Satay thai stílusban

Szerkesztőség által
Feladva Élelmiszer és ital, Thai receptek
Címkék:
12 október 2023

Thaiföldön nem szabad kihagyni: finom satay thai recept szerint. Minden utcasarkon és a helyi piacokon eladó. De ha nem tartózkodik egy ideig Thaiföldön, akkor saját maga is elkészítheti. Már az első harapástól úgy fogod érezni, mintha visszatértél volna Thaiföldre!

A thai satay, amelyet Thaiföldön gyakran egyszerűen „sate”-nek hívnak, egy kedvelt étel, amely mélyen gyökerezik az ország kulináris kultúrájában. Az eredetileg indonéz konyha hatások által ihletett Thaiföld saját magával hozta ezt a grillezett húsételt. A thai satay egy népszerű utcai étel Thaiföldön, és van néhány egyedi tulajdonsága, amelyek megkülönböztetik a többi ország satayjától.
  • összetevők: Bár a csirke (gai satay) a legelterjedtebb, Thaiföldön sertéshúst, marhahúst, sőt halat vagy tofut is használnak satayhoz.
  • mariníroz: A satay thai pác alapja gyakran kurkuma, ami a nyársnak jellegzetes sárga színét adja. Az egyéb összetevők közé tartozik a kókusztej, a halszósz, a fokhagyma, a koriander és a citromfű.
  • Mogyorószósz: A hozzá tartozó szósz talán a legnagyobb különbség a thai satay és a más országokból származó satay között. A thaiföldi mogyorószósz gyakran hígabb, és a földimogyoró mellett tamarindpasztát, kókusztejet, halszószt és egy csipet cukrot is tartalmazhat. Kevésbé sűrű és sós, mint például az indonéz változat, és édes-savanyú ízű.
  • Tálalás módja: A thai satay-t gyakran uborkasalátával (ajat) tálalják, ami frissítő. Ez a köret uborkából, medvehagymából, pirospaprikából, cukorból és ecetből áll.
  • előkészítés: Sok más országhoz hasonlóan a thai satay-t is faszénen sütik, ez adja azt a különleges füstös ízt. A pác és a speciális összetevők miatt azonban egyedi thai csavart kap.

Más satay-fajtákhoz, például az indonéz vagy a malajziai satay-hoz képest a thai satay fűszerekben enyhébb, de ízekben gazdagabb a halszószból származó édes, savanyú, sós és umami kombinációja miatt. A húsok, pácok, szószok és köretek választéka Thaiföldre jellemző ízélményt nyújt.

Íme Bianca receptje:

  • 2 evőkanál pálmacukor (esetleg barna cukorral helyettesíthető).
  • 450 gramm csirkemell csíkokra vágva.
  • 4 evőkanál világos szójaszósz.
  • 4 evőkanál osztrigaszósz.
  • 2 evőkanál koriander.
  • 2 gerezd fokhagyma.

Thai satay elkészítése

A csirkefilét hosszú csíkokra vágjuk. Nyomja ki a fokhagymát egy nagy üvegtálba, és adja hozzá a többi hozzávalót. Az egészet összekeverjük és hozzáadjuk a csirkefilét. Jól keverjük össze, és hagyjuk pácolódni legalább egy órát. A filét kivesszük a pácból, és a nyársra fűzzük. (Tipp: áztassuk a rudakat egy órára vízbe, nehogy leégjenek). A nyársakat grillen vagy grilllapon grillezzük, oldalanként körülbelül 3 percig. (Thai) mogyorószósszal vagy chili szósszal finom.

45 válasz erre: „Thai stílusú satay”

  1. Jaap van Pol mondja fel

    Egyszer biztosan elkészítem magamnak is.
    De van valakinek a receptje a thaiföldi mogyorószószhoz?
    Néha vettem zacskónyi mogyorószószt a gado-gadóhoz (ez is finom), de ezt a szószt szívesen elkészítem magamnak.

    • rori mondja fel

      csak 1 igazi sateh vagy földimogyoró szósz van és ez a jávai.

      A Satay
      500 gramm sertés fricandeau vagy lapocka
      3 gerezd fokhagyma
      1 tk ketombar őrölt koriander
      csipet gyömbérpor vagy darab friss gyömbér vagy őrölt gyömbérpaszta
      1 teáskanál djinten őrölt kömény
      5 evőkanál édes szójaszósz ill. édes szójaszósz
      citromlé
      bors és só

      a satay szószt
      2 gerezd fokhagyma
      csipetnyi trassi garnélaszósz vagy tészta
      2 evőkanál olaj
      250 gramm mogyoróvaj vagy fele-fele zúzott nyers mogyoróval
      1/2 teáskanál jinten őrölt kömény
      1/2 evőkanál cukor lehetőleg nádcukor
      frissen őrölt paprika sambal oelek vagy tört chili
      3 teáskanál ecet
      2,5 evőkanál édes szójaszósz benteng manis
      0.75 dl kókusztej
      0.75 dl víz

  2. Jo mondja fel

    Finomnak néz ki. De hogyan készíthetsz ízletes thai satay szószt? Általában a szósz is hideg Thaiföldön?

    • rori mondja fel

      a satay szószt
      2 gerezd fokhagyma
      csipetnyi trassi garnélaszósz vagy tészta
      2 evőkanál olaj
      250 gramm mogyoróvaj vagy fele-fele zúzott nyers mogyoróval
      1/2 teáskanál jinten őrölt kömény
      1/2 evőkanál cukor lehetőleg nádcukor
      frissen őrölt paprika sambal oelek vagy tört chili
      3 teáskanál ecet
      2,5 evőkanál édes szójaszósz benteng manis
      0.75 dl kókusztej
      0.75 dl víz

  3. robert48 mondja fel

    200 gr mogyoróvaj
    300 ml víz
    1 gerezd fokhagyma
    Egy csipetnyi édes szójaszósz

    Így készül
    A mogyoróvajat a vízzel felforraljuk.

    Reszelje le a fokhagymát a mogyoróvajra, és adjon hozzá egy csipetnyi édes szójaszószt.

    Hagyja a keveréket keverés közben langyosodni, amíg el nem éri a kívánt vastagságot.

    A satay szószt azonnal tálaljuk, vagy tartsuk hűtőben.

    Mogyoróvaj Thaiföldön minden Lotusban kapható

    • rori mondja fel

      nagyon sovány inkább egy kicsit több fűszert és természetesen nem vizet, hanem kókusztejet

      a satay szószt
      2 gerezd fokhagyma
      csipetnyi trassi garnélaszósz vagy tészta
      2 evőkanál olaj
      250 gramm mogyoróvaj vagy fele-fele zúzott nyers mogyoróval
      1/2 teáskanál jinten őrölt kömény
      1/2 evőkanál cukor lehetőleg nádcukor
      frissen őrölt paprika sambal oelek vagy tört chili
      3 teáskanál ecet
      2,5 evőkanál édes szójaszósz benteng manis
      0.75 dl kókusztej
      0.75 dl víz

  4. Harrie mondja fel

    A satay finom Thaiföldön, de satay szószt nem kapsz hozzá, kár

    • Jack S mondja fel

      Hogy hívják a mogyorószószt, amit a thai satay-vel kapok?

  5. robert48 mondja fel

    Elfelejtettem megemlíteni, hogy ez egy mogyoróvaj.

    A Skippy Peanut Butter egy ízletes krémes mogyoróvaj Amerikából. Skippy mogyoróvaj 2 változatban kapható; Skippy Creamy vagy Skippy Superchunk (mogyoródarabokkal).

    A Skippy Mogyoróvajat minden Lotusnál beszerezheted Thaiföldön!!!
    Hozzávalók Skippy mogyoróvaj; pörkölt földimogyoró, cukor, részben hidrogénezett olajok (gyapotmag, szójabab, repce), só.

    • rori mondja fel

      SZÖRNYŰ. földimogyoró összetörésével magad is elkészítheted. Szóval nézd

  6. Han mondja fel

    A mogyorószószt a következőképpen készítem: fenyővaj vagy mogyorósajt, tej, egy kanál cukor, ketjap manis, osztriga szósz, sambal, friss gyömbér és fokhagyma, apróra vágott pirított hagyma,
    Forrald fel a fenyővajat tejjel és cukorral, kevergesd tovább, vedd le a hőt, majd add hozzá mindent, ami nem tetszik, hagyd ki, minél több tejet adsz hozzá, annál hígabb lesz a szósz,
    Együk meg, mi december jan. és febr. jomtienben vagyunk, szeretünk jönni megkóstolni vagy elkészíteni,
    Suk6 és El Han

    • gabona mondja fel

      és hol tudok sambalt vásárolni Pattayán?

      • Jasper van Der Burgh mondja fel

        A Sambal chiliből, sóból, vízből és ecetből áll. Szóval ne nehezítsd meg ennyire.

  7. Jaap van Pol mondja fel

    Szerencsére a Skippy Hollandiában is kapható.
    A Jumbóban és az AH-ban.
    Szóval próbáld ki gyorsan 🙂

  8. Karin mondja fel

    Hollandiában csak a thai satay keveréket veszem a tokóban. A csomagok globo foods-ból származnak. Ugyanaz, mint a tesco lotusban. Fűszerkeveréket tartalmaz a satayhoz és egy keveréket a satay szószhoz. Finom.

  9. Rori mondja fel

    Két recept mogyoró vagy satay szószhoz.
    Az első valószínűleg inkább a dél-thaiföldön alapul.
    Kezdje durva mogyoróvajjal, lehetőleg diódarabokkal. Vagy a Gado Gado a tokóból.
    Használjon teljes tejet alapnak.

    •250 gramm mogyoróvaj
    •2 gerezd fokhagyma
    •1 csipet trassi
    •2 evőkanál olaj
    •1/2 teáskanál dzsinten
    •1/2 evőkanál cukor
    • frissen őrölt bors vagy 3-XNUMX teáskanál sambal oelek (thai curry)
    •3 teáskanál ecet
    •2,5 evőkanál édes szójaszósz
    •1,5 dl teljes tej vagy kókusztej
    • szükség szerint tabasco szósz
    Hígításhoz víz használható.

    •A fokhagymát megtisztítjuk és apróra vágjuk
    • Tegyen egy serpenyőt olajjal a tűzre, és hagyja felforrósodni
    • Keverjük össze a fokhagymát a trassival, és pirítsuk meg az olajon
    • Adjuk hozzá a tejet, majd apránként adjuk hozzá a mogyoróvajat, hogy jól feloldódjon
    • Keverje addig, amíg az összes mogyoróvaj el nem olvad
    • Adjon hozzá vizet a megfelelő vastagsághoz.
    • Adja hozzá a dzsint, a cukrot, az ecetet, az édes szójaszószt és a borsot (sambal vagy curry)
    • Hagyja pár percig párolni a szószt, amíg szép és sima lesz

    Második recept:
    • 375 gramm durva mogyoróvaj
    • 1 evőkanál növényi olaj
    • 2 gerezd fokhagyma, összetörve
    • 4 ázsiai medvehagyma, apróra vágva
    • 1 citromfű szár, csak fehér része, apróra vágva
    • 2 teáskanál thai curry por
    • 1 evőkanál tamarindpüré
    • 1 evőkanál chili paprika paszta (curry paszta vagy sambal oelek)
    • 160 gramm sózatlan, pörkölt földimogyoró, durvára vágva
    • 375 milliliter kókusztej
    • 2 teáskanál pálmacukor

    Egy serpenyőben felforrósítjuk az olajat, és 1-2 percig pirítjuk benne a fokhagymát, a medvehagymát és a citromfüvet. Adjuk hozzá a curryport és kevergetve pirítsuk illatosra.

    Adjuk hozzá a többi hozzávalót, és lassan forraljuk fel. Adjunk hozzá annyi vizet, hogy folyékony szószt kapjunk, és hagyjuk még 2 percig főni.
    A szószt ízlés szerint ízesíthetjük sóval

    • Rino mondja fel

      Soha ne használjon tejet a satay szószban, ez kulinárisan ugyanaz, mint a templomban való káromkodás.

      • rori mondja fel

        Az első barátnőm 1968 vagy 1969 közepén jávai volt. Édesanyja tejet és kókusztejet és sima vizet és tejet használt 50-50.. Erre valók a receptek.

        Később volt egy molukkói barátnője is. Az anyjának volt még egy receptje. De nekem túl fűszeres.

        A nincs tej megjegyzést csak a második recepttel tudom kiegészíteni

  10. Fransamszterdam mondja fel

    Vicces, hogy mind a cikk, mind az összes komment (részben) a satay szószról szól, amit egyetlen utcasarkon sem találok. Viszont ott van az a fűszerkeverék, amit az utcai istállómesterek általában egy régi üdítős üvegben szoktak kapni, és amely minden utcasarkon egyedi.

    • Davis mondja fel

      Valóban francia, én is észrevettem a szódásüvegeket a törekvő ételárusoknál.
      Ez a pác. Miért üdítős üvegben?
      Hát kiveszed a hozzávalókat a cikkből, és beleteszed egy ilyen üvegbe.
      Jól rázd össze, és Kees kész is!

      Ami a mogyorószószt illeti, receptek bővelkednek. Palackban is kapható minden szupermarketben.
      Amennyire én tudom, a nyugatias thai egyáltalán nem eszik ilyet.
      Ragaszkodnak klasszikus szószaikhoz, amelyek minden asztalon egy kosárban vannak. Fűszeres, sós,…

  11. Jack G. mondja fel

    Mindig vannak kivételek a szabály alól. Thaiföldön rendszeresen eszem mogyorószósz satay-t. Szépen szállítva, gyönyörű műanyag tasakban. De mit eszünk holnap a Thailandblogon?

  12. tonymarony mondja fel

    Aztán itt van még egy mogyorószósz, amit csak Amszterdamban lehetett kapni, sajnos most itt lakom, de a szósz receptjét szeretném megadni:

    A hagymát apróra vágjuk, és salátaolajon enyhén megpirítjuk

    Táplálkozzon erre

    adjunk hozzá 1/2 vagy 1/3 üveg mogyoróvajat, lehet borjúból is, adjunk hozzá zsírt, ketjapot, barna cukrot, sót, borsot ízlés szerint, keverjük tovább alacsony gázon és keverjük össze langyos vízzel vagy tejjel
    amíg sima mártás nem lesz.

    Jól összedolgozzuk, végül hozzáadjuk egy fél citrom levét.

    Hadd mondjam el, hogy gyakran készítem sertéshúsból, de csirkehúsból is, de mindkettőt kockaként teszem a pálcikákra, mellé meleg félrudas szendvicset.

    • LU mondja fel

      Pirítsd meg a hagymát salátaolajon, finom, égett ízű lesz,
      A salátaolaj a legjobb hideg ételekhez…

  13. tonymarony mondja fel

    És ha te is szeretnéd a SATE receptjét, akkor szívesen hallanám a blogon, hogy igazán elkényeztesd családodat és barátaidat.

  14. Jasper van Der Burgh mondja fel

    Készítse el saját mogyorószószt:

    Vegyél egy zacskó földimogyorót. Kívánt esetben száraz serpenyőben enyhén megpirítjuk. Turmixgépbe tesszük, 1-2 teáskanál jó olajjal (földimogyoróolaj, korpaolaj, szükség esetén napraforgóolaj), teáskanál cukorral, 1/2 teáskanál sóval együtt. És csak keverjük össze. Először úgy tűnik, semmi sem történik, de csak folytasd, és hirtelen mogyoróvajsá válik. Keverje össze a kívánt finomságig, és használja a fenti adalékok alapjául.
    Ez sokkal finomabb, mint a borjú.
    A Skippy mogyoróvaj nagyon édes, és tényleg nem ízletes nekem.

    • rori mondja fel

      Majdnem helyes. Minél jobb, ha csináld magad ebben a TÖKÉLETES de.

      a satay szószt
      2 gerezd fokhagyma
      csipetnyi trassi garnélaszósz vagy tészta
      2 evőkanál olaj
      250 gramm mogyoróvaj vagy fele-fele zúzott nyers mogyoróval
      1/2 teáskanál jinten őrölt kömény
      1/2 evőkanál cukor lehetőleg nádcukor
      frissen őrölt paprika sambal oelek vagy tört chili
      3 teáskanál ecet
      2,5 evőkanál édes szójaszósz benteng manis
      0.75 dl kókusztej
      0.75 dl víz

      • Jack S mondja fel

        Jasper a mogyoróvajról beszélt, a mogyorószósz alapjáról… és te leírtad a mogyorószószt, szóval igaza volt.
        Én magam már nem használok cukrot, és a mogyorómat pörkölten és készen veszem a piacon. Ez egy kis földimogyoró, még héjában, amit csak összedarálok… múltkor alig kellett olajat hozzáadnom. Elég só.
        Egyszerűen finom, őszinte, tiszta természet.

  15. TH.NL mondja fel

    Szépek azok a történetek a mogyorószószról, de a cikk a satay thai stílusról szól. Azt hiszem, valószínűleg ott van, de én még soha nem láttam, nem is ettem Thaiföldön. Az itteni, Hollandiába látogató thai partnerem sem evett soha. A mogyorószósz történet inkább kínai/indiai és talán fokozatosan holland, mert itt az emberek mindenre "kiöntik" a mogyorószószt.

    • Kees mondja fel

      A földimogyoró szósz, ahogyan a hollandok ismerik, biztosan nem kínai, és az Indisch kifejezés is kicsit furcsának tűnik számomra, mivel a holland Kelet-Indiák egykori gyarmatára utal, miközben Indonézia több mint 70 éve független. Általában helyesebb, és minden bizonnyal nemzetközi szempontból is egyértelmű (zavart az indiaival) az indonéz konyhára hivatkozni. Ennek ellenére egy jó satay mogyorószósszal nem szabad kihagyni, és továbbra is az indonéz változatot részesítem előnyben.

      • rori mondja fel

        vagy a jávai vagy a kelet-szumátrai is lehet

    • foltok mondja fel

      Sate minden thai városban vagy faluban megtalálható, általában a főúton.

  16. Chander mondja fel

    Finomnak tűnik. Nagyon finom vagy.
    60 év felettieink rágják a nyelvüket, és megkérdezik a blogger társaikat, hogy van-e receptjük egy finom szatay szószhoz a szívbetegek számára.

  17. tőr mondja fel

    Szeretnék visszatérni minden Lotus stb. megjegyzéséhez. Vásárolhat Skippy mogyoróvajat.
    Igen, annyit megtehet, amennyit csak akar. Ára 187 thb egy üveg. A jelenlegi árfolyamon egy euró vagy hat.
    Hollandiában még egy eurót sem. Tehát a földimogyoró vásárlása és turmixolása a módja a költségek kordában tartásának. Ennek ellenére mindannyian szeretők vagyunk, jó étvágyat.

    • l.alacsony méret mondja fel

      A Skippy mogyoróvaj kis üvegei 83 baht

      • Jack S mondja fel

        Egy kiló pörkölt földimogyoró körülbelül 50 bahtba kerül a piacon. Adjunk hozzá egy kis olajat és sót, pár percet egy jó turmixgépben, és máris kész mogyoróvaj. 100%-ban tiszta természet és finom. Kapok ezért egy mennyiségű mogyoróvajat, amit itt a szupermarketben kell kifizetni több mint 187 bahttal és amiben még van cukor, ízesítők és ki tudja mi minden.

  18. január mondja fel

    Mogyoróvajat magam készítek mogyoró keverésével/darálásával. A krémesség kedvéért adhatok hozzá egy kis olajat. Milyen sambal segít a „szellemnek”. A szósz hozzáadását már leírták. Azt kell mondanom, hogy főleg Franciaországban élek, ahol a mogyoróvaj meglehetősen drága, a földimogyoró pedig szárazabb és ropogósabb, mint amit Thaiföldön tudok….

  19. Jacobus mondja fel

    Haha… Nagyon vicces az összes satay szószos étel. Nincs olyan, amely a thaiföldi mogyorószósz közelébe kerülne. A thaiak tényleg nem használnak Skippy cementet. A feleségem néha sateh szószt is készít, és nincs szó sambalról és ketyapról. Ez indonéz. Az alaptermékek valódi földimogyoró, csipetnyi olaj, sárga curry paszta és chili.

    • rori mondja fel

      Chili vagy sambal el tudnád magyarázni, mi a különbség?

      Tál az alap jávai vagy kelet-szumátrai sateh szószból. Laoszban, Kambodzsában, Vietnamban fordul elő. malajziai Sarawek. a Fülöp-szigetek \\a satay szósz
      2 gerezd fokhagyma
      csipetnyi trassi garnélaszósz vagy tészta
      2 evőkanál olaj
      250 gramm mogyoróvaj vagy fele-fele zúzott nyers mogyoróval
      1/2 teáskanál jinten őrölt kömény
      1/2 evőkanál cukor lehetőleg nádcukor
      frissen őrölt paprika sambal oelek vagy tört chili
      3 teáskanál ecet
      2,5 evőkanál édes szójaszósz benteng manis
      0.75 dl kókusztej
      0.75 dl víz

      • Jack S mondja fel

        A Sambal chili alapú indonéz ételek kiegészítője. A chilit egyszerűen a chili babból készítik. Amikor a feleségem beledobja a chilit a serpenyőbe, hogy megszáradjon, te sétálsz. Olyan csípős az illata, hogy tüsszögni kezdek, és könnybe lábad a szemem.

        https://nl.wikipedia.org/wiki/Sambal

  20. csatlakozó mondja fel

    Elnézést, amikor olvastam a legtöbb hozzászólást, amiben almát és narancsot hasonlítasz össze.
    A thai sate egyszerűen különbözik a mi indiai (indonéz) szatónktól
    Sambal és ketjap manis, ami a különbséget jelenti, és Thaiföldön nem ezeket az összetevőket használják, hanem más ízben.

    általában válnak
    ezek mártás nélkül.

    De továbbra is élvezze a Thaiföldön való tartózkodást

  21. Leo Eggebeen mondja fel

    Tipp: Ha satayt szeretnél Moe-val (sertéshússal) készíteni, akkor vékonyra szeletelt lapockadarabot vegyél. Ideálisan alkalmas rá.

  22. Wil mondja fel

    Thai satayval nem indiai, hanem Thai Satay Sauce Mix Lobóból, készen, kókusztejjel hígítva.
    Eladó nagy meleg férfiaknál Hollandiában.
    Top. Sok szerencsét

  23. Wil mondja fel

    Természetesen inkább toko legyen. H…….bocsánat

    • Jack S mondja fel

      Hahaha… azt hittem… valami új Hollandiában, a nagy melegek mogyorószószt árulnak?

  24. Lessram mondja fel

    A Satay csak egy pálcika hússal, semmi több, semmi kevesebb
    A Satay szósz az a szósz, ami átmegy rajta, se több, se kevesebb

    Ezáltal a földimogyoró-szósz csak egy a sokféle szósz közül, amelyet a sós szószra lehet tenni. Öntsük rá a whisky/koktél szószt… satay szósz is. “Szósz a szalon felett”

    Mogyorós satay szósz tekintetében thai módra; fokhagyma-chili paprika-mogyoróvaj-szójaszósz-halszósz-pálmacukor-kókusztej, találja meg a kívánt arányokat. Befejezett…. 10x jobb, mint bármelyik kész verzió, és 100x jobb, mint (ugar) a Wyco derrie. (Azok a Lobo zacskók valóban jók kókusztejjel is)
    És sambal és/vagy édes szójaszósz…. ízletes az indiai ételekben, de semmi köze a thai sate szószokhoz.

    De a legtöbbjük; A satay szósz nem mindig mogyorószósz… A földimogyoró szósz egyike a sok satay szósznak.


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt