Za Tajlanđanina je sve "paeng"
Mi Nizozemci smo na glasu, pitajte samo Belgijca, da smo štedljivi, čak i škrti. Ne volimo trošiti novac, a ako moramo, radije bismo što manje.
Ovaj blog također redovito govori o svim vrstama stvari koje se događaju u... Tajland biti “skup”, pritom zaboravljajući da što god bilo, u Tajlandu uvijek košta (mnogo) manje nego u Nizozemskoj.
Nedvojbeno je istina da su mnoge cijene u Tajlandu naglo porasle posljednjih godina i iako to utječe i na strance, to je prvenstveno veliki problem za mnoge Tajlanđane. Općenito, oni jednostavno imaju manje za potrošiti od stranih iseljenika ili turista.
Dakle, puno je "paeng" (skupo) za Tajlanđanina, ali ta je riječ već neko vrijeme mrtva u njihovim ustima. Ako farang kupi nešto vrijedno i o tome kaže Tajlanđaninu, on će odmah iznenađeno odgovoriti s "paeeeeng!" Preskupo kupljeno. Moje je iskustvo također da mnoge kupnje ispadnu jeftinije ako imate pomoć Tajlanđanina. Morate moći vjerovati toj Tajlanđanki, a osoba koja je najpodobnija za to je naravno vaš vlastiti tajlandski partner. Ako ga nemate, dobar prijatelj može pomoći, iako to ne daje uvijek željeni rezultat.
Andrew Biggs napisao je kolumnu u Bangkok Postu o ovoj temi, a primjer koji je dao išao je otprilike ovako (vlastiti sažetak u besplatnom prijevodu):
“Trebala su mi nova vrata za kupaonicu. Srećom, blizu moje kuće je tvornica, gdje sam otišao pogledati. Lijepa kolekcija i vrata koja sam želio kupiti koštala su 3000 bahta. Kad sam to rekao prijatelju Tajlanđaninu, bio je šokiran: “Paeeeeeenggg! Ne, imao je dobrog prijatelja koji je proizvodio vrata i on bi me uputio tamo i pomogao mi da se lijepo dogovorim.
Sada je taj prijatelj živio u Nonthaburiju, pa smo tamo morali ići autom (mojim naravno). Pa, to je koštalo nešto goriva, ali morali smo i jesti usput. Moj prijatelj je poveo svoju ženu sa sobom radi zabave i tako je obrok ipak koštao 1200 bahta.
Vrata, koja su bila najprikladnija, bila su loše kvalitete i u boji koja ne bi izgledala neprikladno u gogo šatoru, ali cijena je bila samo 1800 bahta. Da ne bih uvrijedio prijatelja, kupio sam vrata i vratili smo se u moju kuću u Bangkoku.
Vješanje vrata bilo je teško, dijelom zato što šarke nisu točno pristajale, ali na kraju je uspjelo. Tu i tamo sam malo gurnuo i vrata su se zatvorila uz snažan zvuk škripanja. Trebalo je upotrijebiti neku silu da se otvori.
Nekoliko mjeseci kasnije, taj prijatelj dolazi ponovno pogledati i iznenađen je kad vidi da su vrata promijenila boju. Kažem mu da mi se boja zapravo nije svidjela i dao sam prefarbati vrata. Ono što se zapravo dogodilo je da sam imao dovoljno tih vrata loše kvalitete i svejedno sam naručio malu tvornicu u mojoj ulici da ugradi drvena vrata za gore spomenutih 3000 bahta.
Dakle, uzimajući u obzir sve troškove, platio sam skoro 8000 bahta za nova vrata, dok bi 3000 bahta bilo dovoljno. Dobra lekcija!
Dobar primjer što ne treba činiti, ali ostaje činjenica da se s Tajlanđaninom često može bolje dogovoriti. Budite oprezni pri odabiru Thai, jer mnogi negdje imaju “prijatelja” kojeg će vam preporučiti. Ako trebam odjeću, obuću ili nešto slično, obično odem pogledati i izabrati. Moja supruga tada kupuje malo kasnije, jer se može bolje dogovoriti s tajlandskim prodavačem. Često rezultira dobrim popustom.
Nedavno je naš vodovodni sustav trebao biti zamijenjen i moja žena je imala prijatelja majstora koji nam je došao dati ponudu. Mislio sam da je cijena prilično razumna, ali moja žena je rekla da je "paeng". Pozvala je tri druga i zatim odabrala jednog od njih. Mislio sam da je sve to malo pretjerano, ali pokazalo se da je napravila dobar izbor u odnosu cijene i kvalitete.
– Ponovno objavljena poruka –
Pa nije sve jeftinije u TH, sjetite se samo elektronike, vina itd.
Ali i meni je sve skupo u TH, dok u NL košta skoro isto.
U Nizozemskoj lako kupim “gadgete” ili nešto za grickanje za 5.00 €, dok kad sam u TH i nešto košta 200 Thb često to ne nosim sa sobom jer mislim da je preskupo.
Ostaje činjenica da su po mom mišljenju mnoge stvari poskupjele u TH i mnoge stvari su pojeftinile u NL, zahvaljujući usponu Akcije, Lidla itd.
Usporedba je napravljena s Tescom, Big C. 7/11 u Tajlandu: SKUPO
i Action, Lidl, Blokker itd. u Nizozemskoj: JEFTINO.
Slično u Tajlandu trgovinama od 10BAHT (ili 20BAHT), gdje je isto "smeće" kao u
Akcija se prodaje vrlo jeftino.
Ali da, gajba piva u TH je duplo skuplja nego u Nizozemskoj.
Tajlandska kobasica je nedostižna za one koji piju :o)
Cijena napretka, koji smo i sami pomogli pokrenuti, iako je pivo u TH uvijek bilo relativno skupo. Međutim, postoje mnogi proizvodi koji su još uvijek jeftiniji, posebno "domaći proizvodi". Ako stvarno želite zapadnjačke proizvode (prehrambene i neprehrambene), bit će i zapadnjačka cijena.
Tako je, sve je poskupilo.
I da, uvijek smo bili stalni kupci u Aldiju.
Dobra stvar i nije mogla ostarjeti jer se prodavala na tovare.
Ali neki trgovci ovdje u Tajlandu misle da su turisti idioti.
U ovom slučaju, posebno prodavači iz Indije.
Stvarno sam doživio vrhunac.
Taylor, hlače bez patentnog zatvarača i gumice u struku i bluza-jakna s malom stojećom kragnom.
Što misliš???
Ne trepnuvši okom, ovaj se lik usudio tražiti 6.550 bahta.
A to se, nažalost, događa s mnogim stvarima.
Misle da jednim udarcem mogu nadoknaditi tjedan ili ne znam što misle o ovome.
Nitko se takvom Tayloru neće vratiti.
Ljudi zgodno zaboravljaju da mogu dobiti mnogo više posla s normalnim cijenama.
Onda ljudi naruče nešto slično 2 ili 3 puta.
LOUISE
I dalje me oduševljavaju indijske trgovine odjeće. Rijetko ili nikad ne viđate kupca, a da biste ga zadržali, mora postojati promet. Međutim, manje je smetnji od strane prodavača s prednjih vrata koji vas žele namamiti malim razgovorom. Za mene su ovakve tvrtke prilika za bezbroj biznismena iz Indije da peru svoj crni novac, iako nemam dokaza za to. No moj osjećaj me rijetko iznevjeri.
Posao krojenja u Tajlandu (Azija) i velike razlike u cijenama ne odnose se toliko na rad (gotovo svi ionako dolaze iz istih tvornica), već na kvalitetu i cijenu korištenih tkanina. Reference i usporedbe krojačkih cijena ne govore ništa bez toga.
Da kvaliteta također ima svoju cijenu u Tajlandu je jednostavno činjenica koja nije drugačija ni u drugim zemljama u svijetu.
Kad sam nedavno na ovoj stranici vidio savjete kako rezervirati jeftinu avionsku kartu, pomislio sam da mnogi ljudi obraćaju pozornost samo na cijenu.
Cijena koju mnogi uopće ne uzimaju u obzir, bilo da se radi o izravnom letu ili letu s međuslijetanjima gdje nerijetko na putu provedete i po 20 sati i više ako želite još jeftinije.
Mali obrok u posudici za prženje, gdje ako imate sreće da vam se uopće nađe drvena klupica pod zadnjicom, uspoređuje se s obrokom iz restorana koji naravno ima puno veće troškove.
A ako je moguće, da bi spasili taksi, svoju tešku prtljagu radije vuku kroz pola grada na oko 37°C, jer to je po njima tako jeftino.
A s tom takozvanom jeftinoćom ne želim niti govoriti što mnogi razumiju pod davanjem normalne napojnice, ako uopće misle išta dati.
Kad Tajlanđanin kaže da je nešto paeng, to obično ima veze s činjenicom da su oni, zbog svojih inače skromnih plaća, naučili štedjeti na svemu, dok mnogi od nas koji smo očito bolje materijalno stoje iz čiste škrtosti.
Reagiraju kao da ih je ugrizao otrovni pauk, kad su u pitanju vlastiti prihodi ili ako je tečaj eura nešto niži, a bez razmišljanja veselo iskorištavaju bagatelu koja bi im trebala ponuditi jeftini odmor.
Radije što više uštedim na ovom godišnjem odmoru, da se već od ušteđevine može rezervirati sljedeći godišnji odmor.
@,
Ne mislite da je moguće da postoji i velika grupa ljudi koji stvarno žele ići na Tajland ili bilo gdje drugdje i da je to zapravo malo iznad budžeta.
Pa da, ti ljudi moraju razlikovati koliko i na što potrošiti.
Let u Španjolsku je jeftiniji, ali oni žele Tajland, pa se cijene svakako uzimaju u obzir.
A onda to jednostavno mora biti ta dodatna usputna stanica.
I ovdje se jako omalovažavate prema ljudima koji kupuju lažni sat i dodajete u isti red da se ne može očekivati kvaliteta kao pravi.
A o razlici u cijeni od 50.000 eura ne govorimo, zar ne??
Nije vrijedno toga.
Koga briga za tako male svote, pa......
Također letimo u Bangkok i dolje u Amsterdam.
I nemaju svi Tajlanđani ispod minimalca.
Što misliš kako sve 7-11 trgovine ostvaruju promet??
Samo od turista?? Ne baš.
Tajlanđani tamo kupuju jednako rado, jer je 7-11 odmah iza ugla, što ga čini mnogo lakšim.
Tako plaćaju visoku cijenu za malu bočicu šampona, na primjer.
To rade 2 dame koje rade s nama.
I mislim da je tvoja posljednja rečenica potpuno ispod razine.
Pa turisti izvode Tajlanđane van da iduće godine opet idu na odmor??
Bah.
LOUISE
Draga Louise, gornji se članak odnosio na koncept "paenga", tako da o pravom paengu možete govoriti samo ako je sličan proizvod negdje drugdje jeftiniji,
Pod sličnim proizvodom pokušao sam pojasniti da, iako je let s međuslijetanjem za mnoge jeftiniji, zapravo se ne može usporediti s izravnim letom, jer je ovo potpuno drugačiji proizvod.
Nadalje, pokušao sam pojasniti da se kineski lažni sat od npr. Pat Ponga, koji zapravo nije ništa više od šaljivog poklona, obično ne može usporediti s jeftinim originalnim satom iz Europe, koji slučajno ne uključuje Breitling, Rolex, itd. lažni je naveden na njemu.
Čak i jeftiniji sat iz Aldija ili Lidla iz Europe često ima bolju kvalitetu i obično nudi i jamstvo.
Ja osobno nemam ništa protiv ljudi koji jedu jeftinu grickalicu iz plastične ambalaže, samo da cijenu iste ne uspoređuju s restoranom, jer to naravno nema smisla.
Možda je istina da ne zarađuju svi minimalnu plaću u Tajlandu, iako mnogi koji zarađuju u ugostiteljstvu često moraju biti pogođeni.
Dvojica rođaka moje supruge radila su u hotelu s 4* u Chiang Raiu i morali su živjeti uglavnom od napojnica od svojih skromnih osnovnih plaća, koje su, čak i uz marljivost i susretljivost, često bile vrlo male ili se ponekad uopće nisu ostvarivale .
Od ove mizerne plaće morali su platiti čak i boce viskija iz Minibara, koje su bile otvorene i manipulirane na način da se ne vidi da su bile pijane.
Većina tih profitera, koji su davali male napojnice i također koristili minibar, dolazili su s onoga što su smatrali bogatim zapadom.
Dapače, Louise, mnogima je takvo putovanje i veliki dio proračuna i onda gledaju gdje mogu dobiti nešto jeftinije, a gdje nešto skuplje.
U godinama kada smo bili vezani školskim praznicima i školarinama itd., također smo se opredjeljivali za nešto jeftinije avioprijevoznike, ali sada si srećom možemo priuštiti malo više i letimo premium ekonomijom.
A 7/11 doista postoji zahvaljujući tajlandskim vrijednim radnicima koji rade maksimum za minimalnu plaću i ponekad pomislim zašto svi ti ljudi kupuju ovdje, 100 metara dalje ima veliki BigC gdje prodaju velike boce (pa jeftinije cijena litre) prodati ga i moja žena tada kaže: Oni bi to htjeli, ali onda bi im cijeli dnevni budžet potrošio 1 boca šampona, tako da nema hrane za taj dan. To je nešto o čemu bi mnogi zapadnjaci trebali razmišljati
Lijepa priča Gringo. Naslov mi se čini malo prekratak, moglo se proširiti da za Tajlanđane sve što 'farang partner' kupi je paeng. To vrijedi i za Nizozemsku, na primjer, ako ovdje na tržnici kupim kukuruz, korijander, rambutan ili slično i moj tajlandski partner pita koliko sam to platio, obično mi kažu da je to 'paeng'. Uvijek me nasmije. Istina je da su cijene na Tajlandu porasle, ali noćenja u hotelima sa zvjezdicama i obroci u dobrim restoranima obično su još uvijek vrlo prihvatljivi. A to vrijedi i za cijenu benzina, oko 1 euro. Poznata je izreka 'Bolje skupo nego neprodano', no to se naravno ne odnosi na većinu Tajlanđana koji iz godine u godinu moraju preživjeti s minimalnim primanjima.
Većina Tajlanđana uopće ne mora preživjeti s minimalnim prihodom. Većina Tajlanđana ima normalna primanja. A litra benzina košta 27 bahta, što je sve samo ne 1 euro.
Thailand Blog od 10-4-'18: prosječni prihod u Tajlandu po osobi je 14.000 bahta, a po kućanstvu 25.000 bahta mjesečno. Kako biste to inače nazvali minimalnim prihodom? Na http://www.globalpetrolprices.com možete pročitati da je 18-6-'18 prosječna cijena benzina u Tajlandu bila 35,87 bahta, dakle oko 1 euro.
Kada kupujete nešto u Tajlandu, pogotovo na noćnoj tržnici, naravno da unaprijed pitate za cijenu. Vaša prva reakcija trebala bi biti: PRESKUPO! Može li jeftinije? Tada se cijena obično malo odbije. Ali tada ne morate platiti odmah, jer je još uvijek moguć drugi krug. Na noćnim tržnicama kao što je Pat Pong, ponekad bih mogao uzeti lažnu vrećicu ili sat za 1/3 tražene cijene.
Ali također morate djelovati za vožnju taksijem ili tuk-tukom, ako nema dostupnog mjerača. Danas gotovo svi taksiji voze s mjeračem, ali prije ste morali odrediti cijenu prije ukrcaja. I uvijek: preskupo, može li jeftinije?
Moja žena je također vrlo štedljiva. Kupi si prekrasnu haljinu za 250 bahta, ali ponekad i za manje. Prije sat vremena pokazala mi je svoju novu torbu: 50 bahta!
Također ne troši gotovo ništa na cipele. Ja sam tada taj koji je pokušava nagovoriti da kupi skuplje, jer duže traju i bolje rade. Ona to zna, ali ne može odoljeti. Baš moja majka dok je još bila živa... pazilo se na svaki cent. Šteta što je moju ženu mogla vidjeti samo dvaput... imale su nešto zajedničko, dvije dame... 🙂
Dragi Sjaak, ne moraš me učiti kako trgovati, jer sam cijeli život u trgovini.
Činjenica da morate trgovati na noćnom tržištu da biste dobili lažni sat za 1/3 cijene nije velika stvar, jer bi ga vaša Tajlanđanka obično dobila još jeftinije.
Ono što sam mislio jest da se stvarna kvaliteta nikada ne može usporediti s kineskim lažnim satom gdje čak i uz 1/3 cijene još uvijek ima dovoljno zasluga za trgovca.
Ako se zadovoljite lažnim satom s noćne tržnice, to je vaše pravo, iako to naravno nikada ne možete usporediti s kvalitetom originala.
U Europi često možete kupiti još jedan sat, koji možda nije krivotvorina poznate marke, u bilo kojem supermarketu s uključenom boljom kvalitetom. zajamčeno jeftiniji od vašeg kineskog lažnjaka iz Pat Ponga.
To što mnogi Tajlanđani, uz neke iznimke, ne trebaju posebno kvalitetnu obuću, posljedica je činjenice da mnogim Tajlanđanima, osobito po vrućini, umire brat.
Ako prijeđete najveće udaljenosti s Tuk Tukom, Song taewom ili motociklom, možete prijeći dug put s parom japanki za 80 bahta ili čak manje.
Netko tko se normalno kreće sigurno se neće moći snaći s takvim papučama, pogotovo ako živi u Europi, a također će morati paziti na kvalitetu.
Na tržnici Pat Pong sam bio dovoljno često, a s mnogima sam se uvjerio samo da je to zgodna turistička tržnica za suvenir, ali da kvalitetu ovdje sigurno nećete naći u većini slučajeva.
I zato ostajem pri svom mišljenju da ako uspoređuješ cijenu, treba usporediti i kvalitetu, da ne bude usporedba jabuka i naranči.
Inače, štedljiva je i moja žena, iako polako otkriva da je JEFTINO često SKUPO.
potpuno se slažem s tobom. Satove sam kupovao poznanicima koji su znali da idem u BKK. Osobno, radije bih imao pravi Casio nego lažni Breitling.
Govorim prije dvadesetak godina...
Nikada nije trgovala u to vrijeme, jer je još nisam poznavao. Vidim (nisam ti to napisao, nego općenito) da mnogi stranci vrlo brzo završe s trgovanjem, jer nisu navikli.
Što se tiče cipela: supruga bi svakako trebala kupiti dobre cipele, a ne jeftine japanke koje se raspadnu nakon dva tjedna hodanja (ona tada kupuje modne cipele). Ali također joj pokušavam objasniti što govoriš i ona to polako shvaća.
Dragi gospodine Jonh.
Na trenutak sam pomislio da ću vam dati odgovor na vašu pretpostavku. Letim KLM-om ili Etihadom. te su cijene stvarno daleko. S Etihadom sada samo 455 Eura s KLM-om oko 600 Eura. Sa Etihadom imam stajanje od jedan i pol ili do 3 sata kako želim. Sa Etihadom dolazim u BKK u 7:10 ujutro tako da imam još cijeli dan da stignem gdje želim. S KLM-om to je oko podneva.
Sad stajem jer me muče noge i neda mi se više toliko sjediti.A ni kofere ne vučem,ali pazim na cijene. a hrana u Etihadu je svakako ukusna kao i u KLM-u.
I ako mi nešto treba, to dobijem odmah, u KLM-u to nikada nisam drugačije doživio. Ne radi se samo o cijeni nego io lakoći i vremenu dolaska za mnoge koji redovito lete.Ne želim bez razmišljanja osuđivati druge ljude.
Gr i ugodan let kad opet budeš letio
Dragi Slopje, naravno da si u pravu da su ti letovi često jeftiniji, povremeno vidim letove koji traju duže od 30 sati i još su jeftiniji.
Također sam redovito letio Etihadom, Emiratesom ili Oman Airom, ali ako razlika u cijeni nije prevelika, ipak preferiram direktan let.
Ono što sam mislio je da se mnogi ljudi fokusiraju isključivo na cijenu i radije zaborave ili ne spominju često duga vremena transfera.
Jednostavno spominjanje cijene često je usporedba jabuka i naranči, jer ne želi svatko putovati tako dugo na letu, ali ponekad bi razlika bila maksimalno oko 60 do 70 eura.
Ako je taj iznos puno veći, svatko može sam odlučiti želi li kupiti ta vremena.
Razlika obično nije samo u usluzi i okusu hrane, već u pitanju je li netko spreman prihvatiti ta duža vremena za jeftiniju cijenu.
Trebate li letjeti Lufthansom do Bangkoka? To je jedna od najskupljih firmi (moram znati, radio sam tamo 30 godina). Avioni su gotovo uvijek popunjeni do posljednjeg mjesta. Znam to i iz osobnog iskustva... tako da ne idu svi na najjeftiniji let.
Reputacija tvrtke: pouzdanost, sigurnost (!) i praktičnost (bez zaustavljanja) igraju važnu ulogu.
Dragi Sjaak, pogodili ste čavao na glavicu, prvo možete govoriti o jeftini ako usporedite proizvod sa stvarno sličnim.
Na primjer, ako usporedite direktan let Lufthanse, KLM-a ili Thai Airwaysa i vidite da jedna od ove 3 kompanije, koje nude gotovo isto, košta manje, onda na prvu možete govoriti o jeftinoj ponudi.
Usporedimo li onda tu cijenu s letom s međuslijetanjem, zapravo ne govorimo o poštenoj usporedbi, jer mnogima je izravni let kvalitetniji proizvod.
Čak i uz cijenu hotela, o jeftinijem se može govoriti samo ako možete jeftinije rezervirati potpuno istu sobu s doručkom u određenoj putničkoj agenciji.
Ako to usporedite s hotelom preko puta, s malo većom sobom, onda to nije poštena usporedba i ništa drugo nego usporedba jabuka i naranči.
Čak i ako je odjeća lijepa, ostaje nerazumna usporedba cijena ako se jedna sastoji od pravog pamuka ili vune, a druga od 60% poliestera.
Činjenica da netko ne želi ili ne može potrošiti više na određeni proizvod može biti jeftinija za tu osobu, ali ako je stvarno jeftinija, treba napraviti poštenu sličnu usporedbu.
Kako bih izbjegao "paeng" od svog partnera, koji uvijek pita koliko je nešto kupio, ja to jednostavno ignoriram i uvijek spominjem manje od stvarne cijene.
Konačno, morate zadržati crkvu u sredini.
Nadam se da je ova poruka ironija? Neuspjeh u iskrenoj i otvorenoj komunikaciji nikada ne koristi vezi. Samo budite iskreni u svojim postupcima, bez tajni, bez laži (čak i ako iza toga ne stoji ništa zlo). U najboljem slučaju, vaš partner može znati kako postići bolju cijenu/kvalitetu, au najgorem slučaju, vaš partner se možda neće slagati oko kupnji, ali pod uvjetom da su one relativno dobar dio vašeg kućnog budžeta i prihoda, ne bi trebalo biti problem. jesu. Ako joj trošite novac na skupe stvari, razumijem da nije sretna zbog 'preskupih' kupovina. Ako je to vaš vlastiti udio u budžetu, vaš bi partner mogao imati više razumijevanja.
NB: @redactie, ta je fotografija prekrasna. Jasan primjer novčanika NE! 555 🙂
ha, ha,
Budžet je samo jedan i to je moj budžet, inače se nema što zamjeriti.
I...da se zna, komuniciramo savršeno, više od 12 godina.
Ono što mi pada u oči je velika količina "smeća" koje možemo vrlo povoljno kupiti u Nizozemskoj, primjerice kod Hema, Blokken i Action. Kad vidim da slično (možda isto smeće) kod 7/11 i Big C mora koštati višestruko, jasno je tko uzima dobit. Ne bi li to trebalo biti mnogo jeftinije u Tajlandu? Trgovina poput Action bila bi zlatni rudnik u Tajlandu (već postoji u Nizozemskoj).
Naravno, svoje također možete nabaviti jeftino na raznim tržnicama, ali obično ne ili jedva jeftinije nego u Nizozemskoj. To se ne odnosi na svakodnevne stvari, iako primjerice pivo na Tajlandu sigurno nije jeftinije u supermarketu nego u Nizozemskoj.
Ima dosta trgovina u TH, samo ih morate poznavati kao takve.
Primjer je DAISO, koji je japanski lanac trgovina i kreće se od 60 THB. Nešto bolja kvaliteta od 20 THB trgovina i na tržištu. Postoji nekoliko lanaca sa sličnim rasponom. Pomalo usporedivo s akcijom u Nizozemskoj.
Čak iu Robinsonu sada postoji cijeli odjel (mislim iz nužde) gdje se mnogi artikli nude za 60 bata.
Ako pogledam vlastiti novčanik, na Tajlandu trošim više novca na sličnu robu nego u Nizozemskoj. Ovisi samo o tome što kupujete i smatrate važnim. Ono što me zadivljuje je raznolikost posjetitelja tržnice. Moja žena ima štand na kojem prodaje dagnje i druge nametnike poput rakova. Rakovica je često skupa, čak i kod nas u kupnji, a prodaje se s malom maržom, što je dodatno poskupi. Ipak, ovo je velika potražnja i svaki dan se budimo čisti. Nikad ga ne bih kupila za ovaj iznos (za mene sve ima maksimalnu cijenu), ali Tajlanđani kupuju kvalitetu, pogotovo ako im se sviđa. Dakle, paeng je samo relativan pojam za određenu skupinu Tajlanđana. Također redovito viđam strane muškarce u kupovini s Tajlanđankama i uvijek je žena ta koja naručuje, a muškarac se odvaži i često sumnjičavog lica. Može li se samo nagađati ovisi li to dvojbeno lice o cijenama.
Zašto jeftino?
Vino: paeeeng!
Pivo: paeeeng!
Pitka voda: u Tajlandu više od 1000x skuplja nego u Nizozemskoj!! Postoji li riječ i za to?
Pitka voda 1000 puta skuplja? Koliko plaćate u Tajlandu? 5000 bahta za bocu vode? Kupi bocu vode u dućanu u Nizozemskoj... Mislim da košta oko 2,50 eura. Po mom mišljenju, to je znatno skuplje od 7 ili 10 bahta.
Ali naravno govorite o vodi iz slavine. Plaćam manje od 200 bahta mjesečno za vodu. S njim radimo sve: zalijevamo vrt, punimo jezerce, što god hoćete. I mi ga također pijemo. Za to sam kupio sustav reverzne osmoze, koji me nije koštao ruke.
Sad ćemo poludjeti. Naravno da je skuplje s tom ugradnjom. Ali: ta instalacija pripada našoj kući. Kupite kuću (ili je iznajmite) u Nizozemskoj za istu veličinu kao što možete učiniti ovdje. Usporedite tu cijenu. Ispostavilo se da su najam i kuće u kojima žive vlasnici deset puta skuplji u Nizozemskoj nego na Tajlandu. Opskrba strujom i vodom pripada vašem domu. Dodajte te troškove troškovima kuće do kraja života i još uvijek ćete biti mnogo stotina eura ili tisuća tajlandskih bahta jeftiniji u Tajlandu.
Vidim to opet i opet.... Postoje ljudi koji čašu vide kao polupraznu i drugi koji je vide kao polupunu. Nekoliko stvari koje su skuplje u Tajlandu ipak ne nadmašuju sve troškove koje imate u Nizozemskoj.
Pa hm...voda za piće? Trajanje? Košta me djelić 200 bahta mjesečno. Usudio bih se reći da me moja PITKA vode iz slavine košta manje od 20 bahta za cijeli mjesec.
Tako je, Sjaak, moja voda za piće također dolazi iz sustava reverzne osmoze i savršeno je pitka.
Sagradili smo i kuću za nas, sav komfor koji možete poželjeti, ne preveliku. Cijena 1.6 milijuna THB. Sve je bilo uključeno u ovu cijenu - vrlo prostrana IKEA kuhinja, prekrasna garderoba, prekrasna potpuno dovršena kupaonica, svi električni uređaji, novi visokokvalitetni namještaj i sve kućanske potrepštine. Ukratko, sve je bilo novo i krenulo od nule. Imali smo samo građevinsko zemljište, ako mene pitate, jeftino u odnosu na Belgiju.
Usudim se reći da naši mjesečni troškovi iznose oko 35000 THB. Imamo i više nego dovoljno toga. Ovdje nisu uključeni veći godišnji troškovi (osiguranje). Ako znate da je moja mjesečna stanarina samo u Belgiji iznosila 800 eura, ne bih se ni zbog čega želio vratiti u svoju domovinu. Dobru klimu dobivam besplatno.
Za mene je moj izbor već davno napravljen.
Dragi Michel i čitatelji ovog bloga,
konačno cijena koja odgovara stvarnosti. Što se tiče cijena, bolje ih je ne spominjati na ovom blogu jer možete biti sigurni da će uvijek biti boljih: ako nešto kupite, mogu to učiniti puno jeftinije, ako nešto prodate, dobit će više i više od onoga što imaš...
Tih životnih troškova od 35.000 THB/m vrlo dobro odgovara stvarnosti i iz iskustva znam da se od toga stvarno može dobro živjeti. Ovdje godinama vodim nekakvo knjigovodstvo pa točno znam koliki su mjesečni troškovi. Svaki mjesec idem u Makro, gdje kupujem razne proizvode koji su svaki mjesec otprilike isti. Kad vidim koliko plaćam i kako mi se i čime puni košarica, moram zaključiti da to u Belgiji za te novce nemam, što bi lako bilo dvostruko.
Pivo skupo? Ovdje popijemo veliku bocu piva za 65THB u normalnom pubu, a ne baru s 'garnirom', a na obali, na plaži, za 90THB (velika boca). Dakle, to je +/- 1.5 odnosno 2.5 Eu…. Volio bih vidjeti gdje se to može u Nizozemskoj ili Belgiji u pubu ili na obali...????
Slažem se da je vino skupo. Kvaliteta cijene je vrlo loša. Zato taj 'Chateau Migraine' više ne kupujem, osim ako mi treba za kuhanje nekih jela.
To je potpuno drugačije za turiste ili zimske posjetitelje i oni zapravo nisu svjesni koliko živi ovdje u Tajlandu.
Draga Lung Addie,
Doista, ako nešto kažete ovdje, postoji šansa da će vaša priča biti raskrinkana. Drago mi je što ste potvrdili moju procjenu mjesečnih troškova.
Da budemo jasni, živim samo sa suprugom Tajlanđankom (bez djece). Tih 35000 THB je svakako više nego dovoljno. Nisam posjetitelj puba, ali redovito večeram vani. Tada nam cijena nije bitna.
Budući da ne moramo plaćati stanarinu i moramo potrošiti samo 35000 THB, možemo mnogo uštedjeti svaki mjesec. Imam izdašnu mirovinu, ali sam uvjeren da bi malo od tog iznosa ostalo u Belgiji na kraju mjeseca.
Imao sam sreću što sam ovdje mogao graditi po razumnoj cijeni. To u Belgiji možete samo sanjati. Nekako mi nije jasna tema ove rasprave da je 'Tajland' skup. Za nas strance, mislim da mogu reći da je Tajland i dalje više nego jeftin. Pretpostavljam da je samo 'kako živiš', možeš to učiniti skupim koliko želiš, samo upotrijebi malo zdravog razuma 😉