Hugo Claus di Pusat Kebudayaan Flemish pada malam Hugo Claus 15 November 1986 (Foto: Wikipedia)
Pada tahun 2009, sebuah manuskrip berbahasa Inggris untuk film Emmanuelle yang belum pernah dibuat tiba-tiba muncul di toko buku antik terkenal di Antwerp. Tahukah Anda, serial soft porn sensasional yang diproduksi tahun XNUMX-an itu membuat aktris Belanda Sylvia Kristel - sebentar - terkenal di dunia.
Penulis naskah ini tidak lain adalah Hugo Claus, Paus Dietsche Schrijvelaars yang memproklamirkan diri. Bahwa Hugo Claus memiliki andil dalam menulis naskah untuk Emmanuelle tidaklah mengejutkan. Seperti yang sangat jelas dari oeuvre-nya yang luar biasa, penulis tidak menolak genre erotis. Selain itu, pada awal 24-an, Claus dan Kristel memiliki hubungan yang tidak hanya meninggalkan sebuah flat di Paris, tetapi juga seorang putra, Arthur. Dia telah bertemu dengan aktris dan model fesyen 1973 tahun yang lebih muda pada musim semi XNUMX di lokasi syuting film Bukan untuk kucing. Sebuah film karya Fons Rademakers, yang skenarionya telah ditulis oleh Claus.
Pada akhir musim gugur 1973, Kristel dan Claus pindah ke Bangkok untuk syuting film pertama Emmanuelle. Di bawah arahan sutradara profesional Just Jaeckin, nama samaran seorang seniman/penulis Prancis dengan ayah Belanda dan ibu Inggris, film tersebut dibuat dalam beberapa minggu. Dikemas sebagai erotika rumah seni, film di mana Kristel berperan sebagai istri seorang anggota staf kedutaan Prancis di Bangkok yang menjelajahi batasan seksualnya, menjadi sukses besar di seluruh dunia, sebagian karena larangan pemutaran awal di Prancis.
Nanti dia akan melakukannya Het Parol jelaskan bahwa mereka telah melihat film tersebut sebagai sarana untuk mengenal Thailand dan Bangkok. “Hugo berkata: 'Lakukan saja, film seperti itu tidak akan pernah sampai ke bioskop, ibumu tidak akan bisa menontonnya…' Itu tentu bukan satu-satunya saat penulis salah: Lingkungan ekspatriat yang panas di Bangkok membuat penasaran jutaan bioskop dan penggemar film lainnya. Diperkirakan 350 juta orang telah menonton film tersebut. Bisa dibilang, poster film terkenal dengan Kristel topless di singgasana buluh merak menjadi salah satu ikon pembebasan seksual di tahun 59-an. Kristel akan bermain di empat film Emmanuelle lagi, tetapi filmografi terakhirnya menghitung XNUMX film layar lebar.
Sylvia Kristel di Festival Film Cannes 1990 (Foto: Wikipedia)
Sylvia Kristel juga akan meraih pena. Dia menulis otobiografinyaTelanjang' yang diterbitkan pada tahun 2007 oleh De Bezige Bij, penerbit Belanda tempat Claus juga menjadi langganannya selama beberapa dekade. Dia juga mengilustrasikan buku karya Claus, Roland Topor dan Willem Frederik Hermans.
Claus tidak memecahkan pot sastra di Bangkok. Dia, seperti yang pernah dia ceritakan kepada saya pada saat yang tidak dijaga, terlibat dalam '…minum dan bercinta, baik dalam urutan itu atau tidak…' Sejauh yang saya tahu, tidak ada satu halaman pun di seluruh oeuvre-nya yang dikhususkan untuk masa tinggalnya di Krung Thep atau Thailand.
Artikel yang bagus, sekali lagi terima kasih.
Saya ingat filmnya saat itu, terlihat dengan telinga merah!
Sungguh istimewa bahwa Claus tidak pernah menulis sepatah kata pun tentang Thailand, sangat disayangkan.
Saya ingat kutipan dari Hugo Claus: Anda dilahirkan, Anda bermain-main dan kemudian Anda mati. Itu mengejutkan saya sebagai ringkasan keberadaan yang menawan.
Dear Bram, itu bukanlah alur pemikiran yang orisinal dan inventif dari Claus.
Apa pun kecuali.
Setiap ahli biologi di setiap sudut jalan di dunia akan memberi tahu Anda juga.
Dan di kelas biologi, sekolah menengah, guru biologi pasti memberi tahu Anda juga, bahwa setiap makhluk hidup hanya ada untuk berkembang biak dan tidak lebih.
Tetapi pada usia remaja Anda tuli terhadap pesan itu dan Anda masih mati-matian mencari 'THE IDEA of LOVE', didorong oleh asumsi sosial Barat yang palsu dan mengambang.
Ada perbedaan antara mimpi dan delusi.
Yang terakhir ini kemudian disebut: kegilaan cinta.
Selamat membaca, Lung Jan.
Saya mengambil dua hal yang luar biasa bagi saya.
Satu: Anda tampaknya mengenal dan/atau bertemu Hugo Claus. Tapi itu tidak berjalan dengan baik…
Dua: Saya mendeteksi penghinaan tertentu untuk 'antipop literatur Kristen-Belgia pada periode itu' terkait pilihan kata Anda…
Tentunya Anda memiliki lebih banyak barang untuk kami dari Claus, bukan?
Paru Jan sayang,
luar biasa untuk menarik perhatian Hugo Claus.
Hampir tidak dapat dipercaya apa yang telah ditulis pria itu dalam hidupnya, novel, puisi, skenario….
Saya sudah sering membacanya. Tidak hanya menulis dengan nama Hugo Claus, tetapi juga dengan berbagai nama samaran.