Pazite na riječi tijekom putovanja avionom
Thai Smile Airways je još jednom u priopćenju za medije dao do znanja koje se riječi ne smiju koristiti u zračnoj luci ili u zrakoplovu jer se smatraju kršenjem zakona. To može dovesti do nepotrebnog kašnjenja leta i može biti kažnjivo zatvorskom kaznom i/ili velikom novčanom kaznom.
Očito još uvijek ima putnika koji, primjerice, tijekom prijave ili u zrakoplovu spomenu riječ "bomba" ili "eksploziv". To je kazneno djelo u Tajlandu prema “Zakonu o određenim prekršajima protiv zračnog prometa”.
Panika
Charita Leelayuth, vršiteljica dužnosti glavnog izvršnog direktora THAI Smile Airwaysa, otkrila je da je u prošlosti zrakoplovna tvrtka otkrila da mnogi putnici nisu bili svjesni da je izgovoriti "bomba" tijekom leta kazneno djelo, ali kazne su jasno navedene u članku 22. tog gore spomenutog zakona . U tom članku stoji da je kažnjiva osoba koja javno objavi poruku ili pošalje poruku za koju se zna da je lažna, zbog čega bi drugi mogli izazvati paniku u zračnoj luci ili u zrakoplovu tijekom leta.
kazna
Počinitelj može biti kažnjen zatvorom do pet godina ili novčanom kaznom do 200.000 bahta ili i zatvorskom i novčanom kaznom. Ako djelo ugrožava sigurnost zrakoplova tijekom leta, počinitelj može biti zatvoren u trajanju od 5 do 15 godina ili novčano kažnjen između 200.000 bahta i 600.000 bahta ili oboje.
U slučaju da putnici koriste riječi "bombe, otmica, terorizam" ili slične riječi izvan zrakoplova, bilo da su izgovorene na šalteru za prijavu ili tijekom ukrcaja, mogu biti kazneno gonjeni i riskiraju pozamašnu kaznu zbog izazivanja problema drugima. Možda je ponekad zamišljeno kao šala, ali korištenje takvih riječi izaziva nemir, aerodrom je mjesto gdje je sigurnost ključna.
Posljedica
Ako službenik zračnog prijevoznika vidi ili čuje poruku koja bi mogla imati takav sigurnosni učinak, nadležna tijela moraju biti obaviještena bez iznimke. Sigurnosno osoblje zračne luke mora se pridržavati sigurnosnih propisa i povezanih zakona u skladu s opisanim postupcima. Putnik koji je rekao "Eksploziv" trebao bi biti prebačen u policijsku postaju na daljnju istragu. U tom slučaju, ako je putnikova prtljaga već utovarena, mora se ponovno izvaditi radi pregleda. To je gubljenje vremena i pravi utjecaj na druge putnike, posebno kašnjenja letova, koja će imati značajan učinak.
napokon
Poručuju iz Thai Smile Airwaysa, no jasno je da se ovaj zakon odnosi na sve zrakoplovne prijevoznike. Zabranjene riječi u ovom članku spominju se na engleskom, ali bih vam savjetovao da ne koristite prijevode na bilo kojem drugom jeziku, uključujući nizozemski.
Izvor: The Nation
Kakva pretjerana mjera...živim u Isaanu
I redovno letim u BKK na posao sat vremena
Pitam se razumije li Tajlanđanin riječ... turist
možda bi se moglo objasniti kao terorist
a "avion je spakiran" dovoljno je za kaznu od 200000 natha
... pa, ostaje čudna i uzbudljiva zemlja. Dođi već ovamo
Od 1976. godine... također, jednom riječju, dinamično
narod .
Niti jedna riječ nije zabranjena, ili nameću naredbu za zatvaranje ako se negdje u metropoli dogodi bombaški napad... 'Baš je loše što si... uhm.. znaš, jučer u New Yorku, deseci ljudi umro', 'Šššš! da, pričaj o politici, jer riječ na B je preosjetljiva!'
Ali budite oprezni s riječima, posebno ako nosite bradu ili turban:
https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek
Pa, te nabrijane službene stvari također otežavaju pjevušenje nečega, na primjer... pom pom pom pom. ili vikati “to je moj jack!! ” A kamoli reći nešto poput “Terra est” na latinskom.
Ukratko, niz mogućnosti da nenamjerno upadnete u nevolje, a da niste ni svjesni štete. Možda čitatelji mogu dati još više asocijacija...
Moja tajlandska šogorica se zove “Boum” pa više ne mogu pričati o njoj tijekom leta kako bih izbjegao dugogodišnju zatvorsku kaznu.
Čitanje Tintinove knjige također mi se čini riskantnim.
“Tisuću bombi i granata!!!”
Ili ste upoznali nekoga koga poznajete po imenu Jack?
Sada mislim da svaka osoba koja normalno razmišlja može izbjeći korištenje ovakvih riječi.
Pogotovo kada znate da su godinama u svim zračnim lukama stroga pravila, pa se to ne odnosi samo na Tajland. Ali ako koristite takve riječi ili rečenice u Nizozemskoj, bit ćete skinuti s aviona ili uhićeni. S pravom.
Čak i promet putem e-pošte i poruke putem foruma ili web stranice često iznenada rezultiraju velikim brojem istraživanja/posjeta robota iz Amerike.
Prvi odgovor govori o pretjeranoj mjeri. Pa, mislim da je većina odgovora pretjerana sa svim vrstama dosjetki. Mora biti jasno, pomislio sam, da upotreba tih zabranjenih riječi mora biti u kontekstu jer pokušavaju biti smiješne.
Mjere za suzbijanje ovih šaljivdžija ne postoje samo u Tajlandu, već gotovo posvuda u svijetu. Brzo sam pretražio i pronašao sljedeće pitanje i odgovor:
Gdje je zbijanje šala u Schipholu kažnjivo?
Schiphol prije tjedan dana. žena mora otvoriti torbu, kaže muž sa smiješkom, 'ne bi tu ručnu bombu ponijela sa sobom'. odgovor: bolje da ne govorite tako nešto jer je kazna 750 eura. Humor, hej! Pitanje je tko može izreći takvu kaznu, gdje je to regulirano i dobro dođe li državni odvjetnik ili sudac?
Najbolji odgovor:
Vojna policija u Schipholu može uhititi putnike koji u šali kažu da nose bombu ili oružje. Riječ je o putnicima koji se šale tijekom prijave, sigurnosne provjere ili u zrakoplovu. Vojna policija je dužna uhititi šaljivdžiju. Kazna može biti visoka. Štoviše, zrakoplovne tvrtke odbijaju primiti putnike nakon uhićenja, zbog čega oni propuštaju svoje letove. Ako je putnički kovčeg već u zrakoplovu, bit će uklonjen. U takvim slučajevima zrakoplovne tvrtke često pokušavaju od komičara nadoknaditi štetu od kašnjenja. Često se događa u blagdanskim razdobljima, kada su ljudi raspoloženi.
Ovo ćete s pravom morati shvatiti ozbiljno i to ne samo u Tajlandu: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq
Ovo je jedna od onih stvari u kojima Tajland opet ide predaleko u krivom smjeru!
Čudna je ovdje reakcija na zabranu koja je zakonski na snazi svugdje u svijetu, tako da su ti čudni izgovori poput knjige o Tintinu potpuna besmislica, samo pazi da se ponašaš i nemoj kritizirati zakon cijelog svijeta. .
Žalosno je kad se kroz propise mora provoditi zdrav razum. Reference na bombe, oružje i otmice letova nisu baš smiješne. Nedavno se moj prijatelj 'našalio' na Baliju. Njezin dečko (koga je poznavala nekoliko mjeseci) nesvjesno joj je u ručnu prtljagu stavio nož iz hotela. Kada je htjela otići odande, zamoljeni su da izvadi nož iz svoje prtljage. Nije znala ništa i rekla je da nema nož u svojoj prtljazi. Tada je osiguranje izvadilo nož iz njezine torbe. Prijatelju, samo se nasmij. Srećom, bez daljnjih posljedica, ali to naravno nije bilo lijepo povlačenje i veza je odmah prekinuta. Danas nož, sutra droga?
Air Asia koristi slogan 'sada svi mogu letjeti'. Time su pogodili čavao u glavu, ali možda se pitate je li toliko zabavno provoditi sate u metalnoj cijevi na visini od 12 km sa stotinama drugih, među kojima je nedvojbeno uvijek niz luđaka.
Kao što neki ovdje znaju, bio sam stjuard 30 godina. I ja sam morao surađivati s ovim mjerama, ali mislim i da tu treba prevladati razum. Jasno ćete vidjeti da li se netko šali ili ne. Sada sam možda radio za neku njemačku tvrtku, koja također drugačije gleda na humor, ali to nije bitno.
Nikad nisam morao nekoga uhititi jer je u šali rekao da ima bombu u koferu. Sama to nikada ne bih učinila. Kao ekipa, sami smo zbijali takve glupe šale.
Naravno da ide predaleko kad netko prijeti da ima bombu ili nešto slično. Takve ljude treba uhititi. Ali šale…. pffff mislim da ide predaleko. Od šale ne nastaje samo bomba i ne vjerujem da bi netko tko je stvarno imao bombu sa sobom pravio ovakve šale...
Još uvijek se sjećam šoka i ustuknuća španjolskih carinika prije 30-ak godina, koji su me rutinski ispitivali što imam u ručnoj prtljazi. Nisu računali na moj odgovor, na mom najboljem španjolskom "una bomba".
Kad sam žurno dodao: "una bomba hydrolico por mi barco", srećom, uslijedio je nervozan smijeh nakon pregleda...
Tajland bi sada trebao polako dobiti neke reakcije iz kuta gdje su svi turisti
doći jer postaje previše ludo za riječi.
Bio sam na letu za Berlin prošle godine kada je neki bradati muškarac počeo vikati Allah Akbar. Skoro sam smočio hlače. Srećom, tog je tipa tijekom leta uhitio nazočni čovjek osiguranja. Nisam ni malo vjerovao u to
Ovdje je netko čija se šogorica zove "Boom", upravo sam pročitao. Ali tajlandski prijatelj mog sina zove se “Bom”! Stvarno i istinski. Stoga svakako ne biste trebali vikati na njega ako ste malo razdvojeni u zračnoj luci! 🙂