Smrt Belgijca na Tajlandu. Ažuriranje 04-2022
Lung addie je proširio 'Odjava dosjea za Belgijance' dodatkom o smrti Belgijca u Tajlandu. To proširenje možete pročitati u nastavku. Ovdje možete pročitati cijelu datoteku: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Urednici Thailandbloga zahvaljuju Lung Addieju na njegovom trudu.
Smrt Belgijca na Tajlandu. Ažuriranje 04. 2022
Zbog nedavnog rukovanja raznim datotekama, postalo je potrebno pružiti smjernice čitateljima TB-a i o ovoj temi.
Ovaj članak će se uglavnom baviti onim što preživjela supruga, u ovom slučaju Thai, ima s obzirom na financijsku stranu stvari. Uglavnom POREZ NA NASLJEDSTVO i NASLJEDSTVO.
Za administrativnu stranu, u slučaju smrti, mogu se pozvati na odličan članak, koji je napisao Eugeen Van Aerschot za FLEMISH CLUB PATTAYA.
Budući da je ovaj članak vrlo dobro utemeljen, neću ništa dodavati, to je više nego dovoljno.
Ovaj opširan članak možete pronaći putem sljedeće poveznice: https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
POREZ NA NASLJEDSTVO:
'Porez na nasljedstvo', koji se naziva i 'porez na nasljedstvo', je porez koji se plaća nakon dobivanja nasljedstva i regionalna je nadležnost.
Ovdje moramo razlikovati sljedeće kategorije nasljednika:
1 – nasljednik ima samo tajlandsko državljanstvo, a ne belgijsko
2 – nasljednik također ima tajlandsko i belgijsko državljanstvo
-1. Ako nasljednik (nasljednici) nemaju belgijsko državljanstvo, neće biti oporezovani u Belgiji što se tiče njihovog udjela u imovini u inozemstvu, već prema zakonodavstvu u zemlji podrijetla, tj. u domovini (u ovom slučaju Tajland). Belgijski dio imovine, koji se smatra nasljedstvom, oporezuje se u Belgiji.
-2. Ako nasljednik ima belgijsko državljanstvo, cijelo nasljedstvo će biti oporezovano u Belgiji.
U Belgiji se često imenuje javni bilježnik za rješavanje nasljedstva. Međutim, to nije obveza jer, ako ima više nasljednika, jedan nije obvezan ići u 'podjelu', ali također može ostati u 'nepodijeljenom' statusu. To ne mijenja činjenicu da porez na nasljedstvo naplaćuju porezne vlasti, što u ovom slučaju plaća samo nadživjeli nasljednik. Preživjeli se tada smatra 'plodouživanjem' i zapravo može činiti što želi s ostavinom koja se tiče 'pokretne imovine'. Ne s 'nekretninama'. Kao plodouživatelj ne možete sami prodavati, uvijek vam je potrebna suglasnost drugih strana. Budući da prodaja UVIJEK ide preko javnog bilježnika, on će se pobrinuti i za diobu nasljedstva.
Ispunjavanje dokumenata o posjedu nije jednostavno. Datoteka se sastoji od samo 28 stranica. Naravno, samo dio njih mora biti ispunjen, ali se moraju svi pročitati. Obično nemoguć zadatak za Tajlanđanina. Čak i za nekoga tko nije upućen u te stvari, to je već pristojno kompliciran zadatak.
NASLJEDSTVO.
Ovo je dokument koji pokazuje da je netko doista nasljednik umrle osobe iu kojem stupnju ili rangu. Ovaj dokument uvijek je potreban u Belgiji za deblokadu računa preminule osobe.
Dvije nedavne datoteke koje sam obradio, ovdje u Tajlandu, u dvije različite banke, pokazale su da je to sada potrebno iu Tajlandu. Kao i uvijek u Tajlandu, ovo vjerojatno neće biti opće primijenjeno pravilo i ovisi od banke do banke. Očito su stekli iskustvo i nakon što su već izvršili isplatu, suočili su se s pitanjem drugih zakonskih nasljednika. Pa makar, eventualno u Tajlandu, na to nisu imali pravo.
Ovaj dokument o NASLJEDNJU može se dobiti kod notara za rukovanje, ako je javni bilježnik imenovan. Ako postoji belgijska oporuka, za njezino izvršenje uvijek mora biti imenovan javni bilježnik. Tajlandska oporuka ovdje nema važnost jer se tajlandska oporuka može odnositi samo na stvari u Tajlandu i nije pravno važeća u Belgiji, baš kao što belgijska oporuka nije pravno valjana u Tajlandu.
Ako nije imenovan javni bilježnik, ovaj dokument možete dobiti od “Ured za pravnu sigurnostdio Ministarstva financija.
Ovaj ured ovisi o tome gdje je preminuli posljednji put prijavljen u Belgiji.
Poveznicu na ovaj ured, gdje je također moguće odrediti kojem uredu poslati zahtjev i preuzeti dokumentaciju zahtjeva, kao i način slanja iste nadležnoj službi možete pronaći:
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/overlijden/deblokkeren_van_bankrekeningen
Ispunjavanje ovog dokumenta također zahtijeva određeno administrativno iskustvo i možda će se morati obaviti uz pomoć posrednika. Sadrži 15-tak stranica od kojih je 10-ak samo informativnog karaktera.