Pitanje čitatelja: Oslobađanje od poreza na plaće

Dobijte potvrdu o prebivalištu od lokalnog imigracijskog ureda.
Potvrda o odjavi iz NL
Pečat tajlandske umirovljeničke vize u vašoj putovnici.

Ustani i reci da ne živiš u NL nego u Tajlandu. Eventualno pošaljite tajlandski račun za vodu, struju, telefon i internet itd.

Hans dan,

Za početak s potonjim: viza koju ste naveli ne znači da ne možete biti porezni rezident Tajlanda. Ergo: ako živite u Tajlandu na temelju vaše vize, već ste porezni rezident Tajlanda. Plaćate PDV i porez je već naplaćen na vaš prihod od kamata.

Pitanje je jeste li porezni rezident Tajlanda za porez na osobni dohodak (PIT), posebno u pogledu vašeg dohotka iz Nizozemske i čiji je porezni organ Tajland.

Samo pročitajte što tajlandska porezna uprava kaže o tome na svojoj web stranici:

“Porezni obveznik

Porezni obveznici se dijele na rezidente i nerezidente. "Rezident" znači bilo koja osoba koja boravi u Tajlandu u razdoblju ili u razdobljima koja ukupno traju više od 180 dana u bilo kojoj poreznoj (kalendarskoj) godini. Stanovnik Tajlanda dužan je platiti porez na dohodak iz izvora u Tajlandu, kao i na dio dohotka iz stranih izvora koji se unese u Tajland. No, nerezident podliježe porezu samo na dohodak iz izvora u Tajlandu.”

Drugim riječima: ako živite ili boravite u Tajlandu više od 180 dana u godini, tada ste kao rezident također podložni porezu na svoj dohodak iz Nizozemske i u godini uživanja u Tajlandu.
Ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja sklopljen između Nizozemske i Tajlanda odnosi se na 183 dana.

Međutim, Konvencija sadrži ograničenja u pogledu poreznih ovlasti Tajlanda i Nizozemske. Na primjer, Tajlandu je dopušteno ubirati porez na vašu privatnopravnu mirovinu i/ili isplatu anuiteta iz Nizozemske, pod uvjetom da se potonje ne tereti za dobit nizozemske tvrtke. Nizozemskoj je dopušteno naplatiti mirovinu prema javnom pravu i na bilo kojoj nepokretnoj imovini koja se još uvijek nalazi u Nizozemskoj.

Posebno mjesto zauzimaju naknade iz socijalnog osiguranja kao što su naknade AOW, WAO ili WIA. Ugovor ne sadrži odredbe u tom pogledu. To znači da obje zemlje smiju ubirati poreze na temelju svojih nacionalnih zakona.

Da biste dobili izuzeće od poreza po odbitku na plaću u odnosu na vaš prihod iz Nizozemske i na koji Tajland smije naplaćivati, morate dokazati da ste porezni rezident Tajlanda za PIT.

Od kraja studenog 2016. Porezna i Carinska uprava/Ured za inozemstvo prihvaćat će samo:
• nedavna porezna prijava s pripadajućom razrezom poreza na dohodak ili
• nedavna izjava o poreznoj obvezi u zemlji prebivališta, koju treba ovjeriti i potpisati nadležna tajlandska porezna uprava.

Vaš zahtjev za izuzeće neće biti obrađen bez jednog od ovih dokumenata.

Činjenica da Porezna i carinska uprava/Ministarstvo vanjskih poslova daleko nadilazi svoje granice je nešto o čemu sam nekoliko puta pisao na Thailand Blogu: počinio je nezakoniti vladin čin preuzimanjem predsjedavajućeg Upravnog suda u pogledu pružanja i prihvaćanja dokaza.

Samo s TIN-om ne možete dokazati da ste porezni rezident Tajlanda za PIT. I to je također vrlo razumljivo. Uostalom, možda ste se davno preselili u Timbuktu u Maliju i tamo već dobili PIB. Tada ne možete birati između “Tko od trojice” (uostalom, imate i nizozemski “TIN”, tj. svoj BSN).

Ako nemate noviju prijavu za PIT, možete pokušati dobiti tajlandsku izjavu o poreznoj obvezi u zemlji prebivališta s, između ostalog, pečatima u vašoj putovnici. Tajlandska porezna uprava za to obično koristi vlastiti model RO 22.

Nedavno sam o tome pisao na Tajlandskom blogu. Za to pogledajte sljedeću vezu:

https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-een-certificaat-of-residence-r-o-22-krijgen-alvorens-aangifte-te-doen/

Želim vam puno sreće s vašim zahtjevom za oslobađanje od poreza po odbitku na plaću.