Povijest grada Pattaya

Autor: Lodewijk Lagemaat
Geplaatst u pozadina, Povijest, Pattaya, Šteden
Oznake:
6 kolovoz 2019

Pattaya 1964

Ovaj tjedan sam uživao u cappuccinu u kafiću kada me iznenada iznenadila stara fotografija Pattaye ili kako se tada zvala: Tappaya. Zapravo, Pattaya nije postojala prije 60 godina. Bilo je samo nekoliko malih ribarskih sela duž obale između Sri Racha i Sattahipa, a nekoliko ribarskih obitelji živjelo je u zaljevu "Pattaya".

Ostali su ovdje zbog mirnih voda i sigurnosti zaljeva, zaštićeni sjevernim i južnim rtovima i planinama iza njih. Najbliži “susjedi” živjeli su sjevernije gdje su proizvodili sol (Naa klua = polja soli).

Putovalo se pješice ili volovskom zapregom. Osim ceste Bangkok - Sattahip, bilo je teških staza. Uvala i obližnji otok omogućavali su dobar i siguran ribolov, pa je sve više ljudi tu dolazilo živjeti. Polako se razvilo selo pod nazivom: Taphraya ili Tappaya.

Uobičajeno ime dano području nakon što se Pharaya Taksin utaborio sa sljedbenicima kako bi oslobodio Tajland od Burmanaca. Došao je iz Ayutthaye u Chantaburi neposredno prije pada kraljevstva Ayutthaya 1767. godine.

Selo je raslo i ljudi su željeli vlastiti identitet, pa su odabrali ime Pattaya, nazvano po jakom vjetru s jugozapada neposredno prije svake kišne sezone.

Tempo života bio je spor, osim za nekoliko posjetitelja ostao je miran. Ali kako je sve više ljudi počelo posjećivati ​​to područje, ljudi su shvatili da se prodajom ribe i otvaranjem restorana može zaraditi nešto više novca. I ljudi vani Krung Thep (Bangkok) počeo je posjećivati ​​ovu prekrasnu uvalu za vikend, 3-4 sata vožnje u to vrijeme.

Tek tijekom i nakon Vijetnamskog rata i dolaska Amerikanaca izgradnjom zračne luke U-Tapoa sve se drastično promijenilo. Pattaya je 1964. dobila službeni status grada, a 1979. Tesaban Nahkon (općina = gradska vijećnica) s vlastitom odgovornošću za grad.

Trenutačni broj turističkih posjetitelja (2013/2556) je između 6 i 8 milijuna ljudi godišnje iz cijelog svijeta.

16 odgovora na “Povijest grada Pattaye”

  1. Kees kaže dalje

    Uporna je glasina da su Pattayu kakvu danas poznajemo oživjeli Amerikanci. Rečeno je da je to bilo R&R odredište tijekom Vijetnamskog rata. Vijetnamski veterani koji u to vrijeme nikad nisu čuli za Pattayu, to na forumima proturječe sa svih strana. Iako je u U-Tapaou postojala američka baza, Pattaya sigurno nije bila poznata kao R&R destinacija; Bangkok je bio puno više, ali i to je zaostajalo za alternativama kao što su Saigon i Taipei gdje je tada bilo više zabave i zabave.

    Uvođenje širokotrupnih zrakoplova i jeftinog letenja više zaostaje za razvojem Pattaye. Australci, a kasnije i Englezi bili su 'pioniri' ovdje 70-ih, a Amerikanci su stigli puno kasnije, i to u znatno manjem broju.

    • Vincent Mary kaže dalje

      Zasigurno nema govora da su Pattayu oživjeli Amerikanci. Prvi kupci bili su GI koji su bili smješteni u Sattahipu iu blizini Utapaoa od 1965. i živjeli su tamo u to vrijeme, posebno u cijelom
      puno malih barova (s djevojkama) cijelim putem između Utapaoa i Sattahipa. Najpoznatije područje zvalo se Kilo-10. Tadašnja GI zabava postala je malo preoštra za lokalno stanovništvo i većina toga je krajem šezdesetih proglašena zabranjenom za američke vojnike. Zatim su se preselili u Pattayu kako bi tamo uživali, izvan dohvata zastupnika. Ako se dobro sjećam, prvi put je bilo veliko plesno mjesto, Fantasy bar, u ulici koja je kasnije postala Walking Street.

      • Kees kaže dalje

        U svakom slučaju. Cesta između Utapaoa i Satthipa spomenuta je radi zabave (kilo gutljaja ili 10 kilograma), ali članak je zapravo bio o Pattayi i na to se odnosio moj komentar. Pattaya prije 1970. godine nije bila mjesto od značaja, čak ni za američke vojnike, koji su se 1969. počeli povlačiti iz Vijetnama. U 70-ima Pattayu su uglavnom oživjeli Australci i Englezi na odmoru, a ne Amerikanci, vojnici ili civili. Trebali biste pročitati ovaj post i komentirati ako vas zanima. https://forum.thaivisa.com/topic/358302-did-america-create-pattaya/

        • Vincent Mary kaže dalje

          Dragi Kees, ne znam odakle ti crpiš povijest Pattaye. Bio sam tamo redovito od 1971. do 1976., obično u Nipa Lodgeu. Većina posjetitelja bili su američki vojnici iz Utapaoa. Nekoliko Engleza i gotovo nitko iz Down Undera, osim backpackera. (Potonji nije ostao u Nipa Lodgeu.) Američki vojnici ostali su tamo u Utapaou do pada Saigona, svibnja 1975. Bio sam tamo, učinio to!!

          .

    • Stu kaže dalje

      Iako odmor i opuštanje (R&R) zvuči neslužbeno, to je formalni događaj, podržan vojnim naredbama i propisima. Pattaya nije bila R&R destinacija (ovlaštena lokacija) za američko vojno osoblje. Bangkok (također: Havaji, Sydney, Hong Kong, Kuala Lumpur (kasnije Penang), Manila, Taipei i Tokio). Ovo objašnjava zašto su vijetnamski veterani znali malo ili ništa o Pattayi. Međutim, Pattaya je više-manje "stavljena na kartu" od strane američkog vojnog osoblja (uglavnom zračnih snaga) zbog stacioniranja B52 i KC135 u području Pattaye. Inače, Havaji su bili popularni među oženjenim vojnicima (koji su tamo upoznali svoje žene). Bangkok je bio popularan među samcima. R&R trajao je 5 dana za sva odredišta, osim Sydneya i Havaja (2 dodatna dana zbog vremena putovanja). Na stranu, R&R se dosta promijenio u modernoj američkoj vojsci, djelomično zato što su mnogi vojnici oženjeni i imaju djecu (stariju, nisu unovačena). U Bosni 1996. godine, gotovo polovica mojih vojnika nije išla na R&R kod kuće jer bi povratak bio pretežak za njihovu djecu. To se odnosilo i na engleske vojnike.

  2. George van der Sluis Perth WA. kaže dalje

    Stvarno uživam u vašem Thailandblog .nl
    vrlo jasno i informacije su izvanredne!
    i jedinstvena.

  3. Jedan i jedini Leo kaže dalje

    Tako sam to doživljavao od ranih 80-ih do danas. Od sada će krenuti pad, dijelom zahvaljujući jakom kupalištu i sve manjem broju turista. Još uvijek smo vidjeli dobra vremena! Ali nažalost tome je kraj. Šteta, ali država će završiti u dubokoj krizi. Svi već idu u Vijetnam, Laos ili Kambodžu. Naučit će rezati vlastito meso.

    • Leo Th. kaže dalje

      Smiješno je što misliš da si jedan i jedini Lav. Napisali ste i 'Još smo znali dobra vremena'. Tko smo mi Leo? A što se tečaja bahta u odnosu na euro tiče, još se sjećam da ste krajem devedesetih prošlog stoljeća, kad sam prvi put išao na odmor u Tajland, dobili oko 14 bahta za esnaflija. Dakle preračunato na današnji euro oko 31 baht, dok je trenutni tečaj 34 bahta. Istina je da ste posljednjih godina za svoj euro dobili znatno manje i to će sigurno utjecati na broj europskih turista koji putuju na Tajland. Da budem iskren, ni sam ne mogu biti tužan zbog toga. Masovni turizam obično puni ionako pune džepove, a lokalno stanovništvo mora se nositi sa značajnim poskupljenjima, dok im prihodi jedva rastu. Nedostaje mi dar predviđanja koji ti izgleda imaš, ali čisto sumnjam da će zemlja završiti u dubokoj krizi, a nije ni u skladu s tim jakim bahtom. Pozdrav od jednog od bezbrojnih Lava na ovoj planeti.

      • KhunKarel kaže dalje

        1977. 1 gulden 10 bahta
        1980. 1 gulden 6.35 bahta
        1992. 1 gulden 18 bahta
        Baht je nekada bio poznat kao jako skup, ali negdje devedesetih je već bio 90 bahta, to mogu dokazati jer sam slikao valutni odbor, ali nije moguće uploadati sliku na TB, ali će biti Također se može pronaći grafikon negdje na internetu.

        Dakle 18 bahta 1992., onda izračunajte tadašnje cijene, ja procjenjujem da su cijene bile 50% niže pa i više (žena 300 bahta) i onda nije tako teško izračunati da je Tajland sada jako skup. NB Nisam siguran je li to bilo 1992. pa ću morati potražiti tu fotografiju, ali bilo je to ranih 90-ih

        Dakle, sada je 34 bahta za euro manje nego što je ikada dobiveno za tečaj guldena. Nemojte početi vikati da smo nekada imali 55 bahta, govorim o sadašnjoj 2019. Od početka sam bio protiv eura, kakva katastrofa!

        Pogledajmo onda sve neprijateljske akcije faranga u Tajlandu danas i zaključak je da je Tajland nekada bio puno bolji, Tajland je gotov, tj. za farange koji su poznavali stari Tajland, ako dođeš prvi put onda nemaš što usporedite i onda će i dalje biti ugodno.

        Dakle, ovo su teška vremena, posebno za iskusnog faranga. Da, znam, ima i ljudi koji to još vole, želim i njima ugodan dan.

        Pozdrav KhunKarel

        • Leo Th. kaže dalje

          Dragi Karel, pišete da ste 1977. primili 10 bahta za gulden, a 1980. 6,35. Kasnije u svom odgovoru zaključujete da je (prema trenutnom tečaju) 34 bahta za jedan euro manje nego što je ikada dobiveno za tečaj guldena. Dakle, to nije točno. 23-2-1917 bilo je pitanje čitatelja na Thailandblogu o tečaju bahta. Joost Jansen odgovara i kaže da je primio 80 bahta za 1 gulden 13,65-ih, Kees 2 je primio 1989 bahta za svoj gulden 12., a Harry Br., koji je u to vrijeme bio stacioniran na Tajlandu, primio je 1994 bahta za jedan gulden 13. Sve preračunato manje od trenutnog tečaja u usporedbi s tajlandskim bahtom. Naravno, razina cijena u Tajlandu, kao iu Nizozemskoj i ostatku svijeta, znatno je porasla u odnosu na 1992. godinu, ali to se odnosi i na plaće, posebno u Nizozemskoj, nažalost većina mirovina zaostaje po tom pitanju u zadnjih 10 godina. Ali mislim da je jako pretjerano reći da je u Tajlandu sve postalo jako skupo. Možda se to odnosi na damu od 300 bahta, ali ne bih to znao i po mom mišljenju nije baš jak primjer. Naravno, ne znam što svrstavate među sve neprijateljske akcije faranga, možda peripetije oko forme TM 30? Putnici koji na Tajlandu borave manje od 90 dana nemaju apsolutno ništa s tim. Tvrdite da su vremena loša za 'prekaljene' farange i da je Tajland gotov. Je li jak baht razlog tome? Kakva turobnost s tvoje strane. Tajland je još uvijek popularan, ne samo među milijunima putnika, već i među brojnim zimskim posjetiteljima iz Europe, a Bangkok je među 10 gradova koje treba posjetiti. Nije bez razloga što zračna luka Suvarnabhumi puca po šavovima. Neki ljudi romantiziraju prošlost, također u Nizozemskoj; sve je bilo bolje u 'dobra stara vremena'. Sada imam samo lijepe uspomene na vojni rok, ali tijekom 18 mjeseci služenja često sam bio strahovito razočaran i nerado sam se nedjeljom navečer vraćao u vojarnu. Zasigurno se još uvijek lijepo provodim na odmoru u Tajlandu, lijepo je što ste mi također poželjeli ugodan dan. I tebi ću to učiniti.

          • KhunKarel kaže dalje

            Dragi Leo, trebao bi bolje čitati!

            Osamdesete i 80. i 1989. nisu godine o kojima govorim, govorim o 1994. i 1980., dakle tada je gulden bio vredniji od eura, nemam razloga to izmišljati. da je 1992 bahta vjerojatno bila razlika, zatim 18, 17.80, 17.75 itd.

            Bio sam u Tajlandu sa suprugom Tajlanđankom od studenog 1979. do ožujka 1980., tamo je bio tečaj 1 gulden = 6.35, čak još uvijek imam staru štednu knjižicu koju sam u banci zamijenio za 6.35, kasnije opet zamijenio i onda tamo bila bolja stopa, ali još uvijek vrlo niska, pretpostavljam da je to razdoblje stvarno bila iznimka.

            Po mom mišljenju, taj pratilac za 300 bahta je vrlo dobar pokazatelj razine cijene. Nisam ekonomist, ali možete zaključiti puno iz određenih standarda i iznosa koje ljudi koriste za određene usluge. Ali svejedno, nisam uzeo u obzir sve te ljude koji ne žele ništa od ovoga, Brrrrrrrrrrrrr!!! a ima ih puno u Tajlandu prema najnovijim glasinama 🙂 Ispričavam se zbog ovoga, ali da vas obradujem imam još nekoliko, velika boca piva 25 bahta, boca koka-kole 5 bahta. najam skutera 1 sat 100 bahta, cijelo pile na ražnju 50-60 bahta, zdjelica pržene riže kouwpat 10 bahta.
            crveni autobus bez prozora (bor knor sor) od BKK do Pattaye mislim oko 10 ili 20 bahta

            Vidim da sam pogriješio rekavši da je tada bilo 50% jeftinije, mora da je bilo nešto od 75% do 150%. To znači da biste sada trebali imati oko 70 - 80 bahta za 1 euro da biste dobili istu stvar . mogu.

            Leo, tako sam sretna zbog tebe što se tako dobro zabavljaš, ali kad sada razmišljam o Tajlandu, zaista sam jako tužna jer ti Tajland ulazi u gene, postaje dio tebe i ako te maltretiraju bez dobrih razloga , to te očito ne veseli, pa ja od prošle godine više neću primati Non-immigrant vizu jer moram prvo u mirovinu (67 godina) i nema veze imaš li para u banci. još jedno veliko novo pravilo koje nikoga ne usrećuje.

            Ako dobro pogledate tuberkulozu tijekom večeri, primijetit ćete da je puno ljudi trenutno tmurno. Prayutov režim više ne zna što bi smislio da uplaši farange, super je što vas to ne smeta .imati.
            Nadao sam se da će doći nova vlada koja će promijeniti kurs, ali nažalost konce povlači ista klika kao i prije.

            Pozdrav svima, KhunKarel

            • Leo Th. kaže dalje

              Dragi Karel, stvarno si napisao: 1977. 1 gulden 10 bahta i 1980. 1 gulden 6.35 bahta.
              Tako da ne razumijem tvoj komentar da bih trebao bolje pročitati. Uzimam zdravo za gotovo da ste primili 1992 bahta 18., ali to ne znači da bi stopa bila niža 1989. i 1994. Tečaj prilično fluktuira, prije otprilike 10 godina dobivali ste 52.50 bahta za jedan euro, ali krajem 2014. taj je tečaj pao na sadašnji tečaj od 34 do 34.50, a zatim je ponovno porastao na 41 baht u 2015. Vaša pretpostavka je užasavajuća meni.da vi ili bilo tko drugi koristite usluge pratitelja je netočno. Brrrrrrrrrrr to nećete čuti iz mojih usta, isprike su nepotrebne. Nisam to nazvao jakim primjerom jer je nejasno koje su usluge iskorištene za tih, po meni, mizernih 300 bahta, a još više da postoji nema jasne stope za to.postojala i postoji. Također pišete da vlada u Tajlandu čini sve što može da otjera farang i da mislite da je dobro od mene što mi ne smeta. Vjerojatno ste previdjeli činjenicu da tamo dolazim samo na odmor i stoga ne živim tamo, tako da mi ništa ne stoji na putu tijekom ljetovanja. Činjenica da više ne možete dobiti neuseljeničku vizu jako vas nervira. Postoje li fiksna pravila za ovo? Ronny, stručnjak par excellence na Thailandblogu, možda bi vam mogao dati savjet. Usput, ne moram uzeti slobodnu večer da pretražujem tajlandski blog u potrazi za tmurnim ljudima. Imalo bi deprimirajući učinak, ali svaki dan čitam Thailandblog i tamo vidim mnogo pozitivnih poruka, uključujući i one od posjetitelja raznih imigracijskih ureda u Tajlandu. Naravno, shvaćam da je mnogim umirovljenicima teško u Tajlandu zbog trenutačno jakog bahta, a osim toga, mnogima mirovine nisu indeksirane u zadnjih 10 godina. Ali naravno ne možete kriviti Prayuta za ovo. Sve u svemu, nadam se da možete ostaviti turobne misli iza sebe jer vam to neće nimalo pomoći i neće ništa riješiti.

              • Leo Th. kaže dalje

                Trebalo bi biti: Ne implicira da stopa NE bi bila niža 1989. i 1994.

  4. Alex kaže dalje

    Lijepo, ti stari videi o Pattayi, koliko se ja sjećam, iz 1974. godine! Sad prije 45 godina…
    Vrijeme kada je krenuo turistički tok. Vožnja od Bangkoka do Pattaye trajala je oko 4-5 sati, uključujući ručak, na jednotračnoj i djelomično poluasfaltiranoj cesti…
    Prvi veliki luksuzni hoteli izgrađeni su u Pattayi, uključujući “The Regent Pattaya” na Beach Roadu, gdje sam odsjeo (još uvijek vidljivo na videu iz 1979.).
    A daleko u daljini, usred ničega, bila je Kraljevska litica, prva kula.
    Plaža je bila lijepa i široka. Ali čak i tada, Pattaya je bila puna puno spremnih djevojaka (i mladića)... Plaža nije bila osvijetljena, i bila je vrlo prometna, s turistima i domaćim stanovništvom koje je nudilo njezine ili njegove usluge... Dakle, nije se puno promijenilo.
    Upravo je postao puno veći, ekstenzivniji i turistički... sa svojim dobrim i lošim stranama.
    Sada živim u Jomtienu 11 godina i uživam u svakom danu ovdje!

  5. brabantski čovjek kaže dalje

    Ono što me je pogodilo u videu. U 7.24 minuta žena već nosi kratke kratke hlače i bijele tenisice. Mogli biste je projicirati u 2019., moda se ništa nije promijenila.

  6. Edith kaže dalje

    Sedamdesetih su nam dopustili korištenje vikendice očevog gazde. Nalazio se u Seagull Villageu na Jomtienu. Sa polubratom Tajlanđaninom biciklirao sam do kraja, podno Royal Cliffa, jer je tamo bilo mjesto s rezancima gdje se moglo doručkovati. Nije bilo ništa drugo i stvarno se moralo ići u 'grad'. U to je vrijeme još uvijek bilo vrlo seosko i jedva da ste ikoga sreli na cesti na Jomtienu. Išlo je vrlo brzo i 80-ih više niste prepoznavali Jomtien nakon što su svakakvi hoteli nicali kao gljive. Dobro, sjećam se i da je Samit14 (kasnije 90) koštao samo 8 Thb :), manje od guldena, dok sam kao student u Nizozemskoj već plaćao 2,50 pakiranje Samsoma! #prošla vremena


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu