Mahachat, 'Kelahiran Agung', dan perayaannya

Oleh Tino Kuis
Geplaatst masuk Agama Buddha
Tags: , ,
9 April 2021

Gajah Putih diberikan. Protes mengikuti

Mahachat, kelahiran terakhir Sang Buddha, adalah kisah kemurahan hati Pangeran Wetsadorn Chadok (biasanya disebut Pangeran atau Phra Wet singkatnya) yang memberikan segalanya, bahkan anak-anak dan istrinya pada akhirnya. Petualangan Chuchok, seorang pengemis tua kaya dengan seorang wanita muda yang cantik adalah bagian dari cerita ini.

Beberapa hari yang lalu saya harus menunggu anak saya mengikuti tes bahasa Inggris di British Council di Chiang Mai. Saya bercakap-cakap dengan seorang pria yang seumuran dengan saya, yang mendampingi cucunya. Saya bertanya kepadanya tentang Mahachat. Dia benar-benar dihidupkan kembali. Ia lahir di Yasothon (Isan) dan sering menghadiri festival ini, salah satu acara penting di tahun Isan dan hidupnya, katanya. Dia menceritakan bagaimana penonton bereaksi dengan 'mengapa', emosi. Mereka tertawa, menangis, marah dan bertepuk tangan. Itu sering mengingatkan mereka pada kehidupan mereka sendiri, suka dan duka, katanya.

Cerita Jakata

Ada 547 cerita Jakata yang beredar yang menceritakan kehidupan lampau Siddhartha Gautama, yang semuanya berkontribusi pada pencerahannya setelah itu ia disebut Buddha. Namun, 10 kelahiran terakhir adalah yang paling terkenal. Setiap kisah dan kehidupan itu adalah tentang kebajikan yang berkontribusi pada kemanusiaan kita dan yang pada akhirnya dapat mengarah pada pencerahan (Nibanna atau Nirvana). 10 kehidupan terakhir adalah tentang tidak mementingkan diri sendiri, kekuatan, kebajikan, ketekunan, wawasan, moralitas, kesabaran, keseimbangan batin, kebenaran, dan akhirnya kemurahan hati. Kebajikan terakhir yang penting dalam pemikiran Buddhis, kedermawanan, adalah subjek cerita 'Mahachat' (catatan 1). Yang ini dikenal dan dicintai di semua negara Buddhis

Kemurahan hati itu tidak sepenuhnya bersifat altruistik, karena Anda memperoleh pahala dengannya, yang pada gilirannya menguntungkan karma Anda dan dengan demikian menjamin reinkarnasi yang lebih baik.

Sang 'Mahachat'

Ini adalah kisah Putra Mahkota Wetsandon Chadok. Ketika ibunya pergi mengunjungi ratu di kota, dia tiba-tiba melahirkan di tengah pasar. Itulah sebabnya ia disebut 'Wetsandon' atau 'Vessantara' yang artinya: 'lahir di lingkungan saudagar'. Pada hari yang sama, seekor anak gajah putih lahir.

Sejak usia dini, Pangeran Wet sangat dermawan. Dia memberikan semua yang diminta darinya dan ayah serta ibunya membantu dan mendukungnya dalam hal ini. Dia menikahi Putri Madri dan mereka memiliki dua anak, laki-laki dan perempuan. Pangeran Wet naik tahta.

Seorang raja tetangga yang kerajaannya sedang mengalami kekeringan parah datang untuk meminta Raja Wet gajah putih yang bisa mendatangkan hujan. Raja Hukum memberinya binatang itu. Rakyatnya dan ayahnya sangat marah akan hal ini, jadi Raja Wet mengembalikan jabatan raja kepada ayahnya.

Pangeran Wet memberikan rosario kepada seorang pengemis

Pangeran Wet dan keluarganya memutuskan untuk mundur ke hutan belantara, tetapi sebelum pergi dia memberikan semua emas, permata, dan harta benda lainnya kepada rakyatnya. Dalam perjalanannya melalui hutan, pertama-tama dia menyumbangkan kudanya dan kemudian keretanya kepada orang-orang yang memintanya. Pangeran dan keluarganya hidup seperti pertapa.

Mari perkenalkan Chuchok. Chuchok adalah seorang Brahmana, seorang pendeta Hindu, dan menjadi kaya dengan mengemis. Dia adalah seorang lelaki tua, bungkuk, botak dan berjalan dengan tongkat. Suatu hari dia meminta seorang teman untuk menyimpan hartanya sambil terus mengemis. Saat kembali, ternyata temannya telah menyia-nyiakan seluruh hartanya. Jangan khawatir, temannya memiliki seorang putri muda dan cantik bernama Amittada, yang dengan senang hati diterima Chuchok sebagai pengganti uangnya. Penduduk desa cemburu dan mulai menggertak Amittada, membuatnya takut keluar rumah. Dia memohon pelayan suaminya dan Chuchok akhirnya menyerah dan pergi mencari. Chuchok pernah mendengar tentang Pangeran Wet yang memberikan segalanya dan memiliki dua anak. Setelah banyak petualangan di hutan, dia sampai di pertapaan Pangeran Wet dan meminta kedua anaknya. Dalam sebuah adegan dramatis, sang pangeran berhasil meyakinkan istrinya yang enggan bahwa pengorbanan ini akan membawa pahala yang besar.

Dewa Indra mengetahui bahwa Pangeran Basah juga akan menyerahkan istrinya, benda terakhir yang ditinggalkannya. Dia mengambil wujud seorang Brahmana tua dan meminta istrinya kepada Pangeran Wet. Pangeran Wet setuju, kemudian Dewa Indra mengungkapkan sifat aslinya, mengembalikan istrinya kepada Pangeran Wet untuk dirawat dengan baik.

Sementara itu, Chuchok mengantar kedua anak itu melewati hutan dalam perjalanan pulang dengan banyak omelan dan pemukulan. Tapi dia tersesat dan berakhir di kota ayah Pangeran Wet. Raja tua mengenali cucunya dan menawarkan uang Chuchok untuk mendapatkan kembali anak-anaknya. Chuchok mengambil uang itu, menikmati makanan yang begitu mewah sehingga dia meledak dan mati. Raja tua memaafkan putranya hadiah gajah dan kemudian dengan prosesi para abdi dalem pergi mencarinya dan memintanya untuk kembali sebagai raja yang disetujui oleh Pangeran Law. Orang-orang menerimanya dengan sangat gembira dan perayaan yang rumit.

Chuchok dengan dua anak pangeran

Festival 'Thet Mahachat'

Setelah akhir masa retret hujan Buddhis dan setelah panen (akhir Oktober), kisah ini dengan banyak adegan dramatis dan lucu, sentimennya yang mulia dan kurang mulia serta gambaran alam yang indah dipentaskan di sebuah kuil selama beberapa hari perayaan. Ini disebut festival 'Thet Mahachat'. (catatan 2)

Keseluruhan cerita dibagi menjadi 13 episode, 'kan' dalam bahasa Thailand, dan dapat berlangsung beberapa jam, sehari dan terkadang siang dan malam tergantung pada berapa banyak 'kan' yang dinyanyikan dan/atau dibaca. Keseluruhannya dibingkai dengan musik dan tarian.

Di awal pesta, ada prosesi yang membawa gambar dari cerita, terkadang dalam bentuk kain sepanjang satu meter.

Noten

1. Mahachat (มหาชาติ diucapkan máhǎachâat): maha adalah 'hebat' dan obrolan 'kelahiran' (dan kebangsaan). Jakata terkait dengannya dan juga berarti 'kelahiran'). Biasanya disebut sebagai 'Vessantara Jakata' dalam literatur.

2. Thet (เทศน์ diucapkan thêet) adalah sebuah khotbah tetapi juga wacana dan pidato

3. Jimat Chuchok sangat dicari. Mereka membawa ketenaran dan kekayaan.

Beginilah Mahachat dinyanyikan, butuh waktu tiga jam tapi dengarkan bersama, dengan gambar-gambar indah dari cerita sebagai ilustrasi: www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KN4

Nikmati video berikut tentang kuil Chuchok di Bangkok di mana dia dirayakan dengan cara Thailand. Untuk melihat! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck

6 Tanggapan untuk “Mahachat, 'Kelahiran Besar', dan Perayaannya”

  1. Toko daging Kampen kata up

    Jika Pangeran Wet dimaksudkan untuk meyakinkan saya tentang kebajikan kemurahan hati, dia tidak akan berhasil. Dia menyerahkan anak-anaknya, apa pendapat mereka tentang itu tidak disebutkan sama sekali. Saya tidak berpikir seorang pendidik akan bersemangat tentang ini. Dia meminta izin istrinya sebelum memberikannya. Ini akan membawa manfaat besar bagi mereka. Untuk dia dan istrinya? Nah, sama seperti kita di Abad Pertengahan, sedikit perhatian diberikan pada emosi anak-anak ala.
    Kemudian dia juga memberikan istrinya (apakah dia meminta izinnya?) Tapi untungnya Indra membuat dirinya dikenal!
    Yang terakhir memiliki kemiripan yang jelas dengan Abraham yang (hampir) mengorbankan putranya.
    Selain itu: itu bukanlah altruisme sejati, seperti yang ditunjukkan dengan tepat oleh Tino. Bagaimanapun, hadiah dijanjikan.
    Sebagian besar agama mengkhotbahkan kemurahan hati dan menjanjikan hadiah untuk itu.
    Menunjukkan wawasan tentang sifat sejati manusia. Anda hanya memberikan sesuatu jika ada imbalannya. Hanya perdagangan kuda. Setidaknya rasa terima kasih atau perasaan baik di pihak pemberi. Tapi tempat di surga atau kelahiran kembali yang lebih baik setelah donasi kuil yang besar tentu saja tidak pernah hilang!

  2. Rob V. kata up

    Sekali lagi terima kasih Tino.

    Dari Februari hingga Agustus 2016, Museum Etnologi menyelenggarakan pameran tentang agama Buddha. Beberapa negara dibahas, termasuk tentu saja Thailand. Antara lain, ada kain sepanjang satu meter dengan cerita ini di atasnya, serta film dokumenter mini tentang perayaan pesta ini, di mana para pemuda pergi ke kuil dengan kain sepanjang satu meter ini setiap tahun. Itu adalah pameran yang indah, saya butuh sepanjang hari untuk mendengarkan dan membaca semua informasi. Lebih suka pergi ke sana dengan cintaku, tentu saja, kami bisa berbicara lebih lama tentang presentasi.

    Situs web tentang pameran, termasuk video di mana Anda juga dapat melihat kanvas ini:
    https://volkenkunde.nl/nl/de-boeddha

    • Rob V. kata up

      Saya sekarang membaca bahwa pameran dilanjutkan di Amsterdam (Tropenmuseum) dari 23 September 2016 hingga 29 Januari 2017:

      “Pameran Sang Buddha yang sukses – dari kisah hidup hingga sumber inspirasi akan melakukan perjalanan ke Tropenmuseum di Amsterdam. Dalam waktu 5 bulan, pameran ini telah menarik lebih dari 70.000 pengunjung di Museum Volkenkunde di Leiden. Pameran ekstensif tentang salah satu tokoh paling inspiratif dalam sejarah dunia ini dapat dilihat di Tropenmuseum mulai 23 September. (…)

      Pameran ini menampilkan sekitar 100 patung Buddha. Salah satunya adalah patung Buddha dari Nepal yang disumbangkan ke museum oleh kedutaan Nepal Mei lalu. Belum pernah ada begitu banyak patung Buddha yang dipamerkan pada waktu yang bersamaan di Tropenmuseum. Ada juga kain Vessantara langka sepanjang lebih dari 35 meter dengan pemandangan dari kehidupan Buddha sebelumnya. Bersama dengan mahakarya internasional yang unik, antara lain, Museum Victoria & Albert di London, Museum Seni Asia Berlin, dan Museum Peradaban Asia di Singapura, benda-benda ini menceritakan kisah hidup Sang Buddha.”

      Sumber: https://tropenmuseum.nl/nl/pers/tentoonstelling-de-boeddha-reist-naar-tropenmuseum

      Perumpamaan:
      https://volkenkunde.nl/nl/pers/de-boeddha

    • Rob V. kata up

      Lebih baik lagi, ada laporan PDF yang menampilkan dan mengolah berbagai adegan dari kanvas ini. Informasi latar belakang kain Vessantara:
      https://volkenkunde.nl/sites/default/files/Achtergrondinformatie%20Vessantara%20doek.pdf

      • Tino Kuis kata up

        Saya sangat menyukainya, Rob sayang, Anda memposting informasi tambahan ini! Terutama PDF terakhir dengan gambar-gambar indah dari cerita itu harus dilihat oleh semua orang.

        Ini juga menunjukkan betapa indahnya budaya Isaan jika Anda masuk lebih dalam. Dalam banyak hal lebih indah dan menarik daripada Bangkok.

  3. Tino Kuis kata up

    Dan kesalahan bodoh lainnya, maaf.

    Ini bukan 'Jakata' tapi 'Jataka' mirip dengan 'chaat' (nada jatuh) Thailand: kelahiran.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus