Vijesti iz Tajlanda – 25. travnja 2012

Međunarodni sud pravde u Haagu vjerojatno će u prvoj polovici 2013. presuditi o vlasništvu nad 4,6 četvornih kilometara hinduističkog hrama Preah Vihear koji je bio u vlasništvu Tajland a potražuje se Kambodža.

Ali kada Sud zatraži dodatno usmeno objašnjenje dokumenata koje su obje zemlje dostavile, presuda se očekuje šest mjeseci kasnije. Kaže to glasnogovornik Ministarstva vanjskih poslova.

Slučaj je pokrenula Kambodža, koja se obratila sudu sa zahtjevom za daljnjim pojašnjenjem presude iz 1962. kojom je hram dodijeljen Kambodži. Sud tada nije presuđivao o okolnom području. Prošle godine trupe obiju zemalja sukobile su se nekoliko puta. Sud je uspostavio demilitariziranu zonu u privremenoj odluci, ali obje zemlje više ne smatraju potrebnim povući svoje trupe.

– Otpornost na artemisinin, lijek koji se koristi za liječenje malarije, rezultat je propisivanja neispravnih ili krivotvorenih lijekova. Pascal Ringwald iz Svjetskog programa za malariju Svjetske zdravstvene organizacije rekao je to na jučerašnjoj konferenciji za novinare. Istraživanja su pokazala da se paraziti otporni na artemisinin pojavljuju u dijelovima zapadnog Tajlanda. Prema Ringwaldu, coartem se može koristiti u budućnosti kada artemisinin više ne pomaže.

– Osam ljudi, uključujući trogodišnjeg dječaka i četiri vojnika, ozlijeđeno je jučer kada je eksplodirala bomba uz cestu u okrugu Tak Bai (Narathiwat) dok su vojnici prolazili u džipu. Pogođena su i četiri civila koji su se vozili na motorima iza džipa.

– Pedesetogodišnji seoski glavar ubijen je jučer prije zore u okrugu Sungai Padi (Narathiwat). Ubijen je iz vatrenog oružja u svojoj kući.

– Treća policijska racija, ovoga puta na dva odjela zatvora Nakhon Si Thammarat, također je donijela lijepu žetvu krijumčarene robe: 52 mobitela, 31 SIM kartica, metamfetamin i 100 grama kristalnog meta. Od 1.282 uhićenika, njih 655 bilo je pozitivno na drogu. Priznali su da su drogu kupili od čuvara. Trojica stražara sada su dobila otkaz jer su se bavili švercom droge i mobitela. Policija je zatvor pročešljavala i u nedjelju i ponedjeljak.

– Tida Tawornseth, predsjednica Ujedinjene fronte za demokraciju protiv diktature (UDD, crvene košulje), upozorava vladu da bi sutrašnji planirani sastanak premijerke Yingluck i nekih članova kabineta s Premom Tinsulanondom, predsjednikom Tajnog vijeća, mogao imati negativne posljedice za podrška vladi. Crvene košulje su podijeljene, kaže ona; neki smatraju susret s čovjekom osumnjičenim za organiziranje vojnog udara 2006. neprimjerenim. Yingluck i dr. na Prem jedan rod nam dam hua ceremonija povodom tajlandske Nove godine.

– Također sutra, crvenokošuljaši će se okupiti na raskrižju Ratchaprasong (Bangkok) kako bi obilježili smrt medicinske sestre koja je ubijena iz vatrenog oružja u Wat Pathum Wanaramu 19. svibnja 2010. Tog je datuma vojska okončala višetjednu okupaciju raskrižja crvenokošuljašima. Mnogi su tada našli utočište na području hrama.

– Odbor stranke Pheu Thai odlučit će o sudbini Sumeta Rithakhanija, koji se odrekao svog parlamentarnog mjesta kako bi sudjelovao na pokrajinskim izborima. Već je pao u nemilost bivšeg premijera Thaksina. Upražnjeno saborsko mjesto pripalo je oporbi na dopunskim izborima ovog vikenda, a Šumet je izgubio od nezavisnog kandidata na pokrajinskim izborima. Thaksin je upozorio druge zastupnike Pheu Thai da ne čine istu grešku kao Sumet.

– Natječaj za crvenu prugu (Bang Sue-Rangsit) mora biti poništen jer je najniži ponuditelj bio iznad cijene koju je odredila Državna željeznica Tajlanda (SRT). Natječaj kasni godinu dana. Proračun će se morati korigirati jer su cijene od tada porasle, pogotovo nafte. Odgoda također utječe na drugu dionicu Crvene linije, Bang Sue-Taling Chan, jer su neki troškovi uključeni u projekt Bang Sue-Rangsit.

Japanska agencija za međunarodnu suradnju kaznila je SRT s 1,8 milijuna bahta mjesečno jer zajam za projekt Bang Sue-Rangsit još uvijek nije prihvaćen. Kazne su sada porasle na 37,5 milijuna bahta.

– Kao što je i najavljeno, stanovnici pokrajine Mekong jučer su demonstrirali u sjedištu tajlandske građevinske tvrtke Ch Karnchang, koja je 15. ožujka tiho započela gradnju kontroverzne brane Xayaburi u Laosu. Demonstranti su nosili crne majice s natpisom 'Bez brane na rijeci Mekong'. Također su marširali do sjedišta Siam Commercial Bank, jednog od zajmodavaca projekta. Demonstranti su istaknuli da je Komisija za rijeku Mekong, međuvladino savjetodavno tijelo četiri zemlje Mekonga, u prosincu odlučila da je potrebno dodatno proučavanje ekoloških posljedica. Izgradnja brane, koja će trajati osam godina, činit će 8 posto ovogodišnjeg prometa Karnchanga.

– Šestogodišnja djevojčica za koju se ranije mislilo da boluje od kožne bolesti koja je ubila 6 ljudi u Vijetnamu boluje od Henoch-Schonlein purpure. HSP se pojavio na Tajlandu prije nekoliko godina. Bolest zahvaća kožu i organe, a uglavnom se javlja kod dječaka u dobi od oko 17 godina. Djevojčica se sada oporavlja.

– Vagon vlaka natovaren sirovom naftom jučer je iskočio iz tračnica i prevrnuo se na pruzi u zračnoj luci Don Mueang. Željeznički promet prema i od sjevera i sjeveroistoka bio je prekinut.

– Jučer popodne izbio je požar u povijesnoj molitvenoj dvorani i knjižnici Wat Phananchoeng u Ayutthayi. U poruci nedostaju detalji o šteti.

– Nacionalna komisija za radiodifuziju i telekomunikacije osnovala je odbor za obavještavanje svih komunikacijskih kanala u slučaju potresa nakon što Nacionalni centar za upozoravanje na katastrofe detektira potres. Taj postupak bi trajao maksimalno 10 minuta.

– Kao osvetu, 33-godišnjak je na internet objavio fotografije na kojima se seksaju on i njegova bivša djevojka. Sud ga je osudio na zatvorsku kaznu od jedne i pol godine i novčanu kaznu od 77.950 bahta.

– 43-godišnji muškarac jučer je počinio samoubojstvo skočivši sa stanice nadzemne željeznice Bang Na. Muškarac se 8 godina liječio od psihijatrijske bolesti.

– Čovjek koji je kolicima s voćem u lipnju 2010. dovezao bombu u središnjicu stranke Bhumjaithai osuđen je na 35 godina zatvora. Budući da bomba nije eksplodirala, odvezao se natrag do stražnjeg dijela zgrade gdje je bomba eksplodirala. Muškarac je teško ozlijeđen i oslijepio je. Sud ga je također kaznio s 50 bahta zbog nošenja oružja.

- Oko 3,75 milijuna pojedinaca koji državnim bankama duguju ukupno 459 milijardi bahta ima pravo na moratorij na dug, koji je jučer dobio odobrenje vlade. Vlada je za to izdvojila iznos od 45 milijardi bahta, od čega će polovicu pokriti vlada, a drugu polovicu relevantne banke.

Moratorij se odnosi na dug do 500.000 bahta. Hipoteke, ugovori o najmu i kupnji i leasing zajmovi nisu prihvatljivi. Sudionici mogu birati između dvije opcije: obustava otplate na 3 godine ili otplata plus niža kamatna stopa. Također mogu podići novi kredit po normalnoj kamatnoj stopi.

Zamjenik čelnika oporbe Korn Chatikavanij (Demokrati) politiku naziva nepravednom prema dužnicima privatnih banaka i novim klijentima državnih banaka. Očekuje da će vlada produljiti taj plan do sljedećih izbora kako bi umirila glasače. "Zašto država uopće ne pomogne ljudima koji nemaju pristup bankovnim kreditima i moraju se obratiti ilegalnim lihvarima?", pita on.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post