Odaberite Pattayu ili Hua Hin kao svoje mjesto stanovanja
Ako netko planira kupiti stan, kuću ili vilu u obalnom tajlandskom gradu koji je prilično blizu Bangkoka, suočava se s pitanjem odabira Hua Hina ili Pattaye.
Na to pitanje nije tako lako odgovoriti, jer ta dva mjesta imaju dosta sličnosti. Oba imaju kilometre dugu obalu, dobre plaže i udaljeni su samo nekoliko sati od Bangkoka. Za Hua Hin to je 3 sata, a za Pattayu 2 sata. Vrijeme je ugodno tijekom cijele godine u oba mjesta, mnogo je stranaca, a Pattaya i Hua Hin su vrhunska azijska odredišta za vodene sportove i ljubitelje golfa.
No, postoje i značajne razlike koje su važne za izbor, ovisno o željama i životnom stilu kupca. Thaiger je nedavno objavio poduži članak u kojem se ističe niz aspekata tih razlika i sličnosti. Taj članak na engleskom možete pročitati na “Priča o dva grada – Hua Hin protiv Pattaye | Vijesti od The Thaiger”. U nastavku sam preveo njegove dijelove u sažetom obliku, ponekad dodajući vlastiti komentar.
Opći dojam Hua Hin
Ako tražite mirno odmaralište na plaži, Hua Hin je najbolji izbor. U Hua Hinu živi oko 100.000 ljudi i postaje sve atraktivniji za turiste. Lijeno mjesto ima 5 kilometara plaže, gdje nije sve izgrađeno visokim hotelima ili apartmanskim naseljima, zbog važećih građevinskih propisa. Hua Hin nije najbolje mjesto za ljubitelje kupanja, jer je morsko dno uz obalu prilično stjenovito.
Hua Hin je također odlična destinacija za kratak boravak za one koji vole mir i tišinu. Nema lošu reputaciju, gotovo da nema industrije, a to je zbog prisutnosti dviju palača, zbog čega se Hua Hin često naziva "Kraljevskim odmaralištem".
Ipak, broj dobrih restorana i novih turističkih atrakcija raste. Hua Hin je omiljen kod tajlandske više klase i ljudi iz Bangkoka za vikend.
Opći dojam Pattaya
Ako želite više akcije s mnogo mogućih aktivnosti, Pattaya je apsolutni pobjednik. Ima dužu povijest razvoja vila i stanova dizajniranih u zapadnjačkom stilu. Ondje živi gotovo 400.000 ljudi plus velik broj stranih turista. Na plažama ima mnogo visokih zgrada, ali i prekrasnih vila s pogledom na more na brdu Pratumnak. Postoje tri poznate plaže na kojima se možete kupati i gdje se mogu baviti vodenim sportovima kao što su kite surfing i skijanje na vodi. Tu je naravno plaža Pattaya, ali vrlo su atraktivne i plaže Jomtien i Wong Amat u Naklui.
Pattaya je dobro poznata – ozloglašena ako hoćete – kao mjesto bujnog noćnog života, ali Pattaya ima više za ponuditi i sve se više spominje kao savršeno mjesto za obitelji s djecom. Svake godine ima više od 400.000 turista koji koriste brojne turističke atrakcije.
Životni stil
Postoji veliki broj restorana, trgovačkih centara i atrakcija na oba mjesta, ali kada je u pitanju raznolikost izbora, Pattaya je pobjednik.
To ne znači da u Hua Hinu postoji malo opcija. Mnogi kupci biraju Hua Hin jer vole igrati golf i vole svemir. Tu su prvoklasni tajlandski i međunarodni restorani, veliki ekološki vodeni park i više noćnih tržnica. Hua Hin također ima elegantne trgovačke centre kao što su Blueport i Market Village.
Pattaya je možda na lošem glasu zbog noćnog života u go-go barovima, pivnicama, diskotekama, u Pattayi je svakako moguće slijediti drugačiji stil života zbog mnogih drugih opcija koje će boravak učiniti ugodnim, posebno za obitelji s djecom.
Raspon tajlandskih i međunarodnih restorana, od skupih restorana s četiri zvjezdice do jednostavnih obiteljskih restorana, znači da postoji izbor za svaki budžet.
Pattaya također nudi mogućnost posjeta šik trgovačkim centrima kao što su Terminal 21, Central Festival i Central Marina. Postoje i brojne mogućnosti, posebno za obitelji, za posjet vodenim parkovima i muzejima, a tu su i brojne sportske mogućnosti, poput tajlandskog boksa, kite surfanja, skijanja na vodi i skakanja s padobranom. Pattaya je također odlična destinacija za ronjenje. Za dan ronjenja idite na obližnje otoke kao što su Koh Larn ili Koh Samet.
Šarena kuća u Pattayi
Međunarodno obrazovanje
Za obitelji iseljenika postoje izvrsne mogućnosti za međunarodno obrazovanje u Hua Hinu i Pattayi. U Hua Hinu postoji nekoliko mogućnosti, kao što je Međunarodna škola Hua Hin, gdje mnogi profesori engleskog jezika primjenjuju uglavnom metode podučavanja engleskog jezika. Predmet je visokog standarda i škola ima izvrsne sportske objekte.
U Pattayi iseljenici imaju više opcija s međunarodnim školama kao što su St Andrews International School, Regents International School i Tara Pattana International School.
Slikovita plava kuća u Hua Hinu
Gezondheidszorg
Za medicinsku skrb dostupne su visokokvalitetne bolnice u Hua Hinu i Pattayi, koje uz osnovnu skrb nude i specijalističku skrb. U Hua Hinu je to, primjerice, jeftinija bolnica Sao Paulo i skuplja bolnica Bangkok Hua Hin. U Pattayi je i ovdje veći izbor, ali kao bolje bolnice spominjem samo Bangkok Hospital Pattaya i Pattaya International Hospital.
Zaključak
Odabir Hua Hina ili Pattaye u potpunosti ovisi o nečijim željama i načinu života. Ljubitelji mirnog života biraju Hua Hin, a oni koji žele živjeti življim životom živjet će u Pattayi.
Izvor: “Priča o dva grada – Hua Hin protiv Pattaye | Vijesti od The Thaiger”
Da se u Hua Hinu ne može plivati zbog stijena je uporni nesporazum. Loše ide komadu u hotelu Hilton. Ako odete 100 metara prema Khao Takiabu, nema stijene da se vidi.
Voda je tamo čišća nego u Pattayi, a time i bolja za kupanje.
I Pattaya i Hua Hin su lijepa mjesta. Osobne sklonosti učinit će ga pristranim prema jednom ili drugom.
Osobno mi se jako sviđa Pattaya, ali gužva i buka mi počinju smetati nakon nekoliko dana. Toga nemam u Hua Hinu.
Možda je dobro spomenuti da je Hua Hin puno skuplji za život u odnosu na Pattayu.
Doista. Na plaži Hua Hin nema ni kamena. Vrlo je popularan među kite surferima jer na obali nema stijena i kamenja. I Hua Hin pomalo bježi od korone pandemije. Ima još dosta otvorenih, barova i restorana. Sjajno se provodim u Hua Hinu i on mi je svakako draži od Pattaye. Phuket se također može napraviti, ali on je sada tako nevjerojatno mrtav, ne želite sjediti ondje. Hua Hin je pravo mjesto u ovom trenutku. Hua Hin je skup. Puno skuplje od Pattaye.
Ono što nedostaje u izvrsnom članku je da je Hua Hin sušniji od Pataye. Oba mjesta imaju izvrsnu klimu, ali je padalina u nekim mjesecima u Hua Hinu manje. Zbog svog položaja u blizini planina između Tajlanda i Myamara, postoji mikro klima
Koristan članak. Sam sam izabrao Hua Hin. Napomena: ispred glavnog ulaza na plažu (kod hotela Hilton) u moru ima velikih gromada, ali inače plaža i more su bez kamenja s jednom iznimkom. Također imam dojam da je more u Hua Hinu 'čišće' nego u Pattayi.
Idete na odmor u Hua-Hin. Živjet ćeš u Pattayi.
Uvijek idemo na odmor u Pattayu (sjever) i Hua Hin na 1 tjedan. I oba su tjedna uvijek fantastična. Za ovu godinu dodan je i 1 tjedan Koh Changa.
Živim u Hua Hinu.
Svim pridošlicama: budite mudri i živite u Pattayi.
Onda je ovdje lijepo i tiho!
Hahaha, potpuno se slažem Dirk.
doista za mene nakon 5 godina pattaya hua hin je dašak svježeg zraka u svakom pogledu
Savjetovao bih da za sada ne kupujete ništa i prvo neko vrijeme na jednom mjestu, a zatim nešto iznajmite na drugom mjestu neko vrijeme. To vam daje priliku da pogledate okolo i pronađete nešto što u potpunosti zadovoljava vaše vlastite zahtjeve. Kupnja je jednostavna, ali ako vam se nakon nekog vremena ne svidi, prodaja je puno teža. Želim ti puno sreće i uživaj u životu.
Pozdrav Ben Korat
Pattaya naravno ima najljepši bridž klub!!!
S najatraktivnijom lokacijom, odnosno Thai Garden Resortom.
Dva bridž kluba u Hua Hinu, svaki igra 2 dana u tjednu, lijepo, užurbano i zabavno
Uvijek su mi govorili da je u "cvatu" turizma godišnje dolazilo oko 8 milijuna turista!
Pod velikim "kišobranom" zvanim Pattaya, od poslijepodneva uživam u cvrkutu cikasa, a kasnije i u zvuku žaba! Ujutro uživam u pjevu ptica u vrtu, tražeći hranu.
Tijekom dana kada sam kod kuće ponekad me trgne poziv sladoledžije, koji se zaustavi kod mene.
Bogat izbor europske hrane ako osjećate potrebu! Mnogi međunarodni restorani s čak i hala hranom.
Za plažu i "užurban" život samo 20/30 minuta autom.
I mnogo hobi klubova.
nedostaje mi usporedba kvalitete zraka na oba mjesta
Ako moram biti iskren, ne bih uopće želio živjeti u Pattayi (isto za Phuket).
U pravoj sezoni tamo je neugodno zbog hordi bahatih turista koji misle da je svijet njihov. S druge strane, Hua Hin je puno tiši. I sam sam nekoliko puta bio tamo na odmoru.
Ja osobno živim u neturističkom gradu, sat vremena vožnje od Bangkoka i Pattaye. Ako želim prednosti velikog grada, uzimam auto. Sada uživam u tišini sela, ali još uvijek imam sve potrebne sadržaje relativno blizu. Savršena kombinacija.
Razumijem Farange koji bi htjeli posjetiti svoje sunarodnjake radi lijepog razgovora. Postoje mnogi drugi koji su savršeno sretni na selu među pravim Tajlanđanima. Svakome svoje rekao bih.
Pattaya ili Hua Hin? Kad bih morao birati: definitivno Hua-Hin!
Također ćemo u budućnosti živjeti na sredini između BKK-a i Pattaye.
U Chachoengsaou.
Tamo također imate sve.
Osim mora i plaže. Više šume
Pattayu ne bih odabrala zbog buke, gužve, paklenog prometa (izvan Covid vremena), cijelih ulica koje su poplavljene i na najmanji pljusak... i smrada iz kanalizacije. Ali… ako pogledate malo dalje, 20-ak kilometara, imate Bangsaray sa svim prednostima Pattaye, ali bez ikakvih nedostataka.
Ako želite živjeti u primorskom odmaralištu što je moguće bliže Bangkoku, zašto ne biste odabrali Cha Am. Ovo obalno odmaralište puno je opuštenije od Pattaye ili Hua Hina s lijepim, dugim bulevarom, bez prometnog kaosa. Cijene su puno niže nego u Pattayi.
Živim u Pattayi 11 godina. Bio sam u Hua Hinu nekoliko puta, ali mislim da Pattaya ima puno više za ponuditi. A ako želite živjeti u miru: postoje mnoga sela u blizini Pattaye (ja živim u Pattaya Tropical Village, 123 kuće) gdje se živi vrlo mirno, a opet blizu centra grada.
Bio sam u Hua Hinu nekoliko puta, ali sam na kraju odlučio ostati u Pattayi (Pratumnak). Svakog jutra ili večeri volim dugo vježbati u šetnji uz plažu. U Hua Hinu ne postoji cesta do plaže. To je stvarno gubitak. Prilično sam gurman i na području Pattaye zaista mogu pronaći sve dobre internacionalne kulinarske restorane. U Hua Hinu to je prilično ograničeno.
U Pattayi iznajmljujem prekrasan veliki stan s pogledom na more i vrlo miran. U Hua Hinu stanovi su prilično mali i mnogo skuplji. Kuću je lakše iznajmiti, ali ja ne volim kuću jer živim sam. Usput, u Pattayi Dark Side također možete iznajmiti kuće po povoljnoj cijeni. U Pattayi i okolici sve je lako dostupno baht autobusom. Mislim da je u Hua Hinu malo teže.
Međutim, Hua Hin ima ljepšu prirodu oko sebe. I lijepo je voziti bicikl. U Pattayi sam prestao voziti bicikl.
Lijep pozdrav
Pavle
Pattaya je trenutno 'pakao' zbog 100-ih, možda 1000-ih mopeda čiji su vozači uklonili prigušivače sa svojih auspuha: to je trend već nekoliko mjeseci. Uz to bruje teški motori čiji vozači povremeno otvaraju gas dok mirno stoje na semaforu.
Od ove paklene buke više nije ugodno šetati bulevarom u Jomtienu.
A blizu Pattaye je SATTAHIP.
Sa svim blagodatima Pattaye i vani u roku od 25 minuta.
I puno jeftinije kuće i zemljišta.