Selamat datang di Thailandblog.nl
Dengan 275.000 kunjungan per bulan, Thailandblog adalah komunitas Thailand terbesar di Belanda dan Belgia.
Mendaftar untuk buletin email gratis kami dan tetap terinformasi!
Nawala
Taalintelling
Nilai Baht Thailand
Mensponsori
Komentar terbaru
- Rudolf: Quote: Berapa perkiraan biaya membangun rumah per m² saat ini. Itu tergantung pada jenis persyaratan yang Anda penuhi
- Johnny B.G: Pada tahun 50an-80an/90an, makanan yang ditanam secara teratur di Belanda juga mengandung racun, namun terdapat 20% orang lanjut usia di Belanda dan hal yang sama juga terjadi di TH.
- Johnny B.G: Penerjemah mendasarkan dirinya pada sejumlah sumber, namun tentu saja ada lebih dari itu. Di Isaan sejak 50-60 tahun yang lalu r
- merampok: Rata-rata saya tinggal di Thailand 6 hingga 8 bulan dalam setahun dan menikmati makanan di sana setiap hari. Orang-orang tidak akan pernah memberitahuku
- Eric Kuyers: Robert, tahukah kamu seberapa besar Isaan itu? Ucapkan NL tiga kali, jadi masuk akal jika Anda memberikan sedikit arahan seperti seorang profesional
- RonnyLatYa: Ya, menurut saya Kanchanaburi hanyalah sebuah contoh dan Anda dapat mengubahnya. Anda juga dapat melakukan ini pada halaman web itu sendiri dan kemudian melihatnya
- william-korat: Pada musim kemarau garisnya berada di bawah Bangkok dan lebih rendah dan timur dari sana hingga tepat di atas Taman Nasional Khao Yai biasanya kita
- Eric Kuyers: Jika Anda mengubah baris perintah, seperti https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, Anda akan mendapatkan kota atau wilayah lain. Tapi kamu
- Cornelis: Ya, GeertP, saya sama sekali bukan 'pendukung kubis Brussel' atau pecandu Merek Merah, tapi bukan berarti saya tidak suka masakan Thailand.
- Rudolf: Tergantung apa yang Anda cari di Thailand, tapi sejujurnya Anda tidak punya banyak pilihan menurut saya. Kota-kota besar mulai runtuh
- RonnyLatYa: Lihat juga ini. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Gulir juga sedikit ke bawah dan mereka juga akan memberi Anda beberapa penjelasan
- Petrus (editor): Saya juga menikmati makanan Thailand dan ya, harganya sangat menarik. Namun faktanya petani Thailand sungguh luar biasa
- Jack: Yang terbaik adalah pergi pada periode November hingga Februari. Seseorang dengan asma tidak boleh datang ke sini dari bulan Maret hingga Mei
- GeertP: Dear Ronald, Saya sepenuhnya setuju dengan cerita Anda, saya juga menikmati masakan Thailand setiap hari dan bahkan setelah 45 tahun menjadi orang Thailand
- Eric Kuyers: Wilma, udara buruk tidak terjadi di seluruh Thailand. Thailand lebih dari 12x Belanda! Ini adalah kota-kota besar (lalu lintas) dan beberapa lainnya
Mensponsori
Bangkok lagi
menu
arsip
Topik
- Latar belakang
- Kegiatan
- iklan
- Agenda
- Pertanyaan pajak
- pertanyaan Belgia
- Pemandangan
- Aneh
- Agama Buddha
- Ulasan buku
- Kolom
- krisis korona
- budaya
- Buku harian
- kencan
- Minggu dari
- Dossier
- untuk menyelam
- Ekonomi
- Suatu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Acara dan festival
- Festival Balon
- Festival Payung Bo Sang
- Balap kerbau
- Festival Bunga Chiang Mai
- tahun baru Imlek
- Pesta Bulan Purnama
- Natal
- Festival teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Festival Bola Api Naga
- Perayaan Malam Tahun Baru
- Phi ta khon
- Festival Vegetarian Phuket
- Festival roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thailand
- Festival Kembang Api Pattaya
- Ekspatriat dan pensiunan
- AW
- Asuransi mobil
- Perbankan
- Pajak di Belanda
- pajak Thailand
- Kedutaan Besar Belgia
- otoritas pajak Belgia
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Beremigrasi
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- mengenang
- Laporan laba rugi
- Hari Raja
- Biaya hidup
- kedutaan Belanda
- pemerintah Belanda
- Asosiasi Belanda
- Berita
- Meninggal
- Paspor
- Pensiun
- Surat izin Mengemudi
- Distribusi
- Pemilu
- Asuransi pada umumnya
- Visa
- Bekerja
- Rumah sakit
- Asuransi kesehatan
- Tumbuhan dan Hewan
- Foto minggu ini
- gadget
- Uang dan keuangan
- Sejarah
- Kesehatan
- Amal
- Hotel
- Melihat rumah-rumah
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Pengajuan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Kiat pembaca
- Pertanyaan pembaca
- Masyarakat
- marketplace
- Wisata medis
- Lingkungan
- Dunia malam
- Berita dari Belanda dan Belgia
- Berita dari Thailand
- Pengusaha dan perusahaan
- Pendidikan
- Penelitian
- Temukan Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Panggilan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Musim dingin
- Politik
- Pemilihan
- Cerita perjalanan
- Bepergian
- Hubungan
- belanja
- media sosial
- Spa & kebugaran
- Olahraga
- kota
- Pernyataan minggu ini
- Pantai
- Taal
- Dijual
- prosedur TEV
- Thailand pada umumnya
- Thailand dengan anak-anak
- tip thailand
- Pijat ala Thailand
- Pariwisata
- Keluar
- Mata uang – Baht Thailand
- Dari para editor
- Properti
- Lalu lintas dan transportasi
- Visa Kunjungan Singkat
- Visa tinggal lama
- Pertanyaan visa
- Tiket pesawat
- Pertanyaan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Mensponsori
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam berbagai bahasa. Penggunaan informasi yang diterjemahkan adalah risiko Anda sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan dalam terjemahan.
Baca selengkapnya di sini penolakan.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Semua hak dilindungi undang-undang. Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua hak atas informasi (teks, gambar, suara, video, dll.) yang Anda temukan di situs ini adalah milik Thailandblog.nl dan penulisnya (blogger).
Seluruh atau sebagian pengambilalihan, penempatan di situs lain, reproduksi dengan cara lain dan/atau penggunaan komersial dari informasi ini tidak diizinkan, kecuali izin tertulis telah diberikan oleh Thailandblog.
Menautkan dan merujuk ke halaman-halaman di situs web ini diperbolehkan.
Beranda » Latar belakang » Serahkan mulut di Thailand
Pernahkah Anda memperhatikan bahwa banyak wanita Thailand secara teratur menutup mulut mereka ketika Anda berbicara dengan mereka? Mengapa mereka melakukan itu? Apakah itu rasa malu? Apakah ini reaksi mengejutkan dari komentar lain yang sangat langsung dari orang asing? Apakah itu ketakutan? Apakah memalukan untuk mulut terbuka?
Ilmu
Saya tidak punya penjelasan untuk itu dan sains juga tidak tahu persis. Sebuah artikel baru-baru ini di De Volkskrant menyatakan bahwa sedikit atau tidak ada penelitian yang dilakukan. Namun sebagian besar ulama sepakat bahwa tangan di atas mulut adalah upaya untuk menahan emosi.
Pernyataan budaya
Artikel tersebut mengklaim bahwa tangan di atas mulut adalah reaksi universal pada manusia, di mana pun mereka tinggal dan dari budaya apa mereka berasal. Tidak akan ada penjelasan budaya untuk ini, tapi saya ragu apakah itu juga berlaku untuk wanita Thailand. Saya pikir itu ada hubungannya dengan budaya Thailand, tapi saya tidak bisa menjelaskannya. Apakah kamu?
Sumber: www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-our-mouth-if-we-shock~b07b1ec8
Tidak, saya praktis tidak melihat perbedaan antara pria atau wanita Thailand atau Belanda. Mungkin itu pengaturannya? Staf menunggu akan berperilaku berbeda dari teman atau kerabat saya kira?
Saya telah melihatnya secara seri dengan gadis-gadis sekolah. Ada kemungkinan bahwa beberapa anak perempuan menerima ini dalam pengasuhan mereka dengan pola peran tradisional: anak perempuan harus tunduk dan membantu orang yang lebih tinggi di tangga (saudara laki-laki, pasangan, orang tua, ..). Ini termasuk perilaku pendiam, yang Anda tekan dengan menutup mulut saat tertawa atau cekikikan. Tapi di sini saya secara teoritis memancing, gadis-gadis di Belanda kadang-kadang menutup mulut mereka ketika tertawa. Apakah itu sebenarnya lebih sering terjadi di sekolah Thailand.. tidak tahu. Dalam praktiknya, antara orang dewasa dari segala usia di sini atau di sana, saya tidak pernah benar-benar mengamati perbedaannya.
Saya belum membaca artikel di De Volkskrant. Jadi ini hanya pendapat pribadi saya.
Saya tidak berpikir ini adalah fenomena asli Thailand. Saya pikir itu di seluruh dunia. Tapi mungkin juga sangat banyak di Thailand di kalangan gadis remaja.
Memberikan kesan atau penampilan yang sangat santai. Mereka merasa baik tentang diri mereka sendiri. Sedikit bajingan, untuk menarik perhatian atau rasa ingin tahu. Mungkin terutama terhadap anak laki-laki dan laki-laki muda. Mereka melihat sesuatu yang mereka anggap lucu dan berharap akan disapa oleh orang yang mereka lihat. Mungkin juga mencari teman yang baik – baca menarik – (pria), mungkin untuk persahabatan atau hubungan atau hanya untuk “kencan yang menyenangkan”.
Bisa juga terhadap teman (laki-laki), untuk memprovokasi reaksi mereka atau membuat mereka 'keluar dari cangkangnya'…
Singkatnya, semacam taktik.
Bisa juga hanya tanpa motif tersembunyi, hanya karena senang.
Saya pikir itu juga terjadi dalam suasana kekeluargaan, misalnya ketika 2 saudara perempuan bercanda bersama di depan ayah mereka, misalnya untuk mendapatkan lebih banyak perhatian darinya atau untuk membuatnya dalam suasana hati yang baik.
Apapun itu, selalu lucu untuk ditonton.
Di Jepang, wanita juga melakukan ini. Bahkan lebih dari di Thailand, di mana saya hampir tidak menyadarinya.
Mungkinkah berhubungan dengan masa lalu, sekitar 100 tahun yang lalu, ketika para wanita di sini masih menghitamkan giginya, atau ketika mereka masih banyak mengunyah buah pinang? Di Jepang juga merupakan kebiasaan bagi wanita untuk menghitamkan giginya dan di Indonesia, khususnya di Bali, gigi taringnya dicukur habis. Alasannya adalah karena manusia akan terlihat kurang seperti binatang. Yah, saya tidak tahu apakah mereka tutup mulut.
Tetapi saya dapat membayangkan bahwa pada hari-hari ketika gigi hitam termasuk dalam cita-cita kecantikan, gigi putih, yang pasti juga dimiliki orang, tersembunyi di balik tangan. Kemudian gigi hitamnya menghilang, tapi tangannya tetap ada….
Jika saya benar… Saya tidak tahu, tapi ini adalah pemikiran saya tentang ini…
menyerahkan mulut: juga dilakukan jika gigi tidak rapi dan tawa tidak bisa dihindari.
Di Indonesia saya melihat banyak gigi jelek tapi sedikit tertawa.
Dengan 3 "orang iseng" abadi di TV (melempar kue, saling memukul kepala, disebut tergelincir) sejumlah gadis remaja tertawa terbahak-bahak! Kebanyakan dari mereka dengan tangan di depan mulut.
Mungkin itu seperti kebiasaan seperti mengecilkan diri saat melintas di depan seseorang.
Di Belanda, orang menutup mulut saat menguap.
Saya juga berpikir bahwa tidak banyak perbedaan antara kami Farang dan orang Thailand dalam hal tutup mulut.
Satu-satunya perbedaan yang dapat saya pikirkan adalah kenyataan bahwa banyak orang Thailand mungkin suka menyembunyikan emosi mereka.
Mereka mungkin tidak ingin tertawa terbahak-bahak karena reaksi lucu, aneh, atau bahkan bodoh yang menyebabkan tawa itu.
Selain itu, lawan Anda tidak langsung terlihat bagus atau menggugah selera untuk membiarkan dia melihat jauh ke leher Anda.
Itulah mengapa menurut saya itu harus dilakukan di satu sisi dengan kesopanan terhadap lawan bicara Anda, dan di sisi lain mungkin dengan rasa malu Anda sendiri untuk tidak memberi orang lain kesempatan yang tidak ingin Anda lihat sendiri.
Bagi saya itu tidak harus tertawa sama sekali, menguap tanpa malu-malu di mana seseorang sering membuka mulut di belakang telinganya, tanpa muncul ide untuk melindungi ini dengan tangan, saya pribadi merasa sangat menyakitkan.
Bahkan seorang anak berusia tiga tahun di Thailand sudah diajarkan untuk menutup mulut saat menguap karena tidak menimbulkan kesan sopan atau menggugah selera orang lain.
Apakah yang terakhir tiba-tiba berbeda saat tertawa?
Serahkan mulut untuk menunjukkan kepada teman yang mengatakan sesuatu yang baik bahwa itu benar-benar gila.
Adik istri saya di depan mulutnya karena dia tahu bahwa dia sangat bau dari mulutnya, tetapi tidak melakukan apa pun untuk mencegah bau itu.
Tangan ke mulut juga untuk memperkuat reaksi terhadap apa yang dikatakan orang lain ketika itu berita buruk. Saya sendiri bukan pemegang tangan di mulut.
Karena perbedaan budaya, saya pikir Anda terutama melihat ini ketika "orang lain" memulai percakapan satu sama lain, lebih memikirkannya daripada cara-cara barat yang aneh, antara lain, saya lebih sering melihat fenomena ini dengan teman-teman, saya sebut saja cekikikan remaja.
Di zaman kuno itu adalah tanda hormat dan kesopanan. Di Persepolis, misalnya, seseorang melihat relief di mana seorang kurir berbicara kepada Pangeran dan menutup mulutnya dengan tangan. Jadi itu dibuat ribuan tahun yang lalu. Ingat, tangan kemudian dipegang sekitar 5 sampai 10 sentimeter di depan mulut.
Di Persia saya juga melihat ini kemudian dengan seorang pedagang, yang memuji barang dagangannya tetapi menutup mulutnya dengan tangan. Setelah ribuan tahun, oleh karena itu, masih merupakan kebiasaan kesopanan.Penggunaan oleh para gadis menurut saya berbeda.
Orang Thailand sering makan makanan pedas dengan banyak bawang putih.
Mungkin mereka juga melakukannya untuk menutupi bau mulut mereka, ini yang dikatakan oleh pasangan Thailand saya.
Sesuatu yang berbeda dan saya tidak tahu apakah itu juga terjadi di Thailand. Jika sesuatu telah terjadi dan wanita berbicara di jalan, mereka sering meletakkan satu tangan di depan dada/perut mereka dan tangan lainnya memegang leher mereka. Juga fakta yang luar biasa. Dan oh ya. Saya sering melihat pria yang lebih tua berjalan atau berdiri dengan tangan di belakang punggung. Apakah ini untuk menjaga keseimbangan atau dimaksudkan untuk mengatakan: "Saya akan menjaga tangan saya untuk diri saya sendiri".
Dapat dikenali? Dan masih banyak lagi 'aksi' lainnya.
Di Cina di mana saya tinggal selama sekitar 17 tahun dan masih menghabiskan banyak waktu saya, juga umum bagi wanita untuk menutup mulut saat tertawa. Istri Tionghoa saya mengatakan pada saya bahwa itu diajarkan oleh orang tua, itu adalah bentuk penghormatan, terutama terhadap orang yang lebih tua atau lebih kaya. Atau untuk menyembunyikan gigi yang buruk. Tapi itu menjadi semakin jarang, terutama di kota-kota besar di kalangan generasi baru.
Mengingatkan saya pada mantan tetangga saya dan wanita yang sangat cantik tetapi ketika mulutnya terbuka Anda melihat banyak gigi busuk itu sebabnya dia selalu tersenyum dengan tangan menutupi mulutnya
Terjadi di lebih banyak negara di Asia. Apalagi kalau ketawa... Sayang sekali, karena senyum mereka begitu menarik
Itu adalah bentuk rasa malu dan karena itu rasa malu. Hal yang sama juga terjadi di Filipina…