Isaan titkai (1)       

Harminckilenc évesen Nan még mindig a szüleivel él. Kissé magas fiatalember, drótos testalkatú, feltűnő fejjel. Büszke ember, aki tudja, mit akar, hogyan akarja. Csak annyit mondhatsz, hogy kicsit félénk, ez az oka annak is, hogy nincs párja a szerelem szerint.

Bár munkás: szorgalmas mindenben, amit csinál, szezonban a rizsában, holtszezonban minden munkát, amit csak kap. Ő lenne az úgynevezett jó párja egy hölgynek. A félénksége ellenére meglehetősen népszerű, sok barátja van, akik szívesen látják jönni. De félénksége miatt egy-két évbe telt, mire egy kicsit jobban megbízott Az Inkvizítorban. Nan nem iszik sokat, csak akkor, ha van rá oka. És csak akkor győzi le félénkségét.

A szülei, és Soong se nem szegény, se nem gazdag, de a faluban nagy tiszteletnek örvendenek. Mert mindketten nagyon elkötelezettek a közösség iránt. Napi tevékenységei után Poa Soong egyfajta éber, egyenruha és pálca, aki vagy más esemény rangban tartja a fiatalokat és a túlzott részegséget. Mei Soong a falu pénzügyeinek őre, mindenki a végsőkig megbízik benne. Beteglátogatásokat, otthoni és kórházi látogatásokat is szervez. Ő volt a kezdeményezője annak, hogy kétszer, három éve és három hónappal ezelőtt meglátogassák De Inkvizítort is, sok emberrel, akik szinte soha nem hagyják el a falut, hogy megtegyék a százharminc kilométert Udon Thaniba, hogy némi bátorságot adjanak De Inquisitornak.

Bármikor is jössz oda, az udvaruk mindig rendezett. Nincs hagyományos rendetlenség vagy kosz. Sok gyógynövény és növény, amelyek mindenféle betegségre alkalmasak, Mei Soong a hagyományos orvoslásban is jó, mondhatni. Az övék tartsa őket a nagy kert hátsó részében, hogy alig vegye észre őket, amikor az istállójukban vannak. Öröm időnként benézni. Az utcára néző nyílás, amely éppen elég széles a lehetővé teszi, hogy hozzáférjen egy egész évben tartó virágpompához. Árnyas magas fák a szomszédok oldalán, a konyha mellett gyommentes és bőséges veteményes. És egy rizspajta magasan oszlopokon, ami mintha hátul zárná le az udvart.

A rizspajta alatt látszik Nan büszkesége: harci kakasai. Mindegyik egyenként egy szőtt bambusz kupola alá került, hogy ne zavarják egymást. Nan minden nap gondoskodik azokról a kakasokról, reggelente az istálló alól a fák közé mennek a fürtök, amelyek alatt félig napsütésben, félárnyékban gyönyörködhetnek.

Furcsa módon a jelenlévő kutyák és macskák nem zavarják azokat a kakasokat, maguk a kakasok egyáltalán nem aggódnak, mintha egyfajta szimbiózisban élnének. Amikor Nan napközben teheti, rendszeresen mozgatja a csengőüvegeket a nap helyzetének megfelelően, hogy soha ne melegedjenek túl. Este Nan egyenként kézbe veszi az állatokat, átvizsgálja őket, poloskákat keres bennük, megtisztítja a lábukat,…. Amíg újra el nem tűnnek a rizspajta alatt éjszakára.

Meghatározott időpontokban fizikailag megdolgoztatja a kakasokat, hagyja őket kihívni, és rendszeresen hagyja, hogy egymás között harcoljanak, de aztán a lábán azt a veszélyes szöget betakarják egyfajta ingujjjal.

Ezeket a harcokat gyakran szervezik itt, de De Inquisitort eddig nem tartották róluk. Nant nem győzték meg, nem, nem vitte oda az Inkvizítort. Ez problémákat okozna a többi jelenlévővel, akik nem ismerik őt. Az Inkvizítor megértette ezt a nézőpontot, de nem adta fel a reményt. A faluban még mindig számos ember vesz részt, mint például Ut, bár ő valamivel kevésbé ápolja a kakasait, mint Nan. Eik is ilyen ember, jókedvű ember, és nyitott is volt, igen, lehet, hogy De Inquisitort is magával vinné, de előbb beszéljen róla a többi résztvevővel és a szervezőkkel. Uttal és Nannal is beszélne. A nagy áttörés váratlan módon történt.

Egy napon az Inkvizítor végigbiciklizik a falun, és elhalad Nan gyermekkori otthona mellett. Az udvar tele van nehéz rönkökkel, és Nan egymaga vonszolja és rakosgatja őket kétszáz méterről a hátsó udvarra. Kiegészítő fészert fognak építeni, a nyolc legvastagabb törzset tartóoszlopnak, a több tucat másikat tetőtartónak és zárásnak használják. Nan verekszik és izzad, és reménykedve néz az Inkvizítorra, aki megkapja a célzást. Fogj neki, . Két órára van szükségük, hogy mindent a helyére tegyenek, és ezt körülbelül negyven Celsius-fokban. Nan bement utána, négy nagy üveg sör Chang egy pohárral, ismeri az Inkvizítort, és egy nagy üveg lao kao neki. Igen, ez persze tesz valamit az ember agyával, Nan beszélni kezd és nevetni kezd, jelezve, hogy elveszti a félénkségét. Annyira örül, hogy elkészült a munka, nem látta, hogy az öreg apja – aki pontosan három évvel idősebb Az Inkvizítornál – ezt csinálta volna. Az Inkvizítor okos ember, aki mindig érzi esélyeit. Egy kakasviadal, azt akarja újra látni. Igen, Eit és Ut már beszéltek róla. Gyere holnap délben, hogy lovagolhass.

Tikkasztó meleg van, a némi felfrissülést adó zuhany gyorsan elmúlt. De Inkvizítor követi a többieket a segédmotoros kerékpáron: Nan Saai hátán a csengőkoronggal, amelyben a legjobb harci kakasa ül, Ut és Eit egy-egy oldalkocsival, amelyben több csengőtartó is van, de a két versenyző nem ismeri De-t. Vizsgálóbíró. Aki elég gyanakvóan nézett a farangra, amikor megjelent Nan udvarán. A poros utak megakadályozzák, hogy De Inquisitor rendesen körülnézzen, gyanítja, hogy a védett erdő felé tart. Mivel a mezők eltűnnek, az erdők egyre sűrűbbé válnak. Gyönyörű, alig van nap, de a por továbbra is trükközik a De Inquisitorral, mint utolsó a sorban. Indulás után háromnegyed órával balra fordul, kátyúkkal teli kis pálya.

És akkor hirtelen egy csomó motorkerékpár, oldalkocsival vagy anélkül, egy sűrűn beültetett erdő közelében. Mindenki a földön ül a motorkerékpárok közelében, ahol kivétel nélkül kakasok vannak kiállítva a csengőkorsójukban. Az Inkvizítor érkezése némi elevenséget ébreszt, de egy erős testalkatú ember kiabál, és a moraj elhallgat. A figyelem a kakasokra tér vissza. Tárgyalás vagy fogadás van, Az Inkvizítor nem tud és nem mer kérdezni semmit. Az „alacsony profil” a legjobb taktika, gondolja.

Kis idő múlva a jelenlévők többsége egy fakupac mögött kicsit távolabbi helyre költözik, ahol van egyfajta aréna. Az Inkvizítor biztos egy kiásott gödörben, mert annak a gödörnek lejtős falai vannak, a lapos alján pedig egy kb méter magas, két-két méteres bambuszrudakkal jelölt hely van. Körülbelül még egy méter szabad hely a kakasok gazdáinak. Mindenki leül az enyhén lejtős falakra, mindössze ötven centiméter széles utat hagyva a résztvevőknek és a szervezőknek.

A moraj ismét feltámad, amikor megérkezik az első két versenyző, kakassal a kezében. A gazdik simogatják a vadállatokat, megcsókolják a csőrt, többször felemelik a fenevadat, hogy karmát kérjenek. Az izgalom fokozódik, és szinte mindenki ordítani kezd. Számokat kiáltanak egy férfinak, aki csak röviden bólint a fejével, miközben pénzt gyűjt. Az Inkvizítor számára rejtély, hogy a férfi hogyan emlékszik mindenre, de nincs panasz. Néha tisztességes pénzkötegeket adnak tovább, mások kisebb téttel teszik ezt.

És akkor elengedik a kakasokat. Maga a harc nem érdekli az Inkvizítort – éppen ellenkezőleg. Először is, már látta, hogy Koh Samui-n, másrészt túlságosan nagy az együttérzése a kakasok iránt. Érdekli az emberek, reakcióik, észleléseik. És intenzívek. Kiabálj és kiabálj, és az emberek csak fogadnak. Biztos van mögötte egy rendszer, elvégre a küzdelem már zajlik, aki most fogad, annak sokkal nagyobb az előnye, mint annak, aki a kezdés előtt. Inkább ne kérdezz semmit.

És így jön egyik csata a másik után. Véres? Igen. Döglött kakasok? Nem. Minden harc a megadással végződik, valószínűleg sok Isaner nem engedheti meg magának, hogy elveszítse kakasát, de ezt az Inkvizítor csak gyanítja. Birodalom? Gyönyörű, ez az igazi Délkelet-Ázsia. A dekoráció, titkos hely az erdő közepén, az a primitív „aréna”, a pénzmozgás, a zaj. Boldog arcok, csalódott arcok. De harag sehol, hazugság sehol.

Órákba telik, az emberek jönnek-mennek. Ut és Eit már rég elmentek, a kakasaiknak kellett előrukkolniuk az elsővel. Ez azért van, mert vannak „osztályok”, a jobb kakasok harcolnak utoljára. Nannak jók vannak, és későn kell kelnie, de rögtön utána ő is haza akar menni és vigyázni a kakasára. Az Inkvizítor gyorsan lovagol, mert egyedül soha nem talált volna vissza.

És Nan a kakasával? Ő nyert, és az Inkvizítort sokkolja az összeg. Hatvanötezer baht. De ez nem csak Nanra vonatkozik. Az Inkvizítor apránként megtudja, hogy Nan kakasai jól ismertek a környéken, ő egy hozzáértő és nagyon vigyáz rájuk. De nem mind az övé. Nan nem engedheti meg magának a legjobb harci kakasokat, valójában senki sem. A legjobb kakasok a pénzkölcsönzők tulajdonában vannak. Akik túlságosan is buzgón akarnak pénzt előlegezni a tudással rendelkező embereknek, de aztán elmennek a nagy pénzzel. Nannak még marad egy szép összeg, tizenkétezer.

De Az Inkvizítor újra elgondolkodik: itt is ugyanaz a helyzet. A gazdagok elveszik a pénzt Joe-tól a kalappal.