Odjava iz Nizozemske
Srećom, Charlyjev život pun je ugodnih iznenađenja (nažalost ponekad i manje ugodnih). Već nekoliko godina živi sa suprugom Tajlanđankom Teoy u ljetovalištu nedaleko od Udonthanija. U svojim pričama Charly uglavnom pokušava podići svijest o Udonu, ali raspravlja i o mnogim drugim stvarima u Tajlandu.
Charly i odjavite se iz Nizozemske
Godine 2019. odlučio sam se trajno odjaviti u Nizozemskoj. Ne biste to trebali podcijeniti. Jednostavno pismo općini u Nizozemskoj u kojoj ste registrirani apsolutno nije dovoljno.
Budući da sumnjam da u Tajlandu boravi više Nizozemaca koji razmišljaju o odjavljivanju, u nastavku navodim radnje koje sam poduzeo. Moglo bi biti korisno za one ljude koji također žele otkazati pretplatu.
U pripremi za moju deregistraciju poduzete su sljedeće radnje:
- Zdravstveno osiguranje preuzeto s AXA Global Health Planom. Pokrivenost u cijelom svijetu, isključujući SAD.
- Bankovni račun u eurima otvoren u banci Bangkok (pogledajte moju posebnu objavu o tome). Otvorio sam taj bankovni račun u eurima kako bi upravitelj moje profesionalne mirovine mogao prenijeti moju mirovinu izravno u eurima.
Ovo je lijepo jer pokazuje koliko ste mirovine primili u godini s jednostavnim pregledom tajlandskim poreznim vlastima.
- Angažirao sam tajlandskog odvjetnika da sastavi moju oporuku (gotova je i završena), za prijevod raznih dokumenata (on je također sudski prevoditelj) i za zahtjev za tajlandski identifikacijski broj kod tajlandskih poreznih vlasti. Ovo je priprema za prijavu poreza na dohodak za 2019. s tajlandskim poreznim vlastima.
Izravne radnje za odjavu iz Nizozemske
- E-pošta poslana mojoj općini sa svim traženim informacijama plus moja nova kućna adresa + kopija moje putovnice. Ove informacije također se šalju poštom mojoj općini.
Iz Općine uzvraćaju iznimno kratko. “Potvrđujemo primitak vaše odjave i obradili smo je”.
Za dokument koji potvrđuje moju odjavu upućuje me na jednu od RNI općina (RNI = Registration Not Resident). U ovom slučaju općina Haag.
Sve informacije dostavljene mojoj općini ponovno su stavljene na papir i poslane RNI odjelu općine Haag. Nakon plaćanja pristojbe (oko 16 eura), dobio sam odgovor da je Međunarodni izvod o bračnom statusu i državljanstvu poslan poštom na moju adresu u Tajlandu.
- Obavijestio sam SVB (AOW) o svojoj novoj situaciji (preko njihove web stranice "moj SVB").
Također svi podaci, plus kopija pisma mojoj općini + kopija putovnice također poslana pismom SVB-u. Dobio potvrdu od SVB.
- E-pošta poslana mom nizozemskom zdravstvenom osiguranju sa zahtjevom za prekid ovog osiguranja do 01.01.2020. Primljen zahtjev za dodatnim informacijama. Poslana informacija, a zatim primljena obavijest da je osiguranje prekinuto od 01.01.2020.
- Obavijestio sam upravitelja mirovine moje tvrtke o mojoj promjeni adrese i također zatražio da se moja mirovina u eurima ubuduće prebaci na moj račun u eurima u tajlandskoj banci.
Potvrda primljena.
- Promjena adrese proslijeđena mojim dvjema nizozemskim bankama.
Moja nova adresa u Tajlandu i moja poštanska adresa u Nizozemskoj.
Kao izravna posljedica, mijenjaju se i porezna pravila s kojima radite. Više ne dugujete porez u Nizozemskoj, ali od sada podnosite poreznu prijavu i plaćate u Tajlandu. Ovo se također ne događa samo od sebe. Oko 2019., sada ću, zajedno sa svojim tajlandskim odvjetnikom, uskoro podnijeti prijavu poreza na dohodak za 2019. poreznoj upravi Udon. Još uvijek čekamo izjavu Bangkok banke u kojoj su obrađene sve promjene za 2019. godinu.
Obrazac deklaracije je u biti već u potpunosti ispunjen. Samo čekam dokaze iz Bangkok banke. Nakon IB prijave 2019. kod tajlandskih poreznih vlasti, već imam tajlandski identifikacijski broj na raspolaganju.
Nakon provjere porezne prijave od strane glavnog ureda u Bangkoku, primit ćete RO22. Koristite potonji, RO22 plus tajlandski identifikacijski broj, kako biste uvjerili nizozemske porezne vlasti da je Tajland vaša zemlja prebivališta u porezne svrhe. Na temelju toga zatražite povrat poreza na plaće i socijalnog osiguranja iz mirovine moje tvrtke i socijalnog osiguranja iz mog AOW-a zadržanog u 2019.
Osim toga, podnesite zahtjev za izuzeće za 2020. porez na plaću i doprinose za socijalno osiguranje za mirovinu poduzeća.
Sve u svemu, dosta radnji, ali nakon toga najvjerojatnije nećete više imati zanovijetanja. Možda s izuzetkom nizozemskih poreznih vlasti, što bi me najmanje iznenadilo.
Sve relevantne strane upoznate su s novonastalom situacijom i, ako je potrebno, možete se slobodno pozvati na potvrdu koju su sami poslali.
Iz tog razloga uvijek tražite pismenu potvrdu.
“Za dokument koji potvrđuje moju odjavu upućuje me na jednu od RNI općina (RNI = Registration Not Resident). U ovom slučaju, općina Haag.”
Nikada nisam čuo za to i dosad je godinama sve išlo dobro - ali tko zna što će budućnost donijeti.
“Za 2019. ću sada, zajedno sa svojim tajlandskim odvjetnikom, uskoro podnijeti poreznu prijavu za 2019. poreznoj upravi Udon. Još uvijek čekamo izjavu banke Bangkok u kojoj su obrađene sve promjene za 2019. godinu.”
To možete učiniti sami, ali možda će vam biti lakše uz odvjetnika.
Na RO22 odmah zatražite RO21.
Ne sjećam se da sam ikada upotrijebio oba oblika, ali čini se da pripadaju zajedno.
Jedan obrazac potvrđuje vašu adresu, a drugi potvrđuje plaćanje poreza.
Bankovni izvod mogu napraviti izravno u uredu.
Barem je tako u banci Kasikorn.
@ruud
Također nikada nisam čuo za RNI općine u Nizozemskoj. Ali kao odgovor na moju odjavu iz općine u kojoj sam bio prijavljen, upućen sam na RNI općine, u slučaju da želim pismenu potvrdu svoje odjave. Zatim sam od općine Haag zatražio tu službenu potvrdu i uz plaćanje od oko 16 eura oni su mi je doista poslali. Pa vidite, nikad prestar za učenje.
Pišete “Nikada nisam čuo za to, a do sada je sve išlo dobro godinama”. Što misliš?
Obično jednom odjavite pretplatu i gotovi ste. Tako da ne razumijem u ovom kontekstu "sve je dobro godinama".
Met vriendelijke groet,
Charly
Obrazac RNI općine nemam i nitko ga nikad nije tražio.
Dakle, to ide dobro.
Ali moguće je da će u budućnosti netko pitati za to, a onda imam problem, jer ga onda nemam.
Odjavio sam se iz svoje općine (veliko selo, pa vjerojatno bez RNI) i to je to.
@ruud
Uvijek možete zatražiti izvadak o svojoj odjavi od jedne od određenih RNI općina, uz plaćanje naknade (otprilike 16 EUR). Ovaj izvadak sadrži vaša imena, datum rođenja, bračnu situaciju, imena oca i majke te datum kada ste odjavljeni.
Met vriendelijke groet,
Charly
rni općina je važna ako želite glasovati kao nizozemski građanin. Tada ćete dobiti poruku i glasački listić.
Također se ne zaboravite prijaviti za DIGID državni okvir za poruke, ali samo za računalo NE instalirajte aplikaciju, previše je glomazna.
I javite se veleposlanstvu u Bangkoku.
I, ne nevažna, ali korisna, nepopularna tema: opišite što želite učiniti u slučaju teške bolesti ili nesreće i pohranite to u svojoj bolnici. I to uključite u svoju oporuku, inače ćete se automatski vratiti u NL.
Bolnica koju želite položiti? To radiš s odvjetnikom jer bolnica nije upravni ured i možeš završiti u drugoj bolnici i onda? Ako ste u braku, partner može odlučiti, ipak ste obitelj. A ako obitelj u Nizozemskoj odluči da se možete kremirati na Tajlandu, možete.
Ostaje da 80% stanovnika Nizozemske ima pogrebnu politiku. Međutim, nakon što ste nekoliko mjeseci ili dulje živjeli u inozemstvu, vi / obitelj više ne možete ostvarivati nikakva prava iz toga. Onda je bolje otkupiti ga i sam dobrovoljno nastaviti gradnju kako bi se pokrili troškovi pogreba.
Dragi Charlie,
Impresivni svi ti koraci.
Ali imam neka pitanja.
Je li vaša prijava poreza na dohodak u Tajlandu za 2019. već prihvaćena? Mislim da je to jako brzo??
jeste li sigurni da će vaš odbijeni porez/doprinos na plaću od AOW-a i mirovine biti vraćen u skladu s poreznim zakonima i ugovorima, samo s RO22 i vašim tajlandskim poreznim brojem? Zar ovdje nema kvake?
Koliki je porez na dohodak od prethodnog rada u Tajlandu? Postoje li i stvari poput poreznih razreda?
Pozdrav Janderk
@janderk
Dobro čitanje stari. Odnosi se na porez na plaću i doprinose za socijalno osiguranje koji su zadržani od moje profesionalne mirovine, a moguće i na doprinose za socijalno osiguranje koji su zadržani od mog AOW-a. Porez na plaće na moju državnu mirovinu ostat će u rukama Nizozemske. Nadalje, nema zmije u travi, osim što su nizozemske porezne vlasti ponovno pomalo opstruktivne. Znate, ne možemo to učiniti jednostavnijim, ali smo vraški dobri u tome da to otežamo koliko god je to moguće.
Ja sam porezni obveznik u Tajlandu za 2019. jer sam veći dio te godine živio u Tajlandu.
A porezni sporazum između Nizozemske i Tajlanda navodi da se ne smije dogoditi dvostruko oporezivanje. Dakle, ako sam platio porez u Tajlandu, Nizozemska mi je dužna vratiti zadržani porez na plaću itd.
Met vriendelijke groet,
Charly
Charly piše “…I porezni sporazum između Nizozemske i Tajlanda navodi da se ne smije dogoditi dvostruko oporezivanje. Dakle, ako sam platio porez na Tajlandu, Nizozemska mi je dužna vratiti odbijeni porez na plaću itd.…”
Taj tekst kao u Charlyjevoj prvoj rečenici nije u ugovoru. Također je više puta objašnjeno na ovom blogu da ugovoru između NL i TH nedostaje socijalni paragraf koji je toliko važan u ovom kontekstu. Obje zemlje mogu oporezivati AOW; za moguće smanjenje u NL: vidi nacionalno zakonodavstvo.
Što se RNI tiče, slažem se s Antoniettinim tekstom. Osobno sam se javio tadašnjoj općini; Registracija u RNI mi je također bila automatska.
Hvala Carly, ali zasad mi je sve jasno.
SAMO postoji li netko tko mi može reći kolike su stope poreza na dohodak (u %) u Tajlandu na dohodak od prethodnog zaposlenja???.
Pozdrav
Janderk
Janderk, ovo je link.
Tajland nema posebne stope za mirovine, plaćate porez po redovnoj stopi. Disk 1 je 150 tisuća bahta na nula posto, a zatim se polako povećava u koracima.
Uzmite u obzir odbitke na dohodak (50% max 100.000), osobno izuzeće za poreznog obveznika od 60 tisuća, odbitak od 190 tisuća ako je 64+ ili osoba s invaliditetom, a zatim još uvijek postoji odbitak za supružnika koji ne radi, djecu, potpora svekrvima, izgradnji imanja i donacijama za održavanje kraljevskih palača i vrtova……
https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-income-tax.html
Previše za spomenuti, ali možete steći dojam.
Već sam podnio povrat poreza u Tajlandu prošli tjedan.
Obrasci RO21 i RO22 su na putu.
Charly
Predviđam neke medvjede na vašem putu kao neporeznog stručnjaka.
Ako ste se odjavili od 1., po mom mišljenju za 1. uvijek ste obveznik poreza u NL.
A što se tiče vašeg komentara o socijalnim premijama koje istječu u slučaju odjave iz NL, SVB i mirovinski fondovi to također znaju i ne odbijaju ih nakon datuma odjave.
Radujemo se vašim daljnjim nalazima
@tooske
Formalna odjava od 01.01.2020. nema utjecaja na poreznu obvezu za 2019. godinu.
Mnogo je razloga zašto još niste podnijeli zahtjev za izuzeće u 2019.
Ne mislim da jedno isključuje drugo.
Ako također možete dokazati da ste dužni platiti porez u Tajlandu za 2019., mislim da je onda lakši povrat tih poreza za 2019. od Nizozemske.
Tako je, 2020. SVB više neće odbijati socijalno osiguranje od mog AOW-a.
Met vriendelijke groet,
Charly
Da, ali također možete promijeniti svoje razmišljanje, jer ste već platili porez u NL, Tajland ne mora naplaćivati, tko će dobiti najduži kraj batine?
Jednom dano ostaje dano, čvrsto misle u Heerlenu.
volio bih čuti rezultat u ovom.
Lijepi pozdrav
Charly, unatoč tvom detaljnom opisu i jasnom planu korak po korak, hvala ti na tome, još uvijek imam neka pitanja sa svoje strane. Vaša mirovina tvrtke prebačena je na račun u eurima u vašoj tajlandskoj banci, je li vaša Aow naknada još uvijek pripisana na nizozemski bankovni račun? Usput, kakav ste odgovor dobili od svoje dvije nizozemske banke nakon što ste ih obavijestili o promjeni adrese? Također se pitam trpite li veliki gubitak tečaja kada mijenjate eure u bahte sa svog računa u eurima u banci Bangkok. Također ste spomenuli da želite od nizozemskih poreznih vlasti zatražiti povrat zadržanih iznosa iz vašeg AOW-a u vezi sa socijalnim osiguranjem. Sad sam mislio da kad si službeno odjavljen, SVB više ne uključuje doprinos u Zakonu o zdravstvenom osiguranju. griješim li u tome? Radujem se vašim odgovorima, ugodnu večer naravno.
@Leo Th
Moja beneficija AOW pripisana je nizozemskom bankovnom računu. Moja 2 nizozemska bankovna računa imaju moju tajlandsku adresu i poštansku adresu u Nizozemskoj. Nisu primljena nikakva neugodna pisma od te 2 nizozemske banke o ovome.
Još ne mogu dati nikakve razumne izjave o mogućim gubicima/poracima cijena. To putovanje je tek počelo.
U 2019. doprinosi za socijalno osiguranje su, s pravom, odbijeni od moje državne mirovine. Pokušavam ga povratiti, s obzirom na moju poreznu obvezu u Tajlandu za 2019.
U 2020. SVB s pravom više ne odbija doprinose za socijalno osiguranje od moje državne mirovine.
Met vriendelijke groet,
Charly
Hvala ti na odgovoru Charlie. Pretpostavio sam da ste pogrešno pretpostavili da ste već podigli iznos koji je položio vaš mirovinski fond na vaš račun u tajlandskim eurima. Otud moje pitanje o mogućem gubitku tečaja. Jedna stvar mi još nije sasvim jasna, ali to bi moglo biti samo meni. Pišete da namjeravate, između ostalog, od nizozemskih poreznih vlasti zatražiti povrat premije Zakona o zdravstvenom osiguranju koju je SVB odbio 2019. nakon što tajlandska porezna tijela obrade vašu prijavu za 2019. U svom odgovoru Lammertu de Haanu navodite da će vaša državna mirovina biti isplaćena na nizozemski bankovni račun, gdje će i ostati. Dakle, smatrate da ne morate platiti porez na njega u Tajlandu i, logično, pretpostavljam da se stoga ne spominje u vašem tajlandskom povratku. Je li još uvijek moguće zatražiti povrat relevantne ZVW premije za 2019. ako zanemarite AOW na svojoj poreznoj prijavi u Tajlandu? Charly, dobro me shvati, radi se o prilično osjetljivim podacima. Pitanje vam postavljam samo zbog određenog stupnja interesa, ali naravno na vama je da na njega odgovorite ili ne. Naravno, ne morate se pravdati ni meni ni drugim čitateljima Thailandbloga. Uživajte u godinama u Tajlandu!
Koristan članak.
Možete li također podijeliti daljnji razvoj događaja?
Što se tiče odjave, podaci se automatski prosljeđuju RNI-u. Samo nas trebate kontaktirati ako želite izvod.
Odjava kod općine
Morate se odjaviti u općini u kojoj živite. To možete učiniti 5 dana prije polaska (ne prije). Subote, nedjelje i državni praznici računaju se u 5-dnevno razdoblje.
Morate se osobno odjaviti. Općina će na vaš zahtjev dostaviti dokaz o odjavi. Ovaj dokaz koristite, na primjer, kada se prijavljujete u inozemstvu.
Nakon odjave iz BOS-a kao rezidenta, pregled s Vašim osobnim podacima (popis osoba) prelazi u dio BOS-a za nerezidente. To se također naziva registracija nerezidenata (RNI). Ovo je prijava osoba koje nisu živjele u Nizozemskoj duže ili manje od 4 mjeseca.
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen
Zar ne morate ispuniti M-billet za nizozemske porezne vlasti? Emigrirao sam u Tajland 2019. i moram podnijeti deklaraciju za tu godinu preko te M-billet. To je prilično složeno. O tome brinem specijalizirani porezni ured. Sve mi rade digitalno.
@Taruud
Morat ću pričekati na to. Čim tajlandski porezi za 2019. budu plaćeni, kontaktirat ću nizozemske porezne vlasti. I doista, očekujem da ću morati ispuniti M obrazac za 2019. godinu.
Met vriendelijke groet,
Charly
Ako ste se odjavili putem općine, podaci će se automatski proslijediti nizu tijela, uključujući i poreznu upravu. Ova služba će zatim poslati obrazac M na poštansku adresu navedenu u godini u kojoj se mora predati deklaracija. M-note ima 28 stranica. Jedno od prvih pitanja je o datumu iseljavanja. Taj datum određuje koje je razdoblje porezne godine "nizozemsko razdoblje", a koje inozemno. Naknadno će se sve stavke deklaracije podijeliti na nizozemsko i inozemno razdoblje. Tijekom ta dva razdoblja primjenjuju se različita pravila s obzirom na porez koji se traži u Nizozemskoj. Porezna uprava stoga na temelju toga izračunava koliko ste dužni. Ovisno o privremenoj procjeni koja je već plaćena, vjerojatno ćete dobiti iznos vraćen za razdoblje u inozemstvu.
Dragi Charlie,
Kojeg ste datuma zakonski odjavljeni u Nizozemskoj. Je li ovo kako sam pročitao 01.
Onda vam moram predložiti da ne podnosite poreznu prijavu u Tajlandu za 2019. Tada plaćate porez dvaput. Nećete dobiti povrat poreza od Nizozemske prije datuma odjave.
Postoji i porezni sporazum između Tajlanda i Nizozemske prema kojem Nizozemska nastavlja plaćati porez na dohodak AOW-a, ali i ABP fonda ako iz njega primate mirovinu.
Možete podnijeti zahtjev za oslobađanje od poreza od mirovinskih fondova poduzeća. Ali s obzirom na mnoge postove na ovom tajlandskom blogu, to je težak put.
U budućnosti će ti mirovinski fondovi poduzeća također postati oporezivi u Nizozemskoj.
Pozdrav, Peter A
@Petar A
Ne vidim izravnu vezu između zakonske odjave u Nizozemskoj i porezne obveze. Mnogo je razloga zašto morate platiti porez u zemlji koja nije Nizozemska, a da niste službeno odjavljeni iz Nizozemske. Jedno je potpuno odvojeno od drugog. Kao odjavljena osoba iz Nizozemske, naravno da je jednostavno dokazati da više nemate nikakvih poreznih obveza u Nizozemskoj. Ali čak i ako nije napisano, to se svakako može dokazati.
U potpunosti se slažemo oko AOW-a.
Oslobađanje od poreza na plaće i doprinosa za socijalno osiguranje na mirovine poduzeća samo po sebi nije tako teško. Samo vas nizozemske porezne vlasti svaki put pokušavaju prevariti. Pobrinite se da imate svoje poslove u redu, a onda vas ni nizozemske porezne vlasti ne mogu zaustaviti. Niti u budućnosti.
Met vriendelijke groet,
Charly
@Bram
Hvala vam na vašim dodacima za dobrobit belgijskih čitatelja, jer doista, ja sam naravno zabrinut za NIZOZEMSKO porezno zakonodavstvo.
I dobro ističete da je PIB skraćenica od POREZNOG IDENTIFIKACIJSKOG BROJ.
Met vriendelijke groet,
Charly
Ne prepoznajem ništa od navedenog, možda zato što sam (samo) preselio u Njemačku. Samo da odjavim pretplatu, to je bilo gotovo za 10 minuta. 3 dana kasnije prijavio sam se u Kölnu i dao ga registrirati. To je sve.
"Na primjer, aranžman poreznog sporazuma sklopljenog između Nizozemske i Tajlanda bitno se razlikuje od poreznog sporazuma sklopljenog između Belgije i Tajlanda"
S pravom si to istaknuo, Bram, i to je svakako važno za belgijske čitatelje.
U Ugovoru o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja koji je Nizozemska sklopila s Tajlandom, naplata privatnih mirovina i rentnih naknada rezervirana je za Tajland.
Ovo se ne odnosi na Ugovor sklopljen između Belgije i Tajlanda. Belgija zadržava pravo na porez na dohodak ostvaren iz Belgije. Ovaj Ugovor stoga snažno odstupa od modela ugovora OECD-a.
Charly također govori o tome da je njegova državna mirovina oporeziva u Nizozemskoj, ali ne i o tome da je ta naknada oporeziva i na Tajlandu. Krajem prošle godine objavio je poruku na Thailand Blogu, pokazujući da želi zadržati svoje beneficije od državne mirovine izvan PIT-a, ne shvaćajući da u Tajlandu čini poreznu prijevaru.
Vaš komentar u vezi PIB-a je također točan. Charly također želi poslati svoj tajlandski TIN Poreznom uredu / Uredu vanjskih poslova. Međutim, to nema smisla. Ovaj TIN ne znači da je on porezni rezident Tajlanda. On to može dokazati samo nedavnom poreznom prijavom s pripadajućom procjenom za porez na dohodak (RND91), „Izjavom o poreznoj obvezi u zemlji prebivališta” RO22) ili s tajlandskom izjavom RO21. Što se tiče mojih tajlandskih kupaca, uvijek preferiram izjavu RO22.
Ako se Charly sljedeći mjesec odluči preseliti u Timbuktu u Maliju, tamo će također dobiti PIB. Nakon toga ne može birati između svog nizozemskog TIN-a (njegov BSN) ili tajlandskog ili malijskog TIN-a.
@Lammert de Haan
Drago mi je da i Vi kao porezni stručnjak sudjelujete u ovoj raspravi. U potpunosti dijelim tvoje komentare prema Bramu.
Imamo različita mišljenja o mojoj državnoj mirovini. Isplaćujem svoj AOW na nizozemski bankovni račun i tamo ostaje. Dakle, ne prenosim te iznose na Tajland i ne mislim da dugujem tajlandski porez na to.
Dakle, ovdje se apsolutno ne radi o poreznoj prijevari. Šteta je što želite ovo kao takvo staviti u središte pozornosti. Kao cijenjenom poreznom stručnjaku, to vam šteti. Sram.
U svojoj objavi govorim da ću svojim obrascem TIN code EN RO 22 uvjeriti nizozemske porezne vlasti da sam oporeziv na Tajlandu. Dakle, od sada vas molim da pažljivo čitate što pišem g. Lammert de Haan. Nigdje ne pišem da bi PIB bio dovoljan.
Met vriendelijke groet,
Charly
Prijevaru činite i ako živite u Tajlandu više od 183 dana u godini i ne podnesete tajlandsku poreznu prijavu. Recite tajlandskim poreznim vlastima da živite ovdje već 5 godina (napisali ste u prethodnoj objavi), ali podnosite poreznu prijavu tek od 2019. Charly primjenjuje ono što mu najviše odgovara.
@Ger Korat
Charlyju dragi Ger ništa ljudsko nije strano. A to što živim ovdje već nekoliko godina ne znači da ne ispunjavam tajlandske uvjete. Moguće je da sam tih godina proveo manje od 180 dana u Tajlandu.
Met vriendelijke groet,
Charly
Ger Korat
Uz dužno poštovanje, Ger-Korat, vidim da mnogi vaši doprinosi djeluju u najmanju ruku kao nesimpatični. Često pedantan i kritizira plakat. Nemojte to činiti, ostanite pozitivni.
Moderator: Također molba Ger-Koratu da ublaži ton. U suprotnom, nažalost smo prisiljeni više ne objavljivati takve vaše komentare.
Nažalost, ne slažem se s tvojim i Henkovim mišljenjem.
Već u prvoj rečenici članka piše da Charly već dugi niz godina živi na Tajlandu, a to uključuje i obveze prema Tajlandu I Nizozemskoj. Prema tajlandskom zakonu, morate podnijeti poreznu prijavu ako ostanete u Tajlandu dulje od 183 dana. Isto vrijedi i za Nizozemsku, što znači da službeno živite u JEDNOJ od te dvije zemlje. S pravom Ger_Korat to ističe. Oporuci o kojoj se piše svakako nije mjesto u bolnici nego kod odvjetnika (u Tajlandu ne poznaju notara). Pretpostavimo da završite u bolnici u unutrašnjosti gdje se o tim stvarima malo zna, vaš partner ili prijatelji moraju to srediti. Po meni su Ger_Koratovi komentari opravdani.
Ako ovdje ne možemo objavljivati uredne i kritičke postove, nema smisla raspravljati.
Moderator: Naravno da možete biti kritični, ali ton je taj koji čini glazbu. Osim toga, Charly se potrudi napisati članak. Može i sjediti i kritizirati druge, nije tako teško. Ispružiti vrat i napisati članak je.
Ako Ger_korat sve to tako dobro zna, onda neka sam napiše i pošalje prilog, onda pokazuješ muda.
Smiješno je to što Tajland ne radi ništa s tim!
Postoje mnogi, svih nacionalnosti, koji koriste zakonske mogućnosti u vlastitoj zemlji za dugi zimski odmor u TH. Za stanovnike Nizozemske to je 4 mjeseca kod kuće i 8 mjeseci izvan kuće. Jedino tijelo koje se ponekad želi umiješati je SVB, koji želi znati mogu li provjeriti vašu životnu situaciju zbog visine naknade. Uostalom, postoje zemlje koje nemaju BEU ugovor.
Tajland ima poreznu provjeru pri izlasku iz zemlje. Prije otprilike šest godina objavio sam komentar o tome ovdje, na ovom blogu, i nitko od pisaće jezgre nikada se nije s time bavio. Niti ja i sad radim 4+8 ako mi raspored dopušta.
Ali kada bi državni službenik mjerio milimetre, mogao bi vam to jako otežati.
Uostalom, dužni ste podnijeti poreznu prijavu ako ste u ovoj zemlji duže od 179 dana u kalendarskoj godini (zajedno, ne nužno uzastopno). Usput, ako imate 64+ ili ste invalid, tada imate pravo na sve porezne pogodnosti koje ima i osoba koja dugo boravi u dobi od 64+, što znači da, procijenjeno, prvih 5 tona bahta PRIHODA koji ste unijeli neće voditi na namet. Trenutno nemam informacija o sankciji za nepodnošenje deklaracije; možda netko od vas zna.
Ali ovo je Tajland; pogledaju li bolje, bit će toliko posla i toliko ljutitih komentara na društvenim mrežama da će ljudi odustati od namjere. Znate koliko je osjetljiv turizam u ovoj zemlji.
Ali koji je tvoj prigovor, Ger, primjeni onoga što je najpovoljnije? U principu, nitko ne želi biti kradljivac vlastitog novčanika, ali zbog kompliciranih zakona/regulativa mnogi više ne vide drvo umjesto drveća i jednostavno se pomire s postojećim stanjem. Charly ima drugačiji pristup i posjetio je odvjetnika kako bi ga posavjetovao i pomogao mu oko povrata poreza na Tajlandu. Multinacionalne kompanije nisu ništa drugačije. Nekoliko puta sam pročitao na Thailand blogu da su sunarodnjaci koji već duže vrijeme borave u Tajlandu uzalud pokušavali podnijeti poreznu prijavu u Tajlandu. Poslali su ih rekavši da nije potrebno. Kao rezultat toga, oni mogu platiti proporcionalno više poreza u Nizozemskoj nego što je potrebno. Koliko Charly živi u Tajlandu i koliko dana u godini ne bih i ne moram znati. Znam da je plaćao porez nizozemskim poreznicima do uključivo 2019. godine, iz čega bi retrospektivno moglo zaključiti da mu to vjerojatno i nije bilo najpovoljnije.
@Leo Th.
Potpuno se slažem s tobom. I ja sam ovdje više puta pročitao da umirovljenici uzalud kucaju kod tajlandskih poreznih vlasti da ih smatraju poreznim obveznicima.
Nisam htjela da mi se to dogodi. Otud i angažman mog tajlandskog odvjetnika, koji može poslužiti i za razne druge poslove, jer je i sudski prevoditelj.
Moja greška je što sam odjavio pretplatu 01.01.2020 umjesto 31.12.2019.
Ali samo ću se boriti s nizozemskim poreznim vlastima. Vidjeti koji su njihovi showstoppers i vidjeti mogu li ih zaobići.
Met vriendelijke groet,
Charly
Nemojte razumjeti tu prijevaru.
Kod mene u Chiangmaiju gledaju samo ono što sam od prihoda prebacio na Tajland. Za to moram Poreznoj upravi predati potpisan i ovjeren bankovni izvod s bankovnog računa na koji sam knjižio prijenose iz Nizozemske za relevantnu godinu.
Radi jasnoće, primam svoje mirovine i AOW na NL račun i zatim prenosim ono što želim potrošiti na Tajlandu. Često je moja mirovina u tvrtki dovoljna za život u Tajlandu.
Svaki put uživam u Charlyjevom doprinosu. Dobro formulirano i poučno. Mnogi od toga imaju koristi.
Osobito pravovremeno podnesite zahtjev za izuzeće u svom poreznom uredu. Odluka može potrajati mjesecima i nastavit ćete plaćati u Nizozemskoj sve to vrijeme. A traženje natrag nakon odluke nije opcija. Prvo žele sigurnost da ste zapravo otišli na duže vrijeme. rok od 10 godina.
@Bob,
Ne slažem se s tobom Bobe. Porez na plaću i socijalne premije koji su već zadržani uvijek se mogu povratiti putem prijave poreza na dohodak (ili M obrasca).
Met vriendelijke groet,
Charly
Charlie,
Odjavio si se sa ZZO 1, mogu te uhvatiti na tome. Ili ste svjesno počinili prijevaru ili nepropisno koristili socijalne usluge u Nizozemskoj.
Mislim da porezne vlasti pretpostavljaju prvu deregistraciju, nizozemskim poreznim vlastima nije važno jeste li izvršili i platili porez u Tajlandu ili niste. Nizozemske porezne vlasti mogu jednostavno naplatiti poreze i doprinose za socijalno osiguranje tijekom 2019., nakon svega što niste bili odjavljeni.
Nadam se da ćeš uspjeti, ali sumnjam.
Roel, dijelim tvoju sumnju. Odjava samo u 2020. znači iseljavanje u 2020. i stoga samo obrazac M za porez na dohodak u 2020. Tada ne potpadate pod opseg ugovora u 2019. i jednostavno ste obveznici domaćeg poreza.
Ili pokretač teme trebao bi značiti da će se pozvati na nacionalni propis za sprječavanje dvostrukog oporezivanja. Ima moj blagoslov, znatiželjna sam. Ali postoje granice tog smanjenja.
Što također znači da Charly tek u proljeće 2021. može očekivati obrazac M za poreznu godinu 2020. Što se tiče 2019., on je izvan broda.
Charly se očito poziva na članak 4. stavak 3. ugovora (članak o prebivalištu) s učinkom od 2019. i to bez odjave iz NL jer je to učinio tek 2020. Ima pravo to pokušati; Predviđam tešku raspravu s Heerlenom i moguće godine sudskih postupaka. Nadam se da će nam dopustiti da i dalje budemo dio ove fiskalne avanture.
@Eric
Pokušat ću objaviti nastavak i ovdje na thailandblogu.
Također me zanima kako će nizozemske porezne vlasti odgovoriti.
Retrospektivno, bilo je malo glupo odjaviti se od 01.01.2020. Bilo bi bolje od 31.12.2019.
Met vriendelijke groet,
Charly
@Roel
Po meni vrijeme formalne odjave u tome nije presudno.
Mnogo je razloga zašto se netko kasnije službeno odjavi.
Dajem primjer. Netko odlazi na Tajland početkom siječnja 2019. s namjerom da se kasnije tijekom godine vrati u Nizozemsku. Tu namjeru osujećuje nova situacija koja je nastala. Na primjer, netko se u tom razdoblju duboko zaljubi i na kraju odluči zauvijek ostati u Tajlandu ili se netko u tom razdoblju ozbiljno razboli ili dobije fizički malverzacije. Na temelju toga ta osoba odlučuje da se neće vratiti u Nizozemsku. Dva primjera koja se vrlo lako mogu dogoditi.
Odbijeni porez na plaću i doprinosi za socijalno osiguranje tada se mogu zatražiti putem obrasca M, pod uvjetom da je IB 2019 plaćen u Tajlandu. Dokazuje se slanjem kombinacije TIN koda i obrasca RO22 poreznim vlastima.
Met vriendelijke groet,
Charly
Moji komplimenti Charlie.
Prije svega na temeljitom opisu procesa koji ste prošli na ovom koraku, a potom i na odgovorima na sva pitanja i komentare koji su uslijedili nakon objave na ovom blogu.
Lijepo je biti tako pristojan i smiren sve ovo vrijeme. 555