Poštovani urednici i čitatelji,

Moje sestre i ja imamo sljedeći problem. Naš tata je preminuo prošle godine. U Tajland je dolazio redovito i često po nekoliko mjeseci. Zbog toga je imao i nešto novca u jednoj tajlandskoj banci.

Međutim, umro je u Belgiji i kada smo ispraznili kuću našli smo knjižicu i bankovnu karticu. Na primjer, otkrili smo da na tajlandskom računu još uvijek postoji prilično velik iznos.

Dvaput smo pisali tajlandskom veleposlanstvu o tome, a oni su nam dali samo popis odvjetnika i s tim se moramo zadovoljiti. Međutim, ne želimo sve povjerljive podatke proslijediti nekome koga uopće ne poznajemo.

Zna li netko kako trebamo postupiti da dobijemo novac u Belgiji?

Pozdrav,

nele

16 odgovora na “Pitanje čitatelja: Kako mogu dobiti novac od svog preminulog oca iz Tajlanda u Belgiju?”

  1. Dick van der Lugt kaže dalje

    Moja šogorica i njezina djeca imali su isti problem s bankovnim računom svog bivšeg muža koji je umro na Tajlandu. Problem je bio što je nestala bankovna kartica mog brata. S tom karticom i pin kodom račun se lako mogao isprazniti.

    Tajlandski odvjetnik im je to sredio, ali je trebalo dosta vremena. Bio je potreban nasljedni list iz kojeg je bilo vidljivo tko su nasljednici. Tu ispravu morao je prevesti sudski prevoditelj, a zatim legalizirati različita tijela (Registarski sud, Ministarstvo vanjskih poslova, Ministarstvo pravosuđa i Veleposlanstvo Tajlanda).

    Naknadno je odvjetnika trebalo ovlastiti putem punomoći za koju je odvjetnik dostavio tekst.

    Postojala je šansa da je banka samo htjela staviti novac na raspolaganje nakon sudske presude, no odvjetnik je to (srećom) uspio spriječiti.

    U vašem slučaju, smrtovnicu će također morati legalizirati. U našem slučaju tajlandska smrtovnica bila je dovoljna, jer je moj brat umro na Tajlandu.

    Odvjetnika možete dobiti na:
    Ronachai Krisadaolarn
    Bangkok International Associates
    Novi ITF toranj
    140/36-37 Silom Road, Bangrak
    Bangkok 10500

    e-mail: [e-pošta zaštićena]

  2. Chris Hammer kaže dalje

    Dick, dobro si savjetovao Neleta.
    Pokušao sam prenijeti bankovne salde preminulih rođaka na Tajlandu u Nizozemsku za nekoliko Nizozemaca. Banke će pokušati sve da to spriječe, jer onda mogu zbaciti sredstva u džep.
    U jednom sam slučaju uspio, au drugim su slučajevima troškovi dopremanja novca u Nizozemsku bili veći od stanja na banci. Ubuduće ću savjetovati ljude koji mi postave takvo pitanje kao Dick.

  3. alex kaže dalje

    Kao stanovnik Chiang Maia, sada star nešto više od 9 godina, mogu vam dati sljedeći savjet iz vlastitog iskustva i iz razgovora s mnogim Belgijancima koji ovdje dolaze svake godine na dopust. Za informacije idite u tajlandski konzulat u Antwerpenu, a ne u veleposlanstvo u Bruxellesu. Ono što Dick piše je istina, ali kao što i sami možete pročitati nije tako jednostavno.

  4. Dick van der Lugt kaže dalje

    @ Chris @ Alex Alex: Možete li navesti što konzulat može učiniti za ožalošćene? Mislim da je to važno za daljnju rodbinu.

    Chris: Moj brat je imao bankovni račun u Bangkok banci. Ne znam kako je odvjetnik to uspio, ali banka je imala pravo tražiti sudsku presudu. Pa, znate, to traje godinama, jer su sudovi preopterećeni. Možda je odvjetnikov dečko radio u banci.

    Tada sam imao blokiran bratov račun. Samo da budem siguran.

    • HansNL kaže dalje

      Ako je bankovni račun u tajlandskoj banci blokiran, to znači da nema kredita ili zaduženja.

      Znam da ako se ništa ne dogodi godinu dana, status računa se mijenja nakon obavijesti, a stanje se može prenijeti na naplatni račun banke.

      Koje su posljedice toga?

      • Dick van der Lugt kaže dalje

        @ HansNL Kad sam blokirao bratov račun, banka je napravila kopiju smrtovnice.

        Ostatak je na kraju oslobodila Bangkok banka i prenijela ga na najbližu rodbinu nakon odbitka troškova odvjetnika. Ne sjećam se kolika je bila odvjetnička naknada, ali nije bila neka ludnica, sjećam se.

      • Johanna kaže dalje

        @Hans NL, znači li to da ako ne koristite svoj račun godinu dana, sve će isteći?
        Još ima novca na njemu.
        Otvorio sam račun kod SCB-a u travnju 2011. i nisam ga koristio godinu i pol. srpnja 2011. posljednji put.

        • Dick van der Lugt kaže dalje

          @ Johanna Ne, Johanna, ne moraš se toga bojati. U Nizozemskoj sam u Rabou doživio da račun kojim sam upravljao nije korišten. Banka je zatvorila račun. Kasnije je stanje uredno prebačeno s bankovnog naplatnog računa na račun koji sam odredio. Što se tiče vašeg računa kod SCB-a: zašto ga zadržati ako ga ionako ne koristite?

          • Johanna kaže dalje

            Doista, Dick, sada ga ne koristim. Namjera nam je tada bila da se uskoro vratimo u školu, ali to nije bilo moguće zbog suprugova posla. Namjera je vratiti se. Zapravo sam želio uplatiti novac na ovaj račun dok sam bio u Nizozemskoj, ali više se ne mogu prijaviti.
            Još uvijek imam podatke za prijavu, ali se ne želim prijaviti. Ne odgovaraju na e-mail, pa zapravo moram nazvati, ali dobro, doći će to kad-tad.

  5. Frank F kaže dalje

    Bolje spriječiti nego liječiti kaže stara poslovica. Ako imate obitelj/vezu na Tajlandu, dogovorite to unaprijed. Taj član obitelji također može umrijeti na Tajlandu i tko onda plaća sve (pogrebne) troškove i što ide uz to?.
    Provjerite gdje je njegova/njezina bankovna knjižica, kartica i još bolje provjerite možete li pristupiti računu putem e-bankinga. to je naravno stvar povjerenja, ali ako toga nema onda je svemu kraj.
    Moja obitelj je sve što je važno ovdje predala u (zatvorenoj) kuverti jedni drugima za svaki slučaj.

    Frank F

  6. Johnny Pattaya kaže dalje

    Dragi Nizozemci i Belgijanci,

    Mogu vam reći sljedeće, ako želite brzo dobiti novac, morate doći u Tajland sa smrtovnicom i oporukom ako je dostupna, imate ovu ispravu i oporuku prevedene na tajlandski u prevoditeljskoj agenciji, i onda ga dajte ovjeriti u vanjskim poslovima na Tajlandu.
    Zatim idete s tim papirima u nadležnu banku, a novac možete uzeti sa sobom isti dan.

    Prepustiš li se odvjetniku može se dogoditi da ostaneš praznih ruku jer se odvjetnik onda nagodi s bankom pa dijele dobit, a onda od odvjetnika dobiješ i račun za nastale troškove !!!!

    Stoga je bolje da sami krenete na putovanje u Tajland i sami ga organizirate.

    Već sam mnogima pomogao s ovim problemima!!!!! I ne naplaćujem ovu informaciju.

    Sretno, u ime Johnnyja iz Pattaye.

  7. Dick van der Lugt kaže dalje

    @ Johnny Pattaya Onda se smrtovnica i oporuka prvo moraju prevesti na engleski. Ili želite reći da u Tajlandu postoje nizozemsko-tajlandske prevoditeljske agencije?

    Koliko ja znam nije potrebna oporuka nego potvrda o nasljeđivanju.

    Krajnje tendencioznu opasku o dogovoru banke i odvjetnika ostavljam za vaš račun. U našem slučaju to nije bio slučaj. Ostatak je prebačen na odvjetnika, koji ga je nakon odbitka troškova prenio na nasljednike.

  8. Bert, može li Nok kaže dalje

    Ako imate kod bankovne kartice, samo pokupite sve tamo na automatu.
    Morate otići tamo ili se nekome povjeriti, a ni to nije lako.
    Pozdrav,
    Bart.

    • Kito kaže dalje

      @Bert
      Dragi TB-ovci
      Tek sada nailazim na ovo iznimno zanimljivo čitateljsko pitanje i istovjetne reakcije.
      Imam jedno pitanje: Bert piše da je najbolje da vaši nasljednici otputuju na Tajland da isprazne račun (nakon što ste im, naravno, rekli kako mogu pristupiti vašoj kartici i PIN-u nakon vaše smrti).
      Ali nije li istina da se vaši bankovni računi automatski blokiraju nakon što umrete (barem u Belgiji je tako)? I, sekundarno: ako imate Visa ili MasterCard, ne mogu li vaši nasljednici podići novac iz svoje zemlje (ili bilo gdje u svijetu)?
      Nadam se da netko čita ovaj kasni odgovor i može pružiti korisne odgovore.
      Pozdrav svim čitateljima TB-a
      Kito

  9. sjoerd kaže dalje

    Jonny iz Pattaye je pročitao vašu poruku, ali bi želio stupiti u kontakt s vama putem moje @ adrese e-pošte zbog novca u banci ovdje na mojoj adresi [e-pošta zaštićena]

  10. Tournet Geert kaže dalje

    Ako imate tajlandsku bankovnu karticu i šifru, novac ćete dobiti sa zida ovdje u Belgiji, većina kartica ažurirana je za podizanja od 200.000 XNUMX bahta dnevno.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu