Thai nyelvórák hollandul beszélőknek

Beküldött üzenettel
Feladva nyelv
Címkék: ,
13 augusztus 2015

A thai nyelvórák hollandul beszélők számára szeptembertől, egymást követő 13. alkalommal indulnak a Cultuurcentrum Luchtbal, Columbiastraat 110, 2030 Antwerpenben.

Ezeken a leckéken, amelyeket a Thaivlac non-profit szervezet szervez, nemcsak a thai nyelvet tanulja meg, hanem olvasni és írni is. Tavaly 92 osztályra osztva 4 tanuló jelentkezett. 12%-uk Hollandiából érkezett. Az óráknak három szintje van, nevezetesen kezdők (2 osztály), haladó és haladó beszélgetés.

Ha többet szeretne megtudni ezekről a nyelvórákról, tekintse meg a www.thaivlac.be weboldalt, vagy küldjön egy e-mailt a következő címre: [e-mail védett]. A 00 32 495 273 286-os mobilszámon telefonon is felveheti a kapcsolatot Guido Goossens oktatási koordinátorral.

Met vriendelijke Groet,

Guido Goossens

12 válasz a „Thai nyelvórák hollandul beszélőknek” témára

  1. Dal mondja fel

    Korábban az antwerpeni ThaiVlac-on vettem órákat, és nagyon elégedett voltam. A leckéket komolyan tanítják egy nagyon kiváló kézikönyvvel. Valójában úgy gondolom, hogy a Thaivlac tananyagai a legjobbak a holland nyelvterületen. Bár a leckék középpontjában az írás és az olvasás is áll (thai írással), ez fonetikusan is megjelenik a tananyagban, amit egyetlen másik könyvben sem találtam ilyen egyértelműen. Szeptemberben folytatom a második osztályt, és várom, hogy találkozzak más thaiföldi rajongókkal, akik komolyan szeretnének dolgozni thai nyelvtudásukon.

  2. Walter mondja fel

    Csak ajánlani tudom ezeket a leckéket.
    Az órákat szakszerűen egy thai tanár tartja, aki nagyon jól beszél hollandul.
    A tananyag magas szintű.
    Végül, de nem utolsósorban: a légkör nagyon barátságos. Ideális más thaiföldi szerelmesek megismeréséhez.

  3. ron44 mondja fel

    Más a véleményem ezekről a leckékről. A kézikönyv tisztességes, a légkör pedig barátságos. De ami a tanítást illeti, egyértelműen hiányzik a pedagógiai belátás. A tanításban nem mindig van vonal. Sőt, az sem kerülte el a figyelmemet, hogy az első évben jó néhány diák ezt másodszor is megtette.
    Kiváló könyv David Smyth „A thai nyelv” című könyve, amelyet Ronald Schütte fordított hollandra. Hátránya, hogy nem lehet hallhatóan folytatni. Ebből a szempontból Benjawan Poomsan Becker könyvei és a hozzájuk tartozó CD-k erősen ajánlottak. Még egy szoftver is létezik az első könyvhöz.
    Ebben a sorozatban elérhető egy thai – angol angol – thai szótár is, ami erősen ajánlott.

    • Dal mondja fel

      Természetesen Ron, mindenkinek megvan a maga preferenciája, nem csak a tanítási módszer, hanem a tananyag tekintetében is. A könyvben; Ronald Schutte fordítása, megdöbbentett a nyelvi hibák száma a holland nyelvben, és személy szerint úgy látom, hogy a fonetikai megjelenítés nem egyértelmű, de főleg nem "holland", igazából az angol kiejtés alapján. De ahogy mondtam, mindenkinek megvan a maga módszere. Azért választom a nyelvórákat Antwerpenben, mert nincs elég fegyelmem az önálló munkához. Hiszen sok online módszer is létezik.

    • Eugenio mondja fel

      Teljesen egyetértek veled Ron. Csak óriási idő és energia befektetésével sajátíthatja el a thai nyelv alapjait. Ezt csak önálló tanulással és hatalmas fegyelem segítségével lehet elérni. Szóval vér izzadság és könny...
      Minden tisztelettel. Ha évente néhány órát egy osztályteremben töltünk, az valóban nagyon keveset tanít. Ez azonban mindig bónusz, és persze tanulsz is belőle valamit. És ha ez is szórakoztató és motivál a magántanulmányaiban. Akkor csak csináld!
      Például, ha teljesen elsajátította az első két könyv anyagát (hanggal!!) Benjawan Poomsan Beckertől. És egész jól boldogulhatsz a harmadik „Thai haladó olvasóknak” könyvben, akkor van alapod, hogy valóban megtanuld beszélni a nyelvet.

      Kedves @Song Szerintem tökéletes a fonetikai megjelenítés Ronald Schutte könyvében.
      Tudna nekem példát mondani arra az „angol kiejtésre”, amelyet ő használna?

      • Eugenio mondja fel

        Az én megjegyzéseim:
        "Minden tisztelettel. Ha évente néhány órát egy osztályteremben töltünk, az valóban nagyon keveset tanít.”
        Megbántam, hogy megírtam ezt a mondatot.
        A 25, 3 órás leckét követve, leckénként 10 oldalas dokumentációval, természetesen sokkal többet tanul, mint amit itt állítok.

  4. M.de Jong-Mulders mondja fel

    Kedves Guido!
    Most valami ilyesmit keresek, de a holland Randstadban.
    Amszterdamban élek, és úgy gondolom, hogy Belgium túl messze van egy nyelvtanfolyamhoz.
    Talán tud valamit a környékemről. Előre is köszönöm. Monique de Jong

  5. Anja ensing mondja fel

    Szia Monique!
    Almerében thai leckéket is vehetsz, nézd meg http://www.suwannaphoom.nl. Szintén nagyon szép.
    Üdv Anja

  6. vanderhoven jozef mondja fel

    Lehet, hogy a Luchtbalban tartott thai nyelvórák nem tökéletesek, de szerény véleményem szerint továbbra is a legjobbak a képzési piacon. Nem mindenki „hiba” a tankönyvben vagy az interneten keresztül végzett önálló tanulásban. Már 5 éve veszem a leckéket. Nem csak azért, mert szeretem, hanem azért is, mert mindig folyékonyabb lesz a beszéd és az írás Lehet, hogy nem „ideálisak”, de számunkra minden bizonnyal a legjobbak! Azok, akik meg akarják próbálni, mindig leckéket vehetnek próbaórákon, majd maguk dönthetnek

  7. Gerard mondja fel

    És van esetleg valami thai leckét venni Nijmegen környékén, amit tud valaki???

    Üdvözlettel, Gerard

  8. Dal mondja fel

    Ami az „angol kiejtéssel” kapcsolatos megjegyzésemet illeti, a thai nyelv fonetikai visszaadása mindenhol vita tárgya, és ezt talán nem kellett volna megtennem. Ha belemegyek a példákba, nagyon hosszú és nehéz vitát folytatnánk, és végső soron ez értelmezés kérdése. Összegyűjtöm az összes holland nyelvű könyvet a thai nyelvről, és bátran kijelenthetem, hogy egyesek jobban megtetszenek, mint mások. Ha teljesen ismeri David Smyth/Ronald Schütte „A thai nyelv” című könyvét, akkor biztosan úgy gondolom, hogy elég jól elsajátította a thai nyelvet, ezt természetesen nem tagadom. Én személy szerint úgy gondolom, hogy a Thaivlac tananyagai nagyon jók, de mondjuk mindenkinek a sajátja. Az átírásnak számos módja van, és mindenkinek megvan a maga preferenciája. És ugyanez vonatkozik a tanítási módszerekre is, fentebb Benjawan Poomsan Beckerről van szó, de rengeteg lehetőség van, hallok pozitív sztorikat olyanoktól, akiknek van "chat tutoruk" az interneten keresztül, ott van még a LOI és az NTI módszer, mindenféle módja van a thai nyelv megtanulásának. És ahogy Eugenio helyesen írja; Csak sok idő befektetésével lehet megtanulni a nyelvet. Pozitív megjegyzésem oka, hogy az antwerpeni (Thaivlac) thai nyelvórák a legkellemesebb módszer számomra. Ha Almere közelebb lett volna, biztosan odamentem volna. Korábban egy thai tanárnőnél volt magánórám Brabantban, kb 10-15 órám volt, ő azt mondta, hogy nagyon jól ment, miközben az volt a benyomásom, hogy keveset tanultam, ezért inkább magánórákat veszek , több az interakció a diáktársakkal. Ron44 azt írja, hogy Thaivlacon több diák is többször veszi az első évfolyamot, én is többször csináltam az első évet, és nem tapasztalom negatívnak. Jó lenne, ha 1 év alatt sikerült volna elsajátítanom a thai nyelvet. Ehhez több időre van szükségem, és úgy látom, ez sok diáktársamnál is így van. Vagy időbe telik az anyag elsajátítása, vagy sok időt kell a házi feladatra fordítani, ez utóbbit nem tudtam megcsinálni. Választhatták volna azt is, hogy 5 év helyett 3 évet készítenek, akkor sokkal kevesebben maradtak volna le. Mint mondtam, ezt nem negatívumként éltem meg, és valójában kellemesnek találtam, amikor másodszor is megtapasztalhattam, hogy a fillér leesett. Azt hiszem, elmondhatod, hogy ha sikeresen teljesíted az első év tesztjét (szóbeli és írásbeli), akkor biztosan tudsz majd írni-olvasni.
    Az első válaszom a thai nyelvórák pozitív áttekintése volt, ahogy én magam is megtapasztaltam azokat. Természetesen nem akarok más módszereket negatívan megítélni, a végén ki kell választanod a hozzád legjobban illőt, van, aki nagyon messzire jut azzal, hogy fegyelmezett leckéket vesz az interneten keresztül, másoknak nem zavar, hogy messzire utaznak, hogy leüljenek egy órát. , egyesek sokat tanulnak a thai partnerüktől stb stb.

  9. Megházasodik mondja fel

    Az iskola szeptemberben kezdődik, de októberben és novemberben 2 hónapra leáll
    ez nekünk szól, akik január közepétől március elejéig utazunk Thaiföldre
    probléma – kár


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt