Kupnja glasova može biti odlučujući čimbenik na izborima u Tajlandu na svim razinama – bilo da se radi o seoskom poglavaru, lokalnom administratoru ili članu parlamenta. Ni predstojeći parlamentarni izbori 14. svibnja nisu iznimka, smatraju analitičari, pa i sami političari.

Mnogi kandidati na tajlandskim izborima pripisali su svoj poraz kupovini glasova, dok je nekoliko izbornih pobjeda pripisano stranačkoj kupovini glasova.

Optužen za korupciju

Kupnja glasova okrivljena je za kroničnu korupciju u Tajlandu jer je mnogi političari navodno vide kao investiciju s visokim povratom kako bi osigurali političku moć i priliku za "zaradu" dok su na dužnosti.

Chuan Leekpai, predsjednik Zastupničkog doma u odlasku, jedan je od nekoliko političkih veterana koji upozoravaju na neobuzdanu kupnju glasova uoči izbora 14. svibnja dok se stranke žestoko natječu za glasove diljem zemlje.

Chuan, dvostruki premijer, pozvao je birače da izaberu poštene kandidate ako žele poštenu vladu nakon izbora. “Ako se glasa za korumpirane ljude, imat ćemo korumpiranu vladu. A ispaštat će ljudi i država”, upozorio je.

Duboko ukorijenjena i dugotrajna 'bolest'

"Kupnja glasova događa se u Tajlandu već godinama", primijetio je 2009. izvršni direktor političke stranke. Kupnja glasova gotovinom i drugim prilozima prvi je put zabilježena u Tajlandu tijekom općih izbora 1979., prema izv. prof. Prajaku Kongkiratiju s Fakulteta političkih znanosti. Znanost Sveučilišta Thammasat. Rekao je za BBC Thai 2019. da se natjecanje za zastupnička mjesta pojačalo kako se demokracija u zemlji oporavlja od dugog razdoblja diktature.

U sjeveroistočnoj pokrajini Roi Et, glasovi su očito kupovani uoči izbora 1979. godine. Isplate od 100-200 bahta, papuče i riblji umak bili su neki od poticaja danih pojedinačnim biračima. Incident je inspirirao termin "Roi Et bolest" u tajlandskom političkom izvješćivanju.

Kako funkcionira kupovina glasova

Siromašne zajednice često su mete kupovine glasova, posebno u izbornim jedinicama u kojima su izbori tijesni. Glasovi se kupuju na razne načine: besplatnim putovanjima, zabavama, poklonima, beskamatnim kreditima, vaučerima ili drugim pogodnostima. No čini se da je gotovina najpopularniji i najučinkovitiji poticaj biračima.

Novac obično distribuiraju politički regruteri – obično vođe zajednica – koji obećavaju određeni broj glasova u zamjenu za novčane nagrade od kandidata koji pribjegnu kupnji glasova.

Regrut u bangkoškoj četvrti Klong Toey s niskim prihodima rekao je za Glas Amerike 2009. da je morao osigurati da glasovi za kandidata koji kupuju glasove odgovaraju isplaćenom novcu ili bi on bio u nevolji. “Ako prihvatite [novčanu nagradu], trebali biste biti u mogućnosti to učiniti. U protivnom, kao agitator, riskirate da budete fizički kažnjeni ili čak ustrijeljeni.

Pokušaji obeshrabrivanja kupovine glasova

Kupnja i prodaja glasova nezakonita je u Tajlandu, no čini se da to ne obeshrabruje prijestupnike. Oni koji budu proglašeni krivima za kupnju glasova suočavaju se sa zatvorskom kaznom od jedne do deset godina i/ili novčanom kaznom između 20.000 i 200.000 bahta. Pogođeni kandidati također se kažnjavaju oduzimanjem prava glasa na 10 godina. Oni koji prodaju svoj glas za nagradu čekaju do šest mjeseci zatvora i/ili novčanu kaznu do 10.000 bahta.

Za borbu protiv kroničnog problema kupnje glasova uoči izbora 14. svibnja, Izborna komisija nudi novčane nagrade u rasponu od 100.000 do milijun bahta za savjete o prijevari glasača. Komisija je obećala da neće otkrivati ​​imena doušnika i zajamčila im je "maksimalnu sigurnost" u suradnji s Royal Thai.

(2p2play / Shutterstock.com)

Problem ostaje neriješen

Međutim, čini se da je problem i dalje neriješen jer se kupovina glasova nastavlja u mnogim dijelovima zemlje. Na općim izborima u srpnju 2011. glasovi su navodno kupovani za između 300 i 1.700 bahta, ovisno o regiji i izbornoj jedinici. Brojka se kretala od 500 do 1.500 bahta na prethodnim izborima u ožujku 2019. Prije ovih izbora, zviždač Chuwit Kamolvisit tvrdio je prošli tjedan da političke stranke troše 1.000 do 3.000 bahta po glavi stanovnika, ovisno o pokrajini.

Iščekivanje svake izbore

Rašireno je mišljenje da je kupnja glasova uobičajena pojava uoči općih izbora. Gotovo dvije trećine (63%) od 1.310 birača s pravom glasa koje je u siječnju anketirao Nacionalni institut za administraciju razvoja (Nida) reklo je da očekuju prodaju glasova prije izbora 14. svibnja.

Slična anketa Nida provedena u siječnju 2019., uoči prethodnih nacionalnih glasova, pokazala je da više od 78% od 1.250 ispitanika vjeruje da će kupovina glasova biti raširena.

Izvor: Thai PBS World's Political Desk

8 odgovora na “Trgovina glasovima izvor je korupcije u Tajlandu”

  1. Tino Kuis kaže dalje

    Godine 2005. nazvala me supruga i pitala me želim li se pridružiti zabavi u restoranu. Otišao sam tamo. Bilo je šest žena koje su uživale u jelu i piću. Pitao sam što se slavi. Rekli su da su svi dobili 500 bahta na predizbornom skupu Demokratske stranke. “Hoćeš li onda glasati za to?” upitao sam. 'Ne', povikali su jednoglasno, 'mi glasamo za Thaksina!'.
    Velika većina glasača povremeno prihvati novac i jednostavno glasa za stranku koju preferira. Pogledajte i članak u Bangkok Postu Chrisa Bakera i njegove supruge Pasuk, iz 2013.:

    https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/383418/vote-buying-claims-nothing-but-dangerous-nonsense

    • Al kaže dalje

      Ne zaboravite da novine poput Bangkok Posta nisu baš nesklone vladinoj propagandi.

      • Rob V. kaže dalje

        Ta vlast zapravo daje signale da i najmanju stvar može shvatiti kao kupnju glasova, pa tako i izborna obećanja. Primjerice, ljudi su morali doći na Izborno vijeće obrazložiti svoj program/obećanja i kako namjeravaju platiti (Izborno vijeće je očito puno ekonomskih stručnjaka koji precizno izračunavaju učinak i izvedivost programa... iako još nisam bio možete bilo gdje pročitati kako Izborno vijeće dolazi do svoje procjene, tako da se više čini kao "što jest, a što nije u našoj ulici").

        Također mislim da je BP značajno opao u kvaliteti posljednjih godina i da je previše ovisan o moćnicima, ali srećom mišljenja nisu uvijek tako poslušna, osim toga, ovo je djelo iz 2013. godine dvoje vodećih autora knjiga o društvenim predmetima. Ono što tamo pišu, da ljudi uzmu račune ili boce ulja i onda glasaju za stranku za koju misle da će imati najviše koristi, to često čujem. Zvuči mi vrlo uvjerljivo. Zaključak je da je dijeljenje darova dio toga, ali da Tajlanđani ne dopuštaju da njihov glas ovisi o tome.

  2. Jan Careni kaže dalje

    i moj svekar ima posla i obecava xxxxx bahte da glasa za stranku, ali sad je ako ova stranka pobijedi a ne vise za izbore sta ce jadnici?

  3. chris kaže dalje

    Danas bi neki na izborna obećanja gledali kao na kupnju glasova.
    Ako se to ispoštuje, nazire se kraj izbora u Tajlandu.
    Hoćemo li samo organizirati lutriju tko će ući u Sabor? O ne, ni to nije dopušteno.

  4. Ronny kaže dalje

    To se otvoreno događa i ovdje u najistočnijoj pokrajini. Politički regruteri posjećuju ljude kako bi 'kupili' njihov glas, 100 bahta po glavi koja može glasovati. Kad pitam svoje bližnje hoće li doista glasati za tu stranku, dobijem odgovor: tih 100 kupki je lijep bonus i veliki osmijeh iza toga.

    • Cornelis kaže dalje

      I ovdje, na sjeveru. 200 bahta po osobi koja se pojavi na organiziranom izbornom skupu. Naravno da je entuzijazam za ovo bio velik – besplatan novac!

  5. Peterdongsing kaže dalje

    I ovdje u Roi Etu osobno sam vidio da se novac dijelio.
    pa ja sam očevidac..
    I ovdje su mi se nasmijali i rekli, ionako glasam za drugoga.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu