Kedves RonnyLatPhrao!
Először is köszönjük olvasónk kérdésére adott válaszát... (nincs új vízum, mert a régi még nem járt le július 5-től). Szeretném hozzátenni, hogy a válaszai mindig nagyon jók és egyértelműek.
Megpróbáljuk meghosszabbítani vagy megváltoztatni a bangkoki vízumot OA-ra. Bérelünk egy házat Nongkhaiban, és egy ismerősünk elment a bevándorlási részleghez, hogy megkérdezze, lehetséges-e a hosszabbítás… azt mondták, hogy nem lehetséges.
Most van még egy kérdésünk……………………………………………………………………………………. Ha a külügyminisztériumban legalizálták a jövedelmünket, akkor a hágai thai nagykövetségen is le kell pecsételnünk?
Szeptember végén indulunk fél évre és biztosan szólok, ha sikerült.
Ha nem megy, szerintem egy rövid időre vissza kell mennünk Hollandiába.
Met vriendelijke Groet,
Adrianus
Kedves Adrian!
Először is, nem nyújthat be megújítási kérelmet Bangkokban. Akkor sem engedélyezett, ha ez nem az Ön lakhelye. Nong Khai bevándorlási hivatala felelős az Ön lakóhelye szerint, ezért ott kell jelentkeznie. Természetesen bármikor megteheti Bangkokot ideiglenes lakhelyévé, ha úgy gondolja, hogy ott könnyebben beszerezhető a hosszabbítás. Viszont ha ez az oka, akkor inkább pl Pattayára megyek. Bangkok mindig nagyon elfoglalt. Ez természetesen az Ön döntése, de a kérelmet a lakóhelye szerint illetékes bevándorlási hivatalban kell benyújtani.
Ami a bevételi igazolást illeti. Ezt nevezik „bevételi kimutatásnak”. Erre minden bizonnyal szüksége van, ha jövedelmen keresztül szeretné igazolni a hosszabbítás anyagi követelményeit. Személy szerint úgy gondolom, hogy jobb lenne ehhez a bangkoki holland nagykövetség „Jövedelemkimutatás” űrlapját használni.
Indoklás – A bevándorlási hivatalok, és különösen munkatársaik ezt felismerik és ismerik. Valami, amit ismernek, jót tesz az imázsuknak, és megnyugtatja őket. Ilyenkor meglehetősen kicsi annak a kockázata, hogy elveszítik az arcukat a felettesükkel. Ha egy számukra ismeretlen dokumentummal áll elő, amely akár hivatalos is lehet, ezért el kell fogadni, az idegessé teheti őket, és rossz hatással van a képükre. Mi van, ha elveszítik a szemüket feletteseikkel, mert nem ismernek el egy hivatalos dokumentumot…? Ennek az lehet az eredménye, hogy nem fogadnak el egy dokumentumot, pusztán a tudás hiánya miatt, vagy attól tartanak, hogy elveszítik az arcukat felettesükkel, de Ön szembesül a lehetséges következményekkel. Ezenkívül az ilyen jövedelemigazolás vagy „jövedelemkimutatás” beszerzése egyszerű, és még a nagykövetségre sem kell mennie.
Itt a MACB által összeállított szöveg következik (mindketten egy új vízumfájlon dolgozunk).
„A bangkoki holland nagykövetségen keresztül 30 euróba kerül;
lásd a linket: http://thailand.nlambassade.org/products-and-services/consular-services/consular-statements.
A nagykövetség jelenti: Jövedelemkimutatás a thaiföldi bevándorláshoz (írásban kérhető). A thaiföldi bevándorlási hatóságok úgynevezett „jövedelemkimutatást” kérnek azoktól a külföldiektől, akik (éves) vízumot szeretnének kérni Thaiföldre. Beküldendő: kitöltött jelentkezési lap kattintson ide, és az útlevél másolata. Így nem kell semmilyen bevételi adatot küldenie, azokat Ön tölti ki. Olvassa el a pontos jelentkezési eljárást. Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a nyilatkozatot előre be kell fizetnie (lásd a weboldalt), és elegendő bélyegzővel ellátott borítékot kell benyújtania. 10 munkanapot igényel.
Még egy tipp – Mindig vigye magával az eredeti jövedeleminformációkat, amikor később kéri a megújítást. A Bevándorlásnál néha látni akarják az eredeti bizonyítékokat, honnan származnak, és hogy ezek a számok egyeznek-e a „jövedelemkimutatás” adataival. Ezeket a számokat Ön saját maga tölti ki, és a Nagykövetség kijelenti, hogy nem vállal felelősséget az Ön által megadott adatok helyességéért – ezt a Bevándorlás is tudja…
Ami a megújulást illeti. „A meghosszabbítás nem lehetséges” – ezen ismereteken keresztül kap választ az Immigration-tól. Ez a válasz meglep, mivel nem látok okot arra, hogy miért ne engedélyeznének egy év meghosszabbítást. Már az első kérdésben mondtad, hogy minden követelménynek megfelelsz, akkor miért lenne ez mások számára lehetséges és neked miért nem. Talán az illető nem fogalmazta meg egyértelműen a kérdést, vagy félreértette vagy félreértette a Bevándorlás. Szerintem is egyszerű a válasz… nem lehetséges. Miért ne ? A „nem lehetséges”-nél kicsit több magyarázat megengedett.
A helyedben személyesen felkeresném a Nong Khai Bevándorlási Hivatalt, ha már ott vagy, és személyesen kérnék magyarázatot. Rengeteg ideje van a hosszabbítás kérelmezésére.
Szerintem ez egy félreértés. Tájékoztatásul jobb, ha nem a bevándorlási tisztekhez mennek, akik a határállomáson ülnek a fülkéjükben, hanem a központi irodájukba mennek:
- Cím – Nong Khai Immigration – 106, Moo 7, Chaloem Phrakiat Road, Tambon Mi Chai, Amphoe Mueang Nong Khai, 43000
- Telefon +66 42 420 242-4
- E-mail - [e-mail védett] of [e-mail védett] (Szerintem kettő van, ezért célszerű mindkettőt elküldeni, ha e-mailt szeretnél használni)
- Web – http://nongkhai.immigration.go.th – Nem tudom, hogy ez hasznodra válik-e, mert thai nyelven
- Nyitvatartás: hétfőtől péntekig 0830-1630-ig
Korábban azt javasoltam, hogy kérje meg a jelenlegi nem bevándorló „O” meghosszabbítását. Utoljára fontolóra venném az „OA” átalakítást. Az is kérdéses, hogy Nong Khaiban ismerik-e ezt az eljárást.
De sok sikert, és ha bármilyen kérdése van, szóljon.
Köszönöm
RonnyLatPhrao