टीबी आप्रवासन सूचना पत्र संख्या 044/23: टीएम30 निजी व्यक्तियों के लिए ऑनलाइन संभव नहीं है
रिपोर्टर: चार्ली
मैं बेल्जियन हूं और डैन साई में उनकी मंगेतर से लंबी अवधि की यात्रा पर हूं। चूँकि TM30 आपकी वीज़ा और आप्रवासन रैंकिंग के अंतर्गत आता है, मेरे पास थाई के साथ रहने वाले एक विदेशी के रिपोर्टिंग दायित्व के बारे में जानकारी है, संभवतः ऑनलाइन पंजीकरण करने के लिए। लेकिन क्या ऐसा है?
ऑनलाइन पंजीकरण करने के लिए कई प्रयासों और समय बर्बाद करने के बाद, एक टेलीफोन संपर्क हुआ। वहाँ आव्रजन कार्यालय से लोई को एक अप्रत्याशित उत्तर मिला कि अगले कार्य दिवस पर टैम्बियन बान पुस्तिका...आदि के साथ व्यक्तिगत रूप से अपॉइंटमेंट की व्यवस्था करें। हमारे लिए डैन साई से चियांग कहन तक केवल 240 किमी की यात्रा। 24 घंटे की सीमा, अतिरिक्त 800 जुर्माना और एक आसान ऑनलाइन टीएम30 रिपोर्ट के लिए इतना ही।
ऐसा प्रतीत होता है कि निजी व्यक्तियों के लिए कोई प्रावधान नहीं है, बल्कि वास्तव में यह केवल व्यवसायों या जमींदारों के लिए है। आप्रवासन पहले थाई मालिक को ऑनलाइन प्रवेश (प्रवेश) की अनुमति देने के लिए जाँच करता है। शीर्षक के पीछे यह तर्क है: आवासीय परमिट वर्ष 2023 के लिए प्रवेश। टीएम30 अधिसूचना को ऑनलाइन पूरा करने की अनुमति देने से पहले।
अंग्रेजी में कहा गया: “यह शुरू से ही एक ऑनलाइन सुविधा की तरह दिखती है, क्योंकि यहां आव्रजन की भूमिका विदेशी दौरे वाले दल के मालिक को (संभावित व्यावसायिक कारणों से) फ़िल्टर करना और प्रभावी ढंग से पंजीकृत करना है।
थाईलैंड में हमारे वर्तमान समय में यह इतना आसान कभी नहीं है: हमेशा मुस्कुराहट की भूमि।
प्रतिक्रिया RonnyLatYa
हालाँकि, मैंने कई बार सुना है कि निजी व्यक्ति इस लिंक के माध्यम से बिना किसी समस्या के ऑनलाइन पंजीकरण कर सकते हैं। हालाँकि, हम स्वयं उस ऑनलाइन अधिसूचना का उपयोग नहीं करते हैं और इसलिए मुझे इसके बारे में कुछ भी सार्थक कहने के लिए नई ऑनलाइन साइट का कोई अनुभव नहीं है।
https://tm30.immigration.go.th/tm30/#/external/security/register/reg-web
लेकिन शायद ऐसे पाठक भी हैं जो इसके साथ अपने अनुभव साझा करना चाहेंगे और चाहे वे एक निजी व्यक्ति के रूप में सफल हुए हों या नहीं।
*****
नोट: "इस विषय पर प्रतिक्रियाओं का बहुत स्वागत है, लेकिन अपने आप को यहाँ इस विषय तक सीमित रखें" टीबी इमिग्रेशन इंफोब्रीफ। यदि आपके पास अन्य प्रश्न हैं, यदि आप किसी विषय को शामिल देखना चाहते हैं, या यदि आपके पास पाठकों के लिए जानकारी है, तो आप इसे हमेशा संपादकों को भेज सकते हैं। इसके लिए सिर्फ www.thailandblog.nl/contact/ का इस्तेमाल करें। अपनी समझ और सहयोग के लिए धन्यवाद"।
बस एक ऑनलाइन खाता बनाएं और इसकी रिपोर्ट करें
TM30.io पर एक नज़र डालें।
अत्यंत उपयोगी!
हम (खासकर मेरी पत्नी) हमेशा TM30 पंजीकृत डाक से भेजते हैं। इस तरह आपके पास सबूत है कि इसे भेजा गया है। इससे कभी कोई समस्या नहीं हुई, तो शायद चार्ली के लिए भी कोई समाधान हो?
पिछले साल मैंने अपनी पत्नी के लिए TM30 रिपोर्ट जमा करने में सक्षम होने के लिए एक खाता बनाया क्योंकि दोस्त और/या परिवार कभी-कभी हमारे पूर्व घर में रहते हैं। वेबसाइट को हाल ही में अपडेट किया गया था और एक नया खाता बनाना पड़ा। यह काफी सरल था... और यह साबित करने के लिए कि वह घर की मालिक है, 2 दस्तावेज़ अपलोड करने थे। (टैम्बियन बान और आईडी)
आज मैंने पहली बार नई प्रणाली पर TM30 रिपोर्ट बनाई है। वेबसाइट सरल और सुविधाजनक तरीके से बनाई गई है और डेटा एक एक्सेल फ़ाइल में संग्रहीत किया जाता है जिसे आप व्यक्ति के जाने पर अनुरोध और/या समायोजित कर सकते हैं।
यह आपको आप्रवासन या डाकघर की यात्रा से बचाता है, क्योंकि यह निश्चित रूप से पुराने तरीके से भी किया जा सकता है।
मेरी पत्नी ने बस एक ऑनलाइन खाता बनाया और एक पता अधिसूचना जमा की।
उसे अपना आईडी कार्ड और टैम्बियन बान अपलोड करना था।
मेरा अनुभव यह है कि बैंकॉक और उडोन्थानी में आप्रवासन TM30 फॉर्म के बारे में बिल्कुल चिंतित नहीं हैं। पहली बार के बाद (बैंकॉक में, जब फॉर्म दोबारा शुरू किया गया और विदेशी को गृहस्वामी के लिए जुर्माना भरना पड़ा, जिसके कारण बहुत परेशानी और चर्चा हुई और आप्रवासन सेवा की छवि में भारी गिरावट आई), मुझे कभी ऐसा नहीं हुआ। यह पूरा हो गया या सौंप दिया गया। इसकी मांग भी कभी नहीं की गयी.
कोई बात नहीं। सवालों के जवाब देना, अपने पासपोर्ट और नीली किताब की एक प्रति अपलोड करना और 1 दिन के बाद पुष्टि करना कि हम पंजीकृत हैं। तब से मैंने इसे कई बार इस्तेमाल किया है। सुनिश्चित करें कि आपने सभी अनिवार्य प्रश्नों का उत्तर दे दिया है। यदि किसी प्रश्न का उत्तर नहीं दिया गया है तो कोई अधिसूचना नहीं होगी, लेकिन फॉर्म भेजा ही नहीं जा सकता।