Pitanje čitatelja: Ženim svoju tajlandsku djevojku u Nizozemskoj

U prošlosti, do prije nekoliko godina, odlazili ste u općinu po obavijest o braku, a ako ste bili u braku sa strancem, općina je prosljeđivala spis IND-u na odobrenje, a IND policiji za strance, koja je zauzvrat poslao općini. Potonji je prihvatio ove savjete/zaključke (!) od IND-a i VP-a, ali ih je mogao ignorirati i sam odlučiti hoće li dopustiti brak ili ne.

Sve je to bilo kako bi se provjerilo nije li to brak iz interesa ili na neki drugi način nepoželjan. To je već bilo malo zastarjelo jer nizozemski stranac koji boravi u Nizozemskoj nema razlike u pogledu prava boravka kao bračni ili izvanbračni par. Dakle, to je uglavnom bio gubitak vremena - a time i novca poreznih obveznika - a ponekad bi datoteka tjednima skupljala prašinu ili se čak izgubila na 1 od 3 (vidi iskustva St. Foreign Partnera).

Na sreću, to više nije slučaj, danas izjavljujete da to nije brak iz interesa i time je u biti završena stvar osim ako sama općina ima svoje sumnje. Tada općina još uvijek može kontaktirati IND i VP.

Ne morate brinuti o IND ili VP ako se želite vjenčati.

Konačno, i da budem potpuno precizan, ne možete se "vjenčati prije Buddhe". To je pomalo čudan prijevod/objašnjenje, ali činjenično netočan. To jednostavno znači neslužbeni brak koji nije registriran kod tajlandskih vlasti (općina). Dakle, jednostavno ceremonija vjenčanja, često postoji redovnik ili redovnici, ali to ne čini budističko vjenčanje. Ljudi oko vas će vas smatrati bračnim parom, čak i ako nema ništa na službenim papirima.

Brak ili liječnički liječnik nisu uvjeti za naturalizaciju kao nizozemski državljanin, to bi bilo previše ludo za riječi! Istina je da su standardna pravila da se strani državljanin mora odreći starog državljanstva i stoga se mora dokazano odreći tajlandskog državljanstva (ne, nemojte samo predati TH putovnicu, već se stvarno distancirajte od državljanstva objavom na tajlandskom jeziku Vladin glasnik) .

Postoje iznimke od ovoga, na primjer putem braka/opće prakse s Nizozemcem, tada se staro (tajlandsko) državljanstvo može zadržati. Ostali razlozi za izuzeće uključuju činjenicu da odricanje od starog državljanstva ima financijski nerazmjerne posljedice (gubitak prava na nasljedstvo, gubitak zemlje ili nekretnine, itd.). Ulazak u brak olakšava zadržavanje tajlandske nacionalnosti pored nizozemske.

Nadalje, brak i GP gotovo su isti u smislu pravnog statusa u Nizozemskoj, ali GP nije priznat u mnogim zemljama. To može biti veliki nedostatak GP-a. Vlada je također olakšala (je?) razvrgnuće braka (bez intervencije suda) ako par nema djece.

Naturalizacija može trajati i godinu dana. Neki već nakon nekoliko mjeseci imaju rješenje, drugi čekaju cijelu godinu ili čak i duže. Računajte na 6-9 mjeseci kao prosječno vrijeme obrade za razdoblje naturalizacije, ali znajte da to može potrajati i cijelu godinu.

Možete li to detaljnije objasniti? Gdje je to tako.gigantski pogrešno i tako čitljivo u nekoliko točaka?

Obično ste spremni s nekoliko dokumenata ako se želite vjenčati s državljaninom treće zemlje (Tajlanđaninom) u Nizozemskoj: rodni list i nevjenčani list stranca, ovjereni prijevodi ovoga, legalizacijski pečat tajlandskog MVP-a i nizozemskog veleposlanstva. Ako su ti papiri već poznati općini jer Tajlanđanin već živi tamo, onda će se ljudi najviše spotaknuti o starost nevjenčanih papira ako je starija od 6 mjeseci. Ovisi samo o dužnosniku/općini.

Tada se pokreće mlin. Sve do nedavno, općina je konzultirala IND i VP za istrage lažnih brakova. Danas je dovoljna potpisana izjava nizozemskog državljanina i stranca osim ako općina ne namiriše probleme i još uvijek želi provesti istragu. Odaberite datum vjenčanja i gotovi ste. Sve ovo od (pokretanje mlina) A do Ž (biti u braku) može se 'čak' učiniti tijekom jednog odmora stranca ako on ili ona još ne žive u Nizozemskoj.

To je također naznačeno na nacionalnim državnim / općinskim stranicama i tako je bilo u praksi u mom braku prije 3 godine. Moja je ljubav ovdje živjela već nekoliko godina kad su krenule procedure, ali svježa djela nisu bila potrebna. Dakle, to je bila laka stvar, javni bilježnik i tumač koštali su više vremena i posla, ali ni to nije bila gnjavaža. Znam iz iskustva drugih na Foreignpartner.nl, na primjer, da je to norma, ali postoje teže općine. Često ljudi padaju na čistu svježinu tajlandskog neoženjenog statusa. I vrlo rijetko čitate o stvaranju kiselog administrativnog zida koji vas dovodi do ludila. Ali ti scenariji 'sve je pošlo po zlu' mogu biti korisni, ali detalji o tome što i gdje je pošlo po zlu bili bi zgodni.