Vijesti iz Tajlanda – 10. lipnja 2014
Tajland može izaći na izbore, jer je zakon koji regulira izbore ponovno aktiviran od strane vojnih vlasti (NCPO). Ali to ne znači da su izbori uskoro. Prvo pomirenje i reforma, a tek onda je vrijeme za izbore, mantra je NSPO-a.
Osim Zakona o izborima, NSPO je jučer ukinuo suspenziju još dva zakona: Zakona o političkim strankama i Zakona o referendumu. Međutim, političkim strankama i dalje nije dopušteno razvijanje aktivnosti, registracija novih stranaka nije moguća i stranke ne dobivaju uobičajenu naknadu iz Fonda za razvoj političkih stranaka.
NCPO je jučer bio odlučno raspoložen jer je odlučeno produžiti rok istrage za pritužbe na lokalne izbore s 30 na 60 dana. I to je nadahnulo Izborno vijeće da zatraži od NCPO-a da odobri isto produženje za pritužbe na izbornu prijevaru na nacionalnim izborima. Važno je da Izborno vijeće mora potvrditi najmanje 30 posto kandidata izabranih u Sabor u roku od 95 dana od izbora ako Sabor želi preuzeti dužnost.
U međuvremenu, Izborno vijeće ne miruje. Vijeće priprema šesnaest projekata s ciljem uključivanja javnosti u izbore i sprječavanja izbornih prijevara. Sudjelovanje javnosti je jedno morate jer samo zakonodavstvo ne može stvoriti dobre političare', kaže povjerenik za izbore Prawit Rattanapian.
Izborno vijeće jučer je proslavilo 16. obljetnicu postojanja. Tijekom a stvaranje zasluga Na svečanosti u vladinom kompleksu na cesti Chaeng Watthana, izborni su povjerenici ponudili darove redovnicima.
– 'Vratite sreću javnosti' naziv je TV emisije. Coupleider Prayuth Chan-ocha (foto početna stranica) nije mogao dati nikakvo jamstvo za ovo u petak. O cijenama energenata (struja, benzin, dizel, prirodni plin, butan plin) rekao je samo da će vojna uprava (NCPO) preispitati strukturu cijena 'kako bi pronašla najbolji način za pravedno određivanje cijena'. NCPO je namjestio odbor od osamnaest članova, nazvan Nacionalno vijeće za energetsku politiku (NEPC), da formulira "kriterije i uvjete".
To se mora učiniti pažljivo, rekao je Prayuth, jer je "stvar složena i ima mnogo aspekata". "Ishitrene odluke o smanjenju cijena, na koje su pozivale neke skupine, mogle bi imati ozbiljne posljedice za transportnu industriju, cijene proizvoda i komunalne usluge."
Uz NEPC, hunta je također uspostavila Odbor za energetsko planiranje i politiku. Povjerenstvo ima jedanaest članova. Njihova je zadaća utvrđivati cijene energije i doprinose Državnom fondu za naftu (fond iz kojeg se subvencionira gorivo), upravljati fondom u slučaju nestašice goriva i određivati cijene električne energije.
Manoon Siriwan, energetski analitičar i bivši direktor državne naftne tvrtke Bangchak Petroleum, smatra da treba prestati subvencionirati cijenu dizela iz Državnog naftnog fonda. No, fond je ipak potreban za stabilizaciju cijena energije kada cijene na svjetskom tržištu previše osciliraju, kaže. PTT Plc, druga državna naftna kompanija, slaže se. Bez fonda nema državnog mehanizma za upravljanje fluktuacijama cijena i mogućim nestašicama, kaže direktorica Pailin Chuchottaworn.
– To je za Thai Airways International business as usual u međunarodnoj zračnoj luci Jinnah u Karachiju. THAI letovi između Jinnaha i Suvarnabhumija također će se nastaviti kao i obično. Tajlandski zrakoplov poletjet će danas poslijepodne prema pakistanskoj zračnoj luci koju su jučer napali teroristi. U tuči između njih i pripadnika sigurnosti ubijeno je 29 ljudi, uključujući 10 militanata.
THAI leti za Jinnah pet puta tjedno. Tijekom napada TAJLANDSKI zrakoplov iz Muscata nije mogao poletjeti za Bangkok. Putnici, uključujući tri Tajlanđanina, evakuirani su. Zrakoplov je sinoć nastavio let nakon što je zračna luka vraćena u upotrebu.
– Član jezgre crvenokošuljaša Arisman Pongruangrong jučer se prijavio vojnim vlastima, opovrgavajući izvješća da je pobjegao. Arisman je jedna od 34 osobe koje je NCPO pozvao u nedjelju: osumnjičenici u starim slučajevima lèse-majeste i crvenih košulja.
Arisman je bivši pop pjevač koji se okrenuo politici. Godine 2009. predvodio je skupinu crvenokošuljaša koji su prekinuli summit čelnika jugoistočne Azije u Pattayi. U svibnju 2010. pobjegao je u Kambodžu nakon što je vojska okončala višetjednu okupaciju Ratchaprasonga crvenokošuljašima.
Arisman si je očito popravio život, jer je obećao a pjesma skladati za promicanje jedinstva i pomirenja.
– Dvojica čelnika antivladinog pokreta (PDRC) su u zatvoru. Svejedno su prekršili uvjete jamčevine sudjelovanjem u skupovima PDRC-a. Njih dvojica se kazneno gone za okupaciju zračnih luka Don Mueang i Suvarnabhumi krajem 2009. godine.
– Hunta dobiva potporu Demokratske stranke da da prednost udvostručenju željezničkih tračnica i da skupu igračku Yingluckove vlade, izgradnju četiriju brzih linija, zasad stavi na čekanje.
Udvostručenje 1300 kilometara željeznice ideja je Chuanove vlade koju je usvojila Abhisitova vlada (Demokrati). Yingluckova vlada ga je gurnula u infrastrukturne planove, za koje je htjela posuditi 2 trilijuna bahta. Ustavni sud je to odbacio.
Glasnogovornik demokrata Chavanond Intarakomalyasut kaže da je od četiri linije samo linija Bangkok-Nong Khai najisplativija, jer bi mogla povezati Laos, dubokomorsku luku Laem Chabang u Chon Buriju, Kambodžu i Mianmar. Kina tu vezu promatra pohlepnim očima.
– Društvene mreže su neiscrpan izvor glasina. Trenutno kruži priča da je NCPO već formirao privremenu vladu. Druge glasine: narodna skupština je već formirana, Provincijske upravne organizacije (neka vrsta Provincijskih država) se raspuštaju, pokrajinski guverneri će se od sada birati, svaka će provincija biti podijeljena na zone, svaka s narodnim vijećem, a omjer imenovanih i izabranih saborskih zastupnika promijenit će se u korist imenovanih. Većina tih glasina u skladu je s prijedlozima protuvladinog pokreta.
Winthai Suvaree, glasnogovornik NCPO-a, poziva građane da oprezno koriste društvene medije i da od NCPO-a traže pojašnjenja u svim pitanjima.
– Phetcharawat Wattanapongsirikul, vođa crvenokošuljaške skupine Rak Chiang Mai 51, zatražit će od svojih kolega u osam sjevernih provincija da obustave svoje aktivnosti u iščekivanju planova reforme NCPO-a.
Phetcharawata je vojska pustila u petak nakon što se predao 30. svibnja. Prema izvješću na Spring News Cable TV, on smatra da bi se izbori trebali održati u roku od godinu dana. Smatra da crvenokošuljaši razumiju namjere NCPO-a da reformira zemlju, osigura pravdu i smanji društvenu nejednakost.
– Na stadionu Chalerm Phrakiat u Nakhon Ratchasimi, također bazi crvenih dresova, sutra će se održati sastanak pomirenja. Na skupu sudjeluju pristaše protuvladinog pokreta i UDD (crvenokošuljaši) iz sva 32 okruga u pokrajini.
– Izraz kaže 'Spora pravda nije pravda', ali čini se da u ovom slučaju ne vrijedi. Vrhovni sud presudio je da je odmaralište Ban Pa Ngam u Prachin Buriju nezakonito izgrađeno u nacionalnom parku Thap Lan.
Slučaj datira iz 2000. godine, kada je Odjel za nacionalne parkove, zaštitu divljih životinja i biljaka (DNP) izašao na sud. DNP će u četvrtak odlučiti hoće li ući čekić za rušenje, jer želi biti potpuno sigurna da nema zakonskih prepreka. DNP još uvijek čeka presudu Vrhovnog upravnog suda kojom potvrđuje presudu Središnjeg upravnog suda. On je DNP-u dao dozvolu za izvođenje radova rušenja. [Vrlo komplicirano.]
Operater je zatražio od lokalnog suda u Kabin Buriju da ponovno otvori slučaj jer postoje "nove informacije". Prema riječima šefa Thap Lan-a, presuda Vrhovnog suda se ne može promijeniti. Odmaralište čeka ista sudbina kao i bivše odmaralište Ban Talay Mhork: čekić za rušenje. Ukupno je pred sudovima 400 slučajeva bespravne gradnje u parku.
– Fond za studentske zajmove (SLF) zatražio je od vojnih vlasti dodatni proračun od 3,6 milijardi bahta za studentske zajmove za 804.000 23,5 studenata. Fond kaže da mu je taj novac potreban jer je Yingluckova vlada smanjila traženi proračun od 6,7 milijardi bahta za 10 milijardi bahta i kasnije odbila zahtjev za povećanjem. Preostali proračun plus otplate (12 do 600.000 milijardi bahta) nedostatni su za 204.000 trenutačnih zajmoprimaca i XNUMX novih zahtjeva, kaže fond.
SLF je osnovan 1996. Do danas daje zajmove s niskim kamatama za više od četiri milijuna studenata. Od toga je 2,6 milijuna već otplatilo dug.
– Da bi se uspostavio mir u šest sela u Wang Saphungu (Loei), tamo je jučer bilo stacionirano 120 vojnika. Zasad ostaju tamo dok se ne riješe problemi između seljana i lokalnog rudnika zlata Tungkum Co.
Situacija prijeti izmaći kontroli nakon što je 15 naoružanih muškaraca XNUMX. svibnja pretuklo seljane koji su čuvali betonsku barijeru. Izgradili su ga da blokiraju pristup rudniku. U sukobima je ozlijeđeno četrdesetak mještana. Napadači su uspjeli srušiti barijeru.
Mještani su vrlo zabrinuti zbog posljedica mine na okoliš i zdravlje lokalnog stanovništva. Vojni zapovjednik Worawut Samran rekao je da je vatru potaknula 'treća strana', vjerojatno ciljajući na kupce bakrene rude iz rudnika i nevladine organizacije. Prošli tjedan, vojska je upozorila Dao Din grupa u Khon Kaenu da prekine svoju kampanju protiv rudnika jer to samo dolijeva ulje na vatru.
– U Chiang Maiu, rodnom mjestu Thaksina i Yinglucka, što ne iznenađuje baza moći crvenokošuljaša, postavljen je centar za pomirenje. Ceremonija otvorenja održana je jučer. Centar ima za cilj stvoriti klimu 'u kojoj ljudi prihvaćaju različite političke stavove'.
I drugdje u zemlji poduzimaju se inicijative za smanjenje političkih napetosti. U Yasothonu su poglavice sela pile kavu u vojnoj bazi. U Kalasinu je odjel za komunikacije krenuo s radijskim programima pod motom 'vratiti sreću u zemlju'.
– Tajlandski veleposlanici i generalni konzuli 23 zemlje bit će danas i sutra obaviješteni o poboljšanju međunarodnog imidža Tajlanda. Moraju početi širiti poruku da je državni udar bio neophodan kako bi se spriječilo daljnje krvoproliće i okončali politički nemiri koji dijele zemlju. Danas imaju sastanak sa stalnim tajnikom Ministarstva vanjskih poslova, a sutra sa suvoditeljem Prayuthom.
Ista će poruka biti prenesena i na godišnjem sastanku Vijeća za ljudska prava u Ženevi kasnije ovog tjedna. Vođa izaslanstva Sihasak kaže da neke zapadne zemlje ne razumiju situaciju. Planirani su i razgovori s visokim povjerenikom UN-a za ljudska prava i šefom Europske unije.
Tajlandski veleposlanik pri UN-u u New Yorku razgovarat će s Human Rights Watchom, a tajlandsko veleposlanstvo u Londonu zamoljeno je da pozove Amnesty International na sastanak.
www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post
Više vijesti u:
Miss Universe Tajlanda (u suzama) predaje krunu
Još nisu dobre vijesti za (tajlandske) nogometne navijače
Poslana komunikacija
Thailandblog Charity Foundation podržava novu dobrotvornu organizaciju ove godine. Taj cilj određuje čitatelj vašeg bloga. Možete birati između devet dobrotvornih organizacija. Sve o tome možete pročitati u objavi Poziv: Dajte svoj glas za humanitarnu akciju 2014.