Slamovi u Gradu anđela
Tajland ima mnogo toga za ponuditi iu pogledu prirode i kulture. Ali ima ih i mnogo slamovima iza hramova sa zlatnim kipovima Bude i pored rajeva za kupovinu. Četvrti koje se ponekad prikazuju kao turistička atrakcija. Ono što me se najviše dojmilo bila je mnogo veća raznolikost u pogledu prihoda i zanimanja među stanovnicima nego što sam pretpostavljao. Samo mali dio su nezaposleni i narkomani siromasi. Kratak uvod.
Godine 2003. održan je sastanak čelnika pacifičkih zemalja u Bangkoku. Plovili su preko Chao Phraye pokraj transparenta koji im je srdačno poželio dobrodošlicu. Taj je transparent bio najveći u svjetskoj povijesti: 360 puta 10 metara i koštao je nevjerojatnih 9 milijuna bahta. Na taj je način sirotinjska četvrt Tha Tien na obalama rijeke bila skrivena od pogleda. Četvrti koja se nalazi južno od Velike palače mnogo je puta prijetilo deložacijom kako bi se poboljšala turistička slika Bangkoka.
Što je slam?
Definicija može varirati, ali obično uključuje sljedeće elemente. Postoji prenapučenost s više od 15 kuća na rai (1.600 četvornih metara) i do 6 stanovnika po kući (obično 3+), malo je privatnosti, kuće su neadekvatne i okoliš je često zanemaren s puno otpada, miris i vlaga. Ova definicija je djelomično subjektivna, zbog čega broj slamova može varirati (ponekad dosta).
flydragon / Shutterstock.com
'Slamovi' u Bangkoku
Rašireni su po cijelom Bangkoku, ali s koncentracijom blizu centra i više na periferiji. Neke četvrti su male s 10-50 domova, druge su velike, kao što je Khlong Toei s oko 100.000 stanovnika.
Postoje dvije vrste ocjena koje se temelje na različitim kriterijima. Gradsko vijeće Bangkoka kaže da u Bangkoku ima 1.700 slamova s 1.700.000 stanovnika, dok National Housing Association daje manji broj s 800 slamova i 1.000.000 stanovnika. Potonji podaci bi značili da 20% stanovništva živi u sirotinjskim četvrtima. (zaokružujem brojeve). Također u industrijaliziranim područjima oko Bangkoka, kao što su Pathum Thani, Samut Prakan i Samuth Sakhorn, postotak stanovnika u slamovima je između 10 i 20%.
Ostatak Tajlanda
U ostatku Tajlanda 1% stanovništva živi u slamovima. Na poveznici ispod nalazi se dobra priča o slamovima u Chiang Maiu koji se nalaze pored vrlo zagađenog odvodnog kanala Mae Kha koji prolazi između starog gradskog središta i rijeke Ping. Iako je ilegalno, mnogi hoteli i tvrtke ispuštaju svoje otpadne vode u ovaj smrdljivi kanal, kriveći za to stanovnike slamova.
flydragon / Shutterstock.com
Tko tamo živi?
Taj me podatak iznenadio. Mnogi ljudi pretpostavljaju da su uglavnom seoski ljudi koji su emigrirali u grad, Isaanski seljaci koji žive u gradu, svi siromašni i neobrazovani. To već dugo nije tako. Više od 70% stanovništva slamova čine ljudi koji su rođeni i odrasli u Bangkoku.
Iako u prosjeku stanovništvo u tim četvrtima zarađuje manje i slabije je obrazovano, ipak je vrlo raznoliko i sigurno je došlo do napretka u posljednjim desetljećima.
Većina stanovnika ovih četvrti ima posao, češće u slabije plaćenim profesijama i neformalnom sektoru, ali u posljednjih 20-30 godina sve više u profesionalnim aktivnostima. Oni su važan dio radne populacije u Bangkoku.
Prosječna primanja i stupanj obrazovanja
Manji dio stanovnika je bez ikakvih prihoda i uzdržava se od obitelji, prijatelja i raznih zaklada. Prosječni prihodi u slamovima su nešto veći nego na selu, ali su troškovi dosta veći. U slamovima je zastupljena i nešto bogatija srednja klasa. Fascinantno je pitanje zašto ljudi s razumnim primanjima nastavljaju živjeti u sirotinjskoj četvrti? Naznačuju da to čine jer žele živjeti blizu svog posla, imati jeftine stanove i iznad svega ne žele propustiti zajedništvo.
Ova slika se pojačava kada se pogledaju posjedi stanovnika. U 2003. godini utvrđeno je da svi posjeduju TV, 65% ima perilicu rublja i mobitel, gotovo polovica ima skuter i 27% automobil, a 15% može si priuštiti luksuz klima uređaja.
Poboljšala se i obrazovna situacija: 10% je bez obrazovanja, 50% ima samo osnovnu školu, 20% i srednju školu, a nešto manje od 10% ima fakultetsko obrazovanje. (Nažalost ovo su zadnje brojke iz 1993., situacija će se opet popraviti).
Njihova životna situacija
Bit će jasno da je tu najviše uskih grla. Trećina stanovnika slamova su skvoteri, skvoteri i mogu biti deložirani u bilo kojem trenutku. Zemljište u zajednici Khlong Toei u vlasništvu je Lučke uprave i ljudi tamo žive ilegalno. Osnivačica Zaklade Duang Prateep kaže da je već 6 puta deportirana i da je svaki put morala pronaći drugo mjesto za boravak. Veća grupa iznajmljuje zemlju, a zatim gradi vlastitu kuću ili unajmljuje kuću. Najamnine su obično između 500 i 1000 bahta mjesečno, s najvišim cijenama od 1500 bahta.
Kuće su jako blizu jedna drugoj, postoji veliki nedostatak privatnosti. Dok na Tajlandu kućanstvo u prosjeku broji nešto više od 3 osobe, u slamovima je prosjek 6 osoba. Konstrukcija kuća je jednostavna, često od drveta s krovom od valovitog lima. Staze su uske i neravne.
Većina kuća ima struju i vodu. Zbrinjavanje otpadnih voda je možda najveći problem. Postoje septičke jame, ali velik dio jednostavno otječe u područje koje je zbog toga vrlo zagađeno i smrdljivo. Malo se radi na odvodnji kišnice, zbog čega je zemlja vlažna i ponekad više nalikuje jezercu. Otpad se također gomila.
Općinske vlasti često oklijevaju poboljšati javne objekte jer više vole da stanovnici slamova odu.
Što je učinjeno po tom pitanju?
Iako se više pozornosti posvećuje problemu siromaštva u ruralnim područjima, posljednjih je desetljeća bilo mnogo inicijativa za rješavanje problema slamova. Gradile su se jeftine i subvencionirane stambene zgrade. To je često bio neuspjeh: i dalje su bili preskupi, predaleko od posla i bez ugodnog društvenog okruženja. Mnogi ljudi su ga iznajmljivali drugima i vraćali se u svoju sirotinjsku četvrt s dodatnom zaradom. Događalo se i iseljavanje slamova, često radi uljepšavanja Bangkoka. Stanovnici su dobili novčanu naknadu, ali su se vratili živjeti u sirotinjsku četvrt na drugom mjestu. Premalo se dogodilo da su stanovnici bili uključeni u planove koji su nametnuti odozgo. Obično se opiru.
Često se događa i da vlasnici otkažu ugovor o najmu zemljišta i kuće kako bi prodali zemljište. To donosi mnogo novca, posebno u središnjim dijelovima Bangkoka.
flydragon / Shutterstock.com
budućnost
Planovi za preseljenje se nastavljaju. Osim toga, Vlada želi otkupiti vlasnike zemljišta i prodati zemlju po povoljnoj cijeni stanovnicima koji će, prema iskustvima, tada više ulagati u bolje životno okruženje. Međutim, vlasnici zemljišta mogu dobiti mnogo višu cijenu na običnom tržištu.
Većina ljudi je sklona vjerovati da se prvenstveno ne radi o stambenom problemu, već o općem problemu siromaštva uz dodatak više ili manje namjernog zanemarivanja javnih usluga od strane vlade.
Godine 1958. 46% svih stanova bilo je u slamovima, sada samo preko 6%. Možda razlog za optimizam?
Glavni izvori:
https://www.slideshare.net/xingledout/the-eyesore-in-the-city-of-angels-slums-in-bangkok
Šetnja sirotinjskom četvrti Khlong Toei (5 minuta): https://www.youtube.com/watch?v=abEyvtXRJyI
Fascinantno kratko putovanje vlakom kroz Khlong Toei s odgovarajućim komentarima. Pogledati! (7 minuta): https://www.youtube.com/watch?v=RLKAImfBjsI
O slamovima u Chiang Maiju: https://dspace.library.uu.nl/
O Prateep Ungsongtham i njezinoj zakladi Duang Prateep, koja postoji već 40 godina i koja je pokrenula mnoge projekte, uglavnom za obrazovanje, u sirotinjskoj četvrti Khlong Toei Dirljiva priča: en.wikipedia.org/wiki/Prateep_Ungsongtham_Hata
Bangkok Post: www.bangkokpost.com/print/317726/
Dobar komad Tony. Brojke na prvu iznenađujuće, ali kad bolje razmislite, uopće nisu toliko čudne. Zato je dobro ne ići intuitivno, ali i biti otvoren oko onoga što istraživanja, izvješća i sl. imaju za reći. Ako ste otvoreni prema tome, svoje ideje možete prilagoditi stvarnosti.
Što se tiče slamova, viđamo ih sve manje. Kako se prihodi, socijalna i ekonomska situacija građana budu poboljšavali, ekscesi (kuća od valovitog lima) bit će sve manji. Nažalost, Tajland je zemlja s najvećom dohodovnom nejednakošću, pa će proći neko vrijeme prije nego 'svaki' Tajlanđanin dobije pristojan krov nad glavom, pristojna primanja i ne mora živjeti iz dana u dan. Preseljenje nije rješenje, ali sve dok prljavi bogataši na vrhu odlučuju prikriti prave probleme...
Oslobađa li se dužnosti stanovnika koji su generacijama grabili zemlju? Oni sada od rođenja znaju da tu mogu živjeti milošću nekog drugog i da će jednog dana odande morati otići.
I bez obrazovanja ima posla i ne moraš imati dijete s 18, ali da, tako je lijepo u tom kvartu pa zašto bi bježao iz njega.
Tipičan mentalitet glave u pijesku gdje je sažaljenje pomalo neprikladno.
Suosjećanje i razumijevanje nikada nisu neprikladni. Kao liječnik opće prakse pomagao sam bivšim časnicima SS-a. Rekao si mi da sam ih trebao pustiti da umru?
Radije razmislite o rješenjima.
Postoji razdvajanje moći i misli.
Kao liječnik nastojite osobu riješiti problema, a kao zakonodavac mogli biste zauvijek osloboditi društvo pogrešnih SS časnika, kao što se dogodilo u Nizozemskoj do kraja ožujka 1952.
Nisam mogao živjeti s idejom (i zato nisam profesionalni pružatelj zdravstvenih usluga) da takve ljude treba poštedjeti (čitaj: pomoći) patnje koju su prouzročili drugima i koja se na sreću još uvijek svake godine obilježava.
Onda se odmah može napraviti most, kao na primjer da se takav SS-ovac slučajno upleo u takvu situaciju i da to vrijedi i za stanovnike sirotinjske četvrti i onda se ubrzo nađete u ulozi žrtve.
Rješenje je da stanovnici moraju shvatiti da to nije njihovo vlasništvo i stoga se ne žaliti ako vlasniku treba zemljište. Stanovnicima dajete prst da koriste zemlju, ali oni se dižu s dvije ruke kada vi koristite svoja prava.
Kao što je opisano, većina njih ima normalan posao i svakako postoji mogućnost da napuste susjedstvo. Stvarno se iznajmljuju stanovi od 3000-5000 bahta, ali radije ostaju gdje jesu da im ostane novca.
Sve dok radnici migranti iz Laosa, Kambodže i Mjanmara žive u stanu u Bangkoku, po meni se rješenje doista mora tražiti u mentalitetu tih stanovnika slamova.
I razumijem taj mentalitet: u većini sirotinjskih četvrti postoje samo potrebni sadržaji, postoji jaka društvena kohezija i ima nešto ugodno, nešto poput parcela u kojima su Nizozemci voljeli provoditi ljeta, pa idite, zamijenite valovite ploče s bitumenske krovove i izgledat će uredno godinama koje dolaze.
Proučavali smo Duang Prateep. Ono što ova dama radi sa svojom zakladom je nevjerojatno. Ne čavrljajući, već na praktičan način svaki dan.
način na koji pokušava pomoći ljudima u sirotinjskoj četvrti.. Nevjerojatna je jednostavna činjenica da je njezina Zaklada već proizvela mnoge diplomirane doktore i druge akademike itd. od djece koja izvorno navodno nisu ni (pravno) "postojala". Ali postoji još mnogo toga. Ova podloga zaslužuje više pažnje!
Dakle, njezino ime je Prateep Ungsongtham s ponekad Hata' iza toga jer je udana za Japanca. Pogledajte gornji link na Wikipediju.
Jako lijepo od vas što ste nju i njezinu podlogu ponovno stavili u središte pozornosti. Premalo 'običnih' velikih dobrih Tajlanđana se poštuje, previše časti ide 'visokorangiranim' ljudima.
Napiši nešto o njoj, njenoj zakladi i svojim iskustvima! To je vrlo važno znati!
Brzo sam pročitao članak, pa možda je u njemu i odgovor na moje pitanje, a ima li u tim četvrtima i srednje klase i gospodarstva?
Dakle, 7Eleven, štandovi s hranom, saloni za masažu, itd…?
Naravno, Pat. Tu živi oko 100.000 ljudi. Životni uvjeti variraju, nisu sve kolibe, postoje i (vrlo oronule) stambene zgrade, postoji hram, policijska postaja, 7-11, škole, mnogo štandova s hranom, poznata velika tržnica svježim namirnicama, grad dvorana, metro stanica. To je grad. Ne znam za salone za masažu...