CITY OF ANGELS – Kisah Pembunuhan dalam 30 Bab (bagian 4 + 5)

Di Thailandblog Anda dapat membaca pra-publikasi dari film thriller 'City of Angels' yang, seperti judulnya, berlangsung seluruhnya di Bangkok dan ditulis oleh Lung Jan. Hari ini bab 4 + 5.

Bab 4.

Tanawat tidak mencuri namanya untuk seorang informan. Diterjemahkan secara longgar dari bahasa Thailand, Tanawat berarti pengetahuan dan dia berharap untuk itu ketika datang ke perut gelap Kota Malaikat atau hanya pinggiran hitam malam dari keberadaan manusia pada umumnya. Dulu, J. rutin menggunakan jasa dan koneksi khususnya. Mereka saling menghargai selama bertahun-tahun dan J. tahu bahwa jika ada yang berhasil mendekatkannya dengan pencuri misterius, itu adalah Tanawat. Dia dengan ringkas menjelaskan masalah ini kepada informannya melalui minuman informal empat hari yang lalu, dan hari ini dia telah mengatur untuk bertemu dengannya di salah satu restoran kumuh di sepanjang sungai, antara Dermaga Tha Chang dan Dermaga Phra Chan dan di dekat pasar jimat tertutup yang berwarna-warni. . Itu terutama pilihan praktis yang mendorong mereka ke lokasi ini. Anda tidak hanya duduk di sini tanpa terlihat di tempat yang tidak terlalu sibuk, jauh dari massa yang padat beberapa ratus meter jauhnya, tetapi juga nyaman karena dekat dengan lotengnya dan dekat Universitas Thammasat. Lagi pula, tidak seorang pun, dengan beberapa pengecualian, yang tahu bahwa Tanawat telah mengajar di institusi ini selama bertahun-tahun, kedok yang sempurna untuk seseorang yang tidak hanya haus akan pengetahuan akademis…

'Saya tidak tahu siapa yang telah Anda tendang, tetapi kasus ini tidak benar ', Tanawat langsung melepaskan tembakan. 'Pertama dan terpenting, ada klien Anda. Saya tidak yakin Anda menyadari betapa berbahayanya dia. Anuwat tidak hanya dihormati di lingkungan, tetapi ditakuti di atas segalanya. Dia adalah laba-laba mematikan yang telah menjalin jaringan intrik yang rumit di sekelilingnya. Satu gigitan, dan permainan selesai… Di kejauhanhari dia telah memeriksa mayat beberapa kali dan tidak akan ragu sedetik pun untuk melakukannya lagi jika diperlukan...'

'Ayolah, bukankah kamu melebih-lebihkan sedikit saja? '

'Membesar-besarkan? SAYA ? ' jawab profesor dengan kesal. ' Tidak bung, dan jangan lupa bahwa dia telah meningkatkan korupsi di Kota Malaikat ke tingkat yang langka. Dia mengubahnya menjadi Seni dengan huruf kapital K. Tidak seperti yang lain, dia telah mengakui dan membuktikan bahwa korupsi adalah pupuk di mana seluruh sistem di negara yang indah namun kejam ini tumbuh subur ... Baik dalam politik maupun di kepolisian dan tentara, dia memiliki beberapa koneksi bagus yang tertangkap di jaringnya, terkadang bahkan tanpa mengetahui hal ini…. Pada masa sebelum militer di bawah kepemimpinan KSAD, Jenderal Prayut Chan-o-cha merebut kekuasaan pada Mei 2014, dia membuat kue manis bersama keluarga Abhisit dan Taksin. Sekali 'menyelamatkan demokrasi' para politisi disingkirkan, dia menjadi dalam waktu singkatd teman terbaik dengan junta militer. Aku akan sangat berhati-hati jika aku jadi kamu…'

'saya juga ' kata J. sambil pamer Ray Ban mulai menyikat.

'Ya, tertawa saja, di mana' bentak Tanawat, 'dalam urutan kekuasaan kriminal di kota ini dan jauh di luar, dia adalah pemain di luar kategori. Pakaiannya yang mahal, gaya hidup yang sama, dan koleksi seni yang menghabiskan jutaan tidak dapat menyembunyikan siapa dia sebenarnya: seorang psikopat gila yang sangat membutuhkan uang dan kekuasaan, tetapi saya tidak tahu persis dalam urutan yang mana… Anda tahu, ketika dia memulai bisnis legal lebih dari seperempat abad yang lalu, salah satu perusahaan pertama yang dia beli adalah peternakan buaya besar di dekat Pattaya. Quattons membuktikan bahwa ini bukan karena kekhawatiran akan kendurnya produksi dompet, tas, dan sepatu berkualitas tinggi, tetapi karena kemungkinan pemrosesan daging alternatif yang ditawarkan oleh buaya air asin raksasa. Dalam waktu singkat, beberapa lawannya dan penidur lainnya telah menghilang tanpa jejak jika Anda mengerti maksud saya…  Singkatnya, tidak ada tandingan bagi seorang pedagang seni dari provinsi yang kadang-kadang berperan sebagai detektif – atau apa yang dianggapnya – di waktu luangnya…'

' Hei… halo, redupkan…! Sekadar pengingat: Saya bukan orang pertama yang diberkati dengan sangat sedikit sel abu-abu Farang yang terjun langsung ke petualangan berbahaya untuk sedikit uang. Saya menyadari dengan sangat baik apa yang dia mampu lakukan, tetapi saya akan lebih bodoh daripada bagian belakang pepatah babi yang sama jika saya membiarkan hal ini pergi ...'

'Yang saya benar-benar tidak suka,' Tanawat menjawab, ' adalah fakta bahwa tidak ada seorang pun, tetapi tidak ada yang berbicara. Semua orang menjaga bibir rapat, yang benar-benar luar biasa di kota ini. Anda akan terkejut betapa banyak pintu yang dibanting di depan wajah saya beberapa hari terakhir ini. Jika ini adalah Sisilia maka saya akan mengatakan kita berurusan dengan kasus tipikal omerta, kerahasiaan Mafia klasik. Tahukah Anda, kata ini tidak hanya berarti kode kehormatan pidana tetapi juga digunakan sebagai sinonim untuk apa yang secara tepat disebut dalam karya referensi kriminologis sebagai 'kesunyian yang keras kepala ditunjukkan.'

'Ya, Profesor... Anda tidak berada di auditorium.'

"Aku tahu satu hal, Ji.  Ketakutannya bagus dan bahkan sumber yang paling tidak jelas sekarang diam seolah-olah dibunuh ...'

'Hmm,' kata J. menyesap Singha yang sedingin es. 'Apakah Anda benar-benar tidak tahu?'

'Ya, tetapi jejak itu sangat samar sehingga saya akan menyimpan pemikiran ini untuk diri saya sendiri untuk sementara waktu. Mungkin ada tautan Kamboja, tapi saya belum bisa mengomentarinya. Kau tahu aku suka kepastian. Tidak seperti kebanyakan rekan saya, saya bukan penjudi. Beri saya waktu untuk menyelesaikan semuanya, karena percayalah, jika saya benar, ini adalah cerita yang sangat kompleks.'

'Berapa banyak waktu yang kamu inginkan? '

Begini J., saya tidak ingin mempermalukan diri sendiri jika saya salah. Anda tahu betapa sulitnya kehilangan muka untuk orang Thailand… Beri saya empat puluh delapan jam lagi…'

J. mengangguk mengerti ' Saya benar-benar tidak bisa menghasilkan empat puluh delapan jam. Untuk Anuwat adalah uang waktu dan setelah hampir seminggu menunggu, dia sangat ingin segera melihat hasilnya. Kesabaran sepertinya bukan hadiah terkuatnya Kau tahu, keponakannya benar-benar di belakangku. Dia menelepon setidaknya dua kali sehari untuk memeriksa situasinya. '

'Aaaaaah, Anong yang cantik' menyeringai profesor yang telah bertemu dengannya beberapa kali di acara masyarakat, 'kamu yang beruntung… Tapi to the point sekarang… Ayolah, aku benar-benar butuh lebih banyak waktu. Saya juga tidak ingin menyesatkan Anda.'

' Oke, dua puluh empat jam tapi tidak lebih karena waktu hampir habis. Sebelum Anda menyadarinya, patung ini adalah koleksi pribadi beberapa bajingan kaya raya di Beijing, Moskow, Lonhari atau Paris. Dan apakah kita sudah memeriksa….'

Fakta bahwa bahkan Tanawat mengalami kesulitan untuk mendapatkan informasi tentang pencurian ini menjadi pertanda buruk bagi J. Sesuatu, sebut saja firasat atau insting, mengatakan kepadanya bahwa semua ini berbau tidak enak. Menatap ke air berwarna cokelat lumpur di Chao Phraya yang mengalir deras, dia berkata tanpa terlihat terlalu muram: " Tanawat, ini adalah perairan yang dalam dan di suatu tempat di bawah sini mengintai binatang buas yang brutal dan kejam. Anda harus berjanji kepada saya bahwa Anda akan berhati-hati karena saya dan kota ini tidak dapat merindukan Andasen..'

'Sekarang saya benar-benar bermasalah… J. menjadi sentimental… Usia semakin dekat dengan Anda, Big Irish Softie!' Tanawat berdiri dan memberikan tawa perpisahan singkat, tawa sarkastik yang hampir menjadi ciri khasnya, tetapi tawa itu akan segera mati…

Bab 5.

J., tenggelam dalam pikirannya, menarik Cohiba Corona yang baru diangkatnya, berjalan kembali ke markasnya. Kehati-hatian Tanawat patut diacungi jempol, tetapi dia belum pernah melihat orang tuanya begitu tertekan dan gelisah, dan itu memicu sejumlah peringatan di benaknya. Dia tidak terbiasa dengan kegugupan ini dan, sejujurnya, itu juga membuatnya gelisah. Dengan asap tipis menggambar arabesque anggun di sekitar kepalanya, dia memasuki lotengnya dengan cemberut serius, di mana dia disambut dengan antusias oleh pel rambut hitam legam yang bergoyang-goyang dan terengah-engah. Sam, Anjing Gembala Catalan-nya, jelas senang memiliki pemiliknya di rumah, tetapi J. menduga bahwa tampilan kegembiraan ini sebagian besar kebetulan, dan bahwa teman berkaki empat yang kekar dan sangat licik itu terutama setelah salah satu kunyahan berminyak yang dia pilih. pagi itu, pasar telah membeli…

J. tidak bernasib buruk dalam beberapa tahun terakhir. Ketika dia telah mengumpulkan satu juta baht pertamanya dalam laba operasi, dia membeli Breitling miliknya sebagai hadiah yang luar biasa untuk dirinya sendiri. Yang asli, bukan sampah yang bisa ditemukan dengan harga murah di pasar Thailand mana pun… Bagaimanapun, dia adalah pria yang up to date dan merasa dia harus memajangnya… Jam tangan itu juga mengingatkannya setiap hari bahwa kerja keras dibayar mati. Selain bisnisnya dan rumahnya yang besar dan berperalatan lengkap di pedesaan, di suatu tempat tinggi di pegunungan antara Chiang Mai dan Chiang Dao, dia juga memiliki rumah di Bangkok selama dua belas tahun. Meskipun rumahnya tidak benar-benar sesuai dengan loteng yang sangat luas dan lengkap yang telah dia dirikan di jantung Kota Tua, di salah satu dari banyak gudang tua dan setengah lapuk di dekat Dermaga Tha Chang di tepi Sungai Chao. Phraya, sebagai tempat yang nyaman untuk bekerja dan tinggal. Di luar, dia tidak mengeluarkan kaki untuk menyesatkan pengunjung yang tidak diinginkan, tetapi interiornya, yang tampaknya merupakan campuran dari Gua lelaki, sebuah museum dan perpustakaan, telah menghabiskan banyak uang untuknya.

Area tempat duduknya dengan Chesterfield yang lapuk dan kursi kulit hitam Barcelona, ​​tentu saja bukan replika Studio Knoll, tetapi karya asli Ludwig Mies van der Rohe, tidak hanya mencerminkan selera gayanya, tetapi terutama keinginannya untuk kenyamanan. . Sebuah etalase selebar satu meter menampung sebagian dari koleksi keramik dan porselen yang telah ia bangun selama bertahun-tahun, dengan susah payah karena selalu memperhatikan kualitas. Porselen Bencharong awal abad ke-XNUMX yang berenamel menambahkan beberapa aksen cerah dan berwarna-warni pada kabinet pajangan, yang didominasi oleh koleksi keramik Sukhothai yang bagus termasuk tembikar Kalong, Sawankhalok dan Si Satchanalai. Bahkan ada beberapa barang langka dari abad ke-XNUMX Sankampaengwerk berkaca gelap dan bahkan vas Haripunchai berwarna merah yang lebih langka dalam kondisi murni, dibuat oleh pengrajin Mon lebih dari seribu tahun yang lalu. Di seberang jalan, pilihan barang perak yang bagus dari Mon, Lahu, dan Akha dipajang di etalase kecil Cina antik, sementara koleksi yang sama bagusnya daab's atau pedang asli dijaga oleh dua baju besi Harumaki Samurai yang asli, lengkap dan karenanya sangat langka dari zaman Edo.

Kantornya, di sebelah ruang tamu, menunjukkan selera eklektik yang sama, meskipun hampir setiap dinding tersembunyi di balik rak buku yang kokoh dan tinggi yang mencerminkan beragam minat sastra dan selera membaca J.. Orang Romawi yang sok tahu, Marcus Tullius Cicero sudah tahu hampir dua ribu tahun yang lalu bahwa sebuah ruangan tanpa buku seperti tubuh tanpa jiwa dan J. – menilai dari interiornya – dengan sepenuh hati setuju dengannya. Hanya ada satu lukisan di kantor itu, tapi lukisan seperti apa. Kanvas yang sangat langka dari pemandangan menakjubkan di Connemara di pantai barat Irlandia yang berbatu oleh Augustus Nicolas Burke, yang diperolehnya dengan harga yang cukup tinggi di lelang Inggris beberapa tahun yang lalu melalui antek. Faktanya, itu adalah anggukan yang ironis tapi mahal untuk masa lalunya yang penuh gejolak. Saudara laki-laki Burke Thomas Henry, pada saat itu pegawai negeri Inggris paling senior di Irlandia, telah ditikam sampai mati oleh republik Irlandia di Taman Phoenix Dublin pada tanggal 6 Mei 1882. Fakta bahwa lukisan Burke sangat langka disebabkan oleh fakta bahwa sebagian besar karyanya hilang ketika, selama Kebangkitan Paskah Republik Irlandia pada tahun 1916, pembangunan Royal Hibernian Academy di Dublin's Abbey Street, tempat Burke pernah mengajar. bertahun-tahun, telah dihancurkan, api telah berkobar... Banteng perunggu yang dipahat secara fantastis di atas meja tulisnya adalah karya Alonzo Clemons yang juga sangat disukainya. Clemons, yang karyanya hampir tidak dijual di Thailand, adalah orang Amerika Ilmuwan Idiot dengan IQ 40 yang, tidak seperti orang bodoh Amerika lainnya, tidak termasuk dalam Ruang Oval di Gedung Putih, tapi siapa yang menyenangkan dunia dengan pahatannya yang luar biasa.

J. secara pribadi menemukan teras atap raksasa sebagai aset terbaik dari markasnya. Pendapat yang dibagikan dengan sepenuh hati oleh Sam yang, hampir setiap saat sejak dia masih kecil, menemani pemiliknya ke City of Angels, menikmati beberapa ratus meter persegi taman bermain pribadi di jantung kota sepuasnya. Ini menawarkan pemandangan tak terhalang dari salah satu gambar paling ikonik kota: Wat Arun yang megah dan unik dalam segala hal, Kuil Fajar di sisi lain sungai. Kebetulan atau tidak, ini adalah tempat di mana raja Taksin kemudian tiba pada suatu pagi yang indah di bulan Oktober 1767 setelah jatuhnya Ayutthaya dengan pasukannya, yang sebagian besar terdiri dari tentara bayaran Cina dan Mon, dan dari sanalah dia memulai penaklukan kembali negara itu. Burma telah dikerahkan.

Ya, J. telah melakukannya dengan baik untuk seorang anak laki-laki dari Belfast Barat, yang telah menetap di belahan dunia lain di kota yang sama kacaunya. Ketika dia tiba di Thailand hampir tiga puluh tahun yang lalu, dia hanya memiliki identitas baru dan gelar master dalam sejarah seni di sakunya. Hadiah untuk apa yang masih dianggap pengkhianatan oleh sebagian orang. Tumbuh di ibu kota Irlandia Utara, dekat Falls Road, dia, seperti banyak rekannya, ditakdirkan, jika bukan secara genetis atau geografis, untuk terlibat dalam apa yang ada dalam balada sepuitis itu. Permainan Patriot digambarkan tetapi kenyataannya adalah perang saudara yang berdarah dan brutal. Konflik yang mesum, di mana garis antara yang baik dan yang jahat dengan cepat kabur dan yang terlalu percaya diri, yang berani dan yang bodoh segera tersesat. Karena J. jelas bukan salah satu dari kategori yang disebutkan di atas, dia selamat, meskipun tidak tanpa cedera.

Dia baru berusia dua belas tahun ketika pada tahun 1969 Masalah telah meletus. Terganggu dan tertekan, dia melihat bagaimana kakak laki-laki dan ayah dari anak laki-laki yang bermain sepak bola dengannya telah melempari ibu dan saudara perempuannya dengan batu dan bagaimana, beberapa minggu kemudian, mereka membakar sebagian lingkungan mereka sementara polisi, mendominasi. oleh loyalis pro-Inggris Royal Ulster Constabulary, melihatnya dengan tangan di saku. Kemarahan yang tumbuh di dalam dirinya harus mencari jalan keluar. J., seperti semua remaja di Falls, mulai melempar batu dan beberapa saat kemudian menyajikan bom molotov. Sebelum dia benar-benar menyadari apa yang terjadi, jalan-jalan di kotanya dipenuhi oleh tentara Inggris bersenjata dan dia berjalan-jalan dengan Armalite AR-16 di sebuah Unit Layanan Aktif dari kelompok sempalan Republik Irlandia. Tiga tahun kemudian, semua anggota ASU-nya, kecuali dirinya sendiri, tewas atau tertangkap. Dia telah belajar dengan cara yang tidak sopan bahwa dia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri. Kecerdasannya, keberaniannya, dan mungkin sedikit keberuntungan telah memungkinkannya naik pangkat dan mengarahkan sebagian besar program pelatihan untuk rekrutan baru di awal XNUMX-an. Kekerasan, bahaya, dan kematian sudah lama tidak lagi asing baginya, tetapi menjadi teman tepercaya di lingkungan paranoidnya yang semakin kecil dan berbahaya.

Baru kemudian dia menyadari bahwa tahun 1981 telah menjadi tahun yang sangat penting dalam hidupnya. Setelah Bobby Sands dan sembilan rekan republik Irlandia-nya mati kelaparan di penjara Long Kesh karena keras kepala Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher, perjuangan bersenjata tampaknya menjadi lebih putus asa dari sebelumnya. Semakin J. memikirkannya, semakin dia menyadari sesuatu harus dilakukan. Pada akhir musim panas 1983, dia tiba-tiba berhenti. Dia telah sampai pada kesimpulan bahwa dia tidak terbuat dari bahan dari mana para pahlawan diciptakan. Sebaliknya, dia tidak bisa lagi. Api Suci yang pernah membara begitu dahsyat di dalam dirinya telah padam. Dia ingin memotongnya, tetapi tidak sehelai rambut pun di kepalanya yang berpikir untuk menyenangkan orang Inggris. Jurang itu terlalu dalam dan, sejauh yang dia ketahui, tidak bisa dijembatani. Dia masih punya jalan keluar karena, seperti kebanyakan umat Katolik di Ulster, dia berkewarganegaraan ganda Irlandia/Inggris. Sebagai imbalan atas informasi yang sangat berguna tentang tiga depot senjata, beberapa bangunan digunakan di republik sebagai rumah aman dan perdagangan penyelundupan yang menguntungkan dalam bahan bakar minyak dan bensin yang telah merugikan keuangan Irlandia beberapa juta, dia berhasil mencapai kesepakatan dengan Unit Detektif Khusus (SDU) dari Irlandia Garda Siochana, Polri. Dengan restu dari Irlandia Layanan Intelijen dia diberi modal awal yang sederhana dan identitas baru. Dia tidak pernah melihat ke belakang sejak hari dia naik pesawat. Dia telah memanfaatkan kesempatan untuk memulai yang baru dengan kedua tangan dan beremigrasi ke sisi lain dunia dengan sangat rahasia. Jauh dari selalu dan di mana-mana mengintai kematian, darah dan kesengsaraan. Jauh pula dari kebencian yang nyata dalam masyarakat yang terpecah belah. Jauh juga dari pengekangan Gereja yang ketat dan alat pemaksaan yang digunakannya yang merusak semua kesenangan. Terlepas dari citranya yang keras, dia memiliki satu titik lemah, yang, kebetulan, telah membuat dia malu selama bertahun-tahun dan sangat salah, karena itu tidak cocok dengan rekan-rekan Ballymurphy yang muram, pendiam, dan berjaket kulit atau pria yang sama-sama tertutup. mata sedingin es dan tinju sekeras batu mereka dari Air Terjun Bawah: Seni selalu membuatnya penasaran. Itu telah menghiburnya di masa-masa sulit dan, seperti dalam hidup, dalam seni, Anda harus memulai dari awal setiap hari. Sebuah ide yang menarik baginya. Jadi, dengan semangat yang baik, dia belajar sejarah seni di universitas Departemen Seni Rupa dari University of Hong Kong di mana dia segera mengkhususkan diri pada tembikar dan porselen antik Asia. Perlahan tapi pasti, ingatan tertajam dari apa yang paling ingin dia lupakan benar-benar memudar. Dia sudah berpendapat bahwa mereka yang merindukan masa mudanya hanya menunjukkan ingatan yang buruk…

Setelah berhasil menyelesaikan studinya, ia sempat mengunjungi beberapa negara di Asia Tenggara untuk mencari tempat tinggal. Tidak sehelai rambut pun di kepalanya berpikir untuk kembali ke Eropa. Namun, butuh waktu lama sebelum dia benar-benar menemukan kakinya di sudut dunia ini. India terlalu kacau untuknya dan Jepang, meskipun menarik, terlalu mahal dan sibuk. Burma, yang dipimpin dengan tangan ketat oleh sekelompok jenderal gila, bagaimanapun juga tidak mungkin. Vietnam, Laos, dan Kamboja ditandai dengan kekerasan perang dan oleh karena itu bukanlah suatu pilihan. Pada akhirnya dia bersembunyi di anonimitas kota besar yang relatif aman. Dia memilih Krung Thep, City of Angels atau Bangkok seperti kebanyakan Farang sebut ibu kota Thailand. Dia tidak pernah berniat untuk tinggal di Hong Kong. Pada masa itu ada terlalu banyak orang Inggris di sekitarnya untuk seleranya, dan Anda tidak boleh mencoba keberuntungan Anda. Thailand, di sisi lain, terletak di pusat Asia Tenggara dan sedang dalam proses mengejar ketertinggalan secara ekonomi. Selain itu, kehidupan di sana jauh lebih murah, tetapi juga jauh lebih murah daripada di Hong Kong, yang bagus untuk anggarannya. Selain itu, ia terpesona oleh perpaduan budaya kuno yang memabukkan dan alam menakjubkan yang ditawarkan Thailand. Oke, tidak semuanya seperti yang terlihat di Negeri Senyuman. Bagi sebagian besar penduduk hanya ada sedikit senyuman dan ketidakstabilan politik serta rasa lapar militer akan kekuasaan juga tidak membuat citra negara menjadi baik. Sebuah negara yang, yang membuat J. kecewa, masih merupakan masyarakat kelas ekstrim, di mana - berusaha sekuat tenaga - sebagai Farang tidak benar-benar cocok. Ada kelas atas yang sangat kecil, sangat konservatif dan umumnya sangat kaya, yang disebut Hai Jadi bersama dengan kelas menengah yang tumbuh secara bertahap yang – seringkali dengan sia-sia – akan melakukan apa saja untuk mencapainya Hai Jadi mempromosikan. Dan kemudian, tentu saja, ada kerumunan besar, yang tidak diperhitungkan oleh siapa pun dan yang mencoba bertahan hidup hari demi hari. Seorang teman lamanya, seorang dokter Farang yang telah tinggal di Chiang Mai selama bertahun-tahun, pernah mengatakan kepadanya bahwa Thailand sebenarnya bisa dibandingkan dengan wanita cantik dan cantik yang membuat Anda langsung jatuh cinta. Namun perlahan Anda menemukan bahwa tidak semuanya seperti yang terlihat dan Anda menemukan banyak hal buruk yang berbohong…

Namun dia sangat mencintai negara dan orang-orang barunya, hanya sedikit lebih sedikit dari para pemimpinnya…

Seorang penyanyi Amerika dengan koneksi mafia pernah mengklaim bahwa New York 'kota yang tidak pernah tidur', tapi ternyata dia belum pernah ke Bangkok seumur hidupnya. Kota metropolis yang sibuk dan semarak ini pernah dan merupakan salah satu kota paling menarik di dunia. Kota itu mungkin agak terlalu mengasyikkan dan J. harus mengalaminya di minggu-minggu pertama dan bahkan berbulan-bulan kemudian. Segera dia sadar bahwa dia harus mencari alternatif yang tidak terlalu panas. Dia telah mengembara selama berbulan-bulan dan akhirnya tidak mengikuti pikirannya tetapi hatinya. Akhirnya, melalui coba-coba, dia menetap di Chiang Mai,'Mawar dari Utara', sebuah metropolis dalam skala manusia, yang telah membuatnya terpesona dengan Kota Tua berdinding atmosfernya sejak pertama kali ia mengunjunginya. Sama seperti kampung halamannya, J. telah tumbuh lebih tua dan lebih bijaksana dan perlahan tapi pasti menetap selama beberapa tahun ke depan. Itu merupakan proses yang panjang dan sulit, tetapi pada akhirnya dia menemukan kedamaian dengan dirinya sendiri dan dunia. Sekarang dia menjalankan bisnis kecil dengan lima karyawan tetap dan beberapa pembantu biasa dan tidak bertanggung jawab kepada siapa pun. Dia sekarang melakukan apa yang dia inginkan. Apa lagi yang Anda butuhkan dalam hidup? Titik. Akhir dari diskusi.

J. telah mengintegrasikan kantor bisnisnya ke dalam loteng hanya karena alasan praktis. Itu langkah yang cerdas. Dia segera menyadari bahwa tidak semua masalah dapat diselesaikan di Chiang Mai yang jauh. Kadang-kadang urusannya membutuhkan kehati-hatian dan kemudian ini adalah tempat yang sangat baik. Selain itu, pengiriman kargo internasional dan bahkan nasional adalah sesuatu yang lebih disukai terjadi dari Kota Malaikat dengan pelabuhan, kereta api, dan bandaranya. Dan itu juga menghemat banyak biaya sewa, yang sangat menarik bagi pemegang bukunya... Tidak, ketika dia ditawari kesempatan untuk membeli gudang tua ini, dia seharusnya tidak berpikir panjang tentang tawaran ini. Di lantai dasar dia sekarang memiliki lebih dari cukup ruang penyimpanan dan juga memiliki studio restorasi kecil tapi bagus, sedangkan lantai pertama ditempati oleh loteng dan kantornya.

Ketika dia memasuki kantornya, dia mengenakan jaket linen abu-abu yang tampak seperti dimasukkan ke dalam ransel backpacker, bepergian ke sini dari ujung dunia, Kaew menunggunya. Kaew adalah tangan kanannya dalam berbisnis di Bangkok. Banyak yang disesatkan oleh kenaifannya yang pura-pura, penampilannya yang bulat dan tingkah lakunya yang lamban, yang ternyata menjadi keuntungan bagi sosok bisnis J.. Keuntungan lainnya adalah Kaew menghabiskan bertahun-tahun sebagai jurnalis di 'Bangsa' telah bekerja di salah satu dari dua surat kabar berbahasa Inggris Thailand yang diterbitkan secara nasional, yang berarti bahwa dia tidak hanya memiliki penguasaan bahasa Inggris yang hampir sempurna, berbeda dengan penduduk Thailand lainnya, tetapi juga memiliki jaringan luas informan dan kontak di semua lapisan masyarakat yang bisa dibayangkan.

Tapi dia juga memiliki sisi yang kurang baik. J., misalnya, yakin jauh di lubuk hati bahwa beberapa, tidak diragukan lagi serius, kekurangan dalam kehidupan masa lalu telah benar-benar mengganggu karma Kaew dan dia sekarang ditakdirkan untuk menjalani kehidupan yang berminyak dan gemuk ... Lebih buruk lagi, Kaew adalah seorang Anglophile yang yakin yang, apalagi – oh, horor – memiliki titik lemah untuk keluarga kerajaan Inggris. Kecenderungan yang membentur dada Irlandia J. secara langsung dan kadang-kadang membuatnya mempertanyakan kewarasan Kaew… Namun demikian, dia telah menawari Kaew pekerjaan lebih dari satu dekade yang lalu setelah Bolknak yang cerdas dan sangat cerdas berhasil mengeluarkannya dari a sangat sulit di mana sekelompok lemari naskah kuno dari sebuah biara di Keng Tung, seorang jenderal Burma yang korup dan bersenjata lengkap pemberontak Shan telah memainkan peran utama.

Kaew, yang memiliki adik laki-laki yang sekarat karena terpelintir, langsung ke intinya:

'Dan ? Sudahkah Anda membuat kemajuan? '

' Tidak apa-apa, kelihatannya sangat kuat seperti Tanawat takut mengaduk kotoran lebih dalam…'

'Bukankah saya memperingatkan Anda bahwa hal ini bau ' kata Kaew, dengan nada mencela dalam suaranya. 'Tapi, seperti biasa, Pak tidak mau mendengarkan. Tuan lebih tahu. Karena Tuan telah tinggal di sini selama beberapa tahun. Tapi Tuan rupanya tidak menyadari…'

'STOP!J. terdengar sedikit kesal ketika dia menyela Kaews 'Jeremiade. 'Dia akhirnya, setelah banyak desakan, memberi tahu saya bahwa mungkin ada petunjuk yang berguna, tetapi dia meninggalkan saya dalam kegelapan. Dia akan memberi tahu saya sesuatu besok ...'

'Yah, aku akan penasaran,' gumam Kaew, memusatkan perhatian kembali pada sate pizza yang sekarang sudah dingin Quattro Formaggi yang telah dia persiapkan sebelum J. mengganggunya dalam urusan terpenting ini. 'Anda sepertinya lupa apa bagian penting dari diet yang baik adalah makan… ” terdengar kasar dari sisi lain mejanya.

Bersambung….