Prije tri godine prodali smo zajedničku kuću u Nizozemskoj koja je bila pod hipotekom. Prodaju u dobro vrijeme je uvijek lijepo, a pogotovo ako se radi o posljednjem bendu koji još uvijek financijski veže NL. Dobit je neoporezovana, a hipotekarni dug otplaćen, tako da više nema razloga za brigu. Mislio sam…..

Početkom ove godine slučajno sam posjetio Mijnbelastingdienst i pokazalo se da moram podnijeti prijavu za 2019. i 2020. godinu. Očito puno prekasno, ali što može poći po zlu ako je ishod nikakav. Uspio sam ispuniti i poslati godinu 2019, prije par dana sam dobio konačnu ocjenu. Iznos procjene nula i kazna za propust od 385 eura.

Procjenu za 2020. ne mogu ni poslati jer je naznačeno da ne moram podnositi prijavu, dok stvarno piše da moram podnositi prijavu s opet nultim ishodom. Sljedeći problem je opet neizbježan 🙂

I dalje razumijem da postoje zatajene kazne, ali zabrana od 385 eura na 0,00 eura poreznog duga djeluje, u najmanju ruku, kao da ste zeznuti.

Čini se da je korespondencija uvijek bila poslana na bivšu adresu, dok sam ja već prije nekoliko godina ispunio točne podatke o Mijnoverheidu, pretpostavljajući da će se koristiti. Pogrešno… ne pretpostavljajte ništa.

Moje pitanje sada je ima li smisla prigovarati. Na web stranici porezne uprave opisano je razdoblje nakon nastanka “poreznog duga”. Koliko ja znam, iznos od nula eura za napad nije greška, ali mogao bih biti u krivu i to je u suprotnosti s onim što se može smatrati pravednim.

https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/betalenenontvangen/content/ik-heb-een-boete-gekregen

17 odgovora na “Nizozemske porezne vlasti, ne možete učiniti zabavnijim (unos čitatelja)”

  1. Erik kaže dalje

    Johnny BG, iz tvoje priče sam shvatio da 'poziv' za podnošenje deklaracije nije zaprimljen ili nije zaprimljen na vrijeme. I kažete da vaša promjena adrese nije stigla u servis ili nije ispravno obrađena.

    Mislim da prvo treba provjeriti u povijesti je li općina u NL nakon odjave imala tvoju ispravnu Thai adresu jer općina to prosljeđuje servisu. Kažete 'bivša adresa', ali koja je to adresa bila (NL ili TH) i jeste li možda propustili na vrijeme javiti promjenu vaše tajlandske adrese? Jeste li se preselili u Tajland? Jeste li ikada imali taj 'poziv' u Tajlandu o starijim godinama?

    Negdje postoji karika koja nedostaje i ako možete dokazati da je usluga napravila pogreške, imate dobar razlog za prigovor na zadanu kaznu.

    Ako se protivite, zapamtite termin!

    • Ger Korat kaže dalje

      Još uvijek mislim da je to druga priča. I koriste se My Government i My Tax Authorities i jednostavno možete označiti da želite to primati u svom e-mailu za svaku poruku. Što može biti lakše od e-maila jer se pošta može izgubiti na kućnoj adresi ili kod susjeda ili negdje drugdje? isporučuju se. I svatko bi trebao znati da ako godinu za godinom podnosite poreznu prijavu poreznim vlastima, ne možete jednostavno prestati to činiti sami. Jer možda postoje stvari koje Porezna uprava ne zna, kao što je drugi prihod iz inozemstva ili prihod od poslovanja dok ste prethodno bili zaposleni, dodatni prihod ili nova imovina uz vlastiti dom, novi odbici i još ponešto . Netočno je da kuće više nema i onda jednostavno prestanete podnositi godišnju poreznu prijavu.
      Inače, mislim da je kazna visoka i molio bih dopisom da se smanji zbog jednokratnog propuštanja deklaracije.

    • Hans S kaže dalje

      Morao sam podnijeti poreznu prijavu za 2017. i 2018. godinu. Pisma porezne uprave poslana su na pogrešnu adresu, pa do mene nikad nisu stigla. U međuvremenu sam zatražio (i dobio) izuzeće od poreza po odbitku za Tajland, pri čemu sam morao navesti svoju trenutnu adresu. S tim su upoznati u Poreznoj i Carinskoj upravi. Očigledno rade s odvojenim datotekama, tako da promjena nema svugdje učinka. Tijekom 2017. nakon prosvjeda nisu primljeni dodatni troškovi. No Porezna i Carinska uprava ostaju ustrajne oko 2018. godine. Žele se odreći svih oblika kazni, ali ne i kamate. Uložio sam žalbu sudu (ožujak 2022.). Još nema presude.

      • Erik kaže dalje

        Hans S, kamata nije kazna, nije novčana kazna. Ali zanima me što će sud odlučiti o vašoj žalbi. Je li taj interes bio toliki da je vrijedan sudske pristojbe, čekanja i truda?

    • Edo kaže dalje

      Godišnja izvješća također pokazuju točnu adresu. Ako ste unijeli točnu adresu, možete
      Objekt
      I ja sam to uspješno učinio u svom slučaju

  2. Willem kaže dalje

    Mogu vam savjetovati da se registrirate na mijn.overheid.nl ili u aplikaciji vladinog pretinca za poruke. Više nikada nećete propustiti poruku/post.

    • Ger Korat kaže dalje

      Aplikacija kažete, nećete čitati datoteke, pisma i, na primjer, svoju poreznu prijavu u aplikaciji na svom telefonu, a kamoli ulaziti u nju; čeprkati po nekoliko četvornih centimetara i onda vam je potrebno povećalo ako želite imati pregled nad cijelim tekstom. Jednostavno na velikom zaslonu računala, a zatim se prijavite na web mjesto umjesto aplikacije.
      Pitatelj se već prijavio, ali je 'zaboravio' (?) prijaviti se za primanje svake poruke u svojoj e-pošti. Kada otvorite Mijnoverheid, prema zadanim postavkama bit ćete upitani želite li također primati e-poštu od novododanih sudionika. Na taj način nikada nećete propustiti nijednu poruku jer ćete osim e-maila na kućnu adresu dobiti istu poruku od Porezne i Carinske uprave.

      • tambon kaže dalje

        Ne slažem se s tobom, dragi Ger. Sve radim putem i s aplikacijom. Sjajno za napraviti. Bitno učiniti. Brzo se čita poruka moje Vlade. Povezana PDF datoteka otvara se jednako brzo. Ako je potrebno, obradite naknadno ili kasnije putem web stranice. Posljednjih nekoliko godina u Nizozemskoj se porezne prijave čak obrađuju putem aplikacije. Slažem se s ostatkom vaše tvrdnje: mnoge se smetnje mogu izbjeći uz potrebnu pozornost.

  3. Ruud kaže dalje

    Kazna za nepodnošenje porezne prijave je novčana kazna.
    Nevažno je da li uz tu prijavu morate platiti, ne dugujete ništa ili čak imate pravo na novac od porezne uprave.

    Zvala bih poreznu u inozemstvu zbog nemogućnosti podnošenja prijave za 2020.
    Općenito, prema mom iskustvu, oni su prijateljski raspoloženi ljudi koji pomažu.
    Moguće je da se ova deklaracija nije mogla napraviti jer je još bila otvorena deklaracija za 2019. godinu.

    Ne čudi da morate podnijeti i deklaraciju ako je deklaracija nula.
    Uostalom, porezna uprava ne može pogoditi dugujete li porez ili ne.
    Za to joj treba vaša izjava.

  4. Kris Vanneste kaže dalje

    Najbolji
    Ostavi to. Samo ćete izgubiti više novca
    U vrijeme korone sve je pošlo po zlu zbog zaključavanja i straha od izlaska van...

    Izgubili ste 350 eura, ali prigovor će vas koštati više u stresu i lažnoj nadi itd…
    Radi kao Tajlanđanin: nastavi se smijati!!
    Kao Belgijanac mogu ti samo vjerovati da je kod nas puno gore!! 600 eura kazne itd.
    Ostavite nizozemski mentalitet u Nizozemskoj i uživajte u slobodi i ljepoti Tajlanda, posebno nakon završetka kišne sezone!!

  5. Dodatak plućima kaže dalje

    Ako iz bilo kojeg razloga niste dobili obrazac izjave, dužni ste ga sami zatražiti. Dakle, što se tiče ishoda napada, on ne igra nikakvu ulogu: vi sami to niste učinili. Pretpostavljam da svi znaju da se deklaracija mora dati godišnje, ako je odjednom više ne dobijete, odgovorite sami.
    A što se te kazne tiče: to je fiksni iznos, također neovisan o konačnom rezultatu procjene.

    • Erik kaže dalje

      Lung Addie, ako ne dobijete povrat poreza, ovisi o tome koji iznos morate platiti ili možete tražiti povrat. Pogledajte ovaj link.

      https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/belastingaangifte/content/moet_ik_aangifte_doen

      Ali ako vam se pošalje obrazac za povrat poreza ili ako ste 'pozvani' da podnesete poreznu prijavu poštom ili digitalno, morate ga ispuniti čak i ako dobijete povrat ili ako je iznos koji treba platiti jednak nuli.

      • Dodatak plućima kaže dalje

        Da, u Nizozemskoj je naravno drugačije nego u drugim zemljama. Nizozemska je oduvijek bila autsajder i to joj ništa ne olakšava.

    • henryN kaže dalje

      Nikada ne dobijem poruku preko "moje vlade" da moram podnijeti deklaraciju. Čak ni poštom.
      Ako je to slučaj i znate da je iznos koji treba platiti manji od 49 eura, NE morate podnijeti poreznu prijavu (izvor: porezne vlasti)
      Da, morate podnijeti izjavu ako primite poruku o tome.

  6. Johnny B.G kaže dalje

    Hvala na odgovorima.

    Koliko se mogu osvrnuti unatrag, od 2105. godine nikada nisam dobio poziv za prijavu jer su nekoliko godina za redom bili nulti. Koliko ja znam, također normalna situacija za ljude koji žive u NL i gdje je ishod nikakav.

    Iako sam očito pogriješio i zbog zastarjele adrese za dopisivanje, čudno mi je da se poziv najavljuje digitalno u Mijnoverheidu i da se opomena i podsjetnik onda šalju samo poštom. Čini mi se da je posljednja dva ključna za primanje digitalno ako ste propustili e-poštu i još uvijek imate dobre šanse da je oporavite. I to je ono na što će se moja profesija fokusirati. Ne imate i da možete dobiti.

  7. Lammert de Haan kaže dalje

    @Johnny BG, prekasno je prekasno. U 2019. Berthe Kraag također je saznala na vrlo težak način. Berthe je primila podsjetnik da se porezna prijava mora predati Poreznoj upravi najkasnije do 17. studenog 2017. Svoju deklaraciju poslala je elektroničkim putem 17. studenog 2017. u 23:59:29. Računalo Porezne i Carinske uprave zaprimilo je tu prijavu 18. studenog 2017. u 00:00:08 sati. I to je bilo 8 sekundi prekasno. Inspektor je tada Berthe odredio kaznu.

    U travnju 2019. Haaški sud je u žalbenom postupku utvrdio da je porezna uprava prekasno zaprimila povrat i utvrdio da je kazna za neplaćanje primjerena i potrebna.

    Ali stvari su kod tebe očito drugačije. Kao rezultat domaćeg preseljenja u Tajlandu, podsjetnik za podnošenje deklaracije nije stigao do vas. Pokušali ste priopćiti svoju novu adresu u Tajlandu Poreznoj i Carinskoj upravi putem Moje vlade, ali to je bilo bezuspješno. Takvu promjenu adrese možete prijaviti online putem Digitalnog šaltera za selidbe u inozemstvo ili putem posebnog obrasca, koji možete predati Poreznoj i Carinskoj upravi/Upravi za korisnike, poštanski pretinac 2892, 6401 DJ Heerlen.

    Niste poduzeli niti jednu radnju. I koje su posljedice toga? Ništa! Ne postoji zakonska odredba koja vas obvezuje da promjenu adrese u inozemstvu dostavite npr. poreznoj upravi. A u nedostatku takve zakonske odredbe, neprijavljivanje takve promjene adrese nema nikakvih posljedica.

    Podsjetnik jednostavno nije stigao do vas i to je odlučujući uvjet za izricanje kazne za propuštanje.

    A o strožem dokazivanja poslanih dokumenata od strane Porezne i Carinske uprave nakon presude Vrhovnog suda od 12. srpnja 2019. ECLI:NL:HR:2019:1175 da i ne govorim. Prema ovoj presudi, iz otpremnih evidencija Porezne i Carinske uprave mora biti vidljivo kojem je poštanskom prijevozniku dokument predan. U praksi se to često pokaže problemom Porezne i Carinske uprave.

    Sve u svemu, dovoljno razloga za prigovor na izrečenu kaznu za propuštanje.

  8. Adri kaže dalje

    Tipičan slučaj avasa.
    Odsutnost svake krivnje.

    U kombinaciji s birokracijom.

    Ako je napad neopozivo utvrđen (nema više mogućnosti žalbe), onda podnesite osobnu prijavu protiv tog dužnosnika policiji ili Državnom odvjetništvu (drugo je moja prednost).
    Budući da službena ili porezna vlast poduzimaju nezakonite radnje, možete zatražiti punu odštetu, uključujući vlastite sate po 25 € po satu i (nematerijalnu) štetu.
    [e-pošta zaštićena], nema lijeka nema plaćanja 10%


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu