Apakah Orang Thailand Menciptakan Kebohongan?
Yang rutin masuk Thailand datang atau tinggal di sana pasti akan terkejut bahwa orang Thailand begitu mudah berbohong. Mengapa demikian dan apakah ada alasan untuk itu?
Berbohong adalah sifat yang agak buruk dalam masyarakat kita yang tidak terlalu membantu popularitas Anda. Itu bahkan, menurut standar dan nilai Kristiani kita, satu daerah yang setara dengan mencuri, misalnya.
Anda mungkin berpikir bahwa orang Thailand memiliki mentalitas yang dipertanyakan karena mereka mudah berbohong. Tapi bukan itu masalahnya. Orang Thailand menggunakan kebohongan untuk menghindari konflik, sesuatu yang berasal dari budaya Thailand
Mencegah konflik
Orang Thailand merasa berbohong untuk menghindari konflik dapat diterima. Mereka merasa lebih baik berbohong daripada menyakiti atau menghina seseorang. Orang Thailand tidak melihat kebohongan sebagai tercela, tetapi lebih sebagai alat untuk mencegah masalah.
Bahkan ada pepatah Thailand yang diterjemahkan secara kasar, mengatakan, "Jika kebohongan dapat mencegah Anda menyakiti seseorang, maka kebohongan lebih baik daripada kebenaran."
Anda mungkin menganggapnya aneh atau munafik, tetapi ingatlah bahwa orang Thailand juga menemukan banyak aspek budaya kita yang sulit dipahami.
Kehilangan muka dan kehormatan
Orang Thailand sangat mementingkan pencegahan "kehilangan muka". Kehilangan muka sama dengan hilangnya kehormatan dan harga diri, sesuatu yang merupakan salah satu aspek kehidupan terpenting bagi orang Thailand. Faktanya, aspek “kehilangan muka” sangat penting dalam budaya Thailand sehingga beberapa orang Thailand lebih memilih mati daripada kehilangan muka.
Orang Thailand saling menghormati dan tidak perlu mengkritik orang lain. Betapapun miskinnya orang Thailand, mereka adalah orang yang bangga dan juga sangat nasionalis. Terutama Buddhisme, Keluarga Kerajaan dan keluarga adalah institusi yang membuat orang Thailand merasa sangat terhubung. Sebagai orang luar, jangan pernah membuat kesalahan dengan mengkritik hal ini. Mereka sangat penting bagi orang Thailand sehingga Anda segera kehilangan rasa hormat dari orang Thailand.
Hirarki
Orang Thailand suka berpegang teguh pada budaya mereka sendiri karena mereka yakin bahwa ini memastikan kohesi dan solidaritas dalam masyarakat Thailand. Thailand adalah tanah kebebasan. Secara harfiah dipahami. Ada sangat sedikit aturan di Thailand. Karena struktur sosial masyarakat hierarkis, aturan interaksi dan perilaku timbal balik telah ditetapkan sebelumnya dan segala sesuatunya berjalan lancar, meskipun tidak ada aturan nyata. Itu menciptakan keteraturan dari kekacauan.
Sejumlah aturan perilaku penting:
- selalu tetap ramah dan sopan, tidak mengkritik orang lain di depan umum;
- tidak meninggikan suara, marah atau membentak orang lain;
- tidak ingin mengecewakan siapa pun, berusaha membuat orang lain merasa senang;
- tidak menunjukkan emosi atau kasih sayang di depan umum;
- menerima dan menghormati hierarki dalam masyarakat Thailand (orang tua dan guru);
- biarkan semua orang sesuai dengan nilainya;
- jangan mempermasalahkan apapun (tidak masalah – Mai Pen Rai).
Hindari kekecewaan
Karena mencegah kehilangan muka sangat penting bagi orang Thailand, mereka juga akan melakukan apa saja untuk tidak menyakiti atau menyinggung orang lain. Ini dimulai dengan menghindari kekecewaan. Segala sesuatu diperbolehkan untuk itu, termasuk berbohong. Sederhananya: Orang Thailand berbohong agar tidak membuat orang lain merasa tidak nyaman.
Sebuah klise yang terkenal adalah cerita tentang menanyakan arah kepada orang Thailand. Sebagai seorang turis, ketika Anda menanyakan arah jalan kepada orang Thailand, dia akan selalu mengarahkan Anda ke suatu tempat, meskipun itu arah yang salah. Dia tidak ingin kamu kecewa padanya jika dia tidak tahu jalan. Selain itu, dia tidak ingin mengecewakan Anda dengan mengatakan bahwa dia tidak tahu. Kami bisa mengartikan mengirim Anda ke suatu tempat sebagai kebohongan. Orang Thailand melihatnya sebagai bentuk "kesopanan". Anda meminta bantuannya dan dia tidak ingin mengecewakan Anda. Bahwa Anda akan tetap seperti itu ketika Anda benar-benar pergi ke arah yang salah, tidak masalah dalam hal ini.
Alkohol dan letusan gunung berapi
Ketika Anda mempertimbangkan hal di atas, Anda dapat mengatakan bahwa orang Thailand harus menahan diri setiap saat. Jangan marah dan tidak menunjukkan emosi, tetaplah tersenyum. Itu biasanya berhasil, sampai batas dilewati. Kemudian meledak dan orang Thailand ternyata juga memiliki sisi lain, yaitu kekerasan yang luar biasa.
Kombinasi Thailand dan alkohol oleh karena itu juga sangat disayangkan. Alkohol memastikan bahwa semua hambatan dihilangkan, emosi yang ditahan kemudian muncul seperti letusan gunung berapi. Sebagian besar tindakan kekerasan di Thailand dilakukan di bawah pengaruh alkohol dan/atau obat-obatan.
aanpassen
Untuk seorang farang, kita perlu mengetahui beberapa aturan ini untuk mencegah perilaku kita menyebabkan rasa malu yang serius bagi orang Thailand. Menghina, berteriak, atau marah di depan umum sangat menyakitkan bagi orang Thailand dan dapat menimbulkan konsekuensi yang luas. Sekedar peringatan, seorang turis Jerman yang mengacungkan jari tengah kepada seorang warga Thailand di tengah lalu lintas ditembak mati di tempat oleh warga Thailand tersebut.
Seperti yang cocok
Orang Thailand memiliki sedikit masalah dengan berbohong dan melihat ini sebagai cara yang dapat diterima untuk tidak mengecewakan Anda atau membuat Anda merasa baik. Seperti yang saya tulis sebelumnya, hanya ada sedikit aturan di Thailand dan orang Thailand juga ingin menerapkan aturan perilaku yang sesuai untuk mereka. Meskipun mereka tidak mengarang kebohongan, mereka merasa itu mudah. Sesuatu yang sulit kita pahami dan terima menurut pandangan Barat kita.
Nb artikel menarik lainnya tentang “kebenaran di Thailand” di blog ini dalam bahasa Inggris.
Artikel bagus. Tentu saja kami sudah tahu ...... dan saya tidak pernah berbohong !!!
Kebanyakan fahlang menganggap tidak ada aturan.
Terutama turis.
Saya sering malu dengan yang satu ini.
Owee jika mereka bisa menggunakan ini melawan 1 fahlang, maka tiba-tiba ada ribuan baris.
Jangan pernah menyerahkan SIM Anda dan selalu hubungi 1 pengacara segera.
Jika ada sesuatu yang salah dengan tetangga Anda, bergerak sejauh yang Anda bisa.
Saya telah menyaksikan hal semacam ini beberapa kali, mereka juga bisa menembak dengan baik dan paling bersenjata.
Bisakah saya langsung menembak orang Thailand yang memberi saya jari tengah. karena nanti aku akan sibuk. atau hak istimewa ini hanya diperuntukkan bagi orang Thailand yang ramah, manis, sopan, dan berbudaya.
Feri Anda harus beradaptasi sedikit 😉 Anda adalah seorang farang dan Anda akan tetap menjadi farang dan mereka hanya menarik jika membawa banyak uang
Saya mempunyai pengalaman bahwa tidak hanya uang saja yang penting, yang dalam kasus saya penting bagi mertua saya apakah anda mempunyai akhlak yang baik atau tidak, dengan kata lain apakah anda orang baik, itu satu-satunya dan uang adalah nomor dua. .
Saya tidak tahu ini tapi ini keren
Memang seperti itu, atau perbedaan budaya yang hanya bisa dipahami oleh sedikit orang Barat. Jadi saya langsung memikirkan video ini:
http://www.youtube.com/watch?v=3wGBl2eoz_4
Seorang pria yang membawa istri Thailandnya ke tanah airnya dan akhirnya ternyata wanita itu juga berbagi ranjang dengan pria lain. Dia terus bersikeras bahwa dia tidak melakukannya, tetapi pendeteksi kebohongan mengatakan sebaliknya... Ngomong-ngomong, pria itu juga telur rebus.
Gelap,
Sekali lagi, ini adalah penipuan serius. Itu sesuatu selain berbohong untuk kebaikan Anda sendiri.
Kontras dengan Belanda, jika mungkin, bahkan lebih besar dibandingkan dengan Barat pada umumnya. Saya telah sering bepergian dan tinggal di berbagai negara, tetapi 'keterusterangan' di Belanda mengalahkan segalanya. Sepertinya semua rasa sakit hati, kekasaran dan kekasaran dibenarkan, karena 'setidaknya saya jujur'. Di negara-negara Barat lainnya, orang memperlakukan satu sama lain secara tidak langsung dan lebih bijaksana, dengan negara terdekat adalah Belgia dan Inggris sebagai contoh. Saya melihat bahwa Belanda sering bermasalah dengan ini (saya dengar 'pemilih, di belakang siku mereka, munafik dan pembohong') dan perbedaan dengan bagaimana orang Thailand memperlakukan satu sama lain adalah mimpi buruk mutlak bagi kebanyakan orang Belanda.
Ya memang, tidak selalu tetapi sering kali merupakan “mimpi buruk mutlak”. Saya terus-menerus tersandung pada sikap di blog ini bahwa Anda harus melihat ini sebagai perbedaan budaya dan bahwa satu sikap tidak lebih buruk dari yang lain, hanya saja berbeda.
Tapi saya berpendapat bahwa ketidakjujuran, ketidaktulusan, kebohongan itu salah dan menjengkelkan di setiap budaya. Saus budaya apa pun yang dilemparkan ke atasnya dan betapapun lucu dan indahnya Anda menjelaskannya, salah tetap salah.
Sama seperti alkoholisme, agresivitas, intoleransi terhadap kelompok populasi lain (BKK terhadap Isaan) ketidakjujuran. Anda bisa menjelaskan semuanya mulai dari kemiskinan, agama, perbedaan budaya, itu hanya ciri-ciri karakter yang mengganggu yang tampaknya lebih umum di beberapa tempat daripada di tempat lain.
Senyum abadi dan mai pen rai itu sudah lama tidak lagi membuatku terkesan, malah menimbulkan kecurigaan. Kepercayaan terlalu sering dikhianati.
Pengalaman terkadang memberi hak untuk berbicara dan tidak selalu berarti sikap negatif. Sebaliknya, tidak selalu sinar matahari di sini. Bagi banyak orang, tinggal lebih lama di Thailand (bukan liburan yang dangkal dengan cukup uang di saku Anda dan dengan tim Anda sendiri) berarti pengalaman yang menyedihkan, mengecewakan, dan banyak kesengsaraan. Tidak ada dongeng Thailand yang manis yang membantu melawan itu.
Tanah Thailand penuh dengan sanouk dan kemungkinan, tetapi juga tanah dengan perangkap dan pelanggaran yang ekstrim,
Memang Robbert, kami justru sebaliknya. Thai Ned sebenarnya juga tidak bisa. Bahkan dibutuhkan dua orang yang sangat tulus, berkembang dengan baik, upaya yang sangat besar untuk menyeimbangkan.
Saya merasa sangat menjengkelkan bagi orang Belanda bahwa mereka tidak memahami bagian di atas, jadi boneka Thailand mereka selalu berbohong pada awalnya (maaf nona) tetapi TIDAK berbohong kepada orang Belandanya. Anda harus memaafkan mereka dan, di atas segalanya, jelaskan bahwa kami dibesarkan secara berbeda. Ya, mereka sangat tidak menyukai keterusterangan Belanda kami. Sebenarnya, saya tidak begitu mengerti apa yang diinginkan orang Belanda dengan orang Thailand atau sebaliknya. Saya mengambil seksualitas dan uang dari cerita untuk saat ini, itu tidak relevan sekarang.
Bukankah sudah menjadi sifat manusia untuk sering mencari yang kompleks atau yang tidak mungkin?
Jika seseorang mengatakan bahwa sesuatu tidak berhasil atau tidak dapat dilakukan, itu bisa menjadi tantangan bagi orang lain untuk mencobanya. Selain itu (walaupun pada akhirnya tidak berhasil) pasti menarik untuk menjalin hubungan dengan seseorang yang sama sekali berbeda dari Anda.
Saya menjalin hubungan dengan kecantikan Thailand.
Kami berdua berusia sekitar 30 tahun dan dia bekerja di NL dan saya juga bertemu dengannya di sini.
Tentu saja kami berbeda, tapi menurut saya ini tantangan. Dan itu justru membuat hubungan menjadi menarik. Dia tergila-gila pada saya dan sama sekali tidak mengejar uang saya karena dia berpenghasilan lebih dari saya;) ..
Saya tidak pernah begitu dimanjakan oleh seorang wanita!
Ada begitu banyak wanita dan pria yang berbeda di setiap negara di dunia.
Kami tidak dapat memasang tar semua orang dengan kuas yang sama. Setiap wanita Thailand berbeda!
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa pada akhirnya itu tidak berhasil dengan wanita Thailand?
Ini tentang orangnya. Temui wanita normal dengan keberadaan normal!
Karena itu saya tidak mengerti bahwa pria tua kaya membuat "pelayan bar" yang sangat muda dari Bangkok atau di mana pun jika Anda seorang istri, Anda dapat berharap bahwa ini hanya tentang uang Anda, dan Anda hanya akan membawa kesengsaraan atas diri Anda.
"Boneka Thailand" saya saat ini serta mantan Thailand saya (sekarang sahabat) pasti tidak pernah berbohong. Hampir selalu dalam bahasa Belanda langsung dan sangat jelas apa yang mereka inginkan dan apa yang tidak
Banyak wanita, justru karena keterusterangan, keterbukaan, dan kejujurannya, lebih memilih kontak dengan falangal daripada hubungan dengan, di mata mereka, pasangan macho Thailand yang seringkali tidak bisa diandalkan. Dan bukan hanya tentang uang.
Ketertarikan timbal balik satu sama lain menghasilkan keajaiban.Wanita Thailand seringkali mampu dan mau (bersama-sama) menjaga pasangannya secara finansial. Mengelola dan sering mengurus keuangan. Etos kerja yang lebih baik, lebih dapat diandalkan dan lebih loyal daripada rekan Thailand mereka dan tidak terlalu buruk untuk memberikan kontribusi ekonomi dalam hubungan yang baik dengan falangnya.
Terkadang tidak ada yang menarik bagi keluarga, tetapi hanya keluarga Anda sendiri terlebih dahulu.
Pasangan saya mengurus pekerjaan rumah, anak dan bekerja di perusahaannya sendiri. Komitmen dan masukan 200%. Masih ada waktu dan tenaga yang tersisa untuk sanouk sederhana di malam hari
“Jangan meninggikan suaramu, marah atau membentak orang lain”.
Saat orang Thailand berbisik Anda bisa mendengarnya sejauh 500 meter, saat mereka marah sejauh 1000 meter. Percayalah, mereka bisa sangat verbal. Saya pernah mengalaminya sendiri.
Di pusat perbelanjaan Mike; melihat sekeliling dan berhenti di etalase toko dengan jam tangan, dll. Saya tidak mengatakan apa-apa atau tidak bertanya apa-apa dan berjalan setelah beberapa menit. Pria itu - seorang Katoi, setidaknya pria berpakaian wanita - tidak terlalu menyukainya dan menyerang saya. Rupanya dia tidak menjual apapun hari itu.
Bagaimana mungkin orang seperti itu mendapatkan pekerjaan seperti itu atas nama Buddha?
Aku tidak bermaksud lumpuh, Sam. Tapi di Pattaya dan beberapa pusat wisata lainnya agak berbeda….
Saya tidak bermaksud konyol, editor. Tapi saya cenderung setuju dengan Anda. Kesan saya didasarkan pada pengalaman yang saya alami di Pattaya pada khususnya.
Sekarang saya memahami bahwa Pattaya bukanlah Thailand, namun harus dilihat lebih sebagai "daerah kantong yang dijalankan oleh Tuhan dan perintah" di Thailand. Keadaannya mungkin berbeda dibandingkan daerah lain di Thailand.
Saya telah tinggal di Thailand selama lebih dari 13 tahun sekarang, dan saya tidak pernah menemukan orang Thailand yang TIDAK BOHONG!!!
Anak-anak Thailand diajarkan kebohongan sejak dini. Serakah, pelit, kasar, tidak punya tata krama, tidak bisa diandalkan, diskriminatif, bodoh, dan terkadang berbahaya.
Tetap saja, saya sangat menyukainya di Thailand... negara yang indah, makanan enak, suhu luar biasa... itu saja! Saya sendiri belum menikah, dan tidak akan/tidak berani menikah dengan orang Thailand.
Yang bertanda tangan di bawah ini…orang tua tunggal dengan anak laki-laki berusia 18 tahun.
Serakah, pelit, kasar, tidak ada tata krama, tidak bisa diandalkan, diskriminatif, bodoh, dan terkadang berbahaya.…itu saja!
Luar biasa, hanya untuk makanan enak, suhu, dan untuk wanita cantik Anda di Thailand, sedih, hanya itu yang bisa saya katakan. Saya menikah dengan seorang wanita Thailand yang saya hormati, dan dia serta keluarganya menghormati saya, berbohong juga tidak ada dalam kamus mereka karena mereka membencinya, keterbukaan dan kejujuran itu penting. Saya punya teman Thailand di sini dan mereka senang bahwa saya mengatakan apa yang saya pikirkan dan tidak berbasa-basi, terus terang. Mengapa selalu negatif, saya pikir Anda hanya ingin hidup sendiri dan ingin memaksakan cara berpikir dan kebiasaan hidup Anda pada orang Thailand dan tidak ingin berbagi, Anda hanya tinggal di Thailand dan bukan di Belanda atau Belgia (saya Saya sendiri orang Belgia, mungkin kami lebih toleran dan lebih mudah beradaptasi daripada orang Belanda). Saya tinggal dan menikah di Thailand dan tidak pernah mengalami konflik. Menjadi positif dan baik hati tidak memerlukan biaya, dan cinta adalah bahasa semua negara.
Sangat bagus bahwa Anda memberi nuansa pada Franky. Rupanya beberapa orang juga kesulitan membuat perbedaan.
Tentu saja tidak mungkin semua orang Thailand cocok dengan citra Hans. Klise yang sama bahwa semua orang Belanda pelit dan semua orang Belgia bodoh.
Ketika Anda menggeneralisasi seperti itu, Anda juga harus melihat diri Anda sendiri.
Ini memang sangat negatif (itu juga stereotip untuk orang Belanda yang tentu saja tidak berlaku untuk semua orang)..
Semuanya bermuara pada fakta bahwa setiap orang berbeda. Dimanapun di dunia.
Saya pikir apa yang menjadi masalah bagi sebagian orang Barat adalah tidak secara tidak sadar memandang rendah orang Thailand karena dia berasal dari negara "miskin". Melihat satu sama lain sebagai sama dan menghormati yang lain. Kemudian Anda akan melihat betapa besar rasa hormat yang Anda dapatkan sebagai balasannya.
kita memiliki perbedaan budaya. Jika Anda kesulitan menyesuaikan diri dengan budaya lain, apakah sepadan dengan kejengkelan untuk tinggal di negara lain?
((Saya sudah menjelaskan pengalaman saya dengan pacar Thailand saya di atas.))
Menurut saya tidak tepat memberi label yang sama pada 65 juta orang. Apakah semua orang Belanda baik atau buruk? Itu terlalu mudah.
Hans, saya sendiri tidak bisa menyimpulkannya dengan lebih baik.NB Tapi ini juga berlaku di Filipina.
Meazzi atau Roon, apakah sebenarnya ada yang baik tentang orang Thailand? Apakah benar-benar tidak ada apa-apa dan tidak ada seorang pun dari orang Thailand? Bahkan anak-anak dan bayi pun tidak?
Apakah Anda sendiri sempurna?
Tolong berikan jawaban yang pantas, karena saya sudah lelah dengan keluhan anda di blog ini.
Jika kontribusi Anda hanya terdiri dari rengekan dan sikap negatif, mulailah membuat blog sendiri. Kemudian Anda menulis cerita sepanjang hari tentang betapa busuknya orang Thailand. Itu melegakan, saya pikir. Keuntungan lainnya adalah kami dapat menyingkirkan omelan Anda.
Maksud saya hanya wanita kesenangan, anak-anak dan bayi masih polos Semoga beruntung Paman baptis
Untuk Filipina:
Apakah yang Anda maksud adalah pembohong atau penyebut keserakahan, pelit, kasar, tidak sopan santun, tidak dapat diandalkan, diskriminatif, bodoh, dan terkadang berbahaya.
baiklah saya tidak akan mengatakan apa-apa lagi tentang ini, karena editor telah menginjak kaki mereka, apalagi kesopanan adalah konsep yang luas, Anda bisa berdebat tentang itu.
Sedikit lebih banyak nuansa tidak akan pernah menyakiti jawaban.
Dan jangan menggeneralisasi. Saya pikir itulah yang dimaksud oleh editor. Tapi jika tidak, tolong perbaiki saya/lengkapi.
Lihat, di bawah daftar yang Anda daftarkan, saya juga dapat memberi peringkat pada beberapa rekan senegaranya.
Tapi untungnya tidak semua orang Belanda.
Saya juga menganggap komentar Hans van Mourik terlalu umum, tetapi sejumlah orang Thailand dari lingkungan tertentu pasti termasuk di dalamnya.
Tidak mengerti mengapa editor meninggalkan komentar seperti ini di situs. Itu adalah cerita yang sama setiap saat, hanya gosip negatif dari falang yang frustrasi yang tidak dapat bertemu dengan seorang wanita Thailand yang baik.
Sebagian besar penonton Pattaya. Sudah lama tinggal di Thailand, tetapi tidak ada orang Thailand yang pernah mengangkat jari tengahnya, hanya beberapa farang yang melakukannya. Dan orang Thailand tidak BOHONG tetapi tidak selalu mengatakan yang sebenarnya, itu adalah hal lain.
Tajuk rencana; Coba posting beberapa cerita yang lebih positif daripada jenis posting ini.
Teks telah dimodifikasi oleh editor karena penggunaan kata-kata makian.
Dear Martin, saya bisa membayangkan rasa frustrasi Anda. Saya juga lelah dengan omelan negatif dari farang yang 'frustrasi'. Ibuku yang bijak selalu berkata: apakah kamu melakukan sesuatu tentang itu, atau kamu menerimanya, tetapi jangan merengek.
Untungnya, banyak juga yang bersusah payah untuk menonjolkan sisi lain.
Permintaan kepada Anda, harap gunakan bahasa normal mulai sekarang. Anda melakukan hal yang persis sama dengan farang yang membenci Anda, berperilaku tidak pantas.
Editor yang terhormat, saya akan mencoba menahan diri mulai sekarang. Tetapi jika Anda sudah lama tinggal di Thailand seperti saya, sangat menjengkelkan bahwa selalu ada sejumlah tokoh yang melontarkan omong kosong populis seperti itu. Dan kali ini sangat buruk apa yang diberikan oleh Hans van Mourik sebagai tanggapan, dan beberapa tokoh lainnya setelah itu.
Permintaan maaf, akan membutuhkan waktu tenang sebelum menanggapi.
Baik, permintaan maaf diterima.
Seorang Thailand tidak berbohong tentu saja agak dilebih-lebihkan, tetapi saya tahu dari pengalaman dengan pacar saya bahwa mereka sedikit membengkokkan kebenaran untuk kepentingan mereka sendiri. Dan bahkan jika Anda bertanya tentang masa lalunya, selalu sulit untuk menemukan kebenaran yang sebenarnya, dia tidak ingin memberi tahu saya sesuatu yang tidak saya sukai, tetapi pada dasarnya dia mengatakan yang sebenarnya. Tetapi bahkan orang Thailand tidak selalu menceritakan garis besar yang sama dan sedikit kelebihan dan kekurangan, Anda akhirnya tahu apa yang ingin Anda ketahui. Dan juga sering tidak ada yang terucap padahal kamu hanya bisa melihat/melihat bahwa ada sesuatu…… tidak tidak tidak apa-apa sayang…. tetapi kesabaran adalah suatu kebajikan, ketika pacar saya telah memproses masalahnya, dia akan berbicara secara otomatis dan Anda akan sedikit banyak mendengar apa yang ada di sana. Sulit untuk dihadapi kadang-kadang tetapi saya hanya tahu bahwa dia tidak pernah benar-benar berbohong dan menipu.
Orang Asia mempunyai budaya malu, tidak ada yang lebih buruk daripada kehilangan “wajah”. Namun, orang-orang Barat mempunyai budaya rasa bersalah, itulah sebabnya orang-orang memanfaatkannya sepenuhnya. Misalnya, saat ini ada sebuah yayasan Dunia Ketiga yang mencoba membuat kita merasa bersalah ketika kita menghabiskan waktu terlalu lama di kamar mandi! Juga di blog ini terkadang Anda menemukan jejak pemikiran bersalah seperti itu. Perpaduan budaya ini terkadang bisa menghasilkan minuman beracun jika pengetahuan dasarnya kurang. “Timur adalah Timur dan Barat adalah Barat dan keduanya tidak akan pernah bertemu” menurut pakar Asia Graham Green. Tapi itu terjadi di dunia tanpa pariwisata dan internet.
Apa yang umumnya mengejutkan saya adalah kurangnya wawasan tentang pemikiran orang Asia (termasuk Thailand) tentang orang Belanda, sementara kami telah membantu membentuk bagian dunia itu selama lebih dari 400 tahun. Kemana perginya ilmu itu?
Tanggapan yang baik dari Dirk. Saya tidak dapat menemukan yang terakhir. Hanya sedikit orang yang benar-benar mengerti bahasa Thailand. Anda harus berbicara setidaknya bahasa Thailand dan tidak banyak falang yang bisa melakukannya
Saya tidak berpikir membuat seseorang merasa bersalah banyak hubungannya dengan budaya bersalah.
Menurut saya, budaya rasa bersalah lebih berkaitan dengan menyalahkan, di mana Anda bersalah, meskipun orang lain belum mengetahuinya.
Budaya malu lebih didasarkan pada prinsip, apa tidak tahu, tidak sakit, walaupun sudah merampok bank.
Tapi mungkin subjek yang bagus untuk suatu topik.
mengutip
Bahkan ada pepatah Thailand yang diterjemahkan secara kasar, mengatakan, "Jika kebohongan dapat mencegah Anda menyakiti seseorang, maka kebohongan lebih baik daripada kebenaran."
mengutip
Dan ketika kebohongan menjadi kenyataan, seorang falang merasa sakit hati dua kali lipat.
Saya bertanya-tanya bagaimana orang Thailand melihat ini.
Hansy,
Benar apa yang Anda tulis. Hal ini disebabkan adanya perbedaan budaya. Apa yang dianggap benar oleh orang Thailand itu benar-benar salah bagi orang Belanda itu. Bang kalau begitu. Tetapi jika Anda pertama kali memahami dengan sangat baik bagaimana dan mengapa orang Thailand berpikir dan bertindak, maka Anda sangat memahami cara kerjanya. Tiba-tiba Anda melihat bahwa kebohongan itu tidak terlalu buruk. Mereka datang dari hati Thailand yang baik.
Saya juga yakin bahwa pacar Thailand Anda tidak pernah ingin menyakiti Anda. Jika orang itu tahu cara kerjanya untuk orang Belanda, kebohongan itu tidak akan pernah ada. Ini adalah dan akan tetap menjadi negara yang berbeda, kami orang Belanda harus beradaptasi. Bahkan dengan hal-hal seperti ini.
Saya mendapat kesan bahwa orang Thailand tidak melihat ke depan, ini tentang saat ini.
Itulah yang terjadi dengan hampir semua hal, jangan menabung, beli banyak makanan sekarang tetapi tidak akan bertahan lama menjadi perhatian nanti, sekarang memutarbalikkan kebenaran tetapi keluar nanti tidak diperhitungkan.
Prinsipnya niatnya baik, hanya saja sulit dimengerti….. kita sering tidak mengerti orang Belgia dan itu jauh lebih dekat.
Setuju, perbedaan di Thailand sudah sangat besar sehingga sulit untuk menarik kesimpulan. Bahkan di Isan terdapat perbedaan budaya per kota dan daerah. Tetapi sekali lagi, di Belanda Anda tidak dapat mencampurkan semua Zeelander, Frisia, Limburger, Brabander dengan kuas yang sama. Sepertinya mereka semua berperilaku dengan cara yang sama. Betapa piciknya Anda untuk berpikir bahwa setiap orang memiliki mentalitas yang sama.
Ya, tetapi pertanyaannya adalah apakah mereka mau berusaha? Ini sering merupakan ekspresi frustrasi. Mereka tidak mencari nuansa. Selain itu, mereka juga harus bercermin. Seringkali yang satu memicu yang lain.
Jika semua orang di blog ini hanya merespons dengan cara yang berbeda-beda, mungkin akan sedikit membosankan? “Kontradiksi” memancing reaksi dan terkadang menghidupkan diskusi, asalkan kita tetap sopan satu sama lain.
Tapi siapa saya, juga baru saja dikoreksi oleh editor karena "penggunaan kata yang terlalu eksplisit" dalam upaya polos untuk memperjelas. (tidak masalah, semua pengertian).
Blog (tidak seperti yang lain) tetap menarik.
Ferdinand, saya membaca komentar Anda dengan penuh minat. Seperti semua komentar saya, itu satu pendapat bukan pendapat. Begitu halus. Saya mencoba menarik garis di suatu tempat karena pilihan kata untuk menunjukkan sesuatu bisa terlalu eksplisit. Anda cukup kuat secara komunikatif untuk menjelaskannya dengan cara lain.
Seperti yang dikatakan: tidak ada masalah sama sekali. Anda benar, mari kita tetap bersikap sopan. Ngomong-ngomong, saya tidak menyadari adanya bahaya, saya bahkan tidak ingat apa sebenarnya itu, mungkin komentar seksual yang agak terlalu jelas, yang menurut saya sesuai dengan konteksnya..
Sekali lagi, Blog adalah kumpulan opini dan pengalaman yang menyenangkan dan menarik. Saya pikir Anda mencurahkan banyak waktu dan energi untuk hobi ini, hormat. Saya pikir banyak orang menikmatinya. Tentu saja ada bajingan profesional, tetapi mayoritas bermaksud baik.
Bagaimanapun, saya tetap menjadi pembaca dan terkadang menjadi komentator (semoga dengan kontrol atas penggunaan kata-kata saya).
Semoga berhasil dan mungkin atas nama banyak orang, terima kasih atas usaha Anda. Sekali lagi terima kasih atas penjelasan tentang latar belakang Khun Peter dan Hans Bos
Nah, mari kita coba kalau begitu. Isaan, tidak ada tipe bar, tapi keluarga dari latar belakang yang masuk akal. Bicara tentang pasar berdiri di sebelah pasar (dan juga menjadi keluarga Anda sendiri).
Dia memberitahu orang lain; anak yang baru lahir dari X bertanya dengan heran, bagaimana kamu bisa mengatakan omong kosong seperti itu, kamu sudah mengenal keluarga lebih baik?
"Dia" menjawab lebih terkejut lagi, "tentu saja aku tahu itu tidak benar, tapi apa masalahnya, tetap bagus ceritanya"
Hidup dalam Isaan bertahun-tahun, tidak peduli miskin atau kaya, laki-laki atau perempuan, apapun lingkungan atau fungsinya, berbohong dan menipu (satu sama lain, jadi bukan hanya falang) berkhayal dan bergosip adalah semacam kodrat kedua.
Jangan katakan itu lagi yang menggeneralisasi, itu adalah pengalaman yang saya miliki dengan banyak kenalan, teman, keluarga, tetangga di toko, perusahaan, kotamadya dll.
Dan tentu saja hal ini tidak selalu bertujuan baik dan dimaksudkan untuk mencegah konflik (representasi budaya Thailand yang digeneralisasikan dan diromantisasi), namun sering kali benar-benar jahat dan dimaksudkan untuk merugikan orang lain.
Falang frustrasi? Ya kadang kadang ! Karena saya mencintai negara ini dan sebagian besar penduduknya. Seperti yang sering dikatakan, perbedaan budaya bukanlah alasan untuk segalanya. Sifat-sifat yang menjengkelkan dan buruk masih mengganggu di Belanda dan Thailand.
Sayang sekali di blog ini selalu disebutkan kalau falang harus beradaptasi, bedanya di sini. Berbohong, mencuri, menipu, dan agresivitas adalah salah di mana-mana dan mengganggu saus budaya apa pun yang Anda lemparkan padanya.
Sama seperti di Belanda, meskipun cuacanya buruk, tidak semuanya cerah di Thailand dan masyarakat Thailand memiliki beberapa aspek yang sangat tidak menyenangkan seperti korupsi, tidak dapat diandalkan, dan kekerasan. Bahkan jika Anda menikmati negara ini dan “kebebasan” yang sangat kami hargai (dan sayangnya hal itu tidak berlaku untuk semua orang, tentu saja tidak untuk kelas bawah), Anda tidak selalu harus membenarkan semuanya.
Tercatat mengatakan pengalaman saya selama beberapa tahun di Bangkok lebih positif. Pendidikan, pekerjaan, dll. Akan ada hubungannya dengan ini.
Cerita bahwa orang Thailand begitu damai dan ingin menghindari konflik juga bersifat relatif. Saya mengenal banyak orang Thailand yang mempunyai sifat yang sangat pendek, sikap yang sangat agresif jika mereka tidak mendapatkan apa yang mereka inginkan, betapapun tidak masuk akalnya. Yang saya maksud bukan hubungan dengan falang di sini, tapi hubungan Thailand satu sama lain.
Pelecehan serius dalam pernikahan, kekerasan dalam rumah tangga, perselisihan bisnis atau lebih dari 100 mandi sangat umum terjadi.
Bukan hal yang aneh bagi seorang Isaner (yang memang sering mabuk) untuk menyelesaikan masalahnya di dalam atau di luar rumah dengan senjata atau parang. Polisi sering menanggapi hal ini dengan “baiklah, selama tidak ada korban jiwa, kami lebih baik tidak ikut campur”
Anak-anak muda berusia 14 tahun di sekolah kejuruan membawa senjata di sakunya dan sering menggunakannya. Reaksi para guru di internet, oh ya kita tahu masalahnya tapi mereka tidak menembak kita.
Dan menghormati orang tua? sangat terbatas. Orang tua di sini mempunyai kendali yang lebih kecil terhadap anak-anak mereka dibandingkan di negara-negara Barat. Anak laki-laki khususnya mempunyai kebebasan dan menempuh jalannya sendiri, anak usia 13 dan 14 tahun berjalan di jalanan pada malam hari, berlari sejauh 100 km dengan moped di seberang jalan dan sama sekali tidak bisa menghadapi kritik.
Juga di sini, di sebuah desa kecil. Anak-anak melakukan perampokan dan melecehkan orang tua.
Geng dari satu desa mendatangkan malapetaka di desa lain, orang tua dan yang disebut kepala desa ditertawakan. Pecandu alkohol berusia 14 tahun tidak terkecuali, Ibu dan Ayah tidak dapat (atau tidak mau) melakukan apa pun.
Baca pos Bangkok tentang pemerkosaan (geng) di sekolah menengah. Anak laki-laki berusia 14 tahun sayangnya tidak mendengarkan orang tua.
Menghormati ?Ya perempuan terhadap orang tua dan kakek-nenek mereka. Tapi itu lebih berkaitan dengan penindasan dan pelecehan (di setiap bidang) daripada dengan rasa hormat.
Reaksi negatif lainnya dari falang yang frustrasi? tidak, sayangnya pengalaman dan pengamatan dari dekat. Dan tentu saja hal itu tidak berlaku untuk semua orang dan di mana pun. Secara seimbang, kehidupan di sini tetap sangat menyenangkan, meskipun Anda sering kali harus menciptakan dunia Anda sendiri, menelan dan menerima banyak hal.
Tetapi menjelaskan semua hal negatif berdasarkan perbedaan budaya dan melihat melalui kacamata berwarna mawar dan membenarkannya juga tidak membantu. Salah adalah salah.
Setiap orang harus mengambil stok untuk diri mereka sendiri di lingkungan mereka, dan selama itu positif, kami akan tinggal di sini dan menikmati kebebasan (relatif) dan seringkali juga orang-orang baik dan hubungan Anda sendiri. Pada akhirnya, kita memilihnya sendiri.
Dan ada juga banyak orang Thailand yang dapat Anda tangani secara terbuka, jujur, dan terus terang.
Meskipun beberapa hal (di luar lingkungan terdekat Anda) tetap tabu, seperti Buddhisme, Keluarga Kerajaan, dan jari kaki panjang.
Cukup bernuansa?? Editor benar Thailand belum tentu lebih buruk atau lebih baik, hanya berbeda. Tapi hanya memanggil sesuatu dengan namanya membantu (kadang-kadang) setidaknya untuk meringankannya.
[Kutipan]
Di Belanda, kami juga ingin orang asing beradaptasi dengan kebiasaan dan budaya kami dan bukan sebaliknya.
[Kutipan]
Ini adalah asimilasi, bukan integrasi, yang kita semua bicarakan.
Lihat saja artinya di kamus.
setuju, tetapi kami membawa uang ke negara dunia ke-3. Dan seringkali orang asing yang datang ke NL keluar untuk mendapatkan uang. Dan seperti yang diketahui semua orang, uang sangat penting.
Ya benar sekali. Sesuaikan dengan lingkungan tempat tinggal Anda. Juga dapatkan lebih banyak pemahaman untuk masalah orang Turki dan Maroko di Belanda.
Apa yang saya pikirkan, saya katakan, sayang sekali para editor dan beberapa penulis sering melihat melalui kacamata panduan perjalanan yang berwarna dan romantis.
Sama seperti di NL, ada pelanggaran nyata di TH. Mereka tidak selalu harus dibenarkan dengan kedok perbedaan budaya.
Beberapa hal salah dalam setiap budaya. Anda tidak harus beradaptasi dengan itu. Anda bisa melawannya, terutama jika Anda peduli dengan negara dan rakyatnya.
Ada beberapa Blog tentang Haiti. Tidak ada yang bermasalah jika tidak mau beradaptasi dengan budaya kekerasan dan agresi di sana. Lebih banyak pemahaman sering diharapkan untuk pelanggaran di Thailand.
Korupsi, agresi, pelecehan, tidak dapat diandalkan, curang dan berbohong (walaupun Anda punya penjelasan yang bagus untuk itu) kurangnya etos kerja (di sini semakin kelabu, tapi saya bisa menulis buku tentang pengalaman saya sendiri, tapi saya tidak akan melakukannya karena ada sudah banyak sekali) alkoholisme, kekerasan, dll dll tidak bisa dimaafkan dengan kata perbedaan budaya. Dan saya tentu tidak ingin beradaptasi dengannya, paling-paling belajar menghadapinya dan, jika mungkin, tidak memperburuk keadaan dengan sikap saya sendiri.
Dan semua hal yang disebutkan ini terjadi di Thailand, khususnya di Isaan (karena kemiskinan atau sebab apa pun) pada lebih dari 1% populasi.? Sebagai pakar Thailand, editor mungkin setuju dengan saya?
Kebetulan, saya sepenuhnya memahami bahwa para editor, sebagai penggemar Thailand, telah menetapkan tujuan untuk mengimbangi ekspresi negatif yang terkadang sangat utama dari "penonton Pattaya" dengan citra Thailand yang sangat sepihak. Kalau tidak, tidak akan ada yang tersisa dari blog ini.
Tetapi di Thailand matahari tidak selalu bersinar dan di musim hujan saya melepas kacamata hitam merah muda saya dan saya juga melihat hal-hal yang saya, sebagai seorang Falang, tidak ingin beradaptasi. Seorang yang berbuat baik seperti saya tampaknya sebagai orang Belanda pada umumnya.
Kebetulan, saya tidak merasa seperti orang Belanda, bukan orang Eropa, bukan orang Asia, hanya warga dunia dan saya tidak ingin pemahaman saya tentang baik dan jahat didikte oleh SATU budaya lokal. Beberapa hal bersifat universal.
Ferdinand, di sini juga Anda mengeluarkan kata-kata itu dari mulut saya. Saya pikir Anda memang memiliki gagasan yang sangat bagus tentang bagaimana garpu di batangnya. Analisis tajam. Realistis, tanpa menghakimi secara langsung.
Selain itu, hal biasa lainnya. Pernahkah Anda melihat orang Thailand menangani kritik? Di mana "kami" sebagai "orang Belanda" suka mencela diri sendiri, orang Thailand tidak lebih dari, "ya Anda mungkin benar, tetapi kami telah melakukannya seperti itu selama bertahun-tahun". Dia tersenyum dan melanjutkan dengan pijakan yang sama, terutama jika kritik datang dari orang luar.
Kata (lucu?) “Mai pen rai” terlalu sering berarti “Saya tidak peduli”
Tapi itu adalah prasangka yang melelahkan. Tapi satu hal yang harus saya adaptasi setiap hari. Yang, omong-omong, bekerja dengan cukup baik. Ada lebih banyak hal yang saya tidak mengerti dalam hidup saya. Namun saya melanjutkan dan menikmatinya.
Jangan SELALU menyesuaikan. Kadang-kadang saya melewatinya, dan itulah keuntungannya, yang mungkin bisa dilakukan lebih baik di sini daripada di NL di mana Anda HARUS beradaptasi dengan segalanya. (sekarang saya mendapatkan Blog NL lagi?)
Berbohong = adalah perbedaan interpretasi
Apa yang sering saya perhatikan dari hubungan dan pengalaman saya sendiri di sekitar langsung adalah bahwa orang Thailand tidak "bertanya". Jika ada teman atau anggota keluarga yang menelepon atau mampir, saya sering mendapat setengah cerita.
Jika Anda bertanya bagaimana tepatnya sesuatu bekerja, atau apa sebenarnya yang dia katakan, atau bagaimana tepatnya janji temu bekerja, Anda biasanya mendapatkan jawaban "Saya tidak tahu, dia tidak mengatakan itu".
Sebagai orang Thailand, Anda tidak perlu bertanya jika orang lain tidak mengatakan sesuatu sendiri.
Kesalahan yang kemudian kita buat sebagai falang, bersikeras lebih jauh dan memaksakan jawaban. Apa yang terjadi kemudian (memuaskan, menghindari kekecewaan?) pasangan Anda memberikan interpretasinya sendiri tentang apa yang terjadi. Ada yang dibuat-buat hanya untuk memberi jawaban. Berbohong ?
Anda menulis bahwa Anda sering hanya mendengar setengah cerita.
Dalam hal itu, menurut saya, informasi dirahasiakan.
Atau Anda bisa mendengar keseluruhan cerita, tetapi sedikit detail. Rupanya pendengar kurang tertarik dengan apa yang dikatakan.
Orang yang menanyakannya lagi (yaitu Anda dalam hal ini) akan mendapat kesan bahwa dia hanya mendengar setengah cerita.
Mengajukan pertanyaan tidak ada gunanya. Dalam budaya kami, ketika mengajukan pertanyaan Anda akan menambahkan bahwa Anda hanya mendengarkan dengan setengah telinga, karena Anda tidak terlalu peduli.
Atau salah lihat?
Tidak, tidak ada yang ditahan "orang" hanya berpikir itu tidak sopan untuk bertanya. Jika orang lain tidak memberi tahu Anda sesuatu atas kemauannya sendiri, dia jelas tidak menginginkannya dan Anda tidak bertanya lebih jauh. Hal ini sering menimbulkan kesalahpahaman, karena setiap orang kemudian mengandalkan penafsiran atau kecurigaannya masing-masing.
Misalnya, janji temu dengan orang Thailand bisa jadi sangat tidak pasti, belum ada yang menanyakan secara pasti di mana dan kapan. Banyak kesepakatan yang “tidak jelas”.
Terlepas dari fakta bahwa pertanyaan "W" (mengapa, kapan, siapa, di mana) selalu menjadi sesuatu yang sulit di Thailand. Seringkali tidak dipahami mengapa kita begitu tepat dan cerewet.
Bisa jadi karakter saya. Tapi setiap teman falang saya tahu masalah ini
Saya setuju 100%. Setelah percakapan telepon antara pacar saya dan orang tuanya, terkadang saya bertanya apakah mereka punya sesuatu yang baru atau tentang apa. Jawabannya selalu, tidak ada sayang, mereka selalu bicara demi uang karena mereka peduli padaku.
Dan itu setelah percakapan lebih dari 1 jam 🙁
Saya juga tahu bahwa ini sering kali merupakan percakapan yang panjang tentang apa-apa, tetapi membuat frustrasi karena tidak ada yang pernah dikatakan tentang itu. Sekarang saya bisa mengendalikan diri dan tidak bertanya lebih jauh.
Kata-kata yang sudah saya ketahui dan yang saya tangkap dalam percakapan sudah memberi saya kesan percakapan yang sangat menghemat. Tapi saya benar-benar berharap bahasa itu terjebak dalam materi abu-abu saya sedikit lebih cepat .... :(
Kedengarannya sangat akrab bagi saya persis sama, satu jam di telepon dengan ibu atau pacar dan jika Anda bertanya tentang apa Anda akan mendengarnya dalam 1 atau 2 kalimat.
Dulu aku mengkhawatirkan hal itu, tapi tidak ada gunanya, kamu tidak akan banyak berubah. Bukannya saya tidak tertarik lagi, tetapi jika Anda bertanya (juga) secara langsung, Anda hampir tidak mendapatkan jawaban, dan dia akan mulai membicarakannya nanti.
Ferdinand benar sekali. Ngomong-ngomong, jangan terlalu khawatir tentang percakapan panjang itu. Jika Anda berbicara sedikit bahasa Thailand, Anda tahu bahwa itu sama sekali bukan tentang apa pun.
Memang sering tentang apa-apa… .. dan juga sering ada yang dibicarakan nanti.
Baru saja mendengar kebenaran kemarin tentang sesuatu yang terjadi sebulan yang lalu… tidak ada yang serius atau apa pun kecuali sangat bodoh. Kami pergi dengan ibu dan ayah ke pasar di mana ada peramal / pembaca tangan, saya pergi jalan-jalan dengan ayah dan dia pergi ke sana bersama ibu. Kemudian dia memberi tahu saya bahwa pria itu mengatakan kepadanya bahwa dia harus menjalin hubungan dengan orang kulit putih yang lebih tua darinya dan bahwa dia harus tinggal di luar negeri dan menjadi kaya… dan beberapa hal kecil lainnya. Saya langsung tahu itu setengah dari kebenaran, tetapi saya tidak bisa mendapatkan apa-apa dari itu. Sekarang dia berkata bahwa dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan bertemu seseorang dan saya akan bertemu orang lain juga ketika kami berjauhan dan yang merupakan teriakan total bahwa saya akan menjadi pemain playboy dan itulah mengapa saya menyukai sesuatu dengan orang lain. Mengerjakan. Tetapi mereka masih sangat mempercayainya, dan kemudian ibunya tidak membiarkan dia memberi tahu saya, tetapi sekarang dia sendiri terpuruk karena kita tidak bersama, itu berhasil, sebagian karena ada kuas di TV dengan hal yang sama. cerita datang ketika dia menelepon mereka. Nah, itu juga kisah yang mereka ceritakan pada setiap gadis Thailand. (menikah dengan orang asing yang kaya dan tinggal di sana) bukan masalah pribadi.
Tapi setelah Phom Rak Khun Maak Maak semuanya baik-baik saja lagi karena dia cukup mengenal saya untuk mengetahui lebih baik. Fiuh meramal, bagaimana mereka bisa menekankan suatu hubungan.