Dogovorio sam se s urednicima Thailandblog.nl da ću izraditi poreznu datoteku. To će biti 'Porezni dosje za AOW osobe' i odnosit će se na osobe s AOW/mirovinom/anuitetom iz Nizozemske koji su emigrirali u Tajland ili će emigrirati.

Svatko tko još nema državnu mirovinu, ali ima WAO ili predmirovinu, može imati koristi od toga. Datoteka nije namijenjena osobama koje ovdje žive i rade privremeno.

Postoje nesporazumi oko formalnih odredbi o poreznom položaju navedenih skupina. Prije nekoliko dana, ovaj blog je izrazio stavove koji nisu podržani ugovorom i zakonima. Želim raspravljati u toj datoteci u formatu pitanja i odgovora:

  • Nizozemsko nacionalno zakonodavstvo nakon emigracije.
  • Porezni sporazum (ja ga zovem, službeni naziv je drugačiji) između NL i TH.
  • Tajlandski nacionalni zakon do danas.
  • Trenutačni prijedlog zakona u Tajlandu za promjenu zakona (ali to će biti odgođeno zbog državnog udara).
  • Kako Nizozemska sada fleksibilno postupa s člankom ugovora.
  • Kako ovo drugo Norveška već rješava zajedno s Tajlandom.
  • Zahtjev za izuzeće i, nakon odbijanja, obavijest o prigovoru.
  • Porez na rente i zlatnu ruku.
  • Namet i izuzeće od mirovina poduzeća koja su privatizirana.
  • I što doprinose čitatelji.

A kada sam detaljno objasnio kako to formalno funkcionira, vidjet ćete da porezni službenici rade u mnogim pokrajinama ove zemlje koji ne znaju ništa o poreznom sporazumu. Koji, a događalo se, šalju faranga s izrazom 'Kako je teško, farang koji želi plaćati porez'.

Tražim korektora ili revizora za kasnije čitanje nacrta, po mogućnosti nekoga iz porezne i/ili pravne službe. Urednici imaju moju e-mail adresu.

Ciljni datum za plasman je 1. listopada

Eric Kuypers
Nongkhai


Poslana komunikacija

Thailandblog Charity Foundation podržava novu dobrotvornu organizaciju ove godine. Taj cilj određuje čitatelj vašeg bloga. Možete birati između devet dobrotvornih organizacija. Sve o tome možete pročitati u objavi Poziv: Dajte svoj glas za humanitarnu akciju 2014.


15 odgovora na “Poziv: Traži se čitatelj za AOW poreznu datoteku”

  1. YUUNDAI kaže dalje

    Kakvu korist od toga možemo imati mi kao državni umirovljenici?

    • Lammert de Haan kaže dalje

      Pozdrav Erik.

      Dobra inicijativa i prijeko potrebna, s obzirom na brojne nesporazume i suprotstavljena mišljenja o ovoj temi, kako se nedavno moglo pročitati na ovom blogu. A kad vidim teme koje želite obraditi, odmah vidim da ste na dobrom putu. Iza niza tema stoje razne sudske odluke.

      Voljan sam čitati nacrte. Do sada sam se uglavnom bavio svojim filipinskim klijentima u svrhu poreza na dohodak. Međutim, nizozemsko-tajlandski porezni sporazum ne sadrži bitne razlike u usporedbi s nizozemsko-filipinskim poreznim sporazumom.

      Za raspravu o potonjem ugovoru, pogledajte moju web stranicu: http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl.

      Možete me kontaktirati izravno na: [e-pošta zaštićena] ili to učinite putem uredničkog tima.

      Met vriendelijke groet,

      Lammert de Haan

  2. G. Rugebregt kaže dalje

    Obavještavajte me o svim odgovorima na ovaj post putem e-pošte.

  3. Mike37 kaže dalje

    Nažalost, ne mogu vam biti od pomoći, ali želim unaprijed reći da sam već sretan što ćete to učiniti (zauvijek ćemo otići na Tajland za 5 godina) Mislim da postoji velika potreba za potpunu datoteku s ovim podacima.

  4. plovak kaže dalje

    Bok,

    Živim u Jomtienu i želio bih pomoći ispraviti vlastito iskustvo u vezi s plaćanjem poreza nakon emigracije.

    Samo odgovorite putem komentara da biste dobili moju adresu.

    Plovak

  5. boja zemlje kaže dalje

    Mislim da je ovo izvrsna inicijativa. Već sam pitao za državnu mirovinu u Tajlandu prije otprilike 2 tjedna, ali tada sam primijetio da ima raznih mišljenja i savjeta. Kad su me naknadno uputili ovamo, preko SVB Breda u SVB Roermond (gdje se očito vode tajlandski dosjei), ni tamo nisam dobio konačan odgovor na svoje pitanje o "državnim mirovinama u Tajlandu".
    Dakle, nećete mi biti od velike koristi u smislu "aow znanja", ali ću s velikim zanimanjem pratiti vaša postignuća u tome; kao i mnogi drugi, siguran sam.
    Sretno!

  6. NicoB kaže dalje

    Sjajna inicijativa, mnogi će vam biti zahvalni, postoji velika potreba za njom, što se redovito vidi iz reakcija.

  7. Erik kaže dalje

    Hvala svima.

    Dođem na posao i to je puno posla, ali sviđa mi se.

    Kontaktirat ću Lammerta putem njegove web stranice, Bob može dobiti moju e-poštu preko urednika ovog bloga. Zamolit ću urednike da moju e-poštu proslijede Bobu. Ako to ne uspije, Bobe, moja druga e-pošta je siameesleesplankje na mail dot com, a zatim ću ti poslati poruku putem svoje glavne e-pošte.

  8. MACB kaže dalje

    Čini mi se da je krivo odabran naziv porezne datoteke, jer ljudi koji imaju samo državne mirovine moraju se nositi s jednostavnim poreznim propisima i dovedeni su u zabludu. Također bih želio istaknuti da se primjeri poglavlja odnose samo na ona napisana u Nizozemskoj.

    Zašto ga ne nazvati njegovim imenom: 'Dosje o poreznom sporazumu Nizozemske i Tajlanda'?

  9. Francuzi kaže dalje

    Podnio sam zahtjev za državnu mirovinu od SVB-a u rujnu 2013. i naveo svoju kućnu adresu u Tajlandu. SVB je u kontaktu s poreznim vlastima u NL (Roermond) i oni znaju da li ste službeno emigrirali. To se tamo apsolutno mora znati i prihvatiti. Oni su također u kontaktu s vašim mirovinskim fondovima u Nizozemskoj iz kojih primate mirovinu. Nakon približno 2 mjeseca bit ćete obaviješteni kako će se izračunati vaš AOW, koliki će biti odbici i što će biti isplaćeno. Ista priča vrijedi i za mirovinske fondove. Opslužuju sve više umirovljenika u inozemstvu i točno su svjesni o čemu treba voditi računa. Postaje puno kompliciranije ako primate druge naknade, ali za nizozemsku mirovinu i AOW sve je fiksno. AOW i nizozemske mirovine trenutno se oporezuju u Nizozemskoj, što bi se moglo promijeniti u budućnosti, ali teško je pogoditi kako će to izgledati u ovom trenutku.

  10. Erik kaže dalje

    MACB, ne piše...

    “…ljudi sa samo AOW…” Molimo pogledajte drugu rečenicu objave.

    Piše "AOW ljudi", a to je skupina koja ima AOW i dodatno, ili ne, mirovinu ili anuitet. Uključujem skupinu WAO ljudi i ljudi s predmirovinom koji ovdje odlaze u mirovinu. Mogu se usporediti s ljudima poput mene: AOW i mirovina.

    Vaš prijedlog "…Dossier Tax Treaty Nizozemska-Tajland'..." također se odnosi na ljude koji ovdje žive i rade privremeno i ne želim ih uključiti iz jednostavnog razloga...

    – da iseljenici često mogu dobiti poreznu pomoć za NL i TH preko svoje tvrtke/vlade
    – da ne znam ništa o rezervacijama za napredovanje u Tajlandu (i ne mogu to nigdje pronaći)

    pa ne želim uključiti ljude s prihodom od trenutnog rada zarađenog u Tajlandu.

    Zabrinut sam isključivo za umirovljenike i njihov porezni položaj u NL i TH.

  11. ton kaže dalje

    Bok Erik,

    Nadam se da će to biti kompletna slika mirovine, dobivena od:
    – AOW (oporezovano u NL)
    – mirovina poduzeća (po mom mišljenju nije oporezovana u Nizozemskoj, bruto=neto)
    – rente/životne rente iz jedinstvene premijske police i/ili zlatnog rukovanja (promjena je u tijeku; porez u Nizozemskoj).

    Ja osobno nisam državni službenik. Čuo sam kako zvoni: ponekad imam ideju da se malo drugačija pravila primjenjuju na državne službenike i ABP u pogledu odbitaka od mirovine. U tom slučaju, nadam se da su načela projekta jasno navedena i da su sve potrebne razlike jasno naznačene.

    Dokument je često snimka. Nadamo se da će dokument postati osnova za živući dokument, tako da se naknadne pravne promjene i novi uvidi mogu obraditi i priopćiti čitateljima kao ažuriranje(a).
    Na kraju također uključite referencu izvora: popis imena organizacija i moguće uključivanje naziva web stranica, gdje ljudi mogu dobiti više informacija ako žele.

    Po mom mišljenju, to je izvan okvira projekta, ali bilo bi lijepo da se na kraju "iscrpnog" dokumenta da kratak (1 A4) opći sažetak koji daje brzi uvid u prednosti i nedostatke , financijske (mirovinske) posljedice između emigriranja ili ne (napisano iz NL).
    Ostali kriteriji koji su važni pri izboru između emigriranja ili neemigriranja također se mogu spomenuti vrlo kratko, u obliku popisa za provjeru, kao što su razlike između NL-TH u pogledu poreza na štednju (neki ljudi još ne žive od mirovine/ koristi, ali od ušteđevine), od nizozemskog osnovnog zdravstvenog osiguranja do osiguranja za iseljenike, itd.
    Na taj način postaje moguća još uravnoteženija odluka o emigriranju ili ne.
    Ali više nego razumijem ako se to ne uzme u obzir. Sadašnji posao čini mi se dovoljno sveobuhvatnim. Sretno s tim.

    Radujem se dosjeu s velikim zanimanjem.

  12. BertH kaže dalje

    Kakav sjajan plan. Postavio sam pitanje o oporezivanju mirovine i doista dobio vrlo dobronamjeran savjet. Ali oni su također proturječili jedni drugima tako da nisam ništa mudriji. Unatoč tome, želio bih zahvaliti svima na njihovoj volji da doprinesu idejama. Blogu svakako ne manjka entuzijazma među čitateljima

  13. Gerard kaže dalje

    Dobra inicijativa, želio bih sudjelovati sa svojim iskustvima. Već 8 mjeseci čekam nizozemske porezne vlasti na obavijest o selidbi.

  14. Davis kaže dalje

    Hvalevrijedna inicijativa! Kao Belgijac, to se ne odnosi na mene, a još sam daleko od mirovine. U svakom slučaju.

    Unaprijed pohvale inicijatoru. Ako surfate 'datotekama' na ovom blogu, uvijek ćete naići na dobro raspravljene i komentirane članke. Ovo jako pomaže ljudima koji samo žele znati tu jednu stvar!

    Nadalje, čitateljima su mnogo puta postavljena pitanja o ovoj temi, a odgovori, osobni ili neki drugi, ponekad su splet kontradikcija i pedantnosti. Super je što se to sada temeljito istražuje pa će uslijediti solidne informacije.

    Hvala na tome.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu