thaksin Shinawatra 2008. – PKittiwongsakul / Shutterstock.com

Int: Dobro jutro Khun Thaksin, ili da kažem Tony Woodsome?

Tony: Kažeš Tony. Želio bih sve, a posebno stanovnike Tajlanda, brzo naviknuti na to ime.

Int: Zašto?

Tony: Nema sumnje da ste svjesni da trenutni ustav ne dopušta premijerima da vladaju više od 8 godina ukupno. To je pravilo nedvojbeno doneseno imajući na umu mene ili moju sestru, ali sada se čini da Prayut postaje žrtva samog tog pravila. Kako god završila trenutna suspenzija, Prayut se neće vratiti kao premijer nakon izbora.

Int: Ali to se također odnosi na tebe, zar ne? 

Tony: Da, kao Thaksin Shinawatra ne mogu biti premijer još 4 godine, ali kao Tony Woodsome mogu. Dakle, kada Pheu Thai pobijedi na predstojećim izborima i moja kći Ung-ing bude premijerka, službeno ću promijeniti svoje ime u Tony Woodsome i podnijeti zahtjev za novu putovnicu ovdje u tajlandskom veleposlanstvu u Dubaiju. Kada budem imao taj dokument, mogu se mirne duše vratiti u domovinu. Isto će se dogoditi mojoj sestri. U svojoj novoj putovnici postaje Nancy Woodsome.

Int: I oboje ćete biti uhićeni na aerodromu, mislim.

Tony: Zapravo ne mislim tako. Jer Thaksin i Yingluck Shinawatra više ne postoje. Interpol daje priopćenje za javnost da nas više ne mogu pronaći i da će sve tužbe protiv nas biti povučene.

Int: A kako će dalje? Sigurno ste razmišljali o tome.

Tony: hhahaha, čini se da dobro poznaješ Tonyja. Nakon nekoliko mjeseci, mislim krajem 2023., premijerka Ung-Ing najavljuje neke promjene u svom kabinetu. Imenuje me potpredsjednikom Vlade i također ministrom financija, gospodarstva, unutarnjih poslova i poljoprivrede: 4 portfelja.

Int: To u svakom slučaju štedi na plaćama pošte i 3 kombija na teret poreznih obveznika.

Tony: Ne, samo dobivam ono što zaslužujem: 4 puta više od ministrove plaće. A ta tri kombija posuđujem djeci i sestri.

Int: Ali nije li to malo, 4 novčanika, a nisu ni najlakši?

Tony: Ne. Navikao sam, a to znaju i moje kćeri i sin, sve dogovoriti. Učinio sam to dok sam bio premijer kao Thaksin, i to s uspjehom. Znam da nisu svi kolege ministri bili zadovoljni time, tako da je najbolje da ja sam budem ministar u sva ta 4 ministarstva. To raspravu u Vijeću ministara čini jednostavnom, možda i suvišnom.

Int: Da, ne mogu to poreći.

Tony: A priča još nije gotova. Krajem 2024. moja će kći provesti novu promjenu vlade. Yingluck postaje zamjenica premijera i ministrica vanjskih poslova jer voli putovati i posvuda kupovati torbe i cipele. Tony Woodsome postaje novi premijer i također zadržava sva 4 ministarska mjesta. Ono što se može učiniti u tajnosti u Australiji sigurno se može učiniti javno u Tajlandu.

Int: Ne izaziva li ovaj scenarij velik otpor kod žutih majica, što mislite? I hoće li opet biti tuče na ulici?

Tony: Pokušat ćemo nadmašiti taj otpor. Tony će biti drugačiji premijer od Thaksina. Tony će pokušati pomiriti postojeću i pomalo pretjeranu dihotomiju između crvene i žute. Da biste to postigli, morate učiniti nešto za sve strane što one stvarno žele.

Int: To zvuči dobro. Ali imate li i primjere što namjeravate učiniti, primjerice za siromašne Tajlanđane na sjeveroistoku, kolijevci vaše popularnosti?

Tony: Naravno. Dopustite mi da prvo priznam da je Thaksin napravio nekoliko pogrešaka u prosudbi tijekom svoje vladavine. Jedan se tiče poduzetničkog duha siromašnijih Tajlanđana i njihovih vještina kritičkog razmišljanja. Tajlanđani bi radije bili lijeni i bogati nego umorni. Umjesto da urone u knjige, cijeli dan provode igrajući se svojim pametnim telefonima. Jeste li znali da Tajlanđani, i to ne samo mladi nego i stariji, na internetu provedu i više od 10 sati dnevno? Facebook, Instagram, IMO, Youtube a sada i Tiktok. To te zapravo ne čini pametnim.

Int: Ali ponekad bogatiji nego radom, ako taj rad već postoji.

Tony: Da, dobro si vidio. Uz malo atraktivnog Youtube i Tiktok kanala uskoro ćete zaraditi minimalnu plaću. Pa zašto biste izašli van i radili najmanje 8 sati dnevno, 6 dana u tjednu u tvornici ili restoranu za isti iznos novca?

Int: I što ćeš učiniti u vezi s tim?

Tony: Bojim se da ništa. Tajland postaje tik-tok zemlja i pravi će posao sve više morati obavljati dobro obrazovani stranci. To će se dogoditi samo ako tim strancima učinimo puno privlačnijim dolazak i rad u Tajland.

Int: Sigurno ste razmišljali o nekim od pionirskih mjera Woodsomeove administracije…..

Tony: Tako je. A neki od njih nisu novi nego nikada nisu izvedeni.1. Postojat će 1 viza za strance bez uvjeta i koja se mora produžiti svake godine (može se učiniti online) i ne košta ništa; 2. Zaposleni stranci zarađivat će najmanje 50.000 bahta mjesečno; 3. Stranci mogu kupiti nekretninu u Tajlandu; 4. Stranci mogu pokrenuti vlastiti posao u Tajlandu u svim sektorima.

Int: Vau…..

Tony: Da, moramo. Moja analiza je da je velik dio Tajlanđana toliko posvećen internetu da ih se ne može nagovoriti da rade izvan kuće s bivolom. Zbog starenja stanovništva i da bismo održali vitalne sektore tajlandskog društva, ja zovem turizam, logistika, uzgoj kanabisa, ribolov i trgovački centri, morat ćemo se osloniti na strance. Mnogim slobodnim i napuštenim Tajlanđankama ovo također mora zvučati kao glazba za uši. Na taj način ćemo, nadamo se, također održati broj tajlandskih beba na standardu u nadolazećim godinama.

Int: A što bi trebalo spriječiti žute košulje da demonstriraju protiv vaše vlade?

Tony: Da budem iskren, osim bezgraničnog obožavanja monarhije i neoliberalnog razmišljanja, Žutokošuljaši nemaju puno specifičnosti. Da, oni su protiv Crvenih, protiv Shinawatre, protiv Jatuporna, protiv Nattawuta, protiv Sudarata, protiv Thide, protiv Kreni naprijed. Ali nisu baš ni za što. Također sam za ustavnu monarhiju i slobodno poduzetništvo kao ekonomsku filozofiju.

Int: Crveno u Tajlandu ne znači socijaldemokratsko?

Tony: Ne, apsolutno ne. Ne želim razmišljati o usporedbi sa zemljama koje su također poznate kao države blagostanja, poput Švedske ili Danske.

Int: Zašto ne? Istraživanja pokazuju da su ljudi u takvoj zemlji puno sretniji nego ovdje na Tajlandu.

Tony: Pa, možda i jesu, ali one su također zemlje s niskom korupcijom. I to dok se u vladi vrti mnogo novca. U Tajlandu to ne funkcionira tako, ni sada ni u budućnosti. Cijeli sustav ovdje je usmjeren na to da se oko 25 do 30% državne potrošnje potroši na provizije, lažne ili prenapuhane račune itd. Od toga živi elita, bilo da je riječ o žutoj ili crvenoj eliti. Dobar sustav kontrole, ponovno nadgledan od strane Revizorskog suda, bit će smrtno zvono za bogate ovdje. Žuti se ne moraju brinuti da ću se petljati s ovim.

Int: Osim održavanja statusa quo u korupciji, što još spremate za bogate?

Tony: Trenutna kriza je sama po sebi blagoslov za bogate. Cijene mnogih osnovnih dobara i usluga (namirnice, benzin, građevinski materijal, plin) rastu i to naravno nije veliki problem za bogate. I prihod se lijepo vrti. Gotovo da biste pomislili da su covid krizu i ekonomsku krizu izmislili bogati kako bi ostalo stanovništvo učinili siromašnijim.

Int: Dakle, to je dovoljno za tajlandske bogataše?

Tony: Ne, nikad dosta. Nova vlada će omogućiti rad kasina u Tajlandu. To je ono što narod želi. I što je netko siromašniji, to je veće iskušenje da dobije mnogo novca odjednom. To ćemo napraviti, uz značajno povećanje minimalne plaće, ja bih procijenio 1 do 300 posto i uvođenje temeljnog dohotka za sve.

Int: Postoji li veza između više novca, veće plaće i kockarnica?

Tony: Da, naravno; inače nećemo. Trenutno Tajlanđani posuđuju novac za kockanje. Ne želimo to više. Pa im dajemo više novca da više ne moraju posuđivati. Taj novac potom mogu potrošiti u kasinu.

Int: Hoće li biti toliko kasina kao 7Elevens?

Tony: Hahahahh, ne, ali puno. Promicat ćemo da se kockarnice osnivaju kao zadruge poduzetnika. Već imamo spreman format i statut takve zadruge. Ako 10 ili 20 lokalnih poduzetnika vodi takav kasino, rast plaća se uredno vraća njima kroz kasino. Novac se mora kotrljati, kao i lopta u kasinu. "Bez sranja, svi bogati". Nije li to bio slogan nizozemske političke stranke, Counterparty? (https://www.youtube.com/watch?v=uwktszQbCdE)

Int: Ali nije li prag za takav kasino previsok?

Tony: Uvest ćemo sustav u kojem su kockarnice, poput hotela, klasificirane u zvjezdice, od kasina s 2 zvjezdice do kasina s 5 zvjezdica na temelju pogodnosti (broj različitih opcija kockanja) i lokacije. Sadašnji ilegalni kasino iza ugla vjerojatno će postati kasino s 2 zvjezdice, kojim će upravljati lokalni poduzetnici.

Int:                  Neće li ovi planovi povećati ovisnost o kockanju?

Tony: Ozbiljno se pitam može li ta ovisnost postati veća nego što je sada. No kako je podizanje razine obrazovanja Tajlanđana nemoguće i predugo traje, morat ćemo ih usrećiti na drugi način: kockarnicama i kanabisom. Obje također turističke atrakcije prvog reda. Ali vidim da je vrijeme za moj sljedeći spoj, sastanak za ručak s ljupkom mladom damom. Hoćemo li razgovarati sljedeći put?

Int: To je u redu. Imate zanimljive ideje za zemlju. Želio bih ponovno s vama razgovarati o poljoprivredi.

3 mišljenja o “Kolumni: Intervju s Khun Thaksinom Shinawatrom (bivšim premijerom), 1. dio”

  1. Rob V. kaže dalje

    Ali ne mora se brinuti za svoje ime, zar ne? T nije bio premijer od 2017., pa ako sud protumači zakon na isti način kao Prayuth, njegov će broj i dalje biti nula godina premijera! Vau, sad se zakoni često znaju tumačiti na više načina, pa ako je T na optuženičkoj klupi, onda se uz trenutni vjetar može naravno očekivati ​​i drugačije tumačenje zakona. Šteta za T-ja, bolje mu je da se ponovno pokuša spojiti na prave mreže.

    • TheoB kaže dalje

      Doista, Rob V.

      Ali T, kao i njegova sestra, više ne smije obnašati dužnost u vladi jer je osuđen za kazneno djelo u Tajlandu? Da je to bila osuda strane države...
      Međutim, znam i taj TiT, pa ako se uvjeriš da si prijatelj s pravim autoritetima/osobama, to će se ponoviti.

  2. Vilijam kaže dalje

    Tony Woodsome za predsjednika.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu