Komentar terbaru

Cornelis: Tidak mengherankan jika burung nasar pemerintah sudah mencari cara untuk mendapatkan sebutir roti - dan jika mungkin sepanjang hari Sabtu
Frans de Bir: Pernahkah kamu ke sini? Kebanyakan hanya panti pijat. Beberapa hal buruk (di mana Anda bisa mendapatkan akhir yang bahagia) masih jauh
Marius: https://www.instagram.com/visa_by_rungnapa?igsh=enB2eXJuOW5oeGkw Anda dapat dengan mudah mengajukan visa melalui dia. Dia bertanya
TonJ: Dear Rob V., Pengalaman saya dimulai pada bulan Maret lalu. Saya memeriksa daftar periksa tersebut puluhan kali. Semuanya baik-baik saja. Jadi pergilah ke VF dengan semangat yang baik
Jomtien Tammy: Tidak sama sekali, karena Mojito dibuat dengan rum asli yang diproduksi di negara Latin (Meksiko, Brazil, dll.). Dan Caip
Bert: Ayah saya meninggal dunia pada tahun 2019 dan juga mewariskan sejumlah uang kepada putri saya yang tinggal di TH. Pernyataan warisan cukup melalui email
Rob V.: Dear Ton, kementerian memberi tahu saya pada tahun 2020 bahwa daftar periksa umum TIDAK DAPAT digunakan, karena alasan regional tertentu.
Merampok: Coba unduh aplikasinya,, Kursus terkemuka,. Aplikasi ini secara otomatis mencari kursus terdekat. dengan harga e
Jacobus: Dalam 17 tahun terakhir saya telah memesan kamar sebanyak 100 kali dengan bantuan situs pemesanan. Di banyak kota dan di co
Ruud: Ini adalah rumah bordil, bukan panti pijat
gembira: Istri saya menonton semua itu di YouTube dan menyiarkannya ke TV.
khun moo: Maksud saya negara di mana orang-orangnya berbicara bahasa Inggris, atau ijazah yang diakui secara internasional sebagai guru bahasa Inggris.
chris: Moderator: tanggapan ditolak, terlalu banyak kesalahan ejaan.
albert: Lapangan golf terdekat berjarak 80 km dan hampir 2 jam perjalanan dengan mobil. Jika Anda anggota, Anda tetap harus membayar biaya caddy
orang Prancis: Google Maps juga merupakan teman Anda di sini. Ketik 'lapangan golf' dan cari di daerah Anda. Tampaknya tidak banyak orang di Phrae

Royalti

© Hak Cipta Thailandblog 2024. Semua hak dilindungi undang-undang. Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua hak atas informasi (teks, gambar, suara, video, dll.) yang Anda temukan di situs ini adalah milik Thailandblog.nl dan penulisnya (blogger).

Seluruh atau sebagian pengambilalihan, penempatan di situs lain, reproduksi dengan cara lain dan/atau penggunaan komersial dari informasi ini tidak diizinkan, kecuali izin tertulis telah diberikan oleh Thailandblog.

Menautkan dan merujuk ke halaman-halaman di situs web ini diperbolehkan.

Beranda » budaya » Karena kamu terlihat seperti ibuku… (Dari: Kisah-kisah yang menggairahkan dari Thailand Utara; nr 48)

Karena kamu terlihat seperti ibuku… (Dari: Kisah-kisah yang menggairahkan dari Thailand Utara; nr 48)

Oleh Eric Kuijpers
Geplaatst masuk budaya, Cerita pendek
Tags: Thailand Utara, Cerita, Vigo Brun

November 9 2022

Pria itu telah berjalan sepanjang hari dan lapar. Dia mengetuk sebuah rumah dan meminta untuk makan nasi ketan kukus. Wanita tua di rumah itu pergi ke kebun untuk memetik daun pisang untuk membungkus nasi. Dia sudah mengangkat penanak nasi dari api.

Pria itu takut dia tidak akan memberinya cukup dan diam-diam mengambil nasi panas dari wajan dengan sendok. Dia memasukkannya ke dalam topinya dan meletakkannya kembali di kepalanya. Astaga! Itu panas! Nasinya belum diaduk jadi panas sekali. Kepalanya terbakar!

Ketika wanita tua itu kembali untuk mengambil nasi, dia bertanya kepadanya, “Mengapa kamu menangis?” 'Kamu mirip ibuku! Semakin saya melihat Anda, Anda terlihat seperti ibu saya.'

Tapi sebenarnya dia punya nasi panas di topinya. Begitu panas hingga membuat matanya berkaca-kaca. Akhirnya dia tidak tahan lagi! Dia berlari keluar rumah. Dan ketika dia melepas topinya, rambutnya rontok….

Sumber:

Kisah-kisah menggairahkan dari Thailand Utara. Buku Teratai Putih, Thailand. Judul bahasa Inggris 'Kamu menyerupai ibuku'. Diterjemahkan dan diedit oleh Erik Kuijpers. Penulisnya adalah Viggo Brun (1943); lihat untuk penjelasan lebih lanjut: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/

Berapa kali membaca: 238

Tidak ada komentar yang mungkin.

blog thailand

Nawala

Taalintelling

Nilai Baht Thailand

Mensponsori

Komentar terbaru

Mensponsori

Bangkok lagi

menu

Kedatangan Bandara Bangkok

arsip

Topik

Mensponsori

Terjemahan penafian

Royalti

Karena kamu terlihat seperti ibuku… (Dari: Kisah-kisah yang menggairahkan dari Thailand Utara; nr 48)

Tinggalkan komentar