(NikomMaelao produkcija / Shutterstock.com)

Danas sam pročitao u malom postu na stranici 3 Bangkok Posta da je Tajlandska zaklada za promicanje zdravlja otkrila da većina (96.9%) starijih osoba ispod 69 godina ne treba tuđu njegu i da 2% starijih od 80 godina godina i stariji ovise o vanjskoj pomoći.

Postoji upozorenje o naglom povećanju starenja stanovništva u Tajlandu, pa biste očekivali da će biti molbi za više rezidencijalnih centara za skrb i staračkih domova, kojih već postoji ozbiljan nedostatak. Ali ne, sama si krivnja velika kvrga, nakon svega navedeno je da "95% starijih građana Tajlanda pati od nezaraznih bolesti uzrokovanih izborom načina života tijekom njihovih produktivnih radnih godina" (prijevod ostavljam čitatelju).

Štoviše, nastavlja stručnjakinja, polovica tih starijih osoba nije obavila godišnji zdravstveni pregled koji bi kasnije spriječio tu skupinu zdravstvenih problema.

Ove su izjave dane na 'Nacionalni dan starijih osoba', od kojih nisam primijetio ništa osim ove male bilješke.
Ukratko, starije osobe u Tajlandu također će u budućnosti biti prepuštene same sebi.

Predao Nick Jansen

15 odgovora na “Reader Submission: Skrb za starije osobe u Tajlandu”

  1. Kama kaže dalje

    Skrb za starije osobe košta i o tome se sadržajno ne može puno više reći. Međutim, neki, a svakako ne ljudi iz siromašnih područja u Nizozemskoj, ponekad govore o "Dor Hout". U poslovnom svijetu, gdje sam radio gotovo 40 godina, čuo sam neke "lajavce", koji su se ekspresno ponekad koristili, znači stariji zaposlenik koji je smetao osobnom napretku.

  2. Johnny B.G kaže dalje

    To je jasan jezik i ne čudi me. Ljudi se moraju razvijati i ne ovisiti o vlasti, što znači da morate udružiti snage kao obitelj, a ne kao slobodna osoba.
    Zajednički život roditelja, djece i unuka u kući zvuči čudno, ali nije. Zbrojite sve prihode i možete kupiti lijepu kuću, ali problem NL je u tome što je osobna sloboda ograničena. Bogati Tajlanđani to drugačije vide i puno je jeftinije od NL ceste a onda imaš i dvije sobarice za normalnu plaću.
    Individualizam čini život krhkijim, a ipak mnogi idu za njim...

    • Ger Korat kaže dalje

      U vremenima sve veće individualizacije zbog financijske neovisnosti i labavijih obiteljskih veza, stvari se kreću u suprotnom smjeru, jer ljudi žive sve više sami i ovise o skrbi države koja bi trebala nuditi skrb u obliku centara za skrb, domova za starije i nemoćne. starije osobe i pomoć u stambenom zbrinjavanju za osobe koje vole ostati kod kuće. Obiteljske veze u Tajlandu, baš kao iu svim zemljama koje se dalje razvijaju, popuštaju jer ipak ljudi često žive na drugom mjestu, a ne više zajedno u selu, imaju dovoljno financijskih sredstava da vlastito mjesto za život mogu biti plaćeni, a ne nužno s obitelji u kojoj morate živjeti, što često donosi napetost i nelagodu kada živite zajedno kao odrasli i nemate svoje mjesto. Individualizam ne čini život ranjivijim jer se velika većina može snaći i bez pomoći, a možda se pitate je li pomoć obitelji koja živi zajedno optimalna jer zanemarivanje unatoč zajedničkom životu ili osjećaj neželjenosti kao starije osobe također su česti, samo da ukažem na nešto van.

  3. John Chiang Rai kaže dalje

    To da u Tajlandu ima malo domova za njegu i odmaranje, a ako ih je uopće bilo dovoljno, većina tajlandskih obitelji si ih ne može priuštiti, svakako može biti istina.
    Samo da su starije osobe u Tajlandu prepuštene same sebi, možda je u najboljem slučaju slučaj od strane vlade.
    Briga o starijima u obitelji, te odnos mladih prema starijima potpuno je drugačiji od onoga u bogatim zapadnim industrijskim zemljama.
    Mnogi ljudi na (bogatom) zapadu, koji oboje zarađuju za život, radije plaćaju čuvanje djece, dadilju itd. ili proglašavaju dijete kao ključno dijete, koje mora čekati toliko dugo nakon škole dok jedno od dvoje roditelji opet imaju vremena.
    Starija generacija, koja bi ovo sklonište često radila s ljubavlju, radije bi se što prije preselila u starački dom.
    Uostalom, ljudi žele biti slobodni, a to često više ne štima kada se kod starijih posjećuju jednom mjesečno, ne uvijek.
    U Tajlandu mnogi stariji ljudi žive izravno u kući, ili barem na imanju tih mladih ljudi, tako da ih se svaki dan dočekuje ili brine o njima s velikim poštovanjem.
    Sredinom prošlog stoljeća vidjeli ste to u Nizozemskoj/Europi, doduše financijski prisilno, čak i više.
    Kasnije, kada su se mnogi sve više financijski osamostaljivali, svi su željeli svoju slobodu, drugima su prepuštali brigu o roditeljima i djeci, a sada se često kunu da je i taj sustav sve nedostupniji.555

  4. PEER kaže dalje

    Ta neprevedena fraza u tvom govoru je ilustrativna!!
    Također i za Nizozemca, kojem je, unatoč nezdravom načinu života/hrane/pijenja, sasvim normalno da može 'zahtijevati' našu zdravstvenu skrb!
    Tajlanđanin koji je ovako živio ide u bolnicu od 30 kupatila!!
    To bi trebalo uvesti i u Nizozemskoj, na manje barbarski način.
    Jer smo tako 'civilizirani'?

  5. Nick kaže dalje

    Za neosigurane i osobe bez mirovine, odnosno većinu tajlandske populacije, državna mirovina u Tajlandu iznosi oko 50 eura, kao i invalidnina; živjela tvrtka rizičnog kapitala.
    Domovi za njegu i umirovljenike nedostižni su za veliku većinu tajlandskog stanovništva.
    Nemate se čemu drugom nadati da imate djecu, susjede ili prijatelje s kojima ste u dobrim odnosima i koji također imaju vremena i novca i žive u blizini da vam pomognu ako vam je pomoć potrebna.
    No, ne istražuje se stanje svih onih drugih starijih osoba kojima je potrebna pomoć, a koje tu pomoć ne mogu dobiti.
    Siguran sam da bismo bili šokirani posljedicama oštre i nezainteresirane tajlandske vlade i politike, kada bi se doznalo za rezultate istraživanja i koliko je starijih osoba u pitanju.

    • Cornelis kaže dalje

      50 eura? 600 bahta mjesečno, od 60 godina, raste do 1000 bahta za osobe starije od 90..,,,

      • Nick kaže dalje

        Zar je tako malo? Dakle, to je zapravo ništa. Skandalozno!

        • mrlje kaže dalje

          90% starijih osoba živi u obiteljskom domu, eventualno zajedno s djecom.
          Ne plaćate stanarinu i fiksne troškove

          Vlada daje 25 kg riže mjesečno i 5 litara suncokretovog ulja i dodatnu deku zimi.
          Obično jede s djecom.
          Starija ima puno bolji društveni život na Tajlandu nego u Nizozemskoj

  6. Bobica kaže dalje

    Očekivati ​​da će država morati stvoriti razne pogodnosti za starije osobe zbog progresivnog starenja stanovništva nije ispravna ideja. Ovakav državni zadatak pripada zapadnim zemljama zbog njihovog načela da žele biti država blagostanja. Pogledajte razlike u različitim zemljama kao što su BE/NL/DE, da ne spominjemo FR/SP i IT. TH nema infrastrukturu koja jamči skrb od kolijevke do groba. Nikada nije bilo, nikada nije bilo, nikad razmnoženo. Stare osobe TH bit će zbrinute obiteljskim vezama i privatnom inicijativom. Primjeri potonjeg također se češće pojavljuju na Thailandblogu.

    • Nick kaže dalje

      U neku ruku, ta briga od kolijevke do groba postoji iu Tajlandu, ali onda za određene sektore kao što su ljudi koji rade u vojsci, državi, financijskim institucijama, policiji itd. ja

      • Bobica kaže dalje

        To nije točno. Zapadna socijalna država temelji se/bila je temeljena na solidarnosti. Ono što mislite temelji se na financijskim mogućnostima, koje su rezervirane za određene skupine/profesije.

  7. John Chiang Rai kaže dalje

    Odredbe tajlandske vlade za starije osobe koje često ili gotovo nedostaju znače da se starije osobe u Tajlandu često moraju oslanjati na fizičku i financijsku skrb svojih obitelji.
    Mnogi koji nam se žale na starosnu mirovinu ili mirovinu, bi uz sve vrste socijalne pomoći koja se često nudi i za starosnu stambenu opciju itd. trebali brinuti o svojim supatnicima u Tajlandu.
    Mnogo viši životni standard i životne želje doveli su do toga da mnogi više nemaju vremena brinuti se za vlastite roditelje, pa se o njima moraju brinuti stranci.
    Čak ni za brigu o vlastitoj patoci mnogi više nemaju vremena jer mislimo da nam je potrebno sve kako bismo održali životni standard.
    Naravno da prihvaćamo, ili možda gotovo prisiljavamo, svaku žrtvu koja je nužna za ovaj život, a sve više gubimo iz vida konačni račun.
    Konačni račun često uključuje sve veće troškove brige za vlastite roditelje i djecu te gubitak međuljudskih odnosa koje još uvijek imamo s njima.
    Štoviše, čak i među ljudima koji su nam oduzeli ovu zadaću brige nalazimo sve više onih koji tu zadaću više ne žele obavljati, tako da smo ih sada često prisiljeni dovoditi iz zemalja u razvoju.
    Doduše, u Tajlandu bi se moralo nešto promijeniti financijski i oko kuće za starije i obitelj, ali ne bi li dugoročno bilo puno bolje ako bi naša konkurencija tražila sve više i više, što ionako postaje sve nedostižnije u smislu cijene?
    Opet, sa sustavom, gdje mnogi više nemaju vremena za vlastite roditelje i djecu, nismo li skroz na krivom putu??

  8. Michel kaže dalje

    To je prednost mnogih faranga koji su često u braku s mlađom Tajlanđankom. Ako budemo imali sreće, u dubokoj starosti čuvat će nas vlastita žena. Pa makar to bilo samo za naš novac. Ali ovo drugo mi ne smeta 😉

  9. Rob V. kaže dalje

    Individualizacija je svjetski fenomen. Također vidite da se to događa u Tajlandu. Djeca koja žive i rade negdje drugdje, te je zbog toga manja mogućnost ili želja da u svoj dom prime starije roditelje. Domovi za starije i nemoćne osobe djelomično mogu pružiti rješenje za to. Ali baš kao i u Nizozemskoj, samo će vrlo ograničen broj starih ljudi moći otići tamo: samo oni kojima je pomoć stvarno potrebna (u Nizozemskoj samo mali postotak živi u domu, velika većina ljudi živjeti kod kuće u kombinaciji s potpornom njegom.” Skrivati ​​starije osobe i posjećivati ​​ih sporadično je prava besmislica). Imajući na umu ove trendove, bilo bi lijepo da Tajland također napreduje prema pristojnoj socijalnoj državi s boljim mrežama socijalne sigurnosti. Stanovništvo mora naravno demokratski odlučiti kako i što točno. No, svaka zdrava osoba želi svojim bližnjima lijepu starost.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu