Dragi čitatelji,

Moj brat je preminuo na Tajlandu prije više od 5 godina. S partnericom Tajlanđankom dobio je kćer. Nisu bili u braku, ali on je naveden kao otac u rodnom listu. Pokušavao je prepoznati svoju kćer, ali to nije bilo moguće jer je njegova tajlandska partnerica još bila u braku s drugom. Djevojčici je majka umrla prije dvije godine. Sada je odgaja njen 25-godišnji polubrat. Suprug i ja ih financijski podržavamo.

Djevojčica sada želi doći u Nizozemsku tijekom dugih školskih praznika. Prvo joj treba putovnica. Ali koja je procedura za to? Tko je za to potreban, jer je još maloljetna? Postoje li posebne procedure za podnošenje zahtjeva za schengensku vizu za boravak u Nizozemskoj? Pogotovo jer ste još maloljetni.

Pozdrav,

Marja

8 odgovora na “Pitanje čitatelja: dovesti tajlandsku kćer mog preminulog brata u Nizozemsku”

  1. Eric Bck kaže dalje

    Počeo bih s nizozemskom ambasadom. Otac je na rodnom listu naveden kao Nizozemac. U svakom slučaju, možete očekivati ​​dobar savjet nizozemskog veleposlanstva.

  2. francuski Nico kaže dalje

    Draga Maria,

    Podaci koje ste dali nisu dovoljni za ispravan odgovor. Koliko dijete sada ima godina? Imaju li i sadašnji skrbnici skrbništvo i prema tome zakonski zastupnici?

    Pretpostavljam da dijete sada ima tajlandsko državljanstvo. Djetetu je stoga za putovanje potrebna tajlandska putovnica. Zahtjev za putovnicu može podnijeti zakonski zastupnik(i) maloljetnog djeteta.

    Tada se može podnijeti zahtjev za schengensku vizu. Možete pozvati dijete u posjet. Pravni zastupnik mora pristati na to. “RonnyLatPhrao” s bloga može vam reći sve o uvjetima schengenske vize. Također pogledajte Visa datoteku.

    Ako je Vaš brat naveden kao otac na djetetovom rodnom listu, onda je on po mom mišljenju već priznao dijete. Inače bi se moglo reći "otac nepoznat". Vaš brat je bio (kao priznanje) Nizozemac, a majka nije. Njegovo će dijete tada dobiti nizozemsko državljanstvo ako ga je priznalo prije nego što navrši sedam godina. Ovaj dogovor je na snazi ​​od 1. ožujka 2009. Priznavanje je potrebno ako otac ima nizozemsko državljanstvo, ali majka nema te ako otac i majka nisu u braku (međusobno) i nemaju registrirano partnerstvo.

    Iz vlastitog iskustva vam mogu reći da živimo zajedno kao neregistrirani partneri (u Nizozemskoj) i imamo kćer (rođenu u Nizozemskoj). Priznao sam naše dijete. Zatim smo prijavili dijete (u Nizozemskoj u tajlandskoj ambasadi) i podnijeli zahtjev za tajlandsku putovnicu. To znači da naša kći ima dva državljanstva i dvije putovnice.

    Ako se ispostavi da dijete također ima nizozemsko državljanstvo, ono mora biti prijavljeno u nizozemskom veleposlanstvu. Tada se može podnijeti zahtjev za nizozemsku putovnicu i dijete može putovati u Europu bez vize.

    Ako dijete (u trenutku priznavanja) ima 7 ili više godina, tada "on" mora dokazati DNK dokazom da je biološki otac. Taj se dokaz mora dostaviti u roku od jedne godine od priznavanja i mora ispunjavati stroge uvjete. U tom slučaju nastaju problemi i potreban je stručni savjet.

    Za sada mislim da vam trenutno najbolje stoji schengenska viza. Razmislite o tome i zatražite savjet o mogućnosti nizozemskog državljanstva za dijete.

    Sretno i obavijesti nas o konačnoj opciji.

    • Marja kaže dalje

      Dragi Frank Nico,

      Hvala na detaljnom odgovoru!
      Djevojčica sada ima 14 godina i vjerujem da skrbnici nisu službeni predstavnici. Žive u malom isanskom selu i jako se boje svih vrsta vlasti. Moj brat je preminuo 2010., pokušava je prepoznati od sredine 2009., kada je imala više od 7 godina. O tome je često kontaktirao s veleposlanstvom. Kako čudno da nije bio svjestan mogućnosti DNK. Čak i nakon što je umro, u veleposlanstvu sam u kolovozu 2010. čula da nije moguće natjerati ga da prizna dijete jer je majka još bila u braku s nekim drugim.
      Ali sada ću postaviti svoje pitanje i veleposlanstvu.

      Obavještavat ću vas!

  3. Ruud kaže dalje

    Koliko mi je poznato maloljetna djeca ne smiju napustiti zemlju bez roditelja ili staratelja.
    Moguće je da su se zakoni u međuvremenu promijenili, ali ja sam prije godinu i nešto doživjela situaciju da je netko htio odvesti mlađeg brata (obojica 100% Tajlanđani) na odmor u Hong Kong.
    To je iziskivalo dosta truda, jer nije došao roditelj.

    Situacija može postati još pravno teža za dijete ako na to dođe pozornost vlade.
    Uostalom, sada je i službeno postala siroče.
    Vjerojatno nitko nikada nije postao službeni skrbnik.
    To baš i nije uobičajeno u Tajlandu, jednostavno se takvo dijete negdje smjesti.
    Barem u selima, u gradu je možda drugačije.
    Međutim, ako njezino siroče službeno privuče pozornost vlade, stvari bi se mogle promijeniti.
    Prvo bih dobro saznao je li taj polubrat službeno skrbnik djeteta.
    Ako nije, nikada neće moći dati dozvolu za odlazak djeteta u inozemstvo.

    • Marja kaže dalje

      Dragi Ruud,

      Već sam imao tu ideju.
      Mislim da polubrat nije službeno njezin skrbnik. Ali je li bolje to urediti na ovaj način?
      Ili da postanemo jedni od njezinih skrbnika?
      Uvijek smo imali ideju da je bolje da ovo ne iznosimo pozornost vlade.
      Ali sada ne može ništa do punoljetnosti.
      Također želi posjetiti prijateljicu u Laosu, ali vjerojatno će isto vrijediti, da je to moguće samo uz dopuštenje skrbnika?

      • Ruud kaže dalje

        Nisam tajlandski pravni učenjak, ali tajlandska djeca ne napuštaju zemlju lako kako bi se spriječilo da postanu žrtve trgovine ljudima.
        Mislim da bi bilo bolje da dobijete informacije od tajlandskog odvjetnika o tajlandskim zakonima.
        Ili vam možda informacije mogu dati u tajlandskom veleposlanstvu.
        Ipak, tmurna sam zbog dugih školskih praznika (koji su već počeli).

  4. Jaspis kaže dalje

    Kao iu Nizozemskoj, u Tajlandu je nemoguće priznati dijete sve dok je uključena žena u zakonskom braku s drugom osobom: ta je osoba tada, po definiciji, otac.
    Da je brat još bio živ, mogao je najviše pokrenuti postupak posvojenja, uz suglasnost zakonskog oca ili skrbnika.
    Stoga stjecanje nizozemskog državljanstva u ovom slučaju nije problem.

    Što se tiče schengenske vize. Uvjet za osiguranje je da dotična osoba ima dovoljno razloga da se vrati u Tajland nakon odmora. Ovo u obliku imovine (kuće, zemlje), stalnog posla, tvrtke, ostavljanja djeteta itd. Osim toga, ovo se odnosi na maloljetno siroče, koje nikada neće dobiti dozvolu da napusti zemlju, pogotovo u nedostatku skrbnik od tajlandskih vlasti.da ode.
    Upravo na temelju tih činjenica, zahtjev za vizu će po definiciji biti odbijen, koliko god joj obećavali da će se nakon odmora vratiti u Tajland.
    Inače, ovaj tjedan (od 15. ožujka do 15. svibnja) kod nas je upravo počeo veliki odmor.

    Radije bih ti savjetovao - ako joj želiš pomoći - da joj s godinama napuniš lijepu kasicu prasicu, pa da svoju sreću na kraju nađe u Tajlandu.

  5. Pieter kaže dalje

    Djevojčica ima 14 godina i kao maloljetnica neće smjeti napustiti zemlju. To je moguće ako je u pratnji punoljetnog člana obitelji. Ono što je, dakle, mogućnost, a možda i o kojoj treba ozbiljno razmisliti, jest da na odmor dođe s polubratom. Ima 25 godina, dakle punoljetan. Za Nizozemsku je važno da su i ulazak i izlazak zajamčeni, tako da će obje morati pokazati da su dovoljno vezane za Tajland: pogledajte postupak za to, između ostalog, na http://www.vfsglobal.com/netherlands/thailand/index.html


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu