakan air melalui tangki Anda dengan pompa. Satu-satunya biaya tambahan adalah listrik. Tidak ada penghematan air. Di mana orang itu akan dididik atau kecerdasan yang lebih tinggi itu?
Bangunan menggila di kawasan Bangsare. Bangunan apartemen, bungalo, dll. Lalu dari mana pengelola mendapatkan air? Akankah dia memikirkan masa depan? Meningkatkan produksinya. Ekstrak air dari air laut jika perlu. Tidak begitu. Saya tidak akan mengkritik lebih jauh, tetapi dalam beberapa tahun orang-orang di sini akan mendapat masalah besar. Membangun seperti orang gila tapi tidak memikirkan akibatnya.
Dengar, J.Jordaan, begitulah caramu mengenal orang. Itu, menurut saya, adalah salah satu kekuatan blog ini. Bolehkah saya juga mengatakan Cornelis di masa depan?
Memang benar, wanita Thailand banyak berbicara dengan dan tentang satu sama lain. Itu bagus, begitulah cara kami mendengar sesuatu. Saat Anda tinggal di desa, meski hanya sementara, Anda tahu segalanya tentang semua orang. Apakah berarti Anda sendiri harus berperilaku sempurna. Anda dan saya, tidak diragukan lagi kita.
Manajer ada benarnya dengan penggunaan air itu. Selalu ada puncak dan palung dalam konsumsi. Jika terlalu banyak orang yang ingin menyadap air pada saat yang bersamaan, hampir tidak ada air yang keluar dari keran. Reservoir pribadi adalah solusi untuk ini. Dan tentunya sedikit hemat dengan air minum yang berharga.
Terus panggil dia dengan alias J.Jordaan, Jacques, untuk menghindari kebingungan dengan nama ini!
Senang membaca cerita mereka yang tinggal di Thailand secara permanen atau setidaknya untuk waktu yang lama, saya telah belajar banyak darinya dan karenanya lebih menikmati kunjungan saya.
Voor alle duidelijkheid: Zweden is wel degelijk een lidstaat van de EU, en heeft ook het Schengen-Verdrag ondertekend.
Memang benar wanita Thailand banyak bicara. Bahkan terlalu banyak. Apalagi jika mereka sama-sama memiliki pengetahuan tentang orang asing.Pertama, mereka saling menggila dengan cerita mereka. Kedua, mereka memiliki imajinasi yang hebat untuk membuat orang lain cemburu tanpa menyadari bahwa mereka mempertaruhkan hubungan. Yang satu mencoba menasihati yang lain melalui pengalaman buruknya sendiri. Tidak selalu yang terbaik. Dua hubungan tidak sama. Saya telah melihat dan mendengar beberapa kali bahwa karena berbicara, hubungan putus..
Helemaal mee eens Daniël. De dames steken elkaar de ogen uit met verhalen over ’n nieuwe auto die manlief voor haar zou hebben gekocht, bouwen van ’n nieuw huis voor de familie, langdurige vakanties in Europa, enorme geldbedragen die manlief maandelijks vanuit europa aan zijn thaise liefde zou overmaken….
En natuurlijk gaan ze zich dan afvragen waarom heb ik dat niet, waarom kan mijn man dat niet allemaal voor mij doen? Het is moeilijk uitleggen aan de dames dat niet iedereen zich in ’n positie bevindt om met geld te kunnen smijten. Dat we vergeleken met de Thai inderdaad ’n goed inkomen hebben maar dat ons kostenplaatje hier veel hoger ligt. Ondertussen blijven ze naar elkaar kijken, vergelijken, en zich afvragen: waarom zij wel en ik niet? Ik word soms wel ’n beetje moe van.
Grout, Wim
Untungnya, J.Jordaan sangat dikenali. Gaya penulisan yang luar biasa, sejauh yang saya ketahui, tidak boleh dilewatkan sehari pun di Blog. Sehari tanpa Jordaan adalah hari yang menyedihkan.
Memang benar para wanita sering berbagi segala rahasia dan tentunya gosip. Itu sebabnya istri saya hanya berhubungan dengan 2 teman Thailand di Tukkerland dan dia dengan sopan menolak semua undangan yang dia terima dari rekan senegaranya karena dia tidak ingin hadir di malam perjudian dan gosip itu, jadi tidak ada pasar malam di rumah kami. Bahkan di pasar dia kadang-kadang didekati oleh wanita Thailand yang kemudian meletakkan kartu di tangannya dengan alamat yang akan datang, seringkali tentang datang untuk bermain kartu dll. Tidak, kami membatasinya dengan baik dan itu cocok untuk saya dan dia sangat bagus .
Kornelius,
Volkomen gelijk, Zweden is een lidstaat van de EU. Een vriend van mij heeft mij daar al eerder op gewezen. Ik dacht dat die Schandinavische landen daar niet onder vielen.
Mungkin pertanyaan bodoh, tapi apakah mereka juga punya Euro di sana?
Tentu saja tidak ada kaitannya dengan artikel tersebut.
Orang tua selalu bisa belajar sesuatu.
J.Jordan.
Bukan pertanyaan bodoh, J.Jordaan, sebenarnya tidak banyak. Banyak jawaban bodoh.... Swedia tidak pernah memperkenalkan Euro, Krona Swedia adalah mata uang di sana. Apakah mereka tidak akan sedih sekarang, saya pikir .......
Mengutip…:
“Manager bilang kita harus irit air. Pada malam hari Anda harus mengisi ulang tangki cadangan (jika Anda sudah memilikinya). Pada siang hari Anda dapat menggunakan air melalui tangki Anda dengan pompa. Satu-satunya biaya tambahan adalah listrik. Tidak ada penghematan air. Di mana orang itu akan dididik atau kecerdasan yang lebih tinggi itu?”
Atau apakah dia mendapatkan uangnya dari pemasok listrik? Setidaknya Anda membuat saya tersenyum… Menantikan tulisan Anda selanjutnya.