Francia Amszterdam Pattayában (2. rész)

Írta: Frans Amsterdam
Feladva Oszlop, francia Amszterdam
Címkék:
13 október 2021

Az első este felénél felébredtem. Üzenet érkezett Nuktól, így hívom. Hogy volt kedvesem. Évente kb 365-ször kérdez rá, és néha egy ideig nem tudok mit kitalálni, de most meg tudnám lepni.

„Tuk-Tuk (másodlagos álnevem) Pattayán most!”
Egy pillanatig csend volt, mígnem hangos kopogás hallatszott.
Elég sztori, hamarosan megyek Korat, nem tudok vigyázni rád, annyira sajnálom, annyira szomorú, bla bla bla, és mindezt alig érthető angol nyelven.
„Ha Koratba megy” – kérdeztem –, holnap?
'Nem. Tomollow tomollow.
'Te dolgozol holnap?'
'Nem.'
– Akarsz velem jönni ma este?
'Kérlek drágám!'
"Ok, találkozunk 11:2 Wonderful XNUMX Bar."

Hát nem hagyhattam észrevétlenül hazamenni. Végül is több éve ismerem. Először a Tim Bar Agogo-ban dolgozott, később a Mike's Shopping Mall különböző üzleteiben. Meglehetősen makacs és megvannak a furcsaságai, ami azt jelenti, hogy előbb-utóbb mindenhol meggyűlik a baja a menedzserrel, pedig ez sosem az ő hibája. Most huszonnyolc éves, körülbelül nyolc éves lánya, anya és apa alig éli meg a rizst, nővére pedig a nap 24 órájában a barátjával tölti a Yaba-t.

Néhány hónappal ezelőtt az utóbbi kettő összeveszett, és Nuk elvitte a nővérét Pattayára, hogy megnézze, van-e itt valami elérhető a számára. Részben ebben a kontextusban mutatkoztam be neki, de kedvesen megköszöntem a megtiszteltetést. Szépnek tűnt, de ritkán találkoztam ilyen teljes érdektelenséggel és apatikus letargiával. Két nappal később kiegyezett a barátjával.

Abból a 10.000 4000 bahtból, amit Nuk havi eladónőként keres, 1000-et szobabérlésre, 6-et vízre és villanyra költenek. Akkor még enni-inni és telefonálni kell. Nem sokat lehet hazaküldeni. A heti 10 napos, heti XNUMX órás munka mellett szabadúszó sem reális, így ha vidéken vagyok, minden heti egyetlen szabadnapot jól eltöltem. A napirendemet az övéhez kell igazítanom, és ez természetesnek számít. Használati útmutatóval ellátott hölgy, de annyira elbűvölő, hogy lehetetlen dühösnek maradni öt percnél tovább.

És most a balszerencse, hogy a tervem nem valósul meg. Évente csak egyszer megy haza egy hónapra. Aztán megünnepelheti lánya születésnapját, idén pedig egyfajta tanúként is fellép a nővére elleni, állítólagos 35.000 XNUMX baht kölcsön miatt folyó perben. Vagy valami. Nem tudok sok kötelet kötni hozzá. Mindenesetre végzet és homály. Ennek ellenére kellemes esténk volt. Dél körül együtt reggeliztünk a The Sportsmanben. Útközben, amikor elhagyja a szállodát, emlékeztetnem kell, hogy a recepción fel kell vennie a személyi igazolványát. Vonakodva teszi, bár még mindig dühöng: „Nem megyünk vissza a szobádba?” „Nem drágám, bocsánat. Tuk-Tuk túl elfoglalt.” Néha keménynek kell lenni, ez fáj, de különben tényleg nem lehet elverni.

Reggeli után búcsúital, víz a Wonderful 2 bárban. 1600 bahtot adtam neki. A lány számolt, és azt mondta: „Spóroltam 8000-et, így most már majdnem 9600 10.000-em van.” Megkaptam a tippet, visszakértem 600 bahtot, és elcseréltem egy 1000-es bankjegyre. Nem könnyű neki. Néha én is nehezen viselem ezt. Egy kis könnycsepp, egy ölelés, és újra elindult, folytatva a bizonytalan jövőt.

A következőként egy Chayapoon-i hölgy érkezett. Már reggel bejelentette, hogy busszal megy, több mint 400 kilométerre. Extra egyértelművé tettem, hogy Tuk-Tuk egy pillangó, hogy csak egy éjszakát maradhat, és lehet, hogy nincs értelme Pattayára csak miattam jönni. Megértette ezt délután 5 órakor a Wonderful 2 bárban. Nos, menjünk újra. Ezt a hölgyet legutóbb a Thaibaráton keresztül ismertem meg. Nagyon hűségesen küld üzeneteket a Facebookon, beleértve a valódi tanyasi élet fotóit is. Nem szép, de mindig vidám, és kedvenc dolga egyszerre tévézni és masszírozni. Ez nagyon jól megy, és nem zavar. Négy órakor már ott volt, és alig volt alkalmam meginni az első sörömet. Biztos volt valami a tévében...

Másfél óra thai szappan után bejelentette, hogy éhes. Én is a Sportsman Pubba mentünk a kényelem kedvéért. Ami a hangulatot illeti, ezen a helyen éppúgy van thai, mint De Hut van Uncle Henne, de a konyha nyugati és ázsiai, szóval ez praktikus.

Ebben az esetben az olaszt választotta, egy Spagetti Carbonarát. Engem egy lazac steak főtt burgonyával és spenóttal csábított el. A lazac jó volt, a szósz is, csak a spenót alig volt langyos, a burgonyaszeletek pedig alagutat lehetett építeni és szinte hidegek voltak. Kár, de itt általában jobb. Nem szóltam rá semmit, ehhez már késő van, és nem is kérdeztek semmit. Ahogy a tévészakácsoktól megtudhatod: A szakácsnak mindent meg kell kóstolnia, ami elmúlik. Ebben az esetben nyilvánvalóan nem ez történt. Ráadásul a tulajt nem láttam, de ma vagy holnap találkozom vele. A thai személyzet amúgy sem használ neked semmit. Már próbáltam tájékoztatni őket, hogy a weboldal csak üres oldalakat mutatott. Az eredmény: félénken bámulnak rád, de semmi más. Többé-kevésbé demonstratív módon a késemet egyenesen az egyik el nem evett burgonyaszeletbe tettem, de ezt sem értettem. Mégis rajta a sor!

Most a gazda feleségem pihen egy kicsit, míg én hálásan megragadtam az alkalmat, hogy ismét megosszam veletek az itteni kalandokat. Ha lesz kellő érdeklődés, hamarosan jön a 3. rész, a fagyi és a kiszolgálás.

5 válasz a „Francia Amszterdam Pattayában (2. rész)”

  1. Cornelis mondja fel

    Frans, a szíved jó helyen van!

  2. Daniel M. mondja fel

    Kedves Frans Amsterdam!

    A Frans Pattaya álnév is illene rád :-D.

    Most olvastam a történetedet. Az első részt már régebben olvastam :-).

    Remélem sok lájk lesz, mert nagyon tetszett a történeted. Ezután rákattintottam egy linkre, amely egy kapcsolódó témához kapcsolódik a Thailandblogon: „Őszinte 'Butterfly' találkozik egy nakluai lánnyal”.

    Mindkét történet teljesen elvonta a figyelmemet. Gyönyörűen megírva és nagyon magával ragadó! Azonnal el akarom olvasni a folytatást... De sajnos itt vagyok az irodában és hamarosan vége lesz az ebédszünetemnek.

    Azokkal a fiatal hölgyekkel is szeretnék találkozni a történeteitekben 🙂 De ez csak a gondolataimban lehetséges, mert házas vagyok. Szóval nekem nem megy a lebegés.

    Köszönöm ezeket a szép történeteket!

  3. Leo Th. mondja fel

    Annyira felismerhetően francia, hogy a 9600 Bath számítása valamivel 10000 alatt van. És persze te, és az igazság azt parancsolja, hogy mondjam, ez rám is vonatkozik, ennek nem tudsz ellenállni. Valójában még mindig „ajándékosan” jössz el. A busz Koratba is 300 Bathba kerül, és ennie kell útközben, aztán már nem ér haza azzal a szép kerek 10000 XNUMX-rel. És Frans, ne nézd túl sokat a thai szappanokat a tévében. nemsokára rabja leszel! Jó estét!

  4. Wilma. mondja fel

    Ismét gyönyörűen megírt történet.

  5. Rudi mondja fel

    Fantasztikus volt a novellák írásában. Kár, hogy már nincs itt, de egy nagyon jó ötlet a Thailandblogtól, hogy rendszeresen újra közzétegyem valamelyik bejegyzését, köszönjük!


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt