Buku harian Kees Roijter

Kisah ini tentang seorang wanita Thailand. Yang pergi pada usia 18 tahun ke negara yang belum pernah dia dengar. Dia takut dengan apa yang bisa terjadi. Dia mengambil risiko. Dan dia membuat sesuatu dari itu.

38 tahun lalu saya bertemu Siriporn, 16 tahun muda. Dia hamil. Dia telah memutuskan untuk melarikan diri dari desa bersama saudara perempuannya (19), karena mereka menyadari bahwa mereka tidak memiliki masa depan di sana. Mereka telah melalui banyak hal di masa muda mereka. Dan saya tidak bermaksud hal-hal baik dengan itu.

Saya bertemu Pon di bar Rose di Nana (Bangkok). Dia tinggal bersamaku, kami bersenang-senang bersama dan aku pergi bersamanya ke rumah orang tuanya.

Saya terkejut dengan apa yang saya lihat. Saya telah melihat cukup banyak dunia, tetapi begitu banyak kemiskinan membuat saya sangat terkesan. Sejak saat itu saya bertekad untuk mengeluarkan Pon dari sana. Pon menyadari bahwa saya adalah rute pelariannya.

Ketika Pon berusia 18 tahun, kami menikah dan dia ikut bersama kami ke Belanda. Kakak perempuannya berakhir di Lebanon melalui agen tenaga kerja untuk au pair. Di seorang petani tekstil, dia harus bekerja di pabrik pada siang hari dan pada malam hari dia harus mengurus anak dan mengerjakan pekerjaan rumah. Dia tidak mendapatkan uang karena, seperti yang dia katakan, dia menyimpannya di bank untuknya. Setelah enam tahun, dia mengusirnya ke jalan tanpa uang sepeser pun. Peluru terbang di sekitar Anda di sana pada masa itu.

Itu adalah waktu yang menyenangkan; semua orang tergila-gila padanya

Pon segera merasa betah di Belanda. Dia pergi ke sekolah di mana dia belajar bagaimana berurusan dengan uang, yang merupakan laporan bank, giro, bahasa dan segala macam hal yang kita terima begitu saja, tetapi sama sekali asing bagi Pon.

Kami tinggal bersama orang tua saya. Itu adalah waktu yang menyenangkan; semua orang tergila-gila padanya. Sama sekali tidak ada prasangka terhadap orang Thailand saat itu. Pon berbelanja dengan ibu saya, dia pergi ke belakang konter di toko sayur untuk mengetuk semangka dan memastikan bahwa selalu ada sesuatu untuk dikatakan tentang Pon di lingkungan sekitar – dalam arti yang menyenangkan. Saya adalah seorang pengemudi internasional, tetapi berhenti melakukannya untuk saat ini dan mulai mengemudi di dalam negeri.

Pon adalah seorang gadis yang cerdas, dia mampu membuat dirinya dapat dimengerti dalam bahasa Belanda dengan cukup cepat dan dia mengelola uang dengan baik. Sementara itu kami berusaha sekuat tenaga untuk mendapatkan rumah sewaan, tetapi tidak berhasil.

Delapan belas bulan kemudian, Pon hamil. Kami berjongkok di sebuah rumah, di mana kami diusir oleh polisi keesokan harinya. Tertawa. Kami melewati semuanya bersama, itu adalah saat yang tepat.

Penny adalah gadis yang hebat. Seorang gadis tanpa pendidikan apa pun, tetapi dia berhasil dengan sangat baik. Setelah dua tahun saya memutuskan untuk mengemudi ke luar negeri lagi.

Sejauh menyangkut rumah tangga, Pon sebagian besar sendirian. Beberapa bulan kemudian putra kedua kami, Robert, lahir. Karena itu kami memutuskan untuk menjemput putra sulung kami Gudang di Thailand.

Itu tidak berhasil pertama kali, jadi kami mencoba lagi dan kali ini setelah banyak situasi berhasil. Kami punya flat besar yang bagus. Saya menghasilkan banyak uang, kami baik-baik saja. Tidak pernah ada masalah tentang uang. Pont mengatur segalanya. Tidak ada barang licik. Jika kami harus membantu keluarga, itu dilakukan dengan musyawarah. Kami tidak pernah memiliki masalah dengan masalah uang. Pon mengelola uang yang kami miliki dan dia masih melakukannya.

Pon mendapatkan SIM-nya dan mulai bekerja di bidang keperawatan

Anak laki-laki ketiga kami lahir, Alexander. Kami menukar flat itu dengan rumah keluarga besar yang bagus tempat putra keempat kami, Edwin, lahir. Kami diam-diam mengharapkan seorang gadis, tapi empat sudah lebih dari cukup. Pon mendapatkan SIM-nya dan mulai bekerja di bidang keperawatan. Hidup berjalan dengan pasang surut seperti yang dialami setiap orang.

Pon, Thai-ku, adalah tulang punggung keluarga. Ketika ditanya berapa anak yang dimilikinya, dia selalu menjawab: lima. Saya salah satu yang paling keras kepala, katanya. Pada satu titik saya ditolak karena pekerjaan saya sebagai pengemudi.

Sementara itu, Pon tidak tinggal diam. Dia memperoleh beberapa sertifikat yang berkaitan dengan kesehatan. Dia sangat terlibat dalam pekerjaannya, terkadang terlalu banyak. Dia memiliki perawatan permanen untuk sembilan orang tua, semuanya menderita demensia. Ketika dia pulang, dia biasanya harus berbicara tentang apa yang terjadi hari itu. Terkadang itu hal yang menyenangkan, terkadang itu hal yang menyedihkan.

Sangat jarang dia menangis ketika mendapat tamparan di wajah atau pukulan keras tanpa alasan. Namun demikian, dia pergi bekerja keesokan harinya dengan semangat yang baik dan secara teratur membeli sesuatu yang enak dari supermarket dari kantongnya sendiri, karena anggaran yang dia terima tidak mencukupi.

Selalu dan di mana pun dia memikirkan orang tuanya. Ketika ada hal-hal enak yang tersisa di sebuah pesta, mereka pergi bersama mereka. Di perkemahan dia mengambil ember penuh ceri, apel, dan pir. Dia secara teratur dipanggil ketika sekali lagi tidak ada orang yang berwenang untuk mendistribusikan obat-obatan. Dia selalu kembali. Dia bebas saat Natal, dia harus bekerja pada Malam Tahun Baru. Namun demikian, dia pergi untuk membantu rekan-rekannya selama beberapa jam pada hari Natal.

Pon telah jatuh cinta pada Belanda

Pon kini telah bekerja di sana selama 20 tahun. Itu tidak menjadi lebih baik dalam perawatan kesehatan. Banyak yang jatuh di pundak staf perawat. Di luar rumah tidak lagi terlihat Pon lahir di Thailand, kecuali saat berbicara. Di dalam ruangan itulah masalahnya dan dia memiliki kebiasaan Thailand-nya. Untungnya, karena itulah sedikit tambahan garam dan merica yang dibutuhkan oleh pernikahan dengan orang Thailand.

Dia telah jatuh cinta pada Belanda. Dia memastikan bahwa kita semua memilih dengan benar dan dia tahu lebih banyak tentang politik daripada saya. Sementara itu dia juga membesarkan empat anak laki-laki. Mereka semua tergila-gila padanya dan mereka mendengarkan si kecil Thailand itu. Dia adalah juru masak yang hebat, baik Thailand maupun Belanda.

Anak-anak suka makanan Thailand. Ketika mereka masih kecil dan Pon telah memasak Belanda untuk kami dan Thailand untuk dirinya sendiri, mereka berdiri melingkar di sekelilingnya ketika mereka makan kembang kol, berharap mendapatkan sesuatu yang enak. Mereka semua memiliki rumah sendiri sekarang, kecuali yang termuda, tetapi kami selalu mendapat dukungan dari mereka. Hal pertama yang mereka lakukan adalah melihat panci di dapur.

Pon memiliki kualitas yang sangat saya kagumi. Saya tidak tahu apakah itu khas Thailand. Misalnya, jika kita memiliki satu hidangan dengan raja udang yang dia suka, akan ada empat di masing-masing dari kita dan dua di piringnya.

Rumah kami terletak di Jomtien, di sepanjang jalan yang sangat sepi

Pon pergi ke Thailand sendirian untuk membeli rumah dengan semua tabungan kami di kaus kakinya. Dia membeli rumah yang sudah ada dan merenovasi seluruhnya. Selama ini dia bertahan dengan itu dan membuat enam pria tetap bekerja. Ternyata indah. Rumahnya di Jomtien, bukan di kawasan wisata, tapi di sepanjang jalan yang tenang dan bagus.

Karena saya tidak bisa duduk diam, saya memulai perusahaan konstruksi saya sendiri. Saya memiliki dua tangan kanan. Itu baik-baik saja. Saya bekerja untuk sebuah perusahaan perumahan dan dua anak laki-laki termuda bekerja dengan saya. Singkat cerita: Saya mengalami serangan jantung pada saat saya mengerjakan banyak sekali pekerjaan yang harus diselesaikan dalam waktu tertentu. Saya harus menyerahkannya kepada orang lain, tetapi itu tidak berjalan dengan baik. Negara Belanda menambahkan sedikit untuk itu. Dia mengacaukan saya secara finansial. Tidak adil. Singkatnya: saya bangkrut.

Rumah kami dikosongkan, saya tidak punya pekerjaan dan menjadi depresi berat. Upah disita di Pon, sehingga kami semakin terjerat hutang. Pon mengubah jam kerjanya. Dia mulai di rumah jam 7 pagi sampai jam 16 sore, lalu pulang, berganti pakaian dan kemudian bekerja di restoran Thailand sampai tengah malam. Dia melakukan itu sampai dia tidak bisa melakukannya lagi dan kelelahan. Untungnya, kami mendapat bantuan dari anak-anak.

Kami mengalami masa sulit

Kami mengalami masa-masa sulit dan sekarang berada di perairan yang agak lebih tenang. Pon tidak dapat mewujudkan mimpinya untuk memulai sebuah restoran karena kebangkrutan saya. Saya sedih tentang itu; Saya telah memberikannya padanya. Cucu pertama kami sekarang lahir dari putra sulung kami Barn dan menantu perempuan Desi. Seorang gadis cantik.

Tahun 2014 saya akan berusia 65 tahun dan kami berharap dapat pergi ke Thailand. Saat hari semakin dekat, saya mulai menyadari bahwa itu tidak akan semudah yang saya kira. Apalagi bagi Pon yang kini telah memiliki cucu pertamanya. Kami memiliki cadangan, kami selalu dapat kembali ke Belanda jika tidak berhasil. Atau pergi berlibur ke Belanda untuk jangka waktu yang lebih lama.

Yang paling penting bagi saya adalah memberikan perlawanan

Saya telah mengenal Pon selama 38 tahun dan kami telah menikah selama 36 tahun. Tidak mungkin menggambarkan semua pengalaman bersama dengan Pon dalam beberapa halaman AXNUMX. Apa yang terutama bagi saya adalah memberikan perlawanan kepada semua orang yang terus meneriakkan betapa buruknya gadis-gadis Thailand itu. Dan menyalahkan kesalahan dan kekurangan mereka sendiri pada wanita Thailand itu. Saya tahu ada gadis yang salah di antara mereka, tetapi seringkali juga tergantung pada pria.

Kisah ini bukan tentang saya, tetapi tentang seorang wanita Thailand. Yang pergi pada usia 18 tahun ke negara yang belum pernah dia dengar. Dia takut dengan apa yang bisa terjadi. Dia mengambil risiko. Dan dia membuat sesuatu dari itu.

Foto: Pernikahan Alexander. Dari kiri ke kanan Siriporn, Charisa, Alexander, ibu Kees, pengiring pengantin, Kees, Desi, Barn, Robert, Edwin. Seorang menantu tidak bisa hadir, masa pacaran Edwin baru saja berakhir.