Dobrodošli na Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX posjeta mjesečno, Thailandblog je najveća tajlandska zajednica u Nizozemskoj i Belgiji.
Prijavite se za naš besplatni e-mail bilten i ostanite informirani!
bilten
Postavka jezika
Ocijenite tajlandski baht
Sponzorirati
Najnoviji komentari
- Berbod: Lijepa priča Lieven i prepoznatljiva na mnogo načina. Zadnjih godina pijem kavu s visoravni Boloven na jugu
- Jos Verbrugge: Dragi KeesP, je li moguće dati pojedinosti o uredu za vize u Chiang Maiju? Hvala unaprijed
- Rudolf: Udaljenost od Khon Kaena do Udon Thanija je 113 km. Za to vam ne treba HSL ili zrakoplov. To možete učiniti s jednim
- chris: Riječ je o dugoročnom razmišljanju: - cijene benzina će nedvojbeno nastaviti rasti u sljedećih 20 do
- Atlas van Puffelen: Isan je poput lijepe mlade žene, Clouseau, There she goes, spjevao je sličan uvid. Fantastično je šetati pored njega, m
- chris: Bogata elita? I ako ta karta za vlak košta isto ili manje od karte za avion (zbog svih dodatnih ekoloških poreza).
- Eric Kuypers: Imigracija i carina moraju negdje ući i izaći kasnije, pa očekujem Nongkhai i Thanaleng na stajalištima. Tamo je
- Freddy: Tada će nažalost biti kraj prodavačima koji putovanje vlakom čine tako zabavnim..
- Rob V.: Zato sam zapravo samo htio zadržati Khon Kaena na podlozi za pivo, pod uvjetom da vlak prijeđe najmanje 300 km da bi se potpuno zaustavio.
- RichardJ: Oprosti, Erik. Ne možete odbaciti kritički stav prema ovakvim vrstama megaprojekata uz pomoć sveobuhvatne riječi kao što je "postavljanje...
- Rudolf: Najsiromašniji doista vrlo sporo izlaze iz doline – barem u selu u kojem živim. A novac obično dolazi iz
- Mašina za hoblovanje: I u Tajlandu će kad-tad ući u igru sile koje će reći 'idite vlakom umjesto avionom'. Dakle oo
- Rob V.: Hoće li Lieven, kao snob za kavu i s naklonom svom prezimenu, biti namamljen šalicom kave s prethodno prženim zrnima?
- Johnny B.G: Najlakši način je, naravno, samo pucati, ali onda dobiješ cijelu zajednicu oko sebe i u vrijeme društvenih m
- Budi kuhar: Bok Henk, na plaži Jomtien je. Samo trebate pitati za hotel Dvalee. Odatle desno ima stotinjak. Trebao bi
Sponzorirati
Opet Bangkok
Meni
Dolasci u zračnu luku Bangkok
ploče
podnijeti
- pozadina
- djelatnost
- advertorial
- dnevni red
- Porezno pitanje
- Belgijsko pitanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- budizam
- Prikazi knjiga
- Kolona
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Tjedan od
- Zapis
- Roniti zaroniti
- Ekonomije
- Dan u životu…..
- otoci
- Hrana i piće
- Manifestacije i festivali
- Festival balona
- Festival kišobrana Bo Sang
- Utrke bivola
- Festival cvijeća u Chiang Maiju
- Kineska nova godina
- Party punog mjeseca
- Božić
- Festival lotosa – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Proslava Nove godine
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival u Phuketu
- Festival raketa – Bun Bang Fai
- Songkran – tajlandska Nova godina
- Festival vatrometa Pattaya
- Iseljenici i umirovljenici
- državna mirovina
- Osiguranje automobila
- Bankarstvo
- Porez u Nizozemskoj
- Tajlandski porez
- Belgijska ambasada
- belgijske porezne vlasti
- Dokaz života
- DigiD
- Emigrirati
- Iznajmiti kuću
- Kupite kuću
- In memoriam
- Račun dobiti i gubitka
- kraljev
- Troškovi života
- nizozemsko veleposlanstvo
- nizozemska vlada
- Nizozemska udruga
- Vijesti
- Umiranje
- Putovnica
- Mirovina
- Vozačka dozvola
- Distribucije
- Izbori
- Osiguranje općenito
- Visa
- posao
- bolnica
- Zdravstveno osiguranje
- biljke i životinje
- Fotografija tjedna
- Naprava
- Novac i financije
- Povijest
- Zdravlje
- Dobrotvorne organizacije
- Hoteli
- Gledajući kuće
- Je li uključeno
- Kan Petar
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Živjeti u Tajlandu
- Podnesak čitatelja
- Poziv čitatelja
- Savjeti čitatelja
- Pitanje čitatelja
- Društvo
- tržnica
- Medicinski turizam
- milje
- Noćni život
- Vijesti iz Nizozemske i Belgije
- Vijesti iz Tajlanda
- Poduzetnici i poduzeća
- Obrazovanje
- Istraživanje
- Otkrijte Tajland
- Opinie
- Izvanredan
- Pozvati na akciju
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Priče s putovanja
- Putovati
- odnosa
- kupovina
- društveni mediji
- Spa i wellness
- Sport
- Šteden
- Izjava tjedna
- Plaža
- Taal
- Prodaje se
- TEV postupak
- Tajland općenito
- Tajland s djecom
- tajlandski savjeti
- Tajlandska masaža
- Turizam
- Izaći
- Valuta – tajlandski baht
- Od urednika
- Nekretnina
- Promet i transport
- Viza za kratki boravak
- Dugotrajna viza
- Pitanje vize
- Avionske karte
- Pitanje tjedna
- Vrijeme i klima
Sponzorirati
Prijevodi odricanja od odgovornosti
Thailandblog koristi strojne prijevode na više jezika. Korištenje prevedenih informacija je na vlastitu odgovornost. Ne odgovaramo za greške u prijevodima.
Pročitajte našu cijelu ovdje odricanje.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Sva prava pridržana. Osim ako nije drugačije navedeno, sva prava na informacije (tekst, slike, zvuk, video, itd.) koje pronađete na ovoj stranici pripadaju Thailandblog.nl i njegovim autorima (blogerima).
Nije dopušteno potpuno ili djelomično preuzimanje, postavljanje na druge stranice, reprodukcija na bilo koji drugi način i/ili komercijalna uporaba ovih informacija, osim ako Thailandblog nije dao izričito pismeno dopuštenje.
Dopušteno je povezivanje i upućivanje na stranice na ovoj web stranici.
Naslovna » Pitanje čitatelja » Pitanje čitatelja: Pijete zbog dosade i čežnje za domom?
Pitanje čitatelja: Pijete zbog dosade i čežnje za domom?
Dragi čitatelji,
Čitao sam da su u prošlosti umirovljenici u tropskim zemljama počeli piti iz dosade i čežnje za domom. Je li još uvijek tako?
S poštovanjem,
Jo
Jo, pričaj mi o svom piću. Je li ljudima dosadno u tropima? Kako to? Sada najviše malo zbog korone.
Usput, zašto zapravo želite znati jesu li umirovljenici u tropskim zemljama
1. dosađivati se i
2. početi piti.
Mislim da ne dobivate mnogo spontanih informacija kao odgovor na svoje pitanje. I to ne čudi.
Mislim da je to još uvijek tako. Ali moguće je da ne vrijedi za svakog umirovljenika...
Ne, tako je bilo samo u prošlosti.
Umirovljeniku definitivno nikad nije dosadno. Osim partnera, tu je uvijek Imigracija.
S obzirom na to što se događa u Nizozemskoj, nitko ne čezne za domom.
I onda je piće ovdje jednako skupo kao i u Nizozemskoj, ako ga uopće ima.
Sjedim ispred prozorskog stakla
nevjerojatno dosadno
Volio bih da sam dva psa
onda bih se mogao igrati zajedno.
Tamo ću snimiti još jednu.
https://jandirksnel.wordpress.com/2013/07/23/twee-hondjes-over-een-rijmpje-van-michel-van-der-plas/
Zaboravili ste spomenuti da je ovo rima Michela van der Plasa iz 1954
Ivo de Wijs je napravio svoju verziju ovoga:
Nedovršeno (besplatno Michelu van der Plasu)
Sjedim ispred prozorskog stakla
Petljanje po kuhinji
Volio bih da sam dva psa
Dugo sam godina bio vlasnik bara u Kini. Sada kada živim na području Pattaye, imam samo ± 2 čaše dobrog vina mjesečno. Za ostalo samo voda i čaj, kava bez šećera. I nikad mi nije bilo dosadno.
Ali kad ovako hodam okolo, vidim puno umirovljenika kojima je očito jako dosadno i sjede i piju pivo od 9 sati ujutro s pogledom u beskraj.
Samo ime pjesnika ispod.
Tako je uredno.
Michel van der Plas je pjesnik koji ju je posvetio Godfriedu Bomansu.
Ali Ivo de Wijs mu je dao suvremeni/tajlandski štih, hahaa
Kome je dosadno, bez obzira na to pokušava li to riješiti pićem ili bez njega, ovdje sigurno neće stajati u redu da ispriča svoju priču.
Ovdje uglavnom čitate priče ljudi koji su toliko zadovoljni novom sredinom da se ni za što ne žele vratiti u svoju strašnu domovinu, u kojoj vjeruju da više ništa ne valja.
Sve je odjednom toliko bolje, da se počnete pitati što ti ljudi čuju, čitaju, vide ili možda popiju da bi došli do tako nerealnog mišljenja.
Kod ovih potonjih uglavnom govorim o onima koji žive negdje na selu u selu, gdje osim njih samih živi jedan i po čovjek i jedna konjska glava.
Selo u kojem se generacijama iz dana u dan odvijaju iste scene, a staru sredinu u zavičaju još uvijek pokušavaju uvjeriti da je to život kakav su tražili.
Većina njih sami nisu ništa tražili, jer su pokorno išli za svojim ženama, koje su slučajno rođene ovdje i već imale komad zemlje ili kuću.
Ukusi su različiti, ali kada skoro svake godine provedem 4 mjeseca zimi u rodnom selu svoje supruge, to uglavnom radim za nju i njezinu obitelj.
I ja bih više volio mnoga druga mjesta u Tajlandu da uživam u svojoj teško zarađenoj večeri života ovdje, i nikada se ne bih mogao dovoljno zaljubiti da trajno živim u takvom selu.
Iako sam siguran da ih ima, sumnjam da ćemo ikada čuti mnogo iskrenih priča od ljudi koji su drugačije zamišljali seoski život na zemlji.
Dugoročno, za mene bi to bio svojevrsni eksperiment na groblju, gdje bi samo sarg ostao otvoren i za zrak.
Budući da nikada ne želim da dođe do te točke, pod ovim okolnostima, u najboljem slučaju redovito gutljaj mogao bi uzrokovati gubitak stvarnosti.555
Naravno, onima koji iskreno uživaju u njemu želim svu sreću ovoga svijeta da i dalje uživaju.
Dragi Johne, ljudima koji idu na Tajland "samo" četiri mjeseca godišnje vjerojatno bi bilo bolje da odu na mjesto gdje dolaze mnogi farangi, pogotovo ako ste malo stariji i to otežava brzu prilagodbu. Ali ako za stalno odaberete Tajland, selo ne mora biti loš izbor. Tada dobivate priliku izgraditi svoje vještine vlastitim tempom i osjećati se kao kod kuće u Tajlandu. Ali odmah priznajem da se neće svi moći naseliti na tajlandskom selu. Ni ja ga nikad nikome nisam preporučio.
Dragi Hans, za mene osobno to nema nikakve veze s činjenicom da u Tajland dolazim samo 4 mjeseca godišnje.
Nakon svih ovih godina i treninga od moje žene, također govorim dovoljno tajlandski da mogu razgovarati sa susjedima Tajlanđanima i drugim poznanicima, tako da mogu izdržati bez Faranga ta 4 mjeseca.
No, u tim razgovorima primjećujete da mnogi Tajlanđani u selu imaju vrlo nizak stupanj interesa, tako da odmah dođete do njihovih granica u interesima ili poznavanju određenog predmeta.
Bez da se osjećam više ili bolje, cijenim njihov prijateljski duh i gostoprimstvo, ali svejedno uvijek iznova primjećujem da je tajlandsko obrazovanje često neadekvatno za mnoge moje tajlandske vršnjake, iako krivnjom vlade, obrazovnog sustava i financijskih sredstava. moguće u krajnje ograničenoj mjeri.
Seoska fešta koja se dogodi tu i tamo u najboljem je slučaju ugodna sve dok ne prevlada prekomjerna konzumacija alkohola, koja je obično već unaprijed programirana.
Često se ta alkoholna prevlast brzo postigne, tako da to postane samo piće i vika i navijanje.
Ova situacija, koja za mnoge normalne Farange više nema nikakve veze sa "sanoekom", obično je vrijeme da se pozdravim i brzo odem kući.
Nadalje, kada spavamo zimski san, moramo se oslanjati na određene mjesece koji vas zbog vrlo loše i nezdrave kvalitete zraka gotovo tjeraju da ostanete kod kuće, ili barem da kroz život idete s maskom na licu.
Sve stvari u kojima bih inače mogao bolje i zdravije uživati u drugim dijelovima Tajlanda i ovoga svijeta, a to bi me uvijek spriječilo da se trajno nastanim u selu u kojem je slučajno rođena moja žena.
Dragi Johne, naravno da imaš pravo. Selo koje odabere farangova žena može biti neprivlačno tom farangu, kao što je zagađenje zraka koje spominjete. Selo koje je odabrala moja supruga – inače nije njezino rodno selo – naišlo je na moje odobravanje i nema očitih negativnih karakteristika. Naprotiv, zbog blizine sveučilišta i istraživačkih institucija, ima relativno mnogo Tajlanđana koji govore engleski, a također relativno mnogo kćeri farmera i nekih sinova farmera nastavlja školovanje. Siromaštvo također nije ekstremno. Sve ovo ima svoje atraktivne aspekte i ljudi su ovdje vrlo ljubazni.
Ljudi koji su ovisni o alkoholnim pićima ili to čine iz profesije ili navike, piju posvuda i Tajland ili dosada nisu osnova toga. To je tvar u vašem mozgu koja govori da je tako ukusno, dok tijelo pokazuje da je nezdravo. Doživotno uzimanje tableta rezultat je za mnoge, među ostalima. Vidio sam kako je nekoliko ljudi iz mog bližeg okruženja umrlo zbog dodatnog povećanja/unosa alkoholnih pića tijekom dužeg boravka u Tajlandu.
Moguće je da se to također dogodilo u Nizozemskoj i da odlazak u mirovinu nije uvijek pozitivna promjena za pogođene. Nisam te ljude pitao za razlog jer se to ne cijeni. Oni to sami odlučuju i to je rezultat. Neka tako i bude.
još uvijek se događa. Nedaleko od Pattaye postoji čak i planina smrti, gdje farang redovito skače u smrt. Nadalje, poznavao sam nekoliko faranga koji su to okončali.
Moje iskustvo je da dosada nije toliko ključna stvar. Često je to nedostatak financija. To može biti zbog lošeg upravljanja financijama (pub, restoran i djevojka), fluktuacija tečaja i često takozvane ljubavi. Jedan dobar udarac i prodaju se, kupuje se kuća sa zemljištem, naravno na njezino ime. A onda se ispostavi da ipak nije tako dobra. Rezultat: razvod, gubitak kuće i ušteđevine. Moraju iznajmiti kuću i spojiti kraj s krajem s onim što je ostalo, a onda moraju i popiti LDVD. A onda je prijatelje teško pronaći, oni su bili samo prijatelji koji očajnički trebaju svoj novac i koji su vas toliko puta upozoravali. Vlastita krivica.
Živio sam u Tajlandu dvije godine i primijetio sam sljedeće:
Većina (nizozemskih) umirovljenika koje susrećem piju u društvu i imaju dovoljno da prežive dane bez dosade.
Držati vrt u kojem sve raste, životinje oko sebe. Ili su uključeni u dobrotvorne projekte. Dvaput tjedno jedu Mukatu i uz to popiju pivo.
Sada živim u središtu Leidena i vidim ljude starije od 70 u pola tri popodne kako prazne dno boce crnog vina u puno preveliku konveksnu čašu, negdje na klupi na pločniku svoje gradske kuće na kanal. Ili naručite mlado piće uz pivo u pola 12 (Druga polovica stoji u redu u ljekarni ili ne izlazi iz svoje usamljene kuće 9 mjeseci zbog hladnoće, ali o tome sada ne govorimo).
Ne mislim da piće ima ikakve veze s čežnjom za domom ili tropskom zemljom. Dosada? Možda. Vjerojatnije je to zato što su radili 50 godina i sad im se da nešto popiti i ne moraju sutra ustati iz kreveta u 6 sati da bi otišli na posao.
Osobno, brzo ožednim po tajlandskom vremenu i mislim da pivo odlično paše uz začinjenu hranu. Mislim da sam u Tajlandu popio više alkohola nego moj umirovljeni sugrađanin. Niti sam bio u mirovini, niti mi je bilo dosadno (a imam još najmanje 42 godine do mirovine!).