Živjeti Isaan (10. dio)

Inkvizitor sada ima jedinstvenu priliku pratiti prosječan život male obitelji Isaan. Dragičin brat. Tipičan isajski život, usponi i padovi, vjerojatno s glavnim pitanjem: kako graditi život u ovoj siromašnoj regiji? Vrijeme je za nastavak, Inkvizitor vas vodi u prošlost, u moderno doba, u ono što sebe naziva modernom zemljom.

Živjeti Isan (10)

Inkvizitor sada ima jedinstvenu priliku pratiti prosječan život male obitelji Isaan. Dragičin brat. Tipičan isajski život, usponi i padovi, vjerojatno s glavnim pitanjem: kako graditi život u ovoj siromašnoj regiji?
Vrijeme je za nastavak priče, Inkvizitor vas vodi u prošlost, u moderno vrijeme, u ono što sebe naziva modernom zemljom.

U selu vlada vesela atmosfera. Pala je prva kiša, ne baš obilna, obećana oluja se ne ostvaruje, a mlado zelenilo brzo raste nakon te prve mokre noći. Vrste drveća koje trpe gubitak lišća tijekom sušnog razdoblja također pokazuju novo zelenilo, zimzelene vrste dobivaju zamah rasta. Cvijeće počinje cvjetati i prekrasan miris okružuje te grmove. To je kao nekakvo proljeće u zraku, pravo tropsko proljeće. Vrući dani se izmjenjuju s lijepim svježim trenucima kada ima malo oblaka. Nakon malog kišnog pljuska miriše predivno osvježavajuće, istiskuje se stalno prisutni dim od ložišta drvenog ugljena i drugih požara.

Isaaneri su prirodni ljudi i također se razvedre. Njihov težak život ih ne čini tmurnim, naprotiv, svako jutro je početak novih prilika, novih mogućnosti. Hodaju okolo nasmiješeni i radeći svoj posao, veselo razgovarajući, često praćeni salvama smijeha. Pregledavaju svoja polja, svaki čas gledaju u nebo. Dolazi sezona riže. Čudno jer Inkvizitor zna da će lako proći više od mjesec dana dok ne padne dovoljno vode, tijekom četiri godine koliko je ovdje živio uvijek je vidio da zemlju počinju obrađivati ​​tek krajem travnja.

Ali ima još toga, Songkran se približava. Tajlandska Nova godina im je puno važnija od Zapadne. Ne radi se samo o proslavi blagdana, ne, obitelji će se ponovno okupiti: muževi i žene, sinovi i kćeri, braća i sestre vratit će se djeci i bakama i djedovima, to je ono što se čeka mjesecima, to je ono što za koje su radili. Neki od njih će ovdje biti samo nekoliko dana, ali drugi će ostati duže. Raditi na poljima zbog kulture riže koja im je tako važna.

Također postoje prilike za Piaka i Taaija, bilo da rade na vlastitoj zemlji ili pomažu kao nadničari na velikim plantažama. Vjerojatno će to biti kombinacija, jer malo je splasnuo entuzijazam da samo s njih dvojicom zasade dvadeset i dvije rai vlastite zemlje, što je puno, a nikad to neće moći dovršiti na vrijeme. Ali to znači da moraju osigurati hranu i piće za ljude koji će raditi za njih. Često ih ima više od deset, a među njima su uvijek i “lao-kaosi”, odnosno muškarci kojima alkohol jednostavno treba.

Ne čini se puno, ali to je problem za Piaka i Taaija. Oni jednostavno nemaju novca za kupnju dionica. Ima riže, povrća i vode, ali nemaju svinjetine, ribe, piletine, a pogotovo pića. Ali Isaan ljudi su domišljati. Taai je trenutno zaokupljen uvođenjem jela koja su Inkvizitoru potpuno nepoznata, malo po malo. Nešto što nikad neće pojesti, što miriše. Riba, meso i ulovljeni peleti poput iguana i drugih prerađuju se odvojeno u kašu, za koju kaže da se može skladištiti mjesecima. Nema potrebe za hladnjakom ili bilo čim. I svaki put kad pojedu malo svinjetine, malo ostave sa strane. Ovo se ostavi da se suši na suncu, rezultat je suh poput kostiju, žilav, slan komad mesa, koji se također lako čuva na duže vrijeme.

Štoviše, već planiraju: žele da im polja budu zadnja obrađena. Prvo će raditi negdje drugdje i možda će postojati dobre šanse da rade za bogatog zemljoposjednika. Ima oko stotinu i pedeset raija za poljoprivredu, a svake godine zapošljava nadničare za plaću. Nikada mu ne treba puno ljudi jer traktora i drugih strojeva naravno ima, ali nekoliko pomoćnika jest i ostaje potrebno. A ove godine Piak ima veće šanse biti tamo, jer nikada prije nije ispunjavao uvjete.

Čovjek ima ljubavnicu. A ta ljubavnica je Taaijeva najbolja prijateljica…. Da, po prvi put Inkvizitor zapravo dolazi u kontakt s fenomenom . Naravno da je znao tu riječ i njezino značenje. Često čuo uz kriglu u svojoj prošlosti u Pattayi, u svom novom životu Isana još više tijekom razgovora utopljenika. Ali nikada zapravo ne znati, znati konkretna imena i zalijepiti osobu za to. Inkvizitorica odmah sjeda s Tough and Sweetheart, koja je također željela znati više o tome kako bi odmah mogla prevesti finese. Obje gospođe uživaju u ovakvom tračanju, naravno, sva sreća da nas ne ometaju kupci, popodne je, tradicionalno tiho u dućanu. Piaka također nema, jer bi onda Taai bio puno skromniji.

Sak, tako se čovjek zove, sigurno ima više od šezdeset godina. Prilično velik za Isaana, i vrlo prepoznatljiv zbog svoje svijetle bijele dlake. Dolazi iz susjednog sela i odjednom se njegova draga sjeti da ga i ona poznaje. Njega rijetko viđate, osim u sezoni riže, kad svaki dan luta svojim poljima i sve provjerava, to radi već godinama. Tako da ga znaju svi u okolici, uključujući i moju dragu koja je s 12 godina morala ići u rižina polja.

Flert prema damama, a po mogućnosti mladim damama. On je oženjen, ali to je očito više brak iz interesa, njegova žena je očito negdje u Bangkoku, a ne u Isaanu. Mlade dame, oh tako zaštićene društvenom kontrolom, za njega su laka stvar: bogate i stoga vrlo cijenjene, također i među muškarcima. Kad bi mogao mirno obavljati svoj posao, Inkvizitor je zadivljen otvorenošću koju Taai pokazuje. Znalo se da je povremeno vodio neku mladu damu kući na 'posao'. Postupno se malo smirio, a zatim poveo nekoga na dulje vrijeme, redovite sastanke u jednom od brojnih ovdje razasutih odmarališta. A sada, prešao šezdesetu, već oko tri godine radi s Taaijevom djevojkom. Ima dvadeset dvije godine baš kao i Taai. I mnogo priča Taaiju, o prekrasnoj kući u kojoj muškarac živi, ​​o njegovim bezbrojnim putovanjima u Bangkok, o njegovom lošem ponašanju u krevetu. Ali i o njegovoj velikodušnosti, koja naravno puno nadoknađuje. Zato Taaijeva djevojka ne želi imati drugog dečka, što bi moglo izazvati previše komplikacija. Jedino što je brine je to što još nema djece.

Smiješne priče, Inkvizitor ih voli. Piva čine Tough and Sweetheart još opuštenijima, a The Inquisitor upoznaje još više 'odnosa'. Čak i ovdje u selu. Zadirkuje dragu: što mi to prije nisi rekla? Odgovor: bolje da farang to ne zna, ali ti si sada Isaan-farang. Da, i ovdje u selu ima muškaraca i žena koji uživaju na ovaj način, a da im to ne smeta. Više je jedno drugo dostava objasni Čvrsto i slatko-slatko Inkvizitor objašnjava, muškarac dobiva ono što voli, dama više gleda na dobrodušnost muškarca. Obje su strane zadovoljne time. Ili Čvrst, pa čak i slatko-sladak, jeste li ga ikada prije probali? Čvrst u naletu smijeha, dragi-dragi razbacuje osmijeh popraćen zadirkujućom šutnjom. Ili i Inkvizitor…? Zadirkujuću tišinu prekida snažan udarac po ramenu. Dakle, ne, to nije moguće.

Sumnja da će Inkvizitor sljedećih dana imati problema. Kad jedan od uključenih seljana dođe u trgovinu. Morat će paziti da ne prasne u smijeh. Jer one zapravo nisu zgodne niti zgodne djevojke. Baš suprotno. Zapadnjak jednostavno ne može prihvatiti način na koji Isaanci rade bez predomišljanja. Živi i pusti živjeti, o tome se radi.

Nastaviti