Klasici u Tajlandu: “Hotel California” od Eaglesa
Urednička zasluga: Blueee77 / Shutterstock.com
Tajland ima mnogo toga za ponuditi ljubiteljima žive glazbe. Kamo god pošli, pa čak iu kutovima zemlje, naći ćete tajlandske ili ponekad filipinske bendove koji sviraju glazbu s uvjerenjem. Izgovor engleskog jezika Tajlanđanima je ponekad težak, ali entuzijazam glazbenika nije manji.
Osobito je dobro zastupljen rock žanr, a posebno klasika. To možda ima veze s popularnošću bendova kao što su Loso, Carabao i Bodyslam. Također ćete pronaći razne bendove u zabavnim mjestima u Pattayi, Phuketu i Bangkoku koji će vam rado odsvirati pjesmu za napojnicu od 100 bahta.
Standard u svakom repertoaru je klasik “Hotel California” od Eaglesa. Popularna pjesma u Belgiji i Nizozemskoj.
“Hotel California” je pjesma američkog benda Eagles, objavljena na njihovom albumu “Hotel California” iz 1976. godine. Pjesmu su napisali Don Felder, Don Henley i Glenn Frey, a producirao ju je Bill Szymczyk. Pjesma je postala svjetski hit i poznata je po svom jedinstvenom gitarskom uvodu, emotivnom vokalu i simboličnom tekstu. Uz originalnu izvedbu, The Eagles su također uključili pjesmu na svoj live album iz 1980. i također (ali u akustičnoj verziji) na svoj CD i video Hell Freezes Over iz 1994. godine.
Tekst
Stihovi pjesme “Hotel California” govore o čovjeku koji dolazi u luksuzni hotel u Kaliforniji, ali ubrzo otkriva da ne može otići. Hotel se smatra metaforom za iskušenja i zamke američkog sna, a stihovi sadrže nekoliko simboličnih referenci na te teme. Pjesma opisuje kako je hotel postao neka vrsta zatvora, gdje je putnik zarobljen u životu luksuza i hedonizma.
Pjesma je postala veliki hit, dosegnuvši vrhove ljestvica i osvojivši nekoliko glazbenih nagrada. Ostala je jedna od najpopularnijih i najprepoznatljivijih pjesama Eaglesa do danas i poznata je kao svjetski klasik rock glazbe, u kojoj uživaju i mnogi glazbenici na Tajlandu.
Tekst:
Na mračnoj pustinjskoj autocesti
Hladan vjetar u kosi
Topao miris colitas
Podižući se zrakom
Gore u daljini
Vidio sam svjetlucavo svjetlo
Glava mi je postala teška, a vid prigušen
Morao sam stati preko noći
Tamo je stajala na pragu
Čuo sam zvono misije
I mislio sam u sebi
“Ovo može biti raj ili ovo može biti pakao”
Zatim je zapalila svijeću
I pokazala mi je put
Niz hodnik su se čuli glasovi
Učinilo mi se da sam ih čula kako govore
Dobrodošli u hotel California
Tako lijepo mjesto (tako lijepo mjesto)
Tako ljupko lice
Dosta mjesta u hotelu California
Bilo koje doba godine (bilo koje doba godine)
Možete ga pronaći ovdje
Njezin je um Tiffany izopačen
Dobila je Mercedes Benz
Ima puno lijepih, lijepih dječaka
Da zove prijatelje
Kako plešu u dvorištu
Slatki ljetni znoj
Neki plešu za pamćenje
Neki plešu da zaborave
Pa sam nazvao kapetana
“Molim te, donesi mi moje vino”
Rekao je: 'Mi ovdje nismo imali takav duh
Od 1969″
I dalje ti glasovi zovu izdaleka
Probuditi te usred noći
Samo da čujem kako govore
Dobrodošli u hotel California
Tako lijepo mjesto (tako lijepo mjesto)
Tako ljupko lice
Žive u hotelu California
Kakvo lijepo iznenađenje (kako lijepo iznenađenje)
Ponesite svoje alibije
Ogledala na stropu
Ružičasti šampanjac na ledu
A ona je rekla: 'Svi smo mi ovdje samo zatvorenici
Ili naš vlastiti uređaj"
I u gospodarevim odajama
Okupili su se na gozbu
Probadaju ga svojim čeličnim noževima
Ali oni jednostavno ne mogu ubiti zvijer
Zadnje čega se sjećam jesam
Trčanje prema vratima
Morao sam pronaći prolaz natrag
Na mjesto gdje sam prije bio
"Opusti se", rekao je noćni čovjek
“Programirani smo da primamo
Možete se odjaviti kad god želite
Ali nikad ne možeš otići”
Izvor: The Eagles
Idd 'Hotel California' vrhunska je pjesma koju čujete na mnogim mjestima u Tajlandu. Baš kao poznate 'Seoske ceste' Johna Denvera…. postoji li i jedan.
Da, Eaglesi i Scorpions su ovdje iznimno popularni.
Da Chris,
Bila su to još vremena. Mislim na Scorpionse 1965. s njihovim hitom 'Hello Josephine'
Štoviše, bio sam jedan od onih sretnika koji su vidjeli nastup The Eaglesa u Bangkoku 20. veljače 2011.
Ali i Eric Clapton, također u Bangkoku, 4 dana ranije. Dana 16. veljače
Nikada u životu nisam doživio takav glazbeni orgazam kao u tom tjednu početkom 2011.!!
zdravo kruško,
Bio sam i na tom koncertu The Eaglesa 2011. godine.
Još jače: i moja žena je bila tamo, ali tada je još nisam poznavao…….
Mislim da Chris misli na njemačku grupu Scorpions s pjesmom Wind Of Change.
https://youtu.be/n4RjJKxsamQ
Da, naravno da poznajem te Scorpionse.
Ali na Tajlandu je to drugi, njemački bend The Scorpions, iz 'Wind of Change' i 'Gorky park'.
Pravi hotel California nalazi se uz Sunset Bld u LA-u. Ime je hotel Beverly.
Svjetski poznati gitaristički solo u pjesmi izvodi Joe Walsh u isto vrijeme s Donom Felderom
Upravo je Don Felder napisao melodiju najpoznatije pjesme Eaglesa hotel California, svira i solo gitaru na toj pjesmi koju je sam skladao, zajedno s Joeom Walshom kao drugim gitaristom, 2001. dobio je otkaz zbog tučnjave, posebno o razlici u plaćama između različitih članova benda.
Hvala za Hotel California!
Tako ga uvijek imam sa sobom na mobitelu.
Idk, radio sam na Tajlandu tri godine i morao sam slušati Hotel California nekoliko puta dnevno. Srećom, to je pjesma od koje se nećete umoriti…
Hvala vam na ovoj live izvedbi pjesme Hotel California;
ova pjesma nikad ne stari.
Mnogo je dobre glazbe izdano 70-ih,
još uvijek vrijedi poslušati!
Godinama su me nasmrt živcirala dva glazbenika koji su hodali oko našeg stola i zanovijetali da pjevaju...imali su obje violine sa sobom...da bih se riješio zanovijetanja, pitao sam mogu li svirati hotel California..' siguran možemo...
Sjedio sam i nasmijao se do guše...
Stvarno nikad nisam čuo tako lijepu verziju na 2 violine i bio sam potpuno pun...Muškarci su otišli s 500 bahta...