Dragi čitatelji,

Moja tajlandska djevojka ima boravišnu dozvolu već 5 godina i sada radi na svojoj integraciji. Njen 7-godišnji sin još uvijek živi kod bake i djeda, a nedavno je kod nas proveo 3 mjeseca na odmoru u Nizozemskoj kod tete. Želimo da zauvijek pođe s nama, ali nailazimo na sljedeći problem.

Otac zapravo nikad u životu nije bio prisutan, ali stoji na rodnom listu. Nakon prekida između moje djevojke i njega, on se preselio i zasnovao novu obitelj, ali je potpuno nestao iz slike u smislu mjesta boravka (nisu bili u braku).

IND kaže da trebamo njegovo dopuštenje da pustimo sina da živi s nama.

Ima li netko iskustva s ovim, ili postoje drugi načini za rješavanje ovog problema. Novi rodni list?

S poštovanjem,

Egbert

15 odgovora na “Pitanje čitatelja: Kako mogu dobiti dozvolu od oca da dovedem djevojku sina u NL?”

  1. Antoine kaže dalje

    Pozdrav Egbert,
    Imala sam potpuno isti problem sa dvoje djece moje drage na Tajlandu, u međuvremenu su kod nas (u Njemačkoj) od 2005. i odmah sam ih usvojila tako da im je budućnost sigurna.
    Brak nikada nije bio službeno registriran (samo za Budu), što olakšava. Prije svega, vaša djevojka mora osigurati da ona ima isključivu kontrolu nad djecom. Za to se mogu dobiti izjave u Amphoe gdje je prijavljena, ne pišem izjave za džabe (množina) jer moraju biti priložene i najmanje dvije izjave od nečlanova obitelji (dakle poznanika ili prijatelja) koje potvrđuju da je otac se nikada nije brinuo za svoju djecu i (što je važno) nikada nije plaćao alimentaciju za svoju djecu. Bitno je i da se njegovo kašnjenje ne zna, pa svejedno ide brže. Ove izjave, koje moraju biti prevedene i legalizirane, trebat će vam kasnije u Nizozemskoj ako dođu u Nizozemsku na temelju spajanja obitelji. Ako se vjenčate i želite posvojiti djecu, ove izjave su vrlo važne, tako samo majka mora dati dozvolu za posvajanje, na primjer.
    U mom slučaju (u Njemačkoj) je bio slučaj da je “Jugendamt” (briga za djecu) prvo došla vidjeti je li sve u redu, jer svako dijete je moralo imati svoju sobu sa svim ukrasima, tek onda se dobivala viza. Posvajanje je nakon toga bilo jednostavno, rodni listovi su već bili unaprijed prevedeni i legalizirani od strane veleposlanstva u Bangkoku. Sljedeće godine idem u mirovinu, posvojeni sin će preuzeti posao, dobro je pripremljen, odmah ima dobre prihode.
    Obojica imaju dvojno državljanstvo, tajlandsko i nizozemsko.
    uspjeh

    • EppE kaže dalje

      Hvala vam puno na informacijama

  2. PEER kaže dalje

    Dragi Egbert,
    I mi smo iskusili ovaj problem u našoj (tajlandskoj) obitelji.
    Nakon pronalaska biološkog oca pojavio se prvi "problem". Iako je nakon poroda nekoliko puta držao bebu, u prvom tjednu, a onda se skinuo. Naravno, nikada nije financijski pridonio odgoju itd. Isprva se nisam htio odreći djeteta!
    2. problem pojavio se nakon nekoliko minuta: dobri čovjek je bio voljan ispeglati srce s predajom novca i nakon pregovaranja oko “otkupnine” ugovor je potpisan.
    Dakle, financijska kompenzacija, možda i djedu i baki, obično je dovoljna da svog posinka odvedete u Nizozemsku.
    uspjeh

    • EppE kaže dalje

      hvala na informaciji

  3. Sebastiaan kaže dalje

    Dragi Egbert,
    Najlakše mi se čini saznati tko ima skrbništvo/punu kontrolu nad djetetom.
    Imaju li oba roditelja kontrolu nad djetetom?
    Zatim se obratite ocu sa zahtjevom da ispuni obrazac IND uz sudjelovanje u davanju dopuštenja.
    Otac ne želi surađivati ​​ili ima punu kontrolu nad djetetom?
    Unajmite odvjetnika i idite na sud kako biste osigurali da vaša djevojka/žena dobije potpunu kontrolu/skrbništvo nad djetetom.
    Ako majka ima punu kontrolu nad djetetom, dovoljan je dokaz za IND.
    S poštovanjem, Sebastian.

  4. Pieter kaže dalje

    Pozdrav Egbert

    Svakako imamo iskustva s tim. S godinama mi je postalo jasno da sve Tajlanđanke to znaju urediti. Za to postoje posebne dozvole.
    Uvijek mi možete poslati e-mail, a zatim me nazvati!

  5. Vincent kaže dalje

    Egbert, ja bih u tvojoj situaciji učinio sljedeće.
    Prvo provjerite kod obitelji ili očevih poznanika. A ako to ne uspije:
    Koliko ja znam svaka općina ima registar stanovništva. Tu je trebalo prijaviti rođenje sina. Otac će vjerojatno također biti prijavljen ili je bio tamo. Ako je napustio općinu, registar stanovništva može znati ime nove općine.
    Raspitajte se u novoj općini da li je otac još tamo prijavljen.
    Nakon što saznate mjesto gdje otac živi, ​​možete posjetiti lokalnu državnu bolnicu i pitati je li on tamo poznat: možda znaju njegovu trenutnu adresu. Uvijek ponesite rodni list!
    Sretno.

  6. Evert van der Weide kaže dalje

    Tada sam to riješio navodeći da se otac ne može pronaći i da nikada nije kontaktirao svoje dijete i nikada nije pridonio njegovom uzdržavanju.

  7. Hendrik S. kaže dalje

    Samo dva pitanja s moje strane, prije odgovora:

    1) Ako je sin bio u NL 3 mjeseca, zar nije trebala postojati i dozvola oca, da bi sin mogao letjeti?

    2) Ako niste, kako ste to riješili?

    A ako otac zapravo nikada nije bio na slici, postupak(i) se može zatražiti od Amphura mjesta prebivališta sina/žene.

    Ovdje se, dijelom kroz svjedočenje predstavnika sela, može potvrditi da otac sina nikada nije bio na slici, nakon čega će vaša supruga moći dobiti isključivo pravo na zakonsku kontrolu.

    Nikada nemojte koristiti/pokušavati ovaj(e) postupak(e) kada je otac još uvijek djelomično u vidokrugu. Onda bi se to moglo shvatiti samo kao pokušaj otmice...

    • EppE kaže dalje

      Pozdrav,
      U Haagu smo dobili odobrenje da njegova teta (sestra moje djevojke) može putovati s njim.
      Po mom mišljenju, s tako kratkotrajnom vizom, IND baš i ne dolazi u obzir.
      Amphur je li to gradonačelnik?
      Fr Pozdrav Egbert

      • TheoB kaže dalje

        Već je 'neko vrijeme' slučaj da svatko tko ima zakonsko skrbništvo nad određenom maloljetnom osobom mora dati dozvolu da ta maloljetna osoba prijeđe granicu. To se sve više provjerava na granici kako bi se spriječila otmica djece.
        Kada je sestra vaše djevojke došla u Nizozemsku sa sinom vaše djevojke, trebala je (ili trebala) sa sobom donijeti službenu izjavu koja je sadržavala pristanak vaše djevojke i oca i bilo koga drugog tko je imao zakonsku ovlast nad dječakom.

        Amphur ili Amphoe ili อำเภอ je tajlandska riječ za kongregaciju.
        Dakle, tvoja djevojka mora ići u gradsku vijećnicu da sve ovo bude službeno.

  8. Jan kaže dalje

    Vrlo jednostavno dva puta
    idete u gradsku vijećnicu sa seoskim načelnikom i dvoje ljudi koji svjedoče da otac nije pazio na sina više od godinu dana. Tamo se izrađuje obrazac (danas čak i standardni obrazac u računalu u općini. Tamo svjedoci i majka moraju potpisati kopiju svačije kućne knjige i potpisanu tajlandsku osobnu iskaznicu. Taj obrazac imate preveden i morate ga legalizirati u Bangkoku. Prijevod košta 400 bahta ako također legalizirate ured, bit će još 400 bahta za njihov rad, a 400 plaćate u vanjskim poslovima za legalizaciju. Ako ga onda pošaljete kući na Tajland, mislio sam da će biti još 60 bahta bi za to Registrirano otprema. Učinio sam to prošlog travnja u Wang Sa Mo Udon Thaniju. Možda imam pouzdanu adresu koja će to učiniti za ovu cijenu. Ali kao što je navedeno, možete uštedjeti 400 bahta ako sami odete u inozemne poslove u Bangkoku.

    pozdrav
    Jan

  9. Raymond Kil kaže dalje

    ponovno pročitajte slično pitanje + odgovor na ovom blogu od 20. svibnja 2017.
    Ukratko, ako majka nije bila službeno udana za biološkog oca, tada majka ima isključivu kontrolu nad djecom. (Vjenčanje Bude NIJE službeno).
    Pročitajte još članak od 20. svibnja 2017.
    Još mu se dodaje. : Majka može sama otići u gradsku vijećnicu kako bi promijenila prezime djece, kako bi se olakšala imigracijska procedura.

  10. Hein kaže dalje

    I ja sam ovo doživio u prošlosti sa sinom moje žene, rekla je prilikom izrade papira u Tajlandu da otac nije na slici i nepoznato je gdje je ostao. Nadam se da je i dalje tako lako, sretno.

  11. B kaže dalje

    Ako su vaša djevojka i djetetov otac bili u zakonitom braku, tada će se prvo morati razvesti i da, tada otac mora dati dopuštenje. Ali ako su bili vjenčani samo za "crkvu", onda možete zaobići ovo. Vaša djevojka tada mora sa svjedokom otići na stazu poe da u selu i tamo pokazati (dakle svjedok) da otac više ne brine o djetetu. Tada možete zatražiti promjenu imena (prezime majke). Ako se to učini, više vam ne treba dopuštenje biološkog oca jer će vaša djevojka (djetetova majka) imati puno skrbništvo.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu