Dugo putovanje, kroz (skoro) zemaljski raj (2)
Hans Bos živi u Tajlandu 10 godina u prosincu: pogled unatrag. Treći dio danas.
Završili smo u Imperial Parku u Prawetu, više u smjeru nove zračne luke. Najamnina je bila 18.000 u usporedbi s 14.000 bahta u 101/1, ali to nije bilo važno zbog dobrog tečaja eura. Kasnije smo se preselili u još ljepšu vilu u istom parku, gdje se na kraju 2010. rodila kći Lizzy.
A onda su stvari krenule po zlu. Postporođajna depresija ili ne, Lizzyna majka se masovno okrenula kockanju. To nije rezultiralo samo značajnim financijskim gubitkom, već i dugom prema nekolicini visokopozicioniranih ljudi. Jesam li trebao vidjeti da dolazi? Možda, iako je N. bio majstor u zamagljivanju istine. Tek kasnije sam otkrio da se cijeli njezin život, kako mi je ispričao, sastojao od nerazmrsive gomile laži i fantazija. Poznavao sam je osam godina i nikad nisam imao razloga sumnjati u njezine priče.
Kad je postalo jasno da je traže neka gospoda, bolje je bilo brzo pobjeći. Stoga sam brzo spakirala auto i s djetetom krenula u Hua Hin, gdje sam već telefonom rezervirala oskudno namješten bungalov. Drugim riječima, luksuzniji oblik kampiranja. Ostatak potrepština za kućanstvo iz Bangkoka tjednima kasnije u kamionu je dopremio poznanik u otvorenom kamionu, za kojeg se kasnije ispostavilo da još uvijek ima više od 400.000 N na kreditu.
Ali u trenutku kada je to postalo jasno, N. je već odletio, vodeći Lizzy sa sobom. Nisam imao pojma gdje, ali sam pogodio kuću njezine majke, između Udon Thanija i Nongkhaija. N-in telefon bio je isključen i njezinog sam oca mogao dobiti samo preko kontakta koji je ostavila u mom računalu. Ispostavilo se da to nije njezin otac, već bivši dečko, profesor ICT-a na nizu sveučilišta u zemlji i inozemstvu.
Sada bih mogao napisati cijelu litaniju o tome što se zatim dogodilo, ali to ću izostaviti. Na kraju sam uspio pronaći Lizzy, dobio podijeljeno skrbništvo od suda u Bangkoku, platio otkupninu i uzeo je od njezine bake. S tim u vezi, sve je dobro što se dobro završi. Lizzy je već tri godine u školi u Hua Hinu, raste kao luda i ide joj odlično, dijelom pod (sjajnim) vodstvom prijateljice Raysiye.
Nastavit će se…
Da, još jedna takva priča. znam mnoge. Tajlandske dame također puno kockaju u Nizozemskoj. Ali to se događa i drugim azijskim ljudima. Vole ih u kockarskim rajovima. To im je u krvi i s tim su odrasli. U mom susjedstvu u Nongprueu također ima puno kockanja među susjedima. Zavjese su navučene i mnogi susjedi su na okupu. Partner još uvijek premlad i živi u domovini. Može platiti troškove kasnije ili lizati ranu. To se gotovo nikada ne događa tajlandskim damama koje su tamo studirale.
Nepoštovanje koje dotične dame pokazuju prema svom partneru užasno je zabrinjavajuće. Pravu ljubav je teško naći.
U svakom slučaju, zanima me treći dio.
Znam i Tajlanđanke koje nisu takve, ali slažem se s tobom da treba biti jako oprezan. Mnoge farange ne gledaju dalje od para prekrasnih smeđih štikli, visokih jagodica i lijepog tijela. Često puno mlađi partner, s pozadinom bez značajnog obrazovanja i velikim siromaštvom, ima vrlo različite norme i vrijednosti od prosječnog faranga. A posebno ako su dugo radile u baru, morate obratiti pažnju... te cure često znaju odlično glumiti jer im je to posao (loše glumce vidite samo na tajlandskoj televiziji).
Mislim da je vrlo pošteno od Hansa što se ovako izrazio, ali također nemam iluzija da će to spriječiti slične probleme za druge. Njihova je djevojka uvijek 'stvarno drugačija', zar ne?
Nastavi Hans Bos...i mene zanima treći dio..
Znam mnoge ferange koji idu u prokletstvo
zbog kockarskih dugova njihove žene Tajlanđanke.
Neki ferangi čak igraju ispod 1 sa svojom ženom Tajlanđankom
hat posuditi novac od svojih prijatelja i poznanika. Ako je vaša Tajlanđanka ovisna o kocki ili redovito kocka, bolje je odmah prekinuti vezu. Prije ili kasnije pojavit će se tajlandska mafija
na ulaznim vratima i sve možete predati. Ako treba, pod prijetnjom ili grubom silom. Upozorena osoba broji se za dva.
Ista stvar se dogodila mom poznaniku. Nisam mogla prihvatiti njegovog životnog partnera nakon nekoliko laži. Čovjek je potrošio tisuće na nju, ona vara i prijeti baš svima koje zna i svugdje je dužna. Ona manipulira na najpodliji način. Saznao je tek nakon godina, baš kao i ti. Ili je opet ljubav bila slijepa?
Kakve priče. Nadam se da to nikad neću doživjeti. Srećom (možda) ništa ne mogu dobiti...
Ljubav te čini slijepim, ili barem kratkovidnim... Čovjek uči radeći, iako to nažalost košta puno vremena i novca.
Srećom, još si tu, Hans. Stanovnici, ljudi koji vašoj ženi posuđuju novac uz pretjerane kamate, vrlo su opasni. Ne libe se prijetiti ili mnogo gore, a to se odnosi i na njen farang. Znam/poznavao sam farange koji su pobjegli u inozemstvo ili koji više nisu tamo. Raj dupe moja! Budite suzdržani, nemojte se isticati! i nemoj misliti da znaš bolje od Tajlanđanina, to nije prihvaćeno.
Život ne vrijedi mnogo, a pogotovo ne faranga. Negativan? Nije realno.
Bok Hans,
I meni se to dogodilo nakon 8 godina. Beba sada ima nekoliko godina. Stvarno sam vjerovao u sve 8 godina.
Odjednom se pokazalo da je to prvorazredna filmska zvijezda, sve je bila laž i ubačeno u okvire.
Ali ne mislim da je to bila postporođajna depresija. Ulovila me u svoju mrežu usred našeg djeteta.
Da, glupo od mene. Ali nisam samo ja.
Hans se nada da će i te rane zacijeliti.
Ono što sam propustio ili sam pročitao, jeste li i vi bili u braku?
Hvala vam na iskrenoj priči.
Dragi Peter,
Nisam bio u braku s njom. N. to nije htio. Rekla je da je oduvijek željela ostati 'mis' na svojoj osobnoj iskaznici. Istina ili laž? Nema pojma. Ima još priča u koje sam kasnije počeo sumnjati.
@Hans Bos, ako ste neudana Tajlanđanka, 'Miss' će se doista pojaviti na njezinoj osobnoj iskaznici, a za udanu Tajlanđanku, 'Mrs' će se pojaviti na njezinoj osobnoj iskaznici. Više nije potrebno mijenjati ime u ime supružnika. Kao udata osoba, također ste odgovorni za njezine dugove i ona za vaše. Nisi bio u braku pa je to njena torba.
Sada sam službeno u braku prema tajlandskim zakonima 5 godina, a na osobnoj iskaznici moje žene također piše Miss. Moja prva tajlandska supruga također je nakon 33 godine braka još uvijek imala Miss na osobnoj iskaznici.
Obje su zadržale svoja djevojačka prezimena.
Moja prva žena s jednim retkom "ti nisi moj otac" kao razlog, Moja druga žena jer je ponosna na svoje prezime..
Tako da ta priča nije točna.
@ henry, priča? U braku sam sa suprugom Tajlanđankom već 30-ak godina i to u vrijeme kada je žena morala uzeti muževo prezime. To se promijenilo prije nekoliko godina i više nije potrebno. Zatim je ponovno uzela svoje djevojačko prezime i ono doista glasi Mrs. za njezino ime na osobnoj iskaznici, opće je poznato. Ako se udaš samo za Budu, a ne i za Amfura, nisi oženjen i gospođica će ostati ispred njenog imena ili su te, na ovaj ili onaj način, uzeli zdravo za gotovo.
Hans,
Šteta što je ovako ispalo.
Nadam se da ćeš imati više sreće sa svojim novim partnerom.
I mene jako zanima nastavak.
Srdačan pozdrav,
Gust
Bok Hans
Nadam se da će stvari ispasti dobro za vas oboje, ali nažalost ovo je teška i prava istina.
Ali iznenađen sam da se ovo može samo objaviti ovdje jer .
Jer ako postane previše negativan, onda ste pesimist jer se ovdje preferiraju poruke ispisane kroz ružičaste naočale.
Također znam da nisu sve Tajlanđanke loše.
Ali upozorenje se računa za dvoje.
Kroz pokušaje i pogreške, također sam postao mudriji i pesimističniji.
Nažalost, i ja bih to volio vidjeti drugačije.
Samo ne razumijem neke od njih, mogu imati jako dobar život i onda ga zabace kockom i sl.
A ne razumijem ni neke muškarce, oni žele kupiti ljubav i prijateljstvo kupnjom kuća i auta i kupnjom zemlje.
Ali vidite da je Hans iskren u tome i da drugi mogu učiti iz toga.
Sretno s malim.
Gr Rob
To je dramatična priča. Ipak, krivica leži uglavnom na vama samima.
Poput mnogih iseljenika koji sve to tako dobro znaju, otišli su u čamac.
Priče mojih poznanika koji su kupili kuću negdje na sjeveroistoku.
U kući je bio i brat. Jako drag čovjek. Kasnije se ispostavilo da je to njezin suprug.
Izgubio sve i vratio se na početak.
Prilikom upoznavanja s Tajlanđankom važno je prvo se nekoliko puta susresti s obitelji
posjetiti. Dovedite Tajlanđanina kojem možete vjerovati. Ostavite ga neko vrijeme u okruženju
hodati uokolo i on dolazi do prave informacije. Košta nekoliko kupanja, ali na kraju uštedite mnogo novca.
Bio sam sa svojom tajlandskom ženom 14 godina i u braku 12 godina (u Nizozemskoj).
Imam lijep život. Živim ovdje u Tajlandu 10 godina. Nikad problema.
Cor van Kampen.
Ljubav je doista slijepa, pa čak i ako se vratite u "zemlju videćih" nakon razdoblja veze, u početku ne želite da to bude istina. Prije nego što sam upoznao svoju sadašnju suprugu, i ja sam imao negativna iskustva, koja srećom nisu bila vezana uz kocku, već i stalno iznošenje neistina, što je također imalo svoju cijenu, nakon čega sam počeo sumnjati da govori neistinu. Imao sam sreću da sam na početku naše veze došao u kontakt s njezinom mlađom sestrom koja nam je dolazila u posjet, te sam tako u tzv. unakrsnom ispitivanju dobio potvrdu svojih sumnji i zapravo sam bio razočaran i okončao vezu. Nakon ovog iskustva odlučila sam krenuti na tečaj tajlandskog, tako da sada bolje razumijem taj jezik, a po potrebi ga i govorim. Kao rezultat toga, postajala sam sve svjesnija razgovora koje su Tajlanđanke vodile među sobom, a koji su često uključivali Farange i novac. Mnogi muškarci koji su sigurni da je u njihovoj vezi sve drugačije, gotovo ili nimalo ne razumiju tajlandski, a oslanjaju se samo na njezin inače šturi engleski, potkrijepljen slatkim tajlandskim osmijehom, tako da je sigurno poznavanje više nagađanje. Čak i turisti koji godinama dolaze na Tajland često budu zavedeni prijateljskim tajlandskim osmijehom, koji je dio svakog tajlandskog odgoja i skriva velik dio pravog karaktera.
Ja to uvijek zovem školarinom. I lekcije se ponavljaju dok ih ne shvatite.
Inače, to se događa i u boljim krugovima. Zapravo, za mnogo novca ljudi bi bili spremni unajmiti nekoga da ubije člana vlastite obitelji.
Većina Tajlanđana su jako dobri deve... ili kako se zove ona životinja koja mijenja boju.
Priča o kocki i dugovima mogla je završiti puno gore.
Dobro je, Hans, što si učinio sve što si mogao da svojoj kćeri pružiš dobru budućnost. A za sve muškarce koji više ne žele djecu... idite liječniku.
Bila je to jedna od prvih stvari koje sam napravio nakon što sam prvi put otišao na Tajland, uzeti satove tajlandskog. Nastavio sam to 1 mjeseci i tada sam savladao jezik u riječi i govoru. Ovo mi je puno pomoglo posljednjih godina. Dolazim u Tajland već 6 godina i sa svojom sadašnjom ženom Tajlanđankom sam 20 godina.Imamo kćer od 15 godina.Uvijek mi je bilo najljepše kad sam bio na rođendanima i tiho sam slušao što je raspravljale su Tajlanđanke među sobom i kad su završile rekao sam, ali nikako se ne slažem s tim. Tajlanđani ne očekuju da sve razumijete, ali to je prva nužnost ako želite izgraditi stabilnu vezu.Ne možete međusobno komunicirati samo lošim engleskim. Kada ste u Tajlandu sa svojom obitelji, također želite znati što govore o vama. Sestra moje žene također ima tu ovisnost i da nije stavila svoju kuću na svoje ime, to bi već bilo iskorišteno kao oklada. Sestra više nema zemlje, sve je prokockano. Ali ako samo ostanete na zemlji i koristite svoj zdrav razum, možete spriječiti puno patnje. Ali osnove ostaju učenje jezika.
Srećom, Raysiya je sada bolje.
Zanima me nastavak!
B, Hans,
Trebao si predvidjeti ovo, vidim to iu svojoj obitelji i imam jednu
Stvarno to mrzim, zašto jer sam volio riskirati.
I sama sam na vrijeme odlučila krenuti ispočetka.
Trebali ste shvatiti gdje je sav novac otišao! ali to će doći u budućnosti
praćenje.
Jako je loše kad imaš dijete, ali ovdje si sam donio odluku.
Krivnja je velika za vas i ona je po vama zapravo neopravdana.
Ima ih još bezbroj pa se utješite.
Lako mi je reći jer stvari idu dobro već 15 godina, ali nikad se ne zna.
Mislim da je kraj puno pozitivniji od početka...
Na dio 3.
S poštovanjem,
Erwin
Sa svojom sam tajlandskom barskom mušicom oko 30 godina i nikad s njom nisam imao problema s novcem. Kupnja srećke od 80 bahta za nju je sigurno veliki gubitak novca, moram to učiniti sam. Ona je zadužena za financije u našem domu i svaki satang se okrene prije nego što ga potroši. Meni ništa ne treba, ja se brinem za nju i ona za mene. S druge strane, poznajem osobu koja dva puta godišnje dolazi u posjet ženi i sinu i na svoje je ime kupila velike parcele. Šalje joj 2 bahta mjesečno. Ona svugdje posuđuje novac, također se kocka i posudila je svu zemlju. Ona je to do sada znala tajiti od njega, a cijelo selo zna. To su 20.000 krajnosti, ali postoje.
Ljubav je slijepa, a brak je vidovit
Hans lijepa realna reportaža, bez zamjerke. Mislim da je to sjajno i čini vašu priču još jačom. A uz Lizzy koja ludo raste, a škola joj ide dobro i, sudeći po fotografijama, vrlo je pametna, svi neuspjesi su se isplatili, iako se, naravno, moglo i bez toga.