Groblje stranaca u Chiang Maiju

Groblje stranaca u Chiang Maiju (Wikimedia)

U prošlom postu uzeo sam trenutak da razmislim o onom povijesnom protestantsko groblje u bangkoku. Danas bih vas želio odvesti u jednako intrigantnu nekropolu na sjeveru, srce Chiang Mai.

Ovaj groblje nalazi se na staroj cesti od Chiang Maija do Lamphuna pored Gymkhana Cluba. I to nije slučajno jer je zemlja na kojoj je ovo Farangsportski klub je osnovan pripadao je istom kraljevskom daru kao i teren za groblje. Dana 14. srpnja 1898. kralj Chulalongkorn darovao je 24 raija zemlje za osnivanje groblja za strance. Gotovo u isto vrijeme donirao je još 90 raija za izgradnju sportskih terena. Kao što je bio slučaj u Bangkoku, upravljanje grobljem povjereno je britanskom konzulu. Kao što je slučaj u Bangkoku, tekuće upravljanje provodi međunarodno ustanovljeno povjerenstvo pod britanskim službenim nadzorom.

Prisutnost Zapada u bivšem kraljevstvu Lanna zapravo je prilično novi fenomen. Američki protestantski misionar McGilvary bio je jedan od prvih koji se nastanio u Chiang Maiju 1867. godine. Godine 1884. Britanci su tamo otvorili konzulat s ciljem otvaranja trgovine tikovinom u regiji. Mnogi od tih pionira na ovom su mjestu našli posljednje počivalište.

Samo groblje imalo je bogatu povijest. Sporovi oko zemljišta gotovo su se doslovno morali voditi s Tajlanđanima koji su tamo ilegalno došli živjeti, a groblje su vandalizirali tijekom Drugog svjetskog rata od strane tajlandskih vojnika koji su bili smješteni u rekviriranim zgradama susjednog kluba Gymkhana. Iz nekog razloga neki ljudi iz ovog garnizona bili su uvjereni da je zlato zakopano na groblju. Kada se iseljeništvo vratilo nakon japanske kapitulacije, zaprepašteno je zateklo oskrnavljeno groblje s oborenim i uništenim nadgrobnim spomenicima. Saveznici su prisilili tajlandsku vladu da obnovi to mjesto.

Groblje stranaca u Chiang Maiju (Wikimedia)

Prva Farang koja je tako lijepo opisana na ovim stranicama naređeno je na zemlju', bio je britanski bojnik Edward Lainson. Guilding. Kada je umro od dizenterije na Valentinovo 1900. u dobi od 45 godina, imao je šarolik život. Mladi stožerni časnik pod lordom Kitchenerom, Guilding je vodio kampanju u Sudanu i Egiptu, služio kao garnizon u Indiji i bio tumač na carskom dvoru u St. Petersburgu. Stigao je u Chiang Mai sam, bolestan i iscrpljen na jednako umornom konju iz zapadne Kine u zadnjem tjednu siječnja 1900., i podlegao je prije nego što je itko mogao točno shvatiti kako i zašto je završio u sjevernom Siamu. Bilo je sasvim moguće da ga je to naručilo Ministarstvo vanjskih poslova špijuniranje kineskog carstva koje se polako raspadalo ili bi trebao saznati do koje mjere Rusi pokušavaju proširiti svoj utjecaj u regiji.

Hans Markward Jensen

Još jedan časnik počiva ispod upečatljivog obeliska od plavog kamena. U ljeto 1902. danski kapetan Hans Markward Jensen, zajedno s trgovcem tikovinom Louisom Leonowensom (sinom Ane Leonowens), predvodio je provincijski odred žandarmerije koji je lovio burmanske pobunjenike koji su u lipnju ubili guvernera Phrae. Uspjeli su poraziti ove pobunjenike kod Lampanga, a Jensen je ubijen 14. listopada 1902., tijekom potjere za odbjeglim pobunjenicima u blizini Phayaoa. Zahvalni kralj Chulalongkorn platio je njegov nadgrobni spomenik i dao je Jensenovoj majci plaćati mjesečni iznos od 1936 bahta do svoje smrti 3.000.

Jensen nipošto nije bio jedina žrtva nasilja u ovoj nekropoli. Najmanje četiri žrtve razbojničkih ubojstava pokopane su na ovom mjestu. Evan Patrick Miller, 33, bio je aktivan u trgovini tikovinom i Postaja Manager od Bombay Burma Trading Corporation. Ubijen je u džungli 1910. dok je jeo u svom šatoru. Evelyn Guy Stuart Hartley također je radila u trgovini tikovinom. Ovi su istaknuli Vođa eskadrile od Royal Air Force ubili su ga lopovi u njegovom domu u Sawankhaloku 1956. Lillian Hamer bila je misionarka u Aziji od 1944. Prvo u Južnoj Kini s Kineska unutarnja misija a potom i s plemenom Lisu iz Sjevernog Tajlanda. Ubili su je stranci u džungli Mae Pahm 1959. Keith Holmes Tate, 65, bio je Freeman iz londonskog Cityja. Ubijen je iz vatrenog oružja ispred supermarketa u srcu Chiang Maija 1998.

Daniel McGilvary

Puno manje nasilan kraj bio je rezerviran za spomenutog misionara Daniela McGilvaryja, iako je njegovo postojanje u Siamu, osobito u prvim godinama, bilo u najmanju ruku prilično turbulentno. Njegovi prvi pokušaji pokrštavanja na sjeveru naišli su na protivljenje lokalnog vladara Chao Kawilarota, koji je dao pogubiti dvojicu od prvih šest obraćenika. Unatoč prijetnjama, McGilvary i njegova supruga Sphia Royce Bradley ustrajali su i ne samo da su osnovali nekoliko misionarskih postaja u područjima Shan i kineskoj pokrajini Yunnan, već i niz škola, uključujući Dara Academy u Chiang Maiu i Chiang Rai Witthayakhom School.

U kutu ovog lokaliteta britanska kraljica Viktorija strogim pogledom bdije nad ovom nekropolom. Ovaj brončani kip, izliven i naručen u Engleskoj, izvorno je stajao u vrtu britanskog konzulata na Charoen Prathet Roadu, na obalama Pinga, od prosinca 1903. Kada je konzulat morao zatvoriti svoja vrata 1978. zbog smanjenja proračuna, Victoria se preselila na sadašnju lokaciju. Bizaran je detalj da su taj kip Tajlanđani desetljećima štovali kao svojevrsnu božicu plodnosti s cvijećem, svijećama i tamjanom, nakon što su saznali koliko je djece Victoria rodila u svom plodnom životu.

Jedan od Viktorijinih odanih slugu bio je William Alfred Rae Wood, CIE, CMG. Nije imao ni 19 godina kada ga je kraljica u srpnju 1896. imenovala konzularnim tumačem u Bangkoku. Između šeste i dvanaeste godine pohađao je internat u Bruxellesu kako bi naučio francuski. Odmah mu je dodijeljen širok raspon zadataka, kako će desetljećima kasnije napisati u svojim memoarima: 'u dobi od osamnaest godina našao sam se s grubim mornarima s jedrenjaka, pijanim gostima na veleposlanikovoj vrtnoj zabavi i otvorio trkaću štalu s jednim ponijem'….Bio je to početak duge karijere u diplomatskoj službi koja je kulminirala njegovim imenovanjem za generalnog konzula u Chiang Maiju 1921. Wood je otišao u mirovinu 1931., ali je sljedećih godina radio kao učitelj engleskog jezika. Ovaj bivši diplomat preživio je internaciju od strane Japanaca tijekom Drugog svjetskog rata i umro dva dana prije svoje 92. godine^{iz poda}  rođendan 1970. u svom voljenom Chiang Maiju. RAT Wood je bio autor često vrlo smiješnih i snažno autobiografskih 'Konzul u raju: Šezdeset devet godina u Siamu' i već 1926. imao jedan od prvih priručnika na engleskom jeziku o Siamu, njegov  Povijest Siama Objavljeno. Njegov epitaf je glasio jednostavno i možda sasvim istinito 'Volio je Tajland'

Izvanredno je prisustvo nizozemskog bivšeg rimskog svećenika na ovom otvorenom protestantskom mjestu. Iako je Leo Alting von Geusaua još kao svećenik biskupije Groningen-Leeuwarden bio nepokolebljivi pobornik ekumenizma i unutarcrkvenog dijaloga. Nakon raskida s Rimom, postao je antropolog i profesor u Sjedinjenim Državama. Godine 1977. nastanio se kod Akha i počeo ih proučavati i braniti njihove interese gdje god je mogao. Osnivač nje Projekt kulture i razvoja planinskih ljudi umro u Chiang Raiju 2002.

Nadgrobni spomenik s dvojezičnim tajlandsko-engleskim natpisom 'U spomen na Clifforda Johnsona 17. travnja 1912. – 2. studenog 1970. Stranac koji nas je volio'. Međutim, Clifford Johnson nije ovdje pokopan. Bio je misionar u Tajlandu više od 30 godina Azijska unutarnja misija i ne samo u Chaing Maiju imao je jedan vlastitim rukama Studentski dom za djecu iz plemena iz temelja, ali i domaća trgovina drogom redovito stavlja veliki put u koš. Time je stekao ne samo prijatelje, već i podosta neprijatelja. Ubrzo nakon umirovljenja 1970. postao je  Zajednica umirovljenika Palm Gardens ubijen u Ashmoreu u južnoj Kaliforniji po nalogu tajlandsko-burmanskih narkobosova. O njegovom intrigantnom životu pojavilo se 2009.Tajni umirovljenik: Droga i smrt' autora Ruperta Nelsona.

Želio bih završiti ovu malu turneju s nekim koga osobno poznajem. Nadgrobni spomenik Richarda Willoughbyja Wood MC-a nosi epitaf 'Azijska legenda' i to nije laž jer je bio legendaran među iseljenicima u Chiang Maiju. Rođen je u Londonu 1916. godine. Njegov otac je bio bivši upravitelj Bombay Burma Trading Corporation u Chiang Maiju i Bangkoku, dok je njegova majka bila glavna medicinska sestra u britanskom Bangkoku Starački dom. Godine 1937. krenuo je očevim stopama i počeo raditi u Burmi za Bombay Burma Trading Corporation. Dvije godine kasnije imenovan je u čin potporučnika Burma puške. Tijekom rata uspio je izbjeći Japance i postao obavještajni časnik na bojištu Chindwin dok nije umalo umro od tifusa na Božić 1944. godine. Pri kraju neprijateljstava, Wood je napredovao do čina bojnika i spominjan je nekoliko puta u zapovijedima za dan vojske. Za vrlo hrabro držanje na frontu odlikovan je drugim najvišim odličjem za hrabrost, tzv Vojni križ (MC). Nakon neovisnosti Burme, preselio se u Tajland gdje je nakon umirovljenja postao uporište zajednice iseljenika.

RW Wood je bio autor De Mortuis: Priča o stranom stoljeću Chiang Maija, meki uvez koji se prodaje do danas u korist održavanja ove jedinstvene stranice na više načina.