Noćni vlak za Chiang Mai

Autor: Bert Fox
Geplaatst u Priče s putovanja
Oznake: ,
18 prosinca 2023

(Pawarin Prapukdee / Shutterstock.com)

Mlad sam, prijelaz stoljeća tek dolazi, a korona je jako daleko u budućnosti. Prvi put sam u Tajlandu. To je bilo na mom popisu obaveza. “Zato”, rekao je suputnik u hipijevskom raju Goi tijekom putovanja kroz Indiju: “Zemlja osmijeha je svjetska zemlja.” S vodičem Lonely Planet Joea Cummingsa kroz Tajland kao pratiocem putujem kroz zemlju.

Kupim kartu za noćni vlak za Chiang Mai na stanici Hualamphong i planiram svoje putovanje u jeftinom hostelu blizu Khao San Roada. 'Noćni vlak za Chiang Mai' mogao bi biti samo naslov trilera, mislim. Sparni Bangkok grli rani sumrak dok idem tuk-tukom na stanicu. Vlak u 18.10 je spreman, stižem na vrijeme. Do šest sati već sam na rezerviranom mjestu i upijam sve što vidim na peronima. Naivno uzimam čašu ledeno hladnog soka od naranče sa šećerom od ljubaznog Tajlanđanina koji prolazi do oltara. Nosi pladanj pun čaša koje pruža meni i ostalim strancima u kupeu. Thai ih preskače. Deset minuta kasnije dolazi, jednako blistava, po šezdeset bahta. Dobar trik, shvatit ću kasnije.

Biser sjevera

Ruksak je u polici za prtljagu, torba preko ramena naslonjena je na moje noge, a pojas s novcem visi iza moje košulje na mom znojnom trbuhu dok vlak ležerno juri. Probija se pokraj slamova i prljavih stambenih četvrti. Noćni vlak za biser sjevera, kako zovu Chiang Mai, popularan je među putnicima s ruksakom. Obilazim kvart i razgovaram sa suputnicima. Kupujem pivo od dječaka s kantom za led. U osam sati naručujem rižu s povrćem i piletinom koju jedem za sklopivim stolom dok se boca Chang piva opasno trese naprijed-natrag i doživljavam silno zadovoljstvo.

Kadenca noćnog vlaka

U Tajlandu rano pada mrak pa ne vidim ništa od oko sedam sati. Stoga se malo više ima za doživjeti. Iznad štropota i škripe kotača čujem zujanje i prigušeni smijeh koji polako nestaje. Imam donji ležaj. Stjuard u bijelom odijelu pokazuje da mi pospremi krevet. Kimnem i s nekoliko jednostavnih radnji on dočarava gornji i donji ležaj. Brzim pokretima završava posao s plahtom, dekom i jastukom. Smještam se na krevet, s ruksakom nagnutim na podnožje kreveta. Upalim noćnu lampu i čitam svoju knjigu, ljuljajući se u skladu s ritmom vlaka Mekana poput svile. Fleksibilan kao bambus kombi Jon Hauser. Ipak preporučljivo.

(StrippedPixel.com / Shutterstock.com)

Moja nova djevojka

Većina putnika ubrzo zaspi, a prolaz je potpuno pust. Vlak dahće, škripi, škripi i tutnji kroz tamu. Ponekad morate dugo trubiti, a Rod Fai (u doslovnom prijevodu vatrogasno vozilo) redovito stoji u 'sred ničega'. Moj zastor je otvoren. Tama zuri u mene. Krhka dama koja sada prodaje piće prolazi oltarom, njišući bokovima u ritmu noćnog vlaka za Chiang Mai. Nakon druge runde, ona dolazi sjesti na krevet s farangom, koji ne želi spavati, čita njegovu knjigu i želi još jedno hladno pivo. I da, i ja bih jednu za nju, šarmantno gestikulira. Kimam, a njezina vitka ruka podiže bocu među kockicama leda. Nažalost, moj Thai još nije tako dobar kao moj trenutni coal Thai. Komunikacija se sastoji od rada ruku i nogu i nekih zalutalih riječi engleskog na tajlandski način. Želi znati jesam li oženjen, imam li djevojku, gdje živim, koliko zarađujem, kakav posao radim, volim li Tajland. I na kraju: u njezinim tamnim očima čitam da li se i ona meni sviđa. Još jedan, tiho pita. Zahvalim joj se, podmirim račun, pozdravim je. Dobivam wai od svoje nove prijateljice, koja se smiješi svojim savršenim zubima, i tonem u san bez snova.

Chiang Mai

Mali vrteći ventilator iznad moje glave stvara iluziju hlađenja. Oko pet ujutro budim se znojan, gegam se do WC-a, osvježim se na slavini u kupaonici. Sat vremena kasnije naručujem sendvič sa sirom i kavu od doručka koji rano stoji ispred mog kreveta. Kretanje najavljuje zoru, razmaknute zavjese, pospane glave vire, žamor i jutarnji šum. Stjuard u bijelom odijelu neumoljivo opet sve raščišćava, sunce izlazi i približavamo se Chiang Maiju. Sa zakašnjenjem ulazimo u kolodvor u devet sati. Mamuran, nemiran i iskustvom bogatiji izlazim iz kočije. Na izlazu je rulja vozača tuk tuka koji poput šakala jurišaju na potencijalne kupce. Mislim da je sve u redu. Moja avantura u sjevernom Tajlandu je počela.

9 odgovora na “Noćni vlak za Chiang Mai”

  1. rene23 kaže dalje

    Danas je taj vlak toliko hladan zbog klime na 10 da ti treba debela deka!

  2. Lieven Cattail kaže dalje

    Lijepo napisano Bart.

    Dobri stari dani'
    Kad si kao putnik mogao ići gdje god želiš. Divno na putovanju, a ništa se ne mora raditi. Samo pogledajte oko sebe i upijte Tajland. Nadamo se da će se vrijeme uskoro vratiti i da ćemo tu gadnu koronu moći smatrati prošlošću.

    P.s. Pročitao sam tu knjigu Sjona Hausera u komadiće, i to je djelomično uzrok mog prvog putovanja u Tajland devedesetih. Možda sada malo zastarjelo, ali još uvijek toplo preporučljivo.

  3. Wil van Rooyen kaže dalje

    Da, brrrrr
    Također moje iskustvo; rješenje je bilo staviti zavjese ispod madraca, pa napraviš čahuru

  4. Frank H Vlasman kaže dalje

    Nadam se naknadnom izvješću o putovanju.

  5. Bert Fox kaže dalje

    Hvala ti Lieven. Imam još priča koje želim podijeliti s Thailand Blogom. I da, nedostaje mi bezbrižno putovanje.

  6. Johan kaže dalje

    Lijepo, putovao sam u Tajland 1979. i vozio se ovim vlakom, bilo je avanturistički i još uvijek tamo putujem sa svojom ženom Tajlanđankom već 17 puta, samo što je novac nestao, ali ne žalim se ni na što,,

  7. Joop kaže dalje

    Dragi Bart,

    Često sam iskusio noćni, ali i dnevni vlak za Chiang Mai i imao sam isto iskustvo.
    Često smo prvo odlazili jesti i piti kod prijatelja Tajlanđanina koji je držao restoran točno nasuprot Hua Lamponga.
    U 2019. ponovno smo imali ovaj vlak i ono što nas je iznenadilo......
    Alkohol se više nije prodavao u vlaku (novi propis je rekao da je prodavač)

    Dakle, za buduće putnike sljedeći savjet....
    Ponesite svoju bocu vina ili nešto drugo ako volite alkoholna pića

    Pozdrav, Joe

    • Petar (urednik) kaže dalje

      Tako je, radi se o strašnom incidentu u kojem je djelatnik željeznice pod utjecajem silovao, ubio i izbacio iz vlaka mladu Tajlanđanku. Od tog incidenta alkohol se više ne smije prodavati u vlaku.

  8. crvendać kaže dalje

    Dobra priča! Hvala na tome.
    Već sam 2 x bio s obitelji noćnim vlakom. 1 x 1. razred i bilo je jako hladno (taj klima uređaj!) I 2. x 2. razred, bilo je dobro.
    Sada ćemo ponovno ići noćnim vlakom, ali budući da smo još u prvih 5 dana, ići ćemo samo u 1. razredu da spriječimo kontaminaciju..

    I da, ponesite svoje piće! Oni to ne vide, ali čim se zavjese spuste, sve je super 🙂


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu