Razgovor između dva gospodina u Washingtonu DC
(Kyle Mazza / Shutterstock.com)
Tr: Pozdrav i tebi Kuhn. Smijem li reći i Kuhn ili ne? Drago mi je što ste još uvijek našli vremena posjetiti me ovdje u Bijeloj kući tijekom ovog radnog razdoblja, neposredno prije Loy Katonga, ceremonije barke i Božića.
Za: Nema problema. Možda nemam vlastiti avion kao ti, ali Thai Airways nije tako loš ostaviti nekoliko stotina kupaca na hladnoći, bez vrućine, naravno u Bangkoku, i imati spreman avion za mene, to jest isprazniti ga kad to će. Na kraju sve plaća država, odnosno tajlandski porezni obveznik. Ali on to ne razumije.
Tr: Da, žao mi je što ne mogu doći u Kambodžu na ASEAN summit ovog vikenda. Pritisnite, pritisnite, pritisnite, pritisnite. Gledam televiziju, igram golf, tvitam sa svojom djecom i bivšima o svim državnim poslovima i da, također o situaciji u Siriji. Mislio sam da smo završili sad kad smo ubili tog Bagdadija, ali svi kažu da ima još ISIS-a na svijetu. Srećom ne u SAD-u. Inače bi Fox News to izvijestio. Samo gradim zid da ih zaustavim, možda duž tursko-sirijske granice. Netanyahu misli da je dobra ideja ako se Židovima dopusti da ga izgrade, tvitao je. Možete govoriti što hoćete o tim Židovima, ali možete se s njima nagoditi.
Za: Dragi Donalde, Bangkok nije u Kambodži nego u Tajlandu.
Tr: Moj angažman svih vremena i ministrica obrazovanja Betsy de Vos uvjerili su me da moram ići u Kambodžu za ASEAN. Ali da, ona nije inteligentna kao ja pa nisam ništa rekao o tome. Ali budući da ste ovdje, imam pitanje za vas. Zašto želite prestati kupovati sve one divne kemikalije koje su tako dobre za vašu rižu i mango? Ovdje jako dobro djeluju protiv crnih i meksičkih insekata. Nećete mi valjda reći, kao ispravnom vrhunskom vojniku i pseudodiktatoru, da ste odjednom toliko zabrinuti za sudbinu svih svojih tajlandskih podanika? Hahahahahaha.
Za: Ne, naravno da ne. U tome sam pomalo poput tebe. Ali također znate da ponekad morate zadovoljiti nekoliko nevoljnika dajući im nešto što su tražili godinama. Bit će lakše dobiti njihovu potporu za stvari koje volim vidjeti kao što su zakon i red, manje smrtnih slučajeva na cestama, suvremena ulaganja u vojnu opremu i više ljudi u uniformama i ošišane kose. Opozicija mi je prijeko potrebna jer sam – kao i vi – morao malo manipulirati brojkama većine naroda. Usput, bez Rusa i Facebooka.
Tr: Ali shvaćate da, kao izabrani predsjednik najmoćnije i najdemokratskije zemlje na svijetu, ne mogu dopustiti da mi to padne na pamet. Stoga razmišljam o tome da od 1. siječnja ne dopustim tajlandsku ribu i riblje proizvode u SAD-u. Pretpostavljam da će Sjevernokorejanci biti sretni ako im pošaljete ribu. Nazvat ću sutra Kim Jung-una da vidim koliko je novca spreman platiti za to. Ionako su svi sretni, a ja ne gubim obraz. A Kim je dovoljno pametan da natjera Kineze da plate. Riba je skupa.
Za: Kad smo već kod komunista. Što mislite o nedavnim izjavama mog glavnog generala Apirata? Imao je snažnu poruku za sve te agitatore koju sam mu, naravno, šapnuo.
Tr: Pa, da budem iskren. S njima treba biti oprezan i dobro razlikovati loše od dobrih komunista. Mislim ako te slušaju dobri su komunisti; ako te ne slušaju, kao kinezi, loši su komunisti.
To: A što da radim s tim prosvjedima u Hong Kongu? Već ste se zauzeli za njih i razumijem to imajući na umu trgovinski rat s Kinezima. Ali svi tajlandski gospodari industrije pozivaju me da osudim te agitatore, inače možemo zaboraviti na trgovinu s Pekingom. A ako prestanete kupovati ribu od nas, nećete postati popularni u Tajlandu. S druge strane, politički lideri kojima je mjesto u zatvoru popularni su u mojoj zemlji. A onda Thanathorn iz FFP-a igra još jednu igru sa mnom slikajući se s jednim od onih vođa prosvjeda u Hong Kongu.
Tr: Da, trebao bi zadržati tog Thanathorna kao prijatelja, kaže moja CIA. On je mlad, bogat i inteligentan. On ima sve to za tebe.
Za: I tebi, mislim.
Tr: Nećemo valjda na mačke? Dogovorimo se za početak sljedeće godine. Dolazim u Bangkok i Pattayu jer želim vlastitim očima vidjeti kako smo mi Amerikanci pridonijeli prosperitetu Tajlanda. Danas čitam (stvarno, ponekad čitam) da najveći stadion u Bangkoku nije dovoljno velik da primi 70.000 kršćanskih sljedbenika za papinu misu. Ali zar ne plaćate svim tim siromasima 500 bahta dnevno da demonstriraju ili mašu zastavama? Možda i to možete učiniti kad dođem. Plaćam 50% troškova. Dogovor? Umjesto da spavam u luksuznom hotelu u Bangkoku, želio bih ostati u kući, ne nakratko, ako me razumijete. I ja bih volio odigrati partiju golfa s tobom. Rečeno mi je da mnogi tajlandski vojnici održavaju svoju kondiciju igrajući golf dok su na dužnosti, kao i ja. Ali učini mi uslugu. Samo muškarci na golf terenu. Ne želim izgubiti od te tajlandske mlade dame... kako se ono zove?
Za: Ariya Jutanugarn misliš
Tr: Da, to ime zvuči poznato. Naravno da je ne možeš izgubiti. To utječe na moj dobar i muški ugled. A ni ona nije baš moj tip. Računam na tebe.
Ovaj somtam ima više okusa!
Hmmm ...
Kako je Tr. da je Pattaya u Tajlandu?
Lijepe uspomene koje se ne zaboravljaju naravno!!
Ima svoju ženu Me. prvi put viđena kako šeće u uskom bikiniju na plaži za fotografiranje. Ne pitajte me zašto Tr. bilo je tada!
Kad mu je kći IV. Odrasli, vratili su se tamo kako bi joj objasnili kako su se upoznali. Obje dame u uskom bikiniju, ovoga puta pored bazena najskupljeg hotela. Ime tog hotela nije bilo moguće objaviti. Tamo ih je slučajno uočila grupa muškaraca: Amerikanac i Rus na poslovnom putu.
IV. je poznata po svojoj inteligenciji i poslovnim vještinama. Oba zgodna (?) muškarca nisu joj promakla. Tamo su se navečer našli u jednom baru. Ne zna se koji lokal. Vjerojatno to nije bio go-go bar. Ima li previše Kineza?
IV. morala je to objasniti svom ocu, naravno. Uspjela ga je uvjeriti kroz odnose s Rusima i nove prilike koje su se ukazale...
Pustio je onu Amerikanku da se oženi Iv., kako bi imao bolje odnose s Rusima. I naravno da njegovi politički protivnici nisu sretni zbog toga...
Zašto Tr. zatim natrag s To.?
To je za sada tajna da ne ugrozimo oboje…
lijep!
@Chris de Boer
Vrlo dobro napisan komad Chris. Sretno s malo humora ovdje.
Što se mene tiče, ti to pratiš.
Divno je ovo čitati. Volim ove dvije figure. Pravi, pošteni, inteligentni i jaki ljudi. Hvala što ste podijelili ovaj razgovor s nama! Hoće li biti još jednog razgovora između V. i S.?
još razgovora slijedi.....
Za dobrog čitatelja to je isto. Činjenice i okolnosti prikazane na šaljiv način, ali ništa manje istinite. Kako održavate ljude sretnima i zadovoljnima? Daj im kruha i igra više nije dovoljna. Ako se zamišljeno pogleda, čudan je to par, ali povlače svoje karte sa svim posljedicama koje to za sobom nosi. Ipak, ima mnogo Tajlanđana koji preferiraju Prayut. Ljudi se osjećaju napadnutima od strane Trumpa i njegovih najavljenih mjera. Vjeruju da se gastarbajteri danas dobro tretiraju na Tajlandu. Mnogi ljudi iz Mjanmara zarađuju koliko i mnogi Tajlanđani. Ja o tome razmišljam malo nijansiranije, jer ovisi o tome tko im daje posao i kakva je ta osoba. Ali svakako postoje poboljšanja koja se mogu vidjeti. Ova skupina stranih radnika također ima dobar tretman u bolnici za malo novca. Imali smo čistačicu iz Burme koja je bila trudna i rodila je u Pattayi i sve troškove joj je nadoknadila bolnica, uključujući i naknadnu njegu bebe, za koju nije morala ništa platiti.
Čudi me da Tr. nije donio najnovije svjetske vijesti o vlasniku Too-Tooa. Čini mi se da ta tema također ima Trov osobni interes.
Tr to ne zanima jer nema nikakvih poslova. A Tr nema svog psa jer nema psa da ga voli.
Fantastično napisano. Napokon jedna jako lijepa priča sa puno humora.
Ne može biti dovoljno priča za praćenje.
Ja sam veliki obožavatelj.
René L