Ambasador bloga Kees Rade (30)

Dragi sugrađani,

Bliži se polazak. Kao što je ranije spomenuto, napustit ću ovu prekrasnu zemlju krajem srpnja i započeti svoj sljedeći, nadam se vrlo dug angažman u Nizozemskoj: moje umirovljenje. Do tada ima još puno toga za napraviti.

Osim uobičajenih praktičnih detalja – kako mogu vratiti svoj potez s 39 na dopuštenih 30 m3, koje pretplate moram otkazati, što mi je potrebno dok je moj kontejner na putu – postoji i nekoliko zanimljivosti ovog prošlog mjeseca . To svakako uključuje oproštajne audijencije kod Njegovog Veličanstva Kralja Rame X, kod premijera Prayuta i kod ministra vanjskih poslova Dona. Osim toga, opraštanje od kolega i drugih kontakata.

Naravno, na sve te događaje uvelike utječu ograničenja vezana uz Covid-19. Maksimalno 20 sudionika, držati što veći razmak. Također primjećujem da postoje mnogi kontakti koji radije izbjegavaju svaki fizički susret.
Naravno, opraštanje od nizozemske zajednice također bi predstavljalo istaknuti dio takvog posljednjeg mjeseca na dužnosti. Nažalost, i ovdje je pandemija temeljiti spojler. Nije moguć let za Chiang Mai, nema posljednjeg sastanka s NVT Hua Hinom. Ali to su samo manja razočaranja u usporedbi s patnjama mnogih, fizičkim, društvenim, psihološkim, ekonomskim, kao posljedicom pandemije. I srećom jutarnja kava uz NVT Bangkok još se može nastaviti.

Pandemija. Mnogo sam se mjeseci smatrao sretnim što sam bio na Tajlandu tijekom ove globalne zdravstvene katastrofe. Jedva da ima infekcija, malo smrtnih slučajeva. Osobito postoje ograničenja za međunarodni turizam, ali niste ih previše primijetili u svakodnevnom životu u Bangkoku. I dok su dalekosežna ograničenja slobode kretanja u velikim dijelovima svijeta, uključujući Nizozemsku, uzela veliki danak u svim područjima.
Sada će se uloge zamijeniti. U Europi su se stvari praktički vratile u normalu jer su restorani i kafići ovdje zatvoreni, a domaća putovanja ograničena. Broj zaraženih i smrtnih slučajeva polako ali sigurno pokazuje trend rasta. Nije dramatično, ali dovoljno da se građevinski projekti zaustave i popuštanje mjera odgodi u budućnost.

Očito je jedino dugoročno rješenje ove krize cijepljenje stanovništva. Čini se da je Tajland predugo mislio da će pobjeći, što je rezultiralo premalom količinom cjepiva koje se nabavlja na već pregrijanom globalnom tržištu. Nedavno su primljene impresivne narudžbe, a čini se da će se u nadolazećim mjesecima cijepljenje ubrzati. Ali u međuvremenu, situacija je i dalje krhka.

Kao veleposlanstvo, naravno, bili smo posebno zabrinuti za položaj nizozemskih stanovnika Tajlanda. Mnogi od tih štićenika spadaju u relativno ranjivije skupine, te stoga sa zebnjom očekuju tu iskupljujuću jednu ili dvije injekcije. I vrlo je nezadovoljavajuće u toj situaciji ako osjećate da su građani Tajlanda favorizirani. Previše se svjedočanstava o ovakvoj praksi pojavilo na društvenim mrežama da bi se to moglo odbaciti kao glasina. To su opetovano spominjala i veleposlanstva istomišljenika u svojim kontaktima s tajlandskom vladom, ističući da i mi sami tretiramo svakog stanovnika u našim zemljama na isti način kao i svoje sunarodnjake, bez obzira na nacionalnost.

Istodobno, srećom, mnogo je i stranaca koji su već primili jednu ili dvije injekcije, a taj broj se iz dana u dan povećava. Nemali broj tvrtki uspjelo je organizirati zajedničko cijepljenje za svoje zaposlenike. Dakle, napreduje se, ali (pre)sporo i komunikacija o ispravnim postupcima je daleko od željenog.

A kad već govorimo o komunikaciji, nedavni izvještaj u Bangkok Postu da će Francuska i Belgija organizirati cijepljenje za sve svoje državljane u Tajlandu izazvao je veliku pometnju. Ova vijest izazvala je dosta rasprava i na nedavnom sastanku veleposlanika EU, mnogi su kolege izjavili da su dobili pitanja od svojih državljana zašto ne mogu voditi istu politiku. Tijekom ove rasprave postalo je jasno da je Belgija pogrešno spomenuta u ovoj poruci, belgijska veleposlanstva u svijetu neće organizirati cijepljenje (to je mom belgijskom kolegi izazvalo puno posla na društvenim mrežama). Osim toga, nema drugog zapadnog veleposlanstva koje razmatra isti korak kao Francuska, iz političkih razloga, ali uglavnom iz praktičnih razloga. Duge razmjene poruka na različitim platformama društvenih medija pružaju lijep uvid u mnoga razmatranja koja u tome igraju ulogu. “The Haag” je također odlučio da neće cijepiti Nizozemce koji žive u inozemstvu, osim kada putuju u Nizozemsku. Razumijem da su neki Nizozemci pokrenuli ovo s nekim političkim strankama u Nizozemskoj. Veleposlanstvo će naravno u potpunosti surađivati ​​s bilo kojom odlukom. Nadajmo se da će povećanje stope cijepljenja u Tajlandu uskoro ovu raspravu učiniti manje važnom. I, kao što je rečeno, naravno da uvijek postoji mogućnost cijepljenja u vlastitoj zemlji, iako ta opcija neće svima ponuditi izlaz.

Bilo je dobro vidjeti da su mnoge aktivnosti iskrsle tijekom rasprave o planovima veleposlanstva za drugu polovicu ove godine. Planovi itekako postoje, naravno uz poznatu rezervu oko pandemije. Također se nadamo da ćemo imati priliku ponovno putovati u Laos i Kambodžu, predugo smo bili odsječeni od naših kolega.
Prva aktivnost kojoj se veselim je sastanak (online…) 7. srpnja o utjecaju klimatskih promjena na financijski sektor. Jako nam je drago što će tajlandski ministar financija sudjelovati. Nizozemska ima vodeću ulogu u ovom području u cijelom svijetu, Nizozemska banka već je mnogo godina aktivna na podizanju svijesti o posljedicama klimatskih promjena za bankarski sektor. Oni će također sudjelovati na ovom sastanku. Više detalja na našoj Facebook stranici!

S poštovanjem,

Keith Rade