Razmišljanja 'potpuno novog' umirovljenog učitelja

U službenu sam mirovinu 1. Drugim riječima, više ne radim za sveučilište u Bangkoku gdje sam započeo 2021.

I da budem još precizniji: sada imam 68 godina i umirovljen sam po nizozemskim standardima od dana kada sam navršio 65 (samo za svoju privatnu mirovinu) i od 66 godina i 8 mjeseci za državu Nizozemsku jer od tada pa nadalje dobio državnu mirovinu (s popustom od 2% za svaku godinu rada u Tajlandu) od njih. Tijekom zadnjih godina rada u Tajlandu zapravo sam imao dvije plaće: mirovinu i plaću učitelja.

Neki će čitatelji misliti da rad u Tajlandu nije tako pametan jer samo gubite novac: jasno nižu (bruto i neto) plaću nego u Nizozemskoj, a zatim se morate odreći državne mirovine. Možete odlučiti sami nadopuniti taj AOW kako biste se kvalificirali za 100% AOW, ali to nije moguće sa svakim tajlandskim prihodom. Stanarinu također treba platiti, a ja također moram jesti. Osim toga, platio sam svoj dio studija svojih dviju kćeri u Nizozemskoj.

Međutim, rad u Tajlandu također ima prednost: zdravstveno ste osigurani putem socijalnog osiguranja preko svog poslodavca (i nikada ne plaćate račune za liječnike, lijekove ili bolnicu). Otprilike 750 bahta bit će odbijeno od vaše plaće svaki mjesec u tu svrhu. Jučer sam otišao u ured za socijalno osiguranje. Razlog: Morao sam predati papir od šefa kadrovske službe da više ne radim. Sada ću primiti sve mjesečne iznose koje uplatim natrag na svoj račun u roku od 14 dana, više od 100.000 bahta. Osim toga, a to nije nevažno, produžio sam svoje zdravstveno osiguranje preko SSO-a do svoje smrti za iznos od otprilike 800 bahta (25 € po trenutnoj stopi) mjesečno. To je sasvim druga stvar od privatnog zdravstvenog osiguranja koje mnogi iseljenici koji žive u Tajlandu moraju sklopiti, a da ne spominjem moguća isključenja (osim popravljene Ahilove tetive, nemam ništa), dobno ograničenje i Covid pokriće. Ako govorimo o novcu, štedjet ću – procjenjuje se – od 300 do 400 eura mjesečno, dok sam živ. Na primjer, ako doživim 90 godina, oko 22 (godine) * 12 (mjeseci) * 350 € = 90.000 3 €, ili oko XNUMX milijuna bahta, uz sve (možda godišnje) glavobolje oko obnove osiguranja i isključenja i moguća budućnost koja povezuje zdravstveno osiguranje i vizu.

Usporedba Tajland-Nizozemska po pitanju posla

Radio sam na sveučilišnom obrazovanju u Nizozemskoj oko 10 godina, a sada na Tajlandu već 15 godina. Imam dojam o razlikama u radu učitelja. Dopustite mi da otkrijem nekoliko detalja kako biste znali što se događa iza kulisa svih tih prekrasnih zgrada.

1. U Tajlandu postoji uglavnom papirna birokracija s malim utjecajem na radno mjesto. U Nizozemskoj postoji puno više institucionalizirane birokracije. Individualna sloboda učitelja da organizira svoju nastavu kako smatra prikladnim puno je veća u Tajlandu nego u Nizozemskoj. Dopustite mi da to pojasnim na primjeru. U Nizozemskoj su BBA programi opisani do razine lekcije. Ako morate preuzeti lekciju od kolege, 95% onoga što trebate reći i kako je već detaljno zapisano na papiru. Jednostavan, učinkovit ali i ne baš poticajan. U Tajlandu postoji samo kratak opis tečajeva. Nastavnik može odrediti kako organizirati nastavu, koje teme, koju strategiju ispita. Od 6 kolegija koje sam predavao u prošloj godini, razgovarao sam s 1 nastavnikom u proteklih nekoliko tjedana o tome što sam radio u prošloj godini i poslao sam mu sve svoje materijale. Ostalih 5 nastavnika najvjerojatnije kreiraju vlastiti tečaj i nije ih briga što sam ja radio prošle godine na kolegiju pod istim imenom. Za sve predmete na kraju semestra izrađuju se izvješća o kvaliteti. U Nizozemskoj su navedeni jer svaka vanjska revizija želi vidjeti neke od njih, želi znati što je s njima učinjeno, vidjeti odluke uprave, daljnje aktivnosti itd. itd. U Tajlandu provjeravaju jesu li izvješće je tu i stavite ga u veliki registrator. Čitati? Ja ne mislim tako. Stvarno učiniti nešto s tim? Ne. Dovoljno je da je obrazac ispunjen i potpisan.
2. Prije nekoliko godina, tajlandsko Ministarstvo obrazovanja odlučilo je da radi kvalitete svaki učitelj mora imati akademsku kvalifikaciju jednu razinu višu od učenika u njegovim razredima. Konkretno, morate imati MBA da podučavate studente BBA-a i doktorat da podučavate MBA-ove. Imam MBA i 1 godina iskustva u profesionalnom istraživanju, ali mi više nije bilo dopušteno predavati nastavu istraživanja studentima MBA. To je moja kolegica doktorica kineskog jezika i književnosti preuzela prije tri godine. Ta je odluka imala i druge posljedice: Tajlanđani s diplomom BBA više nisu dobivali nastavne poslove, a doktorati s bilo kojeg fakulteta bili su precijenjeni. Čini se da uprava tajlandskih sveučilišta prihvaća ove odluke bez borbe (pravila su pravila i nema iznimaka) i nema sindikata koji se mogu zauzeti za nastavnike u dogovoru s vladom, kao u Nizozemskoj. Po mom mišljenju, rezultat nije povećanje nego pad kvalitete. Moj sveučilišni kolega u Nizozemskoj, koji nije ni završio srednju školu, ali je napredovao do Michelinovog kuhara s jednom zvjezdicom, nikada ne bi dobio ugovor o radu u Tajlandu.

Jesam li primijetio korupciju svih ovih godina? Ne, ne izravno, ali to može biti teško ako nemate veze s financijskim tijekovima na fakultetu na kojem radite. Ono što sam primijetio:

1. U dekanovoj sobi je sef i u njemu ima dosta novca. Sada dobavljači u Tajlandu radije primaju plaćanje u gotovini, ali nudi i mogućnost 'igranja' s novčanim transakcijama;
2. Kolege su bez ikakvih razloga napredovali u radu, ali i kažnjavali. Osobni razlozi obično su bili temelj za to;
3. Učinkovitost nije pravi princip upravljanja. Rade se stvari, donose se odluke koje bi se doista mogle postići s manje troškova i energije, ali to nije slučaj;
4. Nastavnici malo ili nimalo ne govore o politici. Ako postoje sastanci nastavnika, to je uglavnom jednosmjerni promet: dekan govori, a svi slušaju. Naravno da traži komentar, ali ga ne želi čuti pa svi šute. Prije 12-ak godina uveo sam mjesečne fakultetske sastanke uz dopuštenje dekana, naravno. U početku sam bio predsjednik i tajnik sastanka. Kao uspomenu na prošlost, sačuvao sam zapisnike tih sastanaka. Nisam se mogla natjerati da ih bacim. Bilo ih je samo 4 jer me dekan tada obavijestio da će tajlandski fakultet preuzeti predsjedanje (drago mi je) nakon čega više nikada nije održan interni fakultetski sastanak.